CHAPTER I

[Frontispiece: Tolstoy]

TOLSTOY

BY L. WINSTANLEY, M.A.

LECTURER IN ENGLISH IN THE UNIVERSITY COLLEGE OF WALES, ABERYSTWYTH

LONDON: T. C. & E. C. JACK

67 LONG ACRE, W.C., AND EDINBURGH

NEW YORK: DODGE PUBLISHING CO.

DEDICATED

TO MY BELOVED FRIEND

ANNA BRODSKY

CONTENTS

CHAP.

I. TOLSTOY'S CONTEMPORARIES

II. LIFE OF TOLSTOY--"A LANDED PROPRIETOR"--"CHILDHOOD"--"THE

COSSACKS"--"TALES FROM SEBASTOPOL"

III. LIFE OF TOLSTOY (_continued_)--JOURNEY ABROAD--PEASANT

SCHOOLS--"TALES FOR CHILDREN"--MARRIED LIFE--RELIGIOUS

DIFFICULTIES--CONVERSION

IV. "WAR AND PEACE"

V. "ANNA KARÉNINA"

VI. "MY CONFESSION"--"MY RELIGION"--"WHAT IS ART?" ETC.

VII. "THE POWER OF DARKNESS"--"THE KREUTZER SONATA"--"RESURRECTION"

VIII. THE INFLUENCE OF TOLSTOY

BIBLIOGRAPHY

INDEX

{7}

TOLSTOY

CHAPTER I

TOLSTOY'S CONTEMPORARIES

The most striking literary phenomenon of the nineteenth century is,

undoubtedly, the rise into power and prominence of Russian authors.

Some fifty years ago Russian literature was practically unknown to

Western Europe; by the majority of people its very existence seems to

have been unsuspected; we find even so great an adventurer as Carlyle,

himself guiding his countrymen to many new tracts of literary

discovery, speaking of "the great silent Russians who are drilling a

whole continent into obedience, but who have produced 'nothing

articulate' as yet."[1] In less than thirty years from the time when

Carlyle penned that sentence Russian literature had become recognised

as one of the most powerful and vital in Europe; its influence, already

enormous, increases every day; it is great in France, in Germany, in

Scandinavia, even in conservative England; hardly since the Renaissance

has Europe beheld such a phenomenon--a literary advance at once so

rapid and so great.

[1] _Heroes and Hero Worship_.

The truth is that we have seen in Russia a growth very similar to that

which occurred in Western Europe at the time of the Renaissance. In

the fifteenth and sixteenth centuries Europe as a whole experienced the

vivifying influence of two great literatures--Greek and Latin--and it

had, at the same time, a mode of life {8} to depict and ideas of life

to express which differed widely from those of the classical nations:

the great models showed them the fascination of poetry and art, and

stimulated them to production; the different conditions of life, the

varying ideals, prevented their production from becoming a mere

imitation, and made it new, significant, and vital. Something very

similar has occurred hi modern Russia. Russia has had the stimulus of

Western Europe--especially of England and France--but, at the same

time, the conditions of its life are so powerfully individual, so

exceedingly unlike those of England and France, that its authors are

hardly even tempted to produce work which is a mere imitation; as soon

as they observe at all, the result of their observations is bound to be

different. Their production is thus distinctive and individual, and,

in its own turn, reacts upon the literatures which first inspired it.

The chief literary form in the later nineteenth century has been the

psychological novel, and it is this which the Russians have taken up,

developed, and almost recreated.

In psychology Russian writers are greatly helped by their own exceeding

truthfulness and candour. France and England are lands of complex

civilisations, of many social grades and many conventions, and the

mental attitude of their writers is, almost inevitably, conventional,

and thus, to a certain extent, insincere. Russian life has far fewer

social grades and far fewer conventions; Russian writers are, beyond

comparison, more candid with themselves and with others; they speak the

exact truth with a _naïveté_ almost resembling the _naïveté_ of

children, but with the far-reaching intelligence of maturity. This

invaluable quality of sincerity is found in all the greatest Russians;

Tolstoy and Dostoïevsky, in especial, hide nothing, but reproduce all

they know with an absence of self-consciousness that amazes even while

it fascinates.

We all of us know in our hearts that this profound sincerity is

essential to really great literature; but, none the less, we, in a

variety of ways, discourage and {9} forbid it: in prudish England an

author is always afraid of offending "moral" prejudices; in France

writers, though in moral respects far freer, are most sensitively

afraid of appearing ridiculous or absurd. To a Russian neither of

these fears would seem to exist. Throughout his work Tolstoy insists

with the most vehement intensity that absolute truthfulness in all

respects is the essential foundation of morals, and nothing angers him

more than concealment, which he declares to be, always and everywhere,

the assistant and protector of vice, while the fear of being absurd he

dismisses as one of the most ridiculous vanities of adolescence,

unworthy of a sane man.

