"In a compartment from nine to ten feet high and having a space no

larger than six ordinary rooms, were beds for 195 persons, and 214 women

and children occupied them. The ventilation was merely what was to be

had from the companionway that opened into the alleyway and not on the

deck, the few ports in the ship's sides, and the scanty ventilating

shafts. The beds were double-tiered affairs in blocks of from ten to

twenty, constructed of iron framework, with iron slats in checker

fashion to support the burlap-covered bag of straw, grass, or waste

which served as a mattress. Pillows there were none, only cork jacket

life-preservers stuck under one end of the mattress to give the

elevation of a pillow. One blanket served the purpose of all

bedclothing; it was a mixture of wool, cotton, and jute, predominantly

jute; the length of a man's body and a yard and a half wide. For such

quarters and accommodations the emigrant pays half the sum that would

buy a first-class passage. A comparison of the two classes shows where

the steamship company makes the most money.

[Sidenote: Feeding Like Animals]

"Enrolled in the blanket each person found a fork, spoon, pint tin cup,

and a flaring six-inch-wide, two-inch-deep pan out of which to eat. The

passengers were instructed to form groups of six and choose a

mess-manager, who was supposed to take the big pan and bucket, get the

dinner and drinkables, and distribute the portions to his group. After

the meal, some member was supposed to collect the tin utensils and wash

them ready for next time. But the crowd in the wash-room was so great

that about one third of the people chose to rinse off the things with a

dash of drinking water, others never washed their cups and pans. Yet the

emigrant pays half the first-cabin rate for fighting for his food,

serving it himself, and washing his own dishes. The food was in its

quality good, but the manner in which it was messed into one heap in the

big pan was nothing short of nauseating. After the first meal the

emigrants began throwing the refuse on the deck instead of over the side

or into the scuppers. The result can be imagined. It was an extremely

hot night, and the air in the crowded compartment was so foul I could

not sleep. The men and boys about me lay for the most part like logs,

hats, coats, and shoes off, and no more, sleeping the sleep of the

tired.

[Sidenote: Remedy Proposed]

"My wife said the babies in her compartment were crying in relays of

six, the women had scattered bits of macaroni, meat, and potatoes all

over the beds and on the floor, and added dishwater as a final

discomfort. Two thirds of the emigrants were as clean as circumstances

would permit, but the other third kept all in a reign of uncleanliness.

The worst could not be put into print. The remedy for the whole matter

is to pack fewer people in the same ship's space, and a regular service

at tables. The big emigrant-carriers should be forced to give up a part

of their enormous profits in order that sanitary conditions at least may

prevail."

[Sidenote: Laws Rigidly Enforced]

[Sidenote: Steerage Reforms Needed]

This certainly is not an unreasonable demand, and proper laws with

regard to the steerage rigidly enforced would tend to discourage

immigration, instead of the reverse, since the rates would doubtless be

raised as the numbers were lowered. Cruel treatment of the helpless

aliens by the stewards and ship's officers should be stopped. Mr

Brandenburg's description, which by no means tells the whole story of

steerage horrors, should serve to institute reform through the creation

of a public sentiment that will demand it. There is no other way to

reach such conditions; and here is where the young people can exert

their influence powerfully for good. Money greed should not be allowed

to make the steerage a disgrace to Christian civilization and an offense

to common decency. Of course it is difficult to detect what goes on in

the hold of a great steamship, and when immigrants make complaint they

frequently suffer for it. It is possible, however, to provide government

inspectors, and inspectors who will inspect and remain proof against

bribes. The one essential is a sufficiently strong and insistent public

opinion.

_III. Putting up the Bars_

[Sidenote: Protection for the Country]

The need of some regulation and restriction of immigration was felt

early in our national life. The fathers of the Republic did not agree

about the matter, and in this their descendants have been like them.

