RICHARD STRAUSS

_By_

HERBERT F. PEYSER

The late spring of 1864 brought two events which, though seemingly

unrelated, actually had a kind of mystic kinship and were to stir the

surfaces of music. Early in May of that year Richard Wagner was summoned

to Munich to become the friend and protégé of the young Bavarian

sovereign, Ludwig II, whose real mission on earth was to save the

composer for the world. Hardly more than a month later there was born in

the same city a boy likewise named Richard who was destined in the

fullness of time to become in a sense an heir and continuator of the

older master, though by no means a vain copy of his artistic and

spiritual lineaments. And long before the span of his days reached its

end he had taken an undisputed place in history as a seminal force in

music, for all the disagreements and conflicts his art was to engender

through a large part of his more than four-score years.

Richard Strauss first saw the light on June 11, 1864, in a house on the

Altheimer Eck, Munich, at the center of the town and a stone’s throw

from the twin steeples of the Frauenkirche. The edifice in which the

future composer of _Salome_, _Elektra_ and _Der Rosenkavalier_ was born

forms part of a complex of buildings in which a number of larger and

smaller beer halls and restaurants, separated by cobbled courtyards,

house the brewery of Georg Pschorr, senior, whose son, Georg Pschorr,

junior, enlarged the establishment. Furthermore, he improved the quality

of its products till Pschorrbrau beer became, it seemed to many

(including the writer of these pages) the most incomparable refreshment

this side of heaven, despite the close proximity of the Hofbrauhaus, the

Löwenbrau, the Augustiner Brau and the unnumbered other Munich breweries

and affiliated Bierstuben. At this point the writer ought, logically, to

confess that he bases his present recollections on what he remembers

from his wanderings in the Bavarian capital prior to the Second World

War, since which time changes without number may well have changed the

picture. But one thing is reasonably certain—if the old house at

Altheimer Eck (Number 2) still stands it continues to have affixed to

its wall the decorative inscription: “Am 11 Juni 1864 wurde hier Richard

Strauss geboren.” (“On June 11, 1864, Richard Strauss was born here.”)

* * *

The Pschorrs apart from being excellent brewers were excellent

musicians. One of the four daughters, Josephine, later Richard’s mother,

a fairly accomplished pianist, taught her son piano in his fifth year. A

noted harpist, August Tombo, continued the lessons and by the time the

boy was seven he was administered violin instruction. Franz Strauss,

Richard’s father, was an individual of a fibre as tough as Josephine

Pschorr, who became his wife, was mild-mannered and sensitive. But he

was an amazingly fine horn player, for the sake of whose virtuosity and

musicianship greater men than he put up with his ill manners and

incredible tantrums. A venomous reactionary, his particular detestation

was Wagner, against whom he never hesitated to exhibit the meanest

traits of which he was capable. Even when the author of _Tristan_

expressed himself as overjoyed with the sound of the orchestra at a

first rehearsal of his work in the little Residenz Theatre Franz Strauss

retorted: “That’s not true! It sounded like an old tin kettle!” He

pronounced Wagner’s horn parts “unplayable” so that Wagner had to call

upon Hans Richter to try out for him some passages in _Die

Meistersinger_ in order to demonstrate that they were anything but

“impossible”. With the elder Strauss Hans von Bülow was repeatedly at

loggerheads. And when he once attempted to thank Bülow for some favor

the latter had shown young Richard Strauss Bülow exploded with the

words: “You have no right to thank me! I did your son a favor not on

your account but only because I consider his talent deserves it!” To the

end of his days Franz Strauss remained a cantankerous individual.

[Illustration: Birthplace of Richard Strauss in Munich]

Young Richard may not have exhibited the precocity of a Mozart or a

Mendelssohn but there could be no doubt that musical impulses stirred in

the child. He piled up a considerable quantity of juvenilia, beginning

as a six-year-old. In 1871 he turned out a “Schneiderpolka”—a “Tailor’s

Polka”. There followed dance pieces for piano, “wedding music” for

keyboard and children’s instruments, some marches and more miscellany of

the sort. It was related by his naturally proud relations that the lad

could write notes even before he had learned the alphabet. There would

be no particular point in detailing these boyish accomplishments, yet

when Richard was twelve an uncle paid for the publication by Breitkopf

und Härtel of a “Festival March”, which gained the distinction of

appearing as “Opus 1”. It need hardly be said that he participated in

domestic performances of chamber music with regularity. All the same his

school work maintained a high level, even if it did not consume a

needless amount of time. He also found leisure to jot in the pages of

his mathematics copybook whole passages of a violin concerto which

appears to have been set down during his classroom lessons. According to

his biographer, Willy Brandl, the piece was written so rapidly that the

student contrived a three-line staff instead of the usual five-line one.

At this period his musical tastes were colored by those of his father.

Thus there is no reason for surprise that the compositions he turned out

up to the end of his high school days were the customary platitudes of

classical and romantic models. Especially Schumann and Mendelssohn were

rather colorlessly reflected in the products the youth fashioned. Even

considering his father’s poisonous detestation of Wagner it still

remains hard to grasp how weak was the pressure the creator of _Tristan_

and _Meistersinger_ exercised on the son precisely when the Wagnerian

idiom was beginning to permeate the language of music. More than that,

it took time for the boy Strauss to rid his system of the ludicrous

prejudices he parroted for a while. To his friend the composer, Ludwig

Thuille, he confided that _Lohengrin_ (which he heard at fifteen) was

“sweet and sickly, in all but the action”; and after his first exposure

to _Siegfried_ he lamented that he was “more cruelly bored than I can

tell!” Then he concluded with this burst of prophecy: “You can be

assured that in ten years nobody will remember who Richard Wagner was!”