Another quality that greatly assists Russian writers is their unique

gift of sympathy; there may be, probably there is, something in the

very fibre of the race essentially feminine and sensitive, but the

peculiar conditions of their government account for much. Russia is

the nation which, above all other great nations in our days, has the

most tragic destiny, suffers most deeply and undeservedly; it is

probably this which helps to give her great writers so deep a

compassion; they penetrate to the very foundation of human experience,

they fathom the deepest abysses of human suffering, and they return

with an unequalled tenderness, with a noble beauty of compassion, which

has, in the modern world, no rival at all.

It is worthy of note that the ancient Greeks would appear to have

gained in a similar way some of the greatest qualities in their

national soul. They too had the experience of a deep suffering; they

stood between East and West, they bore the brunt of long-lasting racial

conflicts, and, when they finally emerged triumphant, they carried with

them the beautiful fruit of that bitter experience, in their profound

understanding of human suffering, and their knowledge of all the depths

of tragedy. They too gain from their own anguish a unique tenderness

and compassion; Priam kissing the hands of Achilles, "terrible

man-slaying that had slain so many of his sons," is one of the world's

supreme types {10} of pathos; this lovely tenderness illumines all the

great Greek poetry from Homer to Euripides.

Latin literature, in comparison with the Greek, is wanting both in

compassion and in depth, but the Romans had never in the same way

suffered, and they knew less of the secrets of the human soul.

Tolstoy, we are told, read much in Homer, and was greatly influenced by

him in writing his _War and Peace_. It is hardly surprising, for,

notwithstanding all differences, there is a considerable

similarity--the two are alike in their heroism, in their understanding

of war, their vast and crowded canvas, their tragic view of human

destiny, and their lovely compassion. It is characteristic of the

Russian breadth of mind and elemental sincerity that Tolstoy really can

take Homer as his model in writing a modern novel. It is hardly

necessary to remark that he has not Homer's sense of beauty, but who in

this modern world has?

The fecundity of Russian literature is very great; it is a great

mistake to regard Tolstoy as if he stood alone; like Shakespeare,

Tolstoy is only the highest peak, or perhaps we should say the greatest

magnitude, among a number of writers only less distinguished than

himself.

Among Tolstoy's predecessors the Russians themselves rank Gogol very

high; he owes much to the influence of Dickens; his books show endless

comic verve, are crowded with situations full of laughter, but at the

same time he has, in general, a very serious purpose behind. Gogol,

though humane and good-tempered, is a keen satirist; comparatively

little known abroad, he is greatly loved by Russians themselves.

Among Tolstoy's leading contemporaries the man whom, above all others,

he most whole-heartedly admired was Féodor Dostoïevsky. Dostoïevsky

had a tragic history which is reflected in his works; he was involved

in the plots of the Decembrists, condemned to execution, and only at

the last moment reprieved; for the remainder of his life, possibly in

consequence of the shock to his nervous system, he became an epileptic;

he was exiled for a time to Siberia.

{11}

Dostoïevsky's books are largely studies in crime, but quite unlike

those familiar to our modern press; the modern detective story with its

police-court atmosphere and its vulgar shallowness of interest belongs

to a world immeasurably beneath Dostoïevsky; even the world of tragic

crime, depicted so forcibly by the Elizabethans, stands far apart from

his; in Elizabethan dramas crime is observed for the sake of its

passion, it is invested with a terrible though gloomy allurement, and

its end is the ruin of the noblest or the tragic destruction of a human

soul.

Dostoïevsky's novels of crime are really studies in redemption: in

_Crime and Punishment_ the hero is a murderer and the heroine a fallen

woman, but both ultimately work out their salvation. To Dostoïevsky

crime is a moral disease, a source of the most exquisite suffering to

the soul; he studies the process by which the soul, sick to death and

horribly distressed, purifies and cleanses itself. Dostoïevsky is not,

like the Elizabethans, impressed by the tragic beauty of crime; on the

contrary, he realises and makes us realise its loathsomeness, its

sordid horror; but, notwithstanding its dark and gloomy setting, his

work is in essence far from pessimistic; the expiatory power of

suffering, the innate nobility of the human soul, the miserable

meanness of sin, the beauty of compassion--these are the impressions

which he prints most deeply in the mind.

The nearest western parallel is to be found, no doubt, in Victor Hugo's

_Les Miserables_, where the redemption of a human soul is, in somewhat

similar method, described; but Victor Hugo does not penetrate to the

foundations of human life in the same manner as Dostoïevsky; he--the

petted idol of the French public--had not that first-hand acquaintance

with the terrible realities of oppression; there is something

theatrical and rhetorical, almost insincere, about Hugo if we compare

him with the great Russian.

It is worthy of observation that Tolstoy greatly admired both _Les

Miserables_ and Dostoïevsky; the older he grew and the more powerfully

the influence of {12} the latter became manifest, his sympathy with the

oppressed, his interest in redemption, increased, until in the last of

his great novels, _Resurrection_, we find that he writes in the very

spirit of Dostoïevsky; his heroine goes down to the depths of shame and

degradation, and yet is redeemed and restored. The pessimist may

perhaps declare that both Tolstoy and Dostoïevsky are mistaken in

thinking that a human being can sink so low and yet be redeemed; to

which it can only be replied that the unflinching courage with which

they face realities--all realities, however horrible and sordid--earns

them their right to be believed when they assert the restorative power

of purity and love.

