A SIX-HOUR SHIFT

I

I lie still, with eyes closed, for a few moments before rising,

listening to the drumming of the rain on the deck overhead, and the

gurgle of the scupper-pipes outside in the alleyway. I sort out

drowsily the familiar vibrations: the faint, delicate rhythm of the

dynamo, the hammer of a pump, the leisurely rumble and hiss of the

refrigerator. Suddenly a hideous jar close at hand: the Fourth Engineer

is making tea in the galley, and has dropped the poker. I look sideways

at my watch. It is now five minutes to two. I decide to get up and

dress.

I reflect on the fact that to-day is the anniversary of our departure

from a home port. For a year, with but one or two days of rest, we have

been dressing at five minutes to two. For a year the Armée d’Orient

has been fed with frozen meat from our insulated holds. I recall a

sentence in a recent letter from an officer on the Western front. It

seems to put the matter succinctly. “War,” he says, “is like trade;

only indirectly interesting.” And again, lower down, he remarks, “It

isn’t the horror of war that makes a man tired, or even the danger and

bloodshed; it is the infernal monotony of it.”

So I suppose we have no corner in monotony! I finish dressing (it is

now five minutes past two, but no matter), and go into the mess-room

for a cup of tea. The Fourth Engineer is there, also my colleague whom

I am relieving, and the Third Officer in pajamas. This last person

is suffering from insomnia, which is not surprising, since he drinks

strong tea at 10:30 P. M. He is now drinking strong tea at 2 A. M., on

the principle of poison counteracting poison, I suppose. Anyhow, he

does nothing all day, so it doesn’t matter.

The Fourth Engineer is a hospitable soul and makes me toast. He is

on duty all night in the main engine-room. He is a lanky, immature,

good-tempered youth, with nice eyes. He knows I like toast. In return,

I am looking the other way when the cook gives him a pocketful of eggs

out of the cold-storage rooms. I like him. He laughs easily and bears

no malice. Like most East Anglians, he has a subtle refinement of mind

that will stand him in good stead through life. Among the dour north

countrymen who throng the ship, he is almost feminine.

While I eat my toast, I listen to their conversation. It does not

amount to much. How could it? We have been together a year. We are,

occasionally, rather tired of each other. We are each painfully

conscious of the other’s faults. Most subjects of which we know

anything have been bled white of all interest. There are neither

mysteries to attract nor revelations to anticipate. “The End of the

War” and “When the Ship will go Home” are taboo. Most of us take refuge

in light badinage. Others, like the Third Officer and his colleagues,

play bridge for three hours every night. Some study languages and

musical instruments; but there are not many of these. Some drink

secretly, and are reported later as “sick.” Most of us, however, do

simply nothing. We sit, or stand, or walk or lie, with one dull

thought in our minds, one vague image before our eyes――the thought, the

image, of Release.

It is an unusual state of mind. I had almost written “a curious

psychological phenomenon,” but I am anxious to make the reader

understand, and plain words are best. It is, I say, an unusual state of

mind. From the Commander to the scullion, from the Chief Engineer to

the coal-passer, we have all gradually arrived at a mood which is all

the more passionate because it is inarticulate. With every other outlet

dammed, our whole spiritual life is forced along one narrow channel of

intense desire. We want to go home. It sounds childish, but that is

because the reader does not understand. When he has read through this

essay, I hope he will understand. I mean him to.

I drink my tea and eat my toast, and having given Thomas a saucer of

milk, I go on duty. Thomas is a large black cat, who shares my vigil.

_Allons donc!_

I go aft to the refrigerating-room along a covered alleyway, which none

the less leaks; and Thomas, who follows, makes little runs to avoid

the drips. It is raining as it can rain only in the Balkans. There

is something Scottish about this rain, something dour, persistent,

and irritating; and this old obsolete banana boat, converted into a

cold-storage, leaks in every seam of her boat-deck, which is all warped

by the blazing suns of a Balkan summer. We skip in, Thomas and I, in

where there is light and warmth and comfortable noises, and, in our

various fashions, carry on.

It is no part of these reflections to treat of refrigeration. That,

being part of modern war, is uninteresting. My oiler, a faded Irishman

with a bad leg, does most of the work. I note the log on the desk,

thumb the compressor rods, take a few thermometer readings, feel the

crank bearings of the engine, and feel bored. Thomas, after watching a

couple of cockroaches who persist in risking their lives along the edge

of the evaporator-casing, settles down to snooze on the vise-bench.

For a time I envy him. I want to sleep again myself. I sit down near

the desk, and, sharply alert as to the machine, I permit the rest of

me, my soul and body let us say, to take forty winks. I leave the

explanation to competent psychologists. It can be done. I need no

Psychical Research Society to tell me that my soul and my intellect

are differentiate entities. I know it, because I have kept six-hour

watches, because I have been on night duty, because――because of many

private reasons, of which it is not seemly that I should speak. Suffice

it.

For an hour I sit with folded arms, while the machine pursues its

leisurely never-ending race; while the brine-pump lifts first one

leg and then the other, gingerly, as though in deep snow; while the

electric fans revolve noiselessly in their corners; while the faded

Irishman moves uneasily from side to side as he ministers to the needs

of the machine. Subconsciously I am aware of all that goes on. So much

for the experience and _flair_ born of a dozen years at sea.

And, to tell the truth, this is the most hopeless time of the day.

I once saw a picture, well known, no doubt: A Hopeless Dawn. My

experience is, that all dawns are hopeless, to those who have to

witness them. The legend of the early palæolithic ancestor who spent a

night of terror after seeing the sun sink out of sight, and who leaped

for joy at the dawning, is too thin. He is no ancestor of mine. For

me the period comprised between the hour of two and four is one of

unrelieved vacuity. The minutes, the very seconds, seem to deliberate.

When, after what seems a long quarter of an hour, I look again at the

clock, that white-faced, impassive umpire has registered exactly three

minutes. Well, it is three minutes past three. I get up abruptly,

startling the faded Irishman who is standing near me, smoking a dirty

pipe and thinking of Heaven knows what, and go outside into the open

air. And outside in the open air is Salonika.

A six-hour shift · 第 5 / 12 题