CHAPTER XIV

"TOUT VA BIEN"

Brett now deemed it advisable to take the commissary of police fully

into his confidence. The official promptly suggested that every

personage in Paris connected even remotely with the mystery--Gros Jean,

the Turks, the waiter at the Café Noir, and even the little thief "Le

Ver"--should be arrested and subjected to a _procès verbal_.

But Brett would not hear of this proceeding.

He quite firmly reminded the commissary that the wishes of the British

Government must be respected in this matter, and the proposed wholesale

arrests of persons, some of whom were in no way cognisant of the crime,

would assuredly lead to publicity and the appearance of sensational

statements in the Press.

"But, monsieur," cried the Frenchman, "something must be done. Even you,

I presume, intend to lay hands on the principal men. While they are

wandering about the country each hour makes it easier for them to

secrete the diamonds so effectually that no matter what may be the

result the Sultan will never recover his property."

"Calm yourself, I beg," said the barrister, with difficulty compelling

himself to reason with this excitable policeman. "You speak as though we

had in our hands every jot of evidence to secure the conviction of

Dubois and his associates before a judge."

"But is it not so?" screamed the other.

"No; it is very far from being so. Let us look at the facts. In the

first place the Turks will not speak. They are political fanatics. The

moment a policeman arrests them they become dumb. Torture would bring

nothing from them but lies. Then we have the two people who acted as Mr.

Talbot's gaolers. What charge can we prefer against them? Merely one of

illegal detention, whilst they would probably defend themselves by

saying that Talbot was represented to them as a lunatic whose restraint

was necessary for family reasons. Then we come to Dubois himself and the

fair Mlle. Beaucaire. In the first place, you may be certain that they

have provided a strong alibi to prove that they were in Paris on the

days when we are certain they were in London. Who can identify either of

them? The lady we rule out of court at once. The only persons who saw

her were Mr. Talbot and Captain Gaultier, the latter of whom has already

placed on record the statement that he would not recognize her again.

Talbot's evidence is stronger, but I would not like to hear him

subjected to the merciless cross-examination of an able counsel. As for

Dubois, there are two inspectors of police and a dozen intelligent

Metropolitan constables who would be forced to swear that he was not the

man who entered Albert Gate on the night of the murder in company with

the other Turks. I tell you candidly, monsieur, that in my opinion the

case would not only break down very badly, but Mr. Talbot would leave

the court under grave suspicion, whilst I would be regarded by the

public as a meddlesome idiot."

"Then what are we to do?" said the commissary, piteously throwing out

his hands and shrugging his shoulders with the eloquent French gesture

that betokens utter bewilderment.

"Difficult though it may be, we must first accomplish the main part of

our work. In other words, we must secure the diamonds before we collar

the murderers."

The Frenchman was silent for a moment. At last he said submissively--

"In what way can I help?"

"By procuring for me from the chief of your department an authorization

to call in the aid of the police when and where I may desire their

assistance. This, of course, will render necessary on his part some

inquiry before I am entrusted with such an important document. The

British Embassy in Paris and your own Foreign Office will quickly supply

you with the reasons why this power should be given to me."

"But what of the house of the Rue Bonbonnerie?"

"You anticipated my next request. Whilst you are looking to that letter

you must place at my disposal two of your most trusty agents. In their

company Lord Fairholme and I purpose visiting the house to-night."

They were conversing in the commissary's office at a late hour after

Brett had quitted his friend in the Grand Hotel.

[Illustration: Reginald Brett. --_Page 200._]

Within a few minutes the two Englishmen and their French companions were

standing outside No. 41, Rue Bonbonnerie, and they found that Monsieur

de Lisle kept a small shop, whose only significant feature was a placard

announcing that letters might be addressed there.

"Oh," said Brett, when he noticed this legend, "this is simple. We need

not waste much time here."

The four men walked inside, crowding the narrow space before a

diminutive counter. The proprietor was supping in style, as they could

perceive through the glass top of the door which communicated with the

sitting-room at the back. His feast consisted of a tankard of thin wine,

half a loaf of black bread, and two herrings.

The man was surprised by the sudden incursion of customers. He came out

looking puzzled and alarmed.

"Have you any letters here for Monsieur Jean Beaujolais?" said Brett.

"No, monsieur."

"Have you received any letters for a person of that name?"

"No, monsieur."

"I suppose you never heard the name of Jean Beaujolais before in your

life?"

"I think not, monsieur."