Young Strauss was to outlive such heresies by the sensible process of

steeping himself in Wagner’s scores rather than by viewing inadequate

performances as truths of Holy Writ. It is hardly necessary to emphasize

the dismay of Franz Strauss as, little by little, he became aware of the

turn things were taking. He who had striven to bring up his son in his

own Philistine ways was gradually brought face to face with the

upsetting fact that the young man might be getting out of hand! Richard

was no music school or conservatory pupil, and had presumably none too

many academic precepts to unlearn. One advantage of this was that

nothing tempted him to cut short other phases of his education; and in

the autumn of 1882 he began to attend philosophical, literary and other

cultural lectures at the University of Munich, so that there were no

serious gaps in his schooling. He continued to compose industriously (a

chorus in the _Elektra_ of Sophocles was one of his creations in this

period); but in after years he warned against “rushing before the public

with unripe efforts.” Subsequently he visited upon the works of his

salad days this judgment: “In them I lost much real freshness and

force.” So much for those who question even today the soundness of this

early verdict.

* * *

One advantage he came early to enjoy—the good will of Hermann Levi, the

Munich conductor (or, let us give him his more imposing official title

of “Generalmusikdirektor”) who first presided in Bayreuth over Wagner’s

_Parsifal_. In 1881 the outstanding chamber music organization of the

Bavarian capital performed a string quartet of young Strauss and very

shortly afterwards Levi sponsored the first public hearing of a rather

more ambitious effort, a symphony in D minor. Before a capacity audience

the noted conductor went so far as to congratulate the high school

student. It should be set down to the credit of the scarcely

seventeen-year-old composer that he did not for a moment suffer the

tribute to turn his head. Next morning the student was back in his

classroom, as unconcerned with his triumphs of the preceding evening as

if they had all been no more than an agreeable dream. The usually

peppery father appears to have been somewhat less balanced than his son

and a little earlier took it upon himself to dispatch Richard’s

_Serenade for Wind Instruments_, Opus 7, to Hans von Bülow. “Not a

genius, but at the most a talent of the kind that grows on every bush,”

shot back the latter after a glimpse at the score of this adolescent

production. But Bülow’s irritable mood softened before long and he was

considerably more flattering about other of the composer’s works which

came to his attention. All the same Bülow grew to like the _Serenade_

well enough to make room for it on one of his programs. Meantime—on

November 27, 1882—Franz Wüllner produced it in Dresden. And it was a

strange quirk of fate which made of this piece the unexpected vehicle

for Richard’s first exploit as a conductor! It so happened that Bülow

eventually scheduled it (1884) for one of his concerts. At the eleventh

hour the older musician, suffering from an indisposition, appealed to

his young friend to direct his own work. Trusting to luck Richard

suffered a baton to be thrust into his hands, and almost in a dream

state, hardly knowing how things would turn out, piloted the players

through the score. “All that I realize,” he afterwards said, “is that I

did not break down!”

Young Strauss was not idling. The products of his energetic young

manhood if they do not bulk large in his exploits indicate clearly how

carefully he was striving to learn his craft without, at the same time,

seeking to blaze trails. One finds him turning out in 1881 five piano

pieces as well as the string quartet just mentioned; a piano sonata, a

sonata for cello and piano, a concerto for violin and orchestra, _Mood

Pictures_ for piano, a concerto for horn and orchestra, and a symphony

in F minor. This symphony, incidentally, was first produced by Theodore

Thomas, on December 13, 1884, at a concert of the New York Philharmonic

Society. Perhaps more important, however, were the songs Strauss was

writing at this stage. For they have preserved a vitality which

Strauss’s instrumental products of that early period have long since

lost. It is not easy to grasp at this date that it was the early Strauss

the world has to thank for such masterpieces of song literature as the

incorrigibly popular (one might almost say hackneyed), _Lieder_ as

“Zueignung”, “Die Nacht”, “Die Georgine”, “Geduld”, “Allerseelen”,

“Ständchen”, and a number of other such lyric specimens, many of them in

the truest tradition of the German art song. Indeed, the boldness, the

diversity, declamatory, rhythmic and melodic features of Strauss’s

achievements in this field might almost be said to have preceded the

more sensational aspects of his orchestral works.

* * *

The songs of Strauss, the earliest specimens of which date from 1882,

and which span (though in steadily diminishing numbers), the most

fruitful years of his life, aggregate something like 150. If the better

known ones are with piano accompaniment, not a few are scored for an

orchestral one. A large number long ago became musical household words,

along with the _Lieder_ of Schubert, Schumann and Brahms, though having

a physiognomy quite their own. The woman who became his wife, Pauline de

Ahna, was an accomplished vocalist and that circumstance goes far to

account for the diversity of his efforts in this province. The joint

recitals of the pair stimulated for a considerable period the composer’s

lyric imagination. If his inspiration eventually sought expression in

larger frames it must be noted that the slant of his genius habitually

ran to larger conceptions. In any event the _Lieder Abende_ of Strauss

and his betrothed help explain the creative impulses which at this stage

found so much of their outlet in song-writing. The composer was later to

explain that a new song might be dashed off at any half-way idle

moment—might even be scribbled down in the twinkling of an eye between

the acts of an opera performance or during a concert intermission. And

as spontaneously as Schubert, Richard Strauss busied himself with poems

of the most varied character.