Washington questioned the advisability of letting any more immigrants

come, except those belonging to certain skilled trades that were needed

to develop the new country. Madison favored a policy of liberality and

inducement, so that population might increase more rapidly. Jefferson,

on the other hand, wished "there were an ocean of fire between this

country and Europe, so that it might be impossible for any more

immigrants to come hither." We can only conjecture what his thoughts

would be if he were to return and study present conditions. Franklin,

certainly one of the wisest and most far-seeing of the earlier

statesmen, feared that immigration would tend to destroy the homogeneity

essential to a democracy with ideals. Equally great and good men in our

history have taken one or the other side of this question, from the

extreme of open gates to that of prohibition, while the people generally

have gone on about their business with the comfortable feeling that

matters come out pretty well if they are not too much interfered with.

[Sidenote: First State Law in 1824]

While statesmen were theorizing and differing, conditions made the need

of some actual regulations and restrictions felt as early as 1824,

although the total immigration of that year was only 7,912, or less than

that of a single day at present. The first law resulted from abuse of

free admission. It was found that some foreign governments were shipping

their paupers, diseased persons, and criminals to America as the easiest

and most economical way to get rid of them. This it undoubtedly was for

them; but the people of New York did not see where the ease and economy

came in on their side of the ledger, and in self-defense, therefore, the

state passed the first law, with intent to shut out undesirables.[21]

This state legislation was the genesis of national enactment. The

history of federal laws concerning aliens is covered compactly by Mr.

Hall, and those interested in the details of this important phase of the

subject are referred to his book.[22] A comprehensive table, by means of

which all the significant legislation can be seen at a glance, will be

found in Appendix B.

[Sidenote: Government Control]

In 1882 there came a tremendous wave of immigration, with effects upon

the labor market that largely induced the passage in that year of the

first general immigration law. The Federal Government now assumed entire

control of the ports of entry, as it was manifestly essential to have a

national policy and supervision. Since 1862, when the Chinese coolies

were excluded, under popular pressure, Congress has passed eight Acts of

more or less importance, culminating in the Act of 1903,[23] which is

said by Mr. Whelpley, who has collected all the immigration laws of all

countries, and is therefore competent to judge, to be "up to the

present time the most far-reaching measure of its kind in force in any

country; and the principles underlying it must serve as the foundation

for all immigration restriction." Under this law we have practically

unrestricted immigration, with the important exceptions that the Chinese

laborers are not admitted, and that persons suffering from obvious

contagious diseases, insane persons, known anarchists and criminals, and

a certain small percentage likely to become public charges are debarred.

The law does not fix a property, income, or educational qualification,

does not insist upon a knowledge of a trade, nor impose a tax. In other

words, we have at present a more or less effective police regulation of

immigration, but we are not pursuing a policy of restriction or

limitation.

[Sidenote: Un-American Discrimination]

As to the Chinese, we have made an exception, and one that fails to

commend itself to many. Grant that there is much to be said in favor of

the proper restriction of Chinese immigration, especially on the ground

that the immigrants would come only to earn money and return home, not

to become Americans; that there can be no race assimilation between

Chinese and Americans; and that such bird-of-passage cheap male labor is

a detriment to the best interests of the country. All the force in these

arguments applies equally to a large proportion of the immigration from

southeastern Europe which is admitted. The laws should be uniform. The

right to shut out the Chinese coolies is not questioned; but if these be

debarred, why not debar the illiterate and unskilled laboring class that

comes from Ireland, Italy, and Austria-Hungary? The Chinese certainly

can fill a place in our industries which the other races do not fill

equally well. Their presence in the kitchen would tend to alleviate

domestic conditions that are responsible in large measure for the

breaking up of American home life. It is a ludicrous error to suppose

that all the Chinese who come to America are laundrymen at home. Let

Mrs. S. L. Baldwin, a returned missionary who labored in China for

eighteen years and knows the people she pleads for, bear her witness:

[Sidenote: A Missionary's Plea for the Chinese]

"The Chinese are exactly the same class as the immigrants from other

lands. The needy poor, with few exceptions, must ever be the immigrant

class. Those who come to us across the Pacific are largely from the

respectable farming class, who fall into laundry work, shoemaking, etc.,

because these branches of industry are chiefly open to them. I have no

fear of the Chinese immigrants suffering in comparison with those who

come across the Atlantic. It is not the Chinaman who is too lazy to

work, and goes to the almshouse or jail. It is not he who reels through

our streets, defies our Sabbath laws, deluges our country with beer,

and opposes all work for temperance and the salvation of our sons from

the liquor curse. It is not the man from across the Pacific who commits

the fearful crimes, and who is longing to put his hand to our political

wheel and rule the United States. There are no healthier immigrants

coming to this country. It is with difficulty, and only under pressure

of necessity they are induced to leave China, so that the bugbear of

millions of coolies overrunning America is absurd."