Amid all Tolstoy's contemporaries the one most widely appreciated in

Europe is, without doubt, Turgénief. He was understood earlier and

more readily than his fellow-countrymen, this appreciation being no

doubt due to the fact that there is more foreign influence in his work,

and that he is less purely Russian. Turgénief owes much to French

literature; the influence of its clarity of style, its artistic form,

its sense of proportion, are evident throughout his writing; he is the

most artistic and literary of Russian authors, but, strong as the

French influence is in his work, no one could ever mistake him for a

Frenchman; he has the depth and tenderness of the Slavonic temperament,

its moral earnestness, its profound sincerity.

Turgénief and Tolstoy were exceedingly unlike in life and work; it is

not surprising that, when they met, they were alternately fascinated

and repelled. Turgénief complained that Tolstoy pursued him like a

woman in love and yet, when they were together, was always quarrelling

with him. At one time they were devoted friends, at another they came

near to fighting a duel. Russia might well have been horrified by the

spectacle of her two greatest men of genius destroying each other;

their friends intervened and separated them, but the reconciliation was

never quite complete. The same opposition of personality can be

plainly perceived in their work. Tolstoy is by far the more masculine

genius, {13} enormous in his vitality and power, immense in his

canvases; he loves, in his early work especially, to study masculine

and virile characters, to dwell on war and hunting, and all the

vigorous activities of men; his heroines, charming as they often are,

are rarely or never heroic; they are nearly always dominated by their

own emotions, they yield only too thoroughly to the men who, with a

cruel masculine egoism, at once love and destroy them. Again it is

hardly until he reaches _Resurrection_ that he shows a true sense of

the value of women as individuals: in his earlier novels he consents to

value them only in their maternal aspect, as the mothers of men. His

conception of love is nearly always a masculine passion with, it must

be acknowledged, a somewhat crude masculinity; it is a disturbance of

the senses rather than an emotion of the soul (Plato would have classed

it unquestioningly as born of the lower Aphrodite), and Tolstoy's

finest heroes nearly always yield to it reluctantly and, as it were,

churlishly.

Like another great masculine genius--Milton--Tolstoy feels most

intimately, but shudders at the power that women possess over men. How

often in his works one meets with women who are like Milton's Dalila,

possessed of a charm that is mixed with loathing and disgust. Both

Milton and Tolstoy regard with horror, as one of the worst of snares,

the idealising power of love.

Turgénief is very different. He has not Tolstoy's enormous vitality

nor his immense scope; his novels are, in comparison, quite brief, and

some of his best work is done in a very small compass, though it is

always so deep in meaning that it never seems slight. He has achieved

nothing more perfect than the little story of _Faust_, which might, so

far as length goes, be only a French _feuilleton_. He is always and

essentially poetic; one of the keenest of all human observers, he

dislikes sordid realism; he avoids war and all other forms of extreme

violence; it is quite characteristic of him that when he does, for

once, choose a soldier hero--Insarov in {14} _On the Eve_--he does not

accompany him to war, but makes him die of consumption before the

conflict actually begins. Love plays a far larger part in his work

than in that of Tolstoy, and it is an altogether nobler kind of love.

As a lover, indeed, he belongs to the great poetic idealists, he is of

the same race as Dante, as Shakespeare, as Shelley. He understands,

quite as well as Tolstoy, the dreadful glamour of an evil passion; he

understands how it leads to atrophy of the heart, to desolation and to

ruin; but he understands also that nobler passion whose very existence

Tolstoy explicitly and vehemently denies--the love which belongs both

to the senses and to the soul. Passion in Tolstoy is always a

concession to the animal in man; in Turgénief it is often his

redemption. It follows from this that he understands women far better

than Tolstoy; indeed Turgénief lays his main stress on feminine rather

than on masculine character, and the most heroic and beautiful figures

in his pages are usually those of women. He draws them, indeed, with a

Shakespearean strength and delicacy; he does not regret the influence

they have over man's life--it is so often for good; even when he draws

the destructive siren who lures men to their doom, he draws her without

the Tolstoyan frenzy of hate; he gives her the same kind of charm that

Shakespeare gave Cleopatra, and permits her poetry to fascinate even

while he shows with the clearest irony all her sensuality and her

falseness. It is worthy of note that neither Tolstoy nor Turgénief

wholly escape from the influence of their rank. Widely democratic as

they are in sympathies they yet betray their aristocratic

birth--Tolstoy in the wrath and anger, the almost Satanic fury he turns

upon those with whom he happens to disagree, and Turgénief in the

fastidious delicacy with which he loves the beautiful, the

distinguished, and the rare.

It is Dostoïevsky who is truly the man of the people; he sees through

all the cheats of power, but he hates no one; he loves purity and

beauty, but he finds them even in the foulest prisons and the lowest

slums; of the three he is the truest democrat.

{15}

Tolstoy(#47353) · 第 1 / 8 章