* * *

On the young man’s twenty-first birthday Hans von Bülow recommended to

Duke George of Meiningen “an uncommonly gifted” musician as substitute

while he himself went on a journey for his shattered health. Bülow

referred to the suggested deputy as “Richard III”, since after Richard

Wagner, “there could be no Richard II.” Strauss arrived in Meiningen in

October, 1885. The little ducal capital boasted a high artistic

standing. Its theatrical company enjoyed international fame. The town,

to be sure, had no opera, but the orchestra, though numbering only 48

instrumentalists, had been so trained by the suffering yet exigent Bülow

that it was virtually unrivalled in Germany. The newcomer was encouraged

to submit under his mentor’s eye to an intensive training. Bülow’s

rehearsals ran from nine in the morning till one in the afternoon and

his disciple from Munich was invariably on hand from the first to the

last note. The rest of the day was devoted to score reading and to every

subtlety of conductor’s technic. The young man was absolutely

overwhelmed by “the exhaustive manner in which Bülow sought out the

ultimate poetic content of the scores of Beethoven and Wagner.” And a

favorite saying of the older musician was never to be forgotten by his

disciple from Munich: “First learn to read the score of a Beethoven

symphony with absolute correctness, and you will already have its

interpretation.”

* * *

Strauss made other friends and valuable connections in Meiningen. One of

the most important and influential of these was an impassioned devotee

of Wagner, Alexander Ritter. Like so many apostles of the creator of

_Parsifal_ at that period, Ritter was a violent opponent of Brahms.

Besides he was the composer of a comic opera, “Der faule Hans”, and of a

symphonic poem that once enjoyed a vogue in Germany, “Kaiser Rudolfs

Ritt zum Grabe”. It was Ritter’s service to familiarize Strauss with

some of the deepest secrets of the scores and writings of Wagner as well

as of Liszt, and he understood how to fire his young friend with soaring

enthusiasm for his own ideals. He also did much to inspire the budding

conductor with a taste for the writings of Schopenhauer, an inclination

he himself had inherited from Wagner. Ritter’s influence, in short, was

one of the luckiest developments at this stage of Strauss’s career.

The first concert the youth from Munich conducted in Meiningen took

place on October 18, 1885. It afforded him a chance to exploit his

talents as pianist and batonist as well as composer, what with a program

that included Beethoven’s _Coriolanus_ Overture and Seventh Symphony,

Mozart’s C minor Piano Concerto and that F minor Symphony of his own

which Theodore Thomas had conducted the previous year in New York.

Strauss had every reason to be pleased with the outcome. Bülow speaking

of his debut as pianist and conductor had referred to it as “geradezu

verblüffend” (“simply stunning”); even the hard-shelled Brahms, who

chanced to be on hand, had deigned to encourage him with a cordial “very

nice, young man!” When on December 1 of that year Bülow gave up the

orchestra’s leadership, Strauss inherited the post, conducted all

concerts and had to direct, sometimes on the spur of the moment, almost

anything this or that high placed personage might suddenly take a fancy

to hear. With the courage of despair he repeatedly attempted

compositions he hardly knew or had not directed publicly. Yet he never

made a botch of the job, inwardly as he may have quaked.

* * *

To this period belongs a composition which has survived and at intervals

turns up on our symphonic programs—the curious _Burleske_ for piano and

orchestra. The piece is something of a problem but it is one of the most

yeasty and original products of its composer’s youth. It possesses a

type of wit and bold humor worthy of the subsequent author of _Till

Eulenspiegel_. If it still betrays Brahmsian influences some of those

dialogues between piano and kettledrums depart sharply from the more

flabby romantic effusions of the youth who still clung to the coat tails

of Schumann, Mendelssohn and some lesser romantics. Rightly or wrongly

the composer always harbored a dislike for the _Burleske_ though when he

created it his original instinct led him aright, if more or less

unconsciously. Not till four years later did the pianist, Eugen

d’Albert, give it a public hearing in Eisenach; at that, Strauss himself

never brought himself to dignify the _Burleske_ with an opus number and

insisted he would not have consented to its publication but for his need

of funds. Today the saucy little score seems more alive than certain

other early efforts which were rather closer to their composer’s heart.

Meiningen had been a sort of stepping stone. Strongly against the advice

of Hans von Bülow, who detested Munich from the depths of his being,

Strauss, nevertheless, accepted a conductor’s post in his native city,

where he had the advantage of continuing his stimulating contact with

Alexander Ritter, who had followed him to the Bavarian capital. Yet he

did not look forward to a Munich position with particular joy. Before

entering on his duties he permitted himself a vacation in Naples and

Sorrento. In Munich he found the Royal Court Theatre bogged down in a

morass of routine. The musical direction of that establishment, though

in the capable hands of Hermann Levi, was unfired by real enthusiasm,

let alone true inspiration. The first of Strauss’s official assignments

was the direction of Boieldieu’s opéra comique, _Jean de Paris_, and a

quantity of similar old and harmless pieces. One promised duty which

augured well was a production of Wagner’s boyhood opera, _Die Feen_. He

would probably never have been promised anything so rewarding had not

the conductor for whom it had been intended in the first place fallen

ill. But even this unusual prize was in the end snatched from his grasp

after he had presided over the rehearsals. At the last moment the

direction of the Wagner curio was assigned to a certain Fischer. There

was a managerial conference concerning the matter at which, we are told,

“Strauss was like a lioness defending her young”; but the Intendant put

a stop to the argument by announcing that “he disliked conducting in the

Bülow style” and that, moreover, Strauss was becoming intolerable

because of his high pretensions “for one of his youth and lack of

experience!”