[Sidenote: Call for Fair Play]

Workers in the Chinese missions and Sunday-schools in this country will

assent to Mrs. Baldwin's words. And Americans will appreciate her sense

of the ludicrous when an Irish washerwoman in San Francisco, indignant

that a Chinese servant had been brought to America by the missionary,

said to her, "We have a right here and they haven't." As for the

Chinese, the time will come when the injustice of discriminating against

a single nation will be recognized and the wrong be righted. There are

no more stable converts to Christianity, no more generous givers and

zealous missionaries, than the Chinese converts. Let us have American

fair play, about which President Roosevelt says so much, in our

treatment of them. Recent developments prove that the United States is

unwilling to imperil the relations of friendship which have existed with

China.

_IV. Excluding the Unfit_

[Sidenote: Intelligence of Inspectors]

[Sidenote: Trickeries Attempted]

At Ellis Island one may see what is aptly termed "the tragedy of the

excluded."[24] The enforcement of the laws comes into operation at the

ports of entry. Practically everything depends upon the intelligence and

faithfulness of the inspectors, who are charged with grave

responsibility. Immigrant and country are equally at their mercy.

Necessarily a large margin must be left to their judgment when it comes

to the question, Will the applicant now before me probably become a

public charge--that is, fall into the pauper or criminal class--or is he

of the right stuff to make a respectable and desirable American citizen?

In cases of plain insanity or idiocy or disease the decision is easy;

but when it comes to the moral and economic sphere an expert opinion is

required. Then, the inspectors have to be constantly on the lookout for

deception and fraud. Immigrants who belong to the excluded classes have

been carefully coached by agents interested in getting them through the

examination. Diseased eyes have been doctored up for the occasion; lame

persons have been trained to avoid the fatal limp during that walk

between the two surgeons. Lies have been put into innocent mouths and

the beginnings of falsehood into the heart. Mr. Adams gives this

instance showing how the mind of the inspector works. The line is

passing steadily, ceaselessly. A flashily dressed French girl has plenty

of money but unsatisfactory references and destination, and back she is

turned.

[Sidenote: Discretion]

[Sidenote: Picking the Winning Man]

"Next comes a bookkeeper, so he says. His father gave him money and he

was coming here to make his fortune. The inspector is not satisfied and

he is turned over to the 'S. I.' Board. But his papers, money, and

statements are clear and he is admitted; they give him the benefit of

the doubt as they always do. But next in line comes a well built stocky

Pole, with nothing in the world but a carpet bag, a few bundles, and a

small showing of money. Ambition is written all over his face and he is

admitted. 'Now,' says the recorder, pausing for a moment, 'see the

difference between these two gents. The first duffer will look around

for a job, spend time and money to get something to suit him, and keep

his job for a short time; then he will give it up, run through his

money, borrow from his friends, and then give them all the cold hand. He

won't wear well, and his dad knew it when he sent him over, but he was

glad to get rid of him. So lots of them are. Now look at the difference

between him and that Pole. He knows nothing but work. Look at his eyes,

mild but good. He has been brought up next to mother earth; turn him

loose from the train when he reaches his destination and he will dig.

He won't hang around looking for a job, but he will till the soil and

before you or I know it he will have crops and that is what he will live

on. He comes from a hard country, is tough, and when you and I are going

around shivering in an overcoat, he will be going around in his shirt

sleeves. That is the stuff we want here, not the first kind, with flabby

hands and sapped vitality.' Sure enough the bookkeeper did not wear

well, and falling into the hands of the police, some months later, he

was deported under the three-year limitation law, and the country was

better for it."