"Then," exclaimed Brett, turning quietly away, "I fear you must be

arrested. These two gentlemen"--and he nodded towards the

detectives--"will take you to the Prefecture, where perhaps your memory

may improve."

The man blanched visibly. His teeth chattered, and his hands shook as if

with ague, whilst he nervously arranged some small objects on the

counter.

"I cry your pardon, monsieur," he stammered, "but you will understand

that I receive letters at my shop for a small fee, and I cannot remember

the names of all my customers. I will search with pleasure among those

now in my possession to see if there are any for M. Beaujolais."

"You are simply incriminating yourself," said Brett sternly. "If your

excuse were a genuine one you would first have looked among your letters

before answering so glibly that the name of Beaujolais was unfamiliar."

"I beg of you to listen," cried the dismayed shopkeeper. "I had no idea

you were from the Prefecture, otherwise I would have answered you in the

first instance. There have been letters here for Monsieur Beaujolais.

They came from London. He called for them three or four times. The last

letter arrived yesterday morning. It is here now. I have not seen

Monsieur Beaujolais since the previous evening."

He took from a drawer a packet of letters tied together with string, and

the handwriting betrayed the contents of most of them. They evidently

dealt with that species of the tender passion which finds its outlet in

the agony column or in fictitious addresses.

One of the detectives did not trust to Monsieur de Lisle's examination.

He seized the bundle and went through its contents carefully, but this

time Monsieur de Lisle was speaking the truth.

There was only one letter addressed to Beaujolais, and it bore a foreign

postmark. Brett tore it open. It contained a single sheet of notepaper,

without a date or address, or any words save these, scrawled across the

centre--

"_Tout va bien_."

He placed the document and its envelope in his pocket-book, and then

fixed his keen glance on the shopkeeper's pallid face.

"What sort of a person is Monsieur Beaujolais?"

The man was still so nervous that he could hardly speak.

"I am not good at descriptions," he began.

So Brett helped.

"Was he a Frenchman, about my height, elegant in appearance, well built,

with long thin hands and straight tapering fingers, with very fair skin

and high colour, dark hair and large eyes set deeply beneath well-marked

eyebrows?"

"That is he to the life," cried the shopkeeper. "Monsieur must know him

well. I recall him now exactly, but I could not for a hundred francs

have described him so accurately."

"How long have you known him?" broke in Brett.

"Let me think," mused the man, who had now somewhat recovered from his

alarm. "He came here one day last week--I think it was Thursday, because

that day my daughter Marie--no matter what Marie did, I remember the

date quite well now. He came in and asked me if I did not receive

letters for a fee. I said 'Yes,' and told him that I charged ten

centimes per letter. He gave me his name, and thereafter called

regularly to obtain the enclosure from London. He always handed me half

a franc and would never take any change."

"Was he alone?"

"Invariably, monsieur."

"Thank you. You will not be arrested to-night. I think you have told the

truth."

The shopkeeper's protestations that he had given every assistance in

his power followed them into the street.

Brett dismissed the two detectives and returned to the hotel, where he

and Fairholme found Edith and her brother sitting up for them. When

Talbot heard the contents of the letter he remarked: "I suppose that

'All goes well' means that I am still a prisoner?"

"Undoubtedly," said the barrister. "The letter was posted in the

Haymarket. It came from your French host. I wonder what he will write

now? By the way, where is he? Did you lose sight of the couple after

your escape?"

"I did," laughed Talbot. "But Inspector Winter did not. By some

mysterious means he learnt all about Fairholme's action in smashing in

the door. Whilst I was at the Foreign Office that night he arrested both

the man and the woman."

"Winter is a perfect terror," said Brett. "He dreams of handcuffs and

penal servitude. I hope this couple will not be brought to trial, or at

any rate that your name will not be mixed up in it."

"Oh, no. As soon as I heard the Under-Secretary's wishes, I promptly

communicated with Scotland Yard. The Frenchman and his wife will be

remanded on a mysterious charge of abetting a felony and held in durance

vile until their testimony is wanted, should we ever capture Dubois."

At Brett's request, detectives were hunting through Paris all that night

and the next day for a sign of Hussein-ul-Mulk and his Turkish friends.

But these gentlemen had vanished as completely as if the earth had

swallowed them up.

This was a strange thing. Although Paris is a cosmopolitan city, a party

of Turks, only one of whom could speak French, should be discovered

with tolerable rapidity in view of the fact that the French police

maintain such a watch upon the inhabitants.