Meanwhile, the composer made the most of leisure he did not really want,

by occupying himself with more or less creative work. One of his

editorial feats of this period was a new stage version of Gluck’s

_Iphigénie en Tauride_, manifestly inspired by Wagner’s treatment of the

same master’s _Iphigénie en Aulide_. More important still was his first

really large-scale work, _Aus Italien_, to which he gave the subtitle

_Symphonic Fantasy for large Orchestra_. He had completed the score in

1886 and on March 2, 1887, he conducted it at the Munich Odeon. To his

uncle Horburger he wrote an amusing account of the first performance at

which, it appears, moderate applause followed the first three movements

and violent hissing competed with handclappings. “There has been much

ado here over the performance of my _Fantasy_” Strauss wrote his uncle

“and general amazement and wrath because I, too, have begun to go my own

way.” And his biographer, Max Steinitzer, told that the composer’s

father, outraged by the hisses, hurried to the artist’s room to see his

son and found him, far from disturbed, sitting on a table dangling his

legs! One detail the composer of this symphonic Italian excursion failed

to notice—namely that in utilizing the tune _Funiculi, Funicula_ for the

movement depicting the colorful life of Naples he was quoting, not as he

fancied a genuine Neapolitan folksong, but an only too familiar tune by

Luigi Denza, who lived much of his life in a London suburb!

Be all this as it may, Strauss had more to occupy his thoughts than the

fortunes of his Italian impressions to which he had given musical shape.

In 1886-87 he composed (besides a sonata in E flat for violin and piano

and a number of fine _Lieder_—among them the lovely and uplifting “Breit

über mein Haupt”) the tone poem, _Macbeth_ (least known of them all). He

revised it in 1890 and on October 13 of that year conducted it in

Weimar. But _Macbeth_ has been completely overshadowed by the next tone

poem (of earlier opus number but later composition), the glowing,

romantic, vibrant _Don Juan_ which has a spontaneity and an

indestructible freshness that give it a kind of electrical vitality none

of the orchestral works of their composer’s early manhood quite rival,

unless we except that masterpiece of humor, _Till Eulenspiegel_—itself a

different proposition. It had been the powerful impressions made on the

composer by some of the Shakespearian productions of the dramatic

company in Meiningen which gave the incentive for _Macbeth_. In the case

of _Don Juan_ the moving impulse was the poem of Nikolaus Lenau (whose

real name was Niembsch von Strahlenau), and who described the hero of

his work as “one longing to find one who represented incarnate

womanhood” in whom he could enjoy “all the women on earth whom he cannot

as individuals possess.” Unable in the nature of things to achieve this

tall order Lenau’s _Don Juan_ falls prey to “Disgust, and this Disgust

is the devil that fetches him.” Strauss gave no definite meanings to

specific phases of his music, though he was not to want for interpreters

and one of them, Wilhelm Mauke, found it preferable to discard the model

supplied by Lenau and to discover in the tone poem the various women who

inhabit Mozart’s _Don Giovanni_. Be this as it may, the score delighted

the first hearers when it was played in Weimar; they tried to have it

repeated on the spot. Hans von Bülow wrote that his protégé had, with

_Don Juan_ had an “almost unheard-of success”; and the young composer

might well have seen a good augury in the notorious Eduard Hanslick’s

outcries to the effect that the score was chiefly a “tumult of dazzling

color daubs” and in his shrieks that Strauss “had a great talent for

false music, for the musically ugly.”

It cannot be said that he was truly happy with his Munich experiences

and the disappointments which, if the truth were known, seemed for the

moment to dog his footsteps. He was, to be sure, adding to his

accomplishments as a composer and plans for an opera began to stir in

him. Moreover, he had more and more chances to accept guest engagements

as a conductor and such opportunities were taking him on more and more

tours in Germany. He had striven to do his best in the city of his birth

yet few seemed to be grateful for his efforts to clean up drab

accumulations of routine. Bülow realized from long and heart-breaking

experience what his friend was undergoing. Very few thanked the idealist

for his efforts to better the musical standing of his home town.

* * *

At what might be described as a truly psychological moment of his career

Strauss was approached by Bülow’s old friend, the former Liszt pupil,

Hans von Bronsart, with an invitation to transfer his activities to

Weimar. He had every reason to look with favor on the project. Weimar

was hallowed in his eyes by its earlier literary and musical

associations. It had harbored Goethe and Schiller and been sanctified in

the young musician’s sight by the labors of Liszt. His Munich friend,

the tenor Heinrich Zeller, who had coached Wagner roles with him, had

settled there, and a young soprano, Pauline de Ahna, the daughter of a

Bavarian general with strong musical enthusiasms, soon followed him. In

proper course she was to become Richard Strauss’s wife. A high-spirited,

outspoken lady, never disposed to mince words, a source of innumerable

yarns and witticisms, and who saw to it that her celebrated husband

carefully toed the mark, Pauline Strauss was in every way a chapter by

herself. And when, not very long after his death she followed him to the

grave it seemed only a benign provision of fate that she should not too

long survive him.

Strauss almost instantly infused a new blood into the artistic life of

Weimar, where he settled in 1889 and remained till 1894. The worthy old

court Kapellmeister, Eduard Lassen, was sensible enough to allow his

energetic new associate complete freedom of action. True, the artistic

means at his disposal were relatively modest and at first they might

well have given the ambitious newcomer pause. The orchestra then

contained only six first violins; there was a painfully superannuated

little chorus and most of the leading singers had seen better days. But

the conductor from Munich was disturbed by none of these apparent

handicaps. In Bayreuth he had already learned the proper way of

producing Wagner, and even when the means were limited, he tolerated no

concessions; all Wagnerian performances had to be done without cuts or

at least with a minimum of curtailments. A wisecrack began to go the

rounds: “What is Richard Strauss doing?” to which the reply was:

“Strauss is opening cuts!” The moldy old settings were replaced by new

ones and once when there were insufficient funds to buy new stage

appointments Strauss approached the Grand Duke with a plea that he might

lay out of his own pocket a thousand Marks to freshen the settings. To

the credit of the ruler it should be told that he refused the offer and

disbursed the sum himself. But Strauss’s reforms were far from ending

there. He once confessed that in his comprehensive job he was not only

conductor but “coach, scene painter, stage manager and tailor”—in short,

a thoroughgoing Pooh-Bah. He threw himself heart and soul into the job,

so much so that in spite of a small stage and limited means he produced,

in the presence of none other than Cosima Wagner a _Lohengrin_ that

deeply gripped her.