[Sidenote: Wise Partiality, and Work Praised]

The inspectors are wise in showing partiality to the men who have plenty

of days' work in them, even if they have less money. It is not at all

safe to judge the immigrants as desirable or otherwise according to the

amount of money per capita they bring. It is the head and not the

head-money that should be looked at. Think of the responsibility. More

than 300,000 women passed through the "moral wicket" at Ellis Island

last year. Of course many of bad quality, men and women both, get

through, for inspectors on too meager salaries are not omniscient, but a

good word should be said for these public servants, who in the main are

conscientiously performing a delicate and difficult task.[25] Let us see

some of the results of their work. This will give an idea of the large

numbers who ought never to have been allowed to leave home.

[Sidenote: Record of the Debarred]

The following table shows the principal classes of excluded for the past

fourteen years, with the total debarred for each year, and the

percentage:

THE DEBARRED FOR THE YEARS 1892-1905

Table headings:

Col A: Year

Col B: Immigrants

Col C: Idiots

Col D: Insane persons

Col E: Paupers, or likely to become public charges

Col F: Loathsome or dangerous or contagious diseases

Col G: Convicts

Col H: Assisted Immigrants

Col I: Contract laborers

Col J: Total Debarred

Col K: Percentage of whole

A B C D E F G H I J K

----+---------+--+---+-----+-----+----+----+------+------+------+

1892| 579,663| 4|17 |1,002| 80| 26 | 23 | 932 | 2,164| 0.4

1893| 439,730| 3| 8 | 431| 81| 12 | .. | 518 | 1,053| 0.2

1894| 285,631| 4| 5 | 802| 15| 8 | .. | 553 | 1,389| 0.5

1895| 258,536| 6|.. |1,714| ..| 4 | 1 | 694 | 2,419| 0.9

1896| 343,267| 1|10 |2,010| 2| .. | .. | 776 | 2,799| 0.8

1897| 230,832| 1| 6 |1,277| 1| 1 | 3 | 328 | 1,617| 0.7

1898| 229,299| 1|12 |2,261| 258| 2 | 79 | 417 | 3,030| 1.3

1899| 311,715| 1|19 |2,599| 348| 8 | 82 | 741 | 3,798| 1.2

1900| 448,572| 1|32 |2,974| 393| 4 | 2 | 833 | 4,246| 1.0

1901| 487,918| 6|16 |2,798| 309| 7 | 50 | 327 | 3,516| 0.7

1902| 648,743| 7|27 |3,944| 709| 9 | .. | 275 | 4,974| 0.8

1903| 857,046| 1|23 |5,812|1,773| 51 | 9 |1,086 | 8,769| 1.0

1904| 812,870|16|33 |4,798|1,560| 35 | 38 |1,501 | 7,994| 1.0

1905|1,026,499|38|92 |7,898|2,198| 39 | 19 |1,164 |11,480| 1.2

----+---------+--+---+-----+-----+----+----+------+------+-----+

Total debarred in the fourteen years, 59,248.

[Sidenote: Right of Appeal]

The debarred have the right of appeal, from the Special Inquiry Board

which excludes them, to the Commissioner of the Port, then to the

Commissioner-General, and finally to the Secretary[26] of Commerce and

Labor. The steamship lines that brought them have to pay costs of

detention and deportation, which is one means of making these lines

careful.

[Sidenote: Exclusion by Races]

A second table, which shows the exclusion by races, will repay study. It

is given in Appendix A. It not only shows where the bulk of the excluded

belong, but reveals not a little concerning the character of those

admitted who come from the same races. The intention of the present

Commissioner-General is to enforce the laws strictly, yet in a humane

spirit. Comparing the figures for the two years 1903-1904, he says:

[Sidenote: Increase of Undesirable]

"The most significant feature of this statement is the large increase in

the number of idiots, insane persons, and paupers during 1905, which,

coupled with an increase of twenty-five per cent. in the number of

diseased aliens, justifies the Bureau in directing attention to the

flagrant and wilful disregard by the ocean carriers of the laws for the

regulation of their business of securing alien passengers destined for

the United States."[27]

[Sidenote: Fraud of Transportation Companies]

This brings up a point of vast importance in more ways than one. The

official reports charge wholesale deception, evasion, and fraud upon the

great transportation companies. The fact stands for itself that in 1904

they were fined more than $31,000 under the section of the law imposing

a $100 penalty for bringing a diseased alien whose disease might have

been detected by a competent medical examination at the port of

departure. For many years these companies have in doubtful cases

demanded double passage money, so that they might make a profit both

ways if the alien were rejected. The Italian government has passed an

Act giving an alien right to recover the money illegally retained in

this way, showing the practice, and the government opinion of it.