It was not until Brett and his four companions quitted the train at

Marseilles late at night and the barrister received a telegram from the

commissary announcing that the search made by the police had yielded no

results, that he suddenly recalled the existence of a doorless and

windowless room in the Café Noir.

Curiously enough, he had omitted to make any mention of this strange

apartment in his recital to the official. He would not trust to the

discretion of the Telegraph Department, so on reaching the Hotel du

Louvre et de la Paix he succeeded, after some difficulty, in ringing up

the commissary on the long-distance telephone.

Having acquainted the police officer with the exact position of the

hidden apartment, he ended by saying--

"Continue inquiries throughout Paris during the whole of to-morrow. Do

not visit the Cabaret Noir for the purpose of police inspection until a

late hour--long after midnight--when the café is empty and the Boulevard

comparatively deserted. It is only a mere guess on my part. The Turks

may not be there. If they are, they should be set at liberty and not

questioned. Tell them they owe their escape to me. If you do not find

them you may make other discoveries of general interest to the police.

But above all things, I do not wish you to interfere with Gros Jean or

his house until the next twenty-four hours have elapsed."

The commissary assured him that his desires would be respected, and soon

afterwards Brett went upstairs with the full determination to secure a

long and uninterrupted night's sleep, of which he stood much in need.

He had reached the sitting-room reserved for the use of the party when

Talbot and Lord Fairholme burst in excitedly.

"We have seen her!" gasped the earl.

"Seen whom?" demanded the barrister.

"Mademoiselle Beaucaire," cried Talbot; "the woman who accompanied

Dubois in his flight from London. I recognized her instantly. I could

pick her out among a million as the same person who so coolly made up

Dubois to represent me, whilst I was lying tied on the bed in that

flat."

In their eagerness the two men had forgotten to close the door. Brett

ran to it, and looked out into the passage to learn if their words had

perchance been overheard. No one was in sight. He closed the door behind

him when he re-entered the room, and said quietly--

"How did you happen to meet her?"

"Whilst you were wrestling with the telephone," said Fairholme, "Edith

and Jack and I went to the door of the hotel to have a look at the

people passing in the Cannebiere. None of us have ever been in

Marseilles before, you know. We were gazing at the crowd, when suddenly

Jack gripped my arm and said: 'There she is! Look at that woman, quick!'

He pointed to a tall, well-dressed female, wrapped up in a fur cloak,

and wearing a large feather hat. Luckily her veil was up, and the

electric light fell fully on her as she passed. She was undoubtedly La

Belle Chasseuse, and I bet you anything you like she had just come away

from the music-hall where she is performing."

"Did she see you?" demanded Brett excitedly.

"Not a bit; she was gazing at the passing tramcars, and evidently on

the look-out for some particular line."

"What happened next?" demanded the barrister. "Where is Miss Talbot?"

"Edith has gone after her," said Fairholme.

"What!" cried Brett, more startled than he cared to own.

"Yes," broke in Talbot eagerly. "She heard my words and instantly

decided to follow her. She said that the woman knew both of us, and

might easily detect us, but she, Edith, was unknown to her, and would

never be suspected. She simply forced us to come and tell you, and then

darted off like a greyhound before we could stop her."

Brett forced himself to say calmly--

"I always knew that Miss Talbot had brains, but still I wish she had not

taken this risk. Nevertheless, your chance discovery and her prompt

action may be invaluable to us."

"But what must we do?" exclaimed the impetuous Fairholme. "We cannot

allow Edith to go wandering around Marseilles by herself at this hour of

the night. I have always heard that this town is a perfectly damnable

place. What a fool I was not to follow her at once."

"Miss Talbot has acted quite rightly," said Brett decisively. "We must

simply remain here until she returns. There is not the slightest ground

for alarm. A woman who could act with such ready judgment is well able

to take care of herself. Unless I am much mistaken, we shall see her

within the hour."

It was well for the peace of mind of the younger men that Sir Hubert

Fitzjames had gone to his room soon after the party reached the hotel.

Had the irascible baronet known of his niece's mission, no power on

earth could have restrained him from setting every policeman in

Marseilles on her track forthwith.

And so they kept their vigil, striving to talk unconcernedly, but

watching the clock with feverish impatience until Edith should return.

The Albert Gate Mystery Being Further Adventures of Reginald Brett, Barrister Detective · 第 14 / 22 章