* * *

He had symphonic concerts as well as operas to occupy him. At one of the

former he transported his hearers with the world premiere of his _Don

Juan_. The date deserves to be noted—November 11, 1889. That same year

he had composed another tone poem, _Death and Transfiguration_, and on

June 21, 1889, he permitted an audience in nearby Eisenach to hear it.

The work is program music, if you will; but the idea that it originally

set out to illustrate the poem about the man dying in a “necessitous

little room” and, after his death struggles, translated to supernal

glories, is wrong. Moreover the long accepted notion, that the music is

based on lines by Alexander Ritter, is fallacious. For, in the first

place the composer did not aim to illustrate his friend’s word picture;

and in the second, Ritter wrote the poem only _after_ becoming

acquainted with the score. This is what explains a certain incongruity

between Ritter’s verses and the tones which, in reality were never

conceived in slavish illustration of them. Hanslick, wrong as usual, was

to write misleadingly: “Once again a previously printed poem makes it

certain that the listener cannot go awry; for the music follows this

poetic program step by step, quite as in a ballet scenario.” And he

spoke of the score as a gruesome combat of dissonances in which the

wood-wind howls in runs of chromatic thirds while the brass growls and

all the strings rage!

By this time accustomed to such critical nonsense the composer did not

suffer himself to be troubled. What disturbed him much more was that his

old champion, von Bülow, gave indications of no longer seeing eye to eye

with him. At Bülow’s suggestion Strauss had revised and newly

instrumented _Macbeth_ but the piece was to continue a stepchild. Soon

he was increasing his output of songs and enriching Liedersingers with

such treasures as “Ruhe, meine Seele”, “Caecilie”, “Heimliche

Aufforderung” and “Morgen”; while only a few short years ahead lay

“Traum durch die Dämmerung”, “Nachtgesang” and “Schlagende Herzen”, to

delight nearly two generations of recitalists.

* * *

Strauss had always been blessed with a robust health. Unlike Wagner, for

instance, he never suffered from exacerbated nerves and violent extremes

of unbalanced mood. But at the period of which we speak he did

experience one of his rare periods of illness. What between his guest

engagements, his rehearsals, the strain of composing, attending to

details of publication and myriad other obligations of a traveling

conductor and virtuoso, he came down in May, 1891, with a menacing

grippe which sent him to bed and threatened serious complications. He

was resigned to anything, even if he did confess: “Dying would not be in

itself so bad, but first I should like to be able to conduct _Tristan_!”

He recovered and had his wish in 1892. But in the summer he was sick

once more, this time with pneumonia. Now it looked as if one lung were

seriously threatened. He was granted the vacation he requested, from

November, 1892, to July of the succeeding year. Taking some works and

sketches he started, on the advice of his physicians, for the south.

The convalescent, with a finished opera libretto in his baggage went to

repair his health in Italy, Greece and Egypt. In Egypt he recovered

completely. In the Anhalter railway station, Berlin, he was to see for

the last time the mortally sick von Bülow, likewise journeying to Egypt

in a last effort to repair his shattered constitution. Poor Bülow was

not to survive the trip. The wiry frame of Strauss helped him over any

threat of tuberculosis and not only defied any peril to his lungs but

seemed actually to renew his creative powers. The libretto which

occupied his attention was that of his opera, _Guntram_, the first and

least known of his productions for the lyric stage.

_Guntram_ is without question a “Stiefkind” among Richard Strauss’s

operas. The average Strauss enthusiast’s acquaintance with its music may

be said to be confined to the brief phrase from it cited in the section

called _The Hero’s Works of Peace_ in the tone poem _Ein Heldenleben_.

Nevertheless, the opera cost the composer six long years of his time. It

received a performance in Weimar, July 12, 1894. On October 29, 1940, it

was to be heard again, and once more in Weimar. Strauss tells in his

little volume, _Betrachtungen und Erinnerungen_, that it had “no more

than a _succès d’estime_ and that its failure to gain a foothold

anywhere (even with generous cuts) took from him all courage to write

operas.” Efforts were made late in its creator’s life to revive it, all

of them as good as futile. As recently as June 13, 1942, the Berlin

State Opera tried, with the help of the conductor, Robert Heger, to pump

life into it. Strauss found not a little of the opera “still vital”

(“_lebensfähig_”) and felt sure it would produce a fine effect given a

large orchestra. He liked particularly in his old age the second half of

the second act and the whole of the third. The book has been described

as revealing the influence of Wagner. Guntram, a member of a religious

order in the time of the Minnesingers, esteems the ruling duke, but

kills himself, after renouncing the duchess, the object of his

affection. Despite the dramatic resemblances to _Tannhäuser_ and

_Lohengrin_ Alexander Ritter found in the opera a departure from

Wagnerian influences.

Slowly as Strauss labored over the three acts of _Guntram_ he spent no

such time on the tone poems which now began to follow in rapid

succession. After the ill-fated opera and a quantity of fine new

_Lieder_, superbly diversified in expressive scope and lyric moods,

there followed the tone poem which, apart from _Don Juan_ continues even

in the present age to address itself most warmly to the public

heart—_Till Eulenspiegel’s Merry Pranks_. Analysts of one sort and

another have provided the work with a program, which has long been

accepted as standard. The composer himself declined to supply one,

maintaining that the listener himself should seek to “crack the hard nut

Till, the folk rogue of ancient tradition” had supplied his public. He

himself would say nothing to clear up the secrets of the lovable knave,

who came to his merited end on the gallows. If Strauss confided to his

public the nature of many of Eulenspiegel’s various ribaldries and

madcap adventures he might, he maintained, easily cause offense.