[Sidenote: Artificial Swelling of Passage Fees]

The truth is, the transportation agent has become a figure of

international consequence and concern. The artificial cause behind the

present unprecedented exodus from Europe, according to Whelpley, is the

abnormal activity of the transportation companies in their effort to

secure new and profitable cargo for their ships. In 1900 over

$118,000,000 was invested in trans-atlantic steamship lines, which are

largely owned by foreigners. New lines to the Mediterranean have been

put on with distinct purpose to swell the Italian and Slav immigration.

Rate cutting has at times made it possible for the steerage passenger to

go from Liverpool to New York for as low as $8.75. The average rate is

not high enough to deter anyone who really wants to come. An English

line, in return for establishing a line direct from a Mediterranean

port, has secured from the Hungarian government a guarantee of 30,000

immigrants a year from its territory.

[Sidenote: Solicitation Law Violated]

The law forbids transportation companies or the owners of vessels to

"directly or through agents, either by written, printed, or oral

solicitations, solicit, invite, or encourage the immigration of any

aliens into the United States except by ordinary commercial letters,

circulars, advertisements, or oral representations, stating the sailings

of their vessels and terms and facilities of transportation therein."

That this restrictive provision is persistently evaded is made plain by

the reports of government inspectors sent abroad to investigate. The

annual migration involves more than a hundred millions of dollars, and

where money is to be made law is easily disobeyed.

[Sidenote: The Ubiquitous and Unscrupulous "Runner"]

One of the inspectors says the chief evil in this solicitation business

is the so-called "runner." Here is his description of this mischievous

_genus homo_. "It is he who goes around in eastern and southern Europe

from city to city and village to village telling fairy tales about the

prosperity of many immigrants in America and the opportunities offered

by the United States for aliens. The runner does not know of anyone who

is undesirable; he claims to be all-powerful, that he has

representatives in every port who can 'open the door' of America to

anyone. It is he who induces many a diseased person to attempt the

journey, and it is also he and his associates who do their best to have

the undesirables admitted. The steamship companies, as a rule, do not

deal with these runners directly and disclaim all responsibility for

their nefarious practices. But the official agents of the steamship

companies do pay their runners commissions for every immigrant referred

to them. I have especially studied this problem along the borders of

Germany, Russia, and Austrian Galicia. Here most of the emigrants are

smuggled across the frontiers by these runners and robbed of the greater

part of their cash possessions. When they arrive at the 'control

station' it is remarkable that most emigrants have cards with the

address of a certain steamship ticket agent, and the agent, on the other

hand, has a list of all the individuals who were smuggled across the

frontiers. When I asked one of these representatives how this was done,

he told me that he paid 'good commissions' to the runner on the other

side of the frontier for each case. When steamship companies and their

agents stop paying commissions to runners for emigrants referred to

them, individuals will only by their own initiative attempt to come to

the United States, and most of those considered undesirable will remain

at their native homes."[28]

[Sidenote: Law in Contempt]

Violations of law abound. Smuggling persons is regarded with much the

same moral leniency as smuggling goods. The law forbids importation of

persons under contract to work. In April last two Italian steamships

carried back to Europe more than 1,000 laborers, who had been brought

over in violation of the contract-labor laws. Commissioner Watchorn had

word from his special investigators abroad that the men had been

collected in the Balkan States to work for padrones in this country. So

back went the thousand Slavs; but it was a chance discovery. The men

admitted that the padrones had paid their passage and agreed to furnish

them work. They said the rosiest conditions had been painted before

their eyes, and they believed "big money" was to be made here. The

steamship companies had to bear the expense of taking them back, but the

padrones have not suffered any penalty, and will go on with their

unlawful work.

[Sidenote: How the Laborers are Engaged]

Aliens or Americans? · 第 3 / 18 段