Concertgoers could cudgel their brains all they chose, Richard Strauss

would keep his own counsel! Naturally, his work acquired, rightly or

wrongly, regiments of “interpreters”. If “nasty, noisome, rollicking

Till, with the whirligig scale of a yellow clarinet in his brain,” as

the worthy William J. Henderson eventually described him, the

irrepressible “Volksnarr” was ultimately to become visualized as a kind

of medieval ballet fable sporting all the benefits of story-book scenery

and dramatic action. The result actually was not too remote from what

Strauss originally intended. Its popular musical elements, such as the

fetching polka tune (or “Gassenhauer”), the use of the folk melody (“Ich

hatt’ einen Kamaraden”) and a good deal else seemed theatrically

conceived. The use of the Rondeau form was ideally suited to the idea

which the composer strove to formulate. At one period Strauss, conscious

of the operatic elements of _Till_, was moved to give the work a

thoroughgoing dramatic setting and began to sketch the piece as a sort

of lyric drama, or rather a scherzo with staging and action. But he lost

interest in the scheme and did not progress beyond plans for a first

act. Franz Wüllner conducted the premiere of _Till Eulenspiegel_ in

Cologne, November 5, 1895.

* * *

It has been pointed out that if the masculine element is idealized in

Strauss’s tone poems it is rather the feminine which he gives precedence

in his operas. Something of an exception to this is exemplified in the

next purely orchestral work, the tone poem _Thus Spake Zarathustra_,

which followed less than a year later and was produced under its

composer’s direction at one of the Museum concerts in

Frankfurt-on-the-Main, November 27, 1896. The score is described as

“freely after Nietzsche”. At once there arose protests that Strauss had

tried to set Nietzschean philosophy to music! Actually he had aimed to

do no such preposterous thing, and _Zarathustra_ posed no genuine

problems. If the score is the weaker for some of its syrupy and

sentimental pages it includes another, such as the magnificent sunrise

picture at the beginning, which can only be placed for overpowering

effect beside the passage “Let there be Light and there was Light” in

Haydn’s _Creation_. If ever anything could testify to Strauss’s

incontestable genius it is this grandiose page! Other portions, it may

be conceded, lapse into commonplace, but the close in two keys at once

(B and C) offered one of the early examples of polytonality that duly

outraged the timid. Today this clash of tonalities has quite lost its

power to frighten. In 1898 and for quite some time thereafter, it passed

for hardly less than an invention of Satan! Strauss intended this

juxtaposition to characterize “two conflicting worlds of ideas”.

Possibly it can be made to sound sharply dissonant on the piano; the

magic of Strauss’s orchestration, however, eliminates all suggestion of

crude cacophony.

On March 18, 1898, Cologne heard under the baton of Franz Wüllner, a

work of rather different order, _Don Quixote_, Fantastic Variations on a

Theme of Knightly Character. It is a set of orchestral variations on two

themes, the one heard in the solo cello and characterizing the Knight of

the Rueful Countenance, the second (solo viola) picturing his squire,

Sancho Panza. As a feat of individualizing these variations are a thing

apart. The tone painting is unrivalled in its composer’s achievements up

to that time. A number of special effects, which long invited attention

over and above their real musical worth called forth considerably more

astonishment than they really deserved. The pitiful bleatings of a flock

of sheep, violently scattered by the lance of the crack-brained Don, his

attacks on a company of itinerant monks, his ride through the air (amid

the whistlings of a “wind machine”)—these and other effects of the sort

are actually only minor phases of the score. Its memorable qualities,

aside from striking pictorial conceits, are rather to be found in the

moving and tender pages portraying the passing of Don Quixote as the

mists clear from his poor addled brain. There are episodes of a melting

tenderness in these which rank among the most eloquent utterances

Strauss has attained.

Still another tone poem was to succeed—_A Hero’s Life_ (_Ein

Heldenleben_) performed under the composer’s direction in Frankfurt. The

work is autobiographical with the composer himself as its hero and his

helpmate, (obviously Frau Pauline, his “better half” as she was to be

called). For a long time _Ein Heldenleben_ passed as the prize horror

among Strauss’s creations, especially its fierce and rambunctious battle

scene, which some critics considered a kind of bugaboo with which to

frighten the wits out of grown-up concertgoers! For its day _A Hero’s

Life_ was unquestionably strong meat. If people were horrified by the

racket and cacophony of the battle scene they were no less disposed to

irritation at the cackling sounds with which Strauss pilloried his

benighted foes who resented his aims and accomplishments. And they were

displeased by the immodesty with which he exhibited himself as a real

and misprized hero by the citation of fragments from his own works.

Some, among them as staunch a Strauss admirer as Romain Rolland, were

disturbed not because the composer talked in his works “about himself”

but “because of the way in which he talked about himself.” All the same

Strauss was to boast no truer champion throughout his career than the

sympathetic and keenly understanding author of _Jean-Christophe_.

_Ein Heldenleben_ was the last but one of the series of tone poems which

were to lead to a new phase of Richard Strauss’s career. The last of

this series, the _Symphonia Domestica_, was completed in Charlottenburg,

Berlin, on December 31, 1903. Its first public hearing took place under

the composer’s direction in Carnegie Hall, New York, March 21, 1904. The

_Domestic Symphony_, “dedicated to my dear wife and our boy” is in “one

movement and three subdivisions. After an introduction and scherzo there

follow without break an _Adagio_, then a tumultuous double fugue and

finale.” The reviewers discovered all manner of programmatic

connotations in this depiction of a day in Strauss’s family life though

he was eventually to tell a New York reviewer that he “wanted the work

to be taken as music” pure and simple and not as an elaboration of a

specific program. He maintained his belief “that the anxious search on

the part of the public for the exactly corresponding passages in the

music and the program, the guessing as to significance of this or that,

the distraction of following a train of thought exterior to the music

are destructive to the musical enjoyment.” And he forbade the

publication of what he sought to express till after the concert.

[Illustration: Richard Strauss and Family]

He might as well have saved himself the trouble! There is no room here

to point out even a small fraction of what the critics heard in the

work, encouraged by a casual note or two the conductor found it

necessary to set down at certain stages of the score. The youngster’s

aunts are supposed to remark that the infant is “just like his father”,

the uncles “just like his mother”. A glockenspiel announces that the

time, at one point is seven in the morning. The child gets his bath and

the ablutions are accompanied by shrieks and squeals. Husband and wife

discuss the future of the baby and there is a lively domestic argument

which ends happily. Ernest Newman, irritated like numerous other

reviewers by the torrents of vain talk the piece called forth, was to

complain that “Strauss behaved as foolishly over the _Domestica_ as he

might have been expected to do after his previous exploits in the same

line”...

The first organization to perform the work was the orchestra of Hermann

Hans Wetzler, in New York, and it took several months longer for the

music to reach Germany. Mr. Newman had found the texture of the whole is

“less interesting than in any other of Strauss’s works; the short and

snappy thematic fragments out of which the composer builds contrasting

badly with the great sweeping themes of the earlier symphonic poems ...

the realistic effects in the score are at once so atrociously ugly and

so pitiably foolish that one listens to them with regret that a composer

of genius should ever have fallen so low.”

[Illustration: A page from the original score of “Elektra”]

* * *

More than a decade was to elapse before Strauss was to concern himself

again with problems of symphonic music. Opera and ballet were to be the

chief business of those activities which one may look upon as the middle

period of his creative life. One may be permitted a short backward

glance to account for some of his previous creations. Songs (a number of

the best of them), an “Enoch Arden” setting (declamation with piano

accompaniment) occupy the late years of the 19th Century and the dawn of

the 20th, not to mention the choral ballad for mixed chorus and

orchestra _Taillefer_. More important, however, is a second operatic

venture. This opera in one act, called _Feuersnot_, is a setting of a

text by the noted Ernst von Wolzogen, who was associated with the vogue

of the so-called “Ueberbrettl”, a sort of up-to-date vaudeville, an

“arty” movement typical of the period. _Feuersnot_ is a picture of a

“fire famine” brought about by an irate sorcerer in revenge for the act

of a maiden who scorned his love. Thereby all the fires of the town are

extinguished! The piece is rather too long for a short opera and too

short for a full-length one. But the text is rich in word play, punning

satire, double meanings and topical allusions, interlarded with biting

reflections on the manner in which Munich had once turned against Wagner

and on the trouble the benighted burghers would have in similarly

ridding themselves of the troublesome Strauss! There is not a little of

the real Strauss in the music, though at that, less than one might

expect from the composer of _Till Eulenspiegel_ and _Ein Heldenleben_

which already lay some distance in the past. _Feuersnot_ was first

staged at the Dresden Opera on November 21, 1901, under the leadership

of Ernst von Schuch. And the consequence was that for years to come

Strauss’s operatic premieres took place in that gracious city.

* * *

We now come into view of a milestone of modern music drama. In 1902

Strauss attended a performance of Oscar Wilde’s play, “Salome”, at Max

Reinhardt’s Kleines Theater in Berlin. Gertrude Eysoldt had the title

role. The Swiss musicologist, Willy Schuh, relates that the composer,

after the performance was accosted by his friend, Heinrich Grünfeld, who

remarked: “Strauss, this would be an operatic subject for you!” “I am

already composing it,” was the reply. And the composer went on to tell:

“The Viennese writer, Anton Lindner, had already sent me the play and

offered to make an opera text of it for me. Upon my agreement he sent me

some cleverly versified opening scenes which did not, however, inspire

me with an urge to composition; till one day the question shaped itself

in my mind: ‘Why do I not compose at once, without further

preliminaries: Wie schön ist die Prinzessin Salome heute Nacht!’ From

then on it was not difficult to cleanse the piece of ‘literature’, so

that it has become a thoroughly fine libretto!

“Necessity gave me a really exotic scheme of harmony, which, showed

itself especially in odd, heterogeneous cadences having the effect of

changeable silk. It was the desire for the sharpest kind of individual

characterization that led me to bitonality. One can look upon this as a

solitary experiment as applied in a special case but not recommend it

for imitation.”

Difficulties began with von Schuch’s first piano rehearsals. A number of

singers sought to give back their parts till Karl Burrian shamed them by

answering, when asked how he was progressing with the role of Herod: “I

already know it by heart!” A little later the Salome, Frau Wittich,

threatened to go on strike because of the taxing part and the massive

orchestra. Soon, too, she began to rail against “perversity and impiety

of the opera, refused to do this or that ‘because I am a decent woman’,”

and drove the stage manager almost frantic. Strauss remarked that her

figure was ‘not really suited to the 16-year-old Princess with the

Isolde voice’ and complained that in subsequent performances her dance

and her actions with Jochanaan’s head overstepped all bounds of

propriety and taste.”

In Berlin, according to Strauss, the Kaiser would permit the performance

of the work, only after Intendant von Hülsen had the idea of “indicating

at the close by a sudden shining of the morning star the coming of the

Three Holy Kings.” Nevertheless, Wilhelm II remarked to Hülsen: “I am

sorry that Strauss composed this _Salome_. I like him, but he is going

to do himself terrible harm with it!” At the dress rehearsal the famous

high B flat of the double basses so filled Count Seebach with the fear

of an outbreak of hilarity, that he prevailed upon the player of the

English horn to mitigate the effect, somewhat, “by means of a sustained

B flat on that instrument.” Strauss’s own father, hearing his son play a

portion of the opera on the piano, exclaimed a short time before his

death: “My God, this nervous music! It is as if beetles were crawling

about in one’s clothing!” And Cosima Wagner declared after listening to

the closing scene: “This is madness!” The clergy, too, was up in arms

and the first performance at the Vienna State Opera in October, 1918,

took place only after an agitated exchange of letters with Archbishop

Piffl. The orchestra of _Salome_ in all numbers 112 players. Strauss,

however eventually arranged the opera for fewer players and Willy Schuh

tells of the composer having conducted it in Innsbruck with an orchestra

of only 56 players, winds in twos but highly efficient solo

instrumentalists.

At all events, Strauss has been described as an inimitable conductor of

_Salome_. Willy Schuh (whom Strauss designated late in his life as his

“official” biographer, when the time came to prepare his “standard” life

story) alludes to Strauss as an “allegro composer”, whose direction of

_Salome_ was of altogether remarkable “tranquillity” and finds that the

real secret of his direction of this music drama was to be sought in the

“restfulness” and creative aspects of his interpretation, “which avoids

every excess of whipped up, overheated effects and sensationalism.” It

is, therefore, illuminating to consider the modifications the years have

wrought on the interpretative treatment proper to the work. Little by

little the legend of the decadent, hysterical, hyper-sensual work was

replaced by the assurance of its almost classical character; and the

truth of Oscar Wilde’s declaration to Sarah Bernhardt when the play was

new: “I aimed only to create something curious and sensual” has at

length come to the fore.

* * *

There is scarcely any need to recount in any detail the early

difficulties of _Salome_ in America, when the scandalized cries that

arose after the work received a single representation at the

Metropolitan Opera House, in New York, only to be shelved as

“detrimental to the best interests of the institution” after a solitary

representation still ranks among the notorious and less creditable

legends of the American stage. Strauss soon after this taste of the

operations of American puritanism accused Americans of “hypocrisy, the

most loathsome of all vices.” He was handsomely avenged, however, when

on January 28, 1909, Oscar Hammerstein revived the work (with Mary

Garden as Salome) at his Manhattan Opera House and started it on a

triumphant American career, which confounded all the ludicrous

prognostications and horrified shouts with which it has been greeted

only a short time earlier.

The work which followed _Salome_ was _Elektra_, the text of which was

the creation of Hugo von Hofmannsthal. Here began a collaboration

between poet and musician which was to last with fruitful results until

the latter’s death, and to mark some of the high points of Strauss’s

achievements. The story of their joint labors is detailed in a priceless

series of letters, brought out in 1925 under the editorial supervision

of the composer’s son, Dr. Franz Strauss. These letters afford glimpses

into the workshop of librettist and composer which rank with some of the

most illuminating exchanges of the sort the history of music supplies.

From them we learn that before settling on the tragedy of the house of

Agamemnon the collaborators seriously pondered as operatic material

Calderon’s _Daughter of the Air_ and also _Semiramis_. Then, early in

1908, they seem to have agreed on _Elektra_. Hofmannsthal’s version of

the Greek legend (based on Sophocles) had been acted in Berlin (again

with Gertrude Eysolt in the title role); and no sooner had Strauss

witnessed the production than he concluded that the tragedy in this form

was virtually made to order for his music.

On July 6, 1908, the composer wrote to Hofmannsthal: “_Elektra_

progresses and is going well; I hope to hurry up the premiere for the

end of January at the latest.” Strauss was as good as his word. The

first performance of _Elektra_ took place January 25, 1909, at the

Dresden opera, Ernst von Schuch conducting, with Anni Krull in the name

part, Ernestine Schumann-Heink as Klytemnestra and Carl Perron as

Orestes. If Strauss would have preferred to write a comic opera after

_Salome_ the pull of the _genre_ of “horror opera” was still strong upon

him and he was not yet ready to loose himself from its grip. _Elektra_

was, if one chooses, gorier than _Salome_ and perhaps more genuinely

psychopathic but less susceptible to provocations of outraged morality.

Its instrumental requirements are rather larger than those of Strauss’s

previous opera and the whole more nightmarish in its sensational

atmosphere. One had the impression, however, that with _Elektra_ the

composer had reached the end of a path. He could hardly repeat himself

with impunity along similar lines. A turn of the road or something

similar must come next unless Strauss’s achievements were to run up

against a stone wall or lead him into a blind alley.

This was not fated to happen. What the pair were now to achieve was what

was to prove their most abiding triumph—_Der Rosenkavalier_, of all the

operas of Richard Strauss the most lastingly popular and if not the

indisputable best at all events the most loved and, peradventure, the

most viable—and, if you will, the healthiest. If the piece is in some

respects sprawling and over-written it does contain a piece of moving

character-drawing which stands with the most memorable things the

literature of musical drama affords. In her musical and dramatic

lineaments the aristocratic Marschallin, whose common sense leads her,

on the threshold of middle age to renounce the calf love of the

17-year-old “Rose Bearer”, Octavian, offers one of the finest and most

convincing figures to be found in modern opera—a creation not unworthy

to stand by the side of Wagner’s Hans Sachs. The Baron Ochs, an outright

vulgarian, if the music accorded him does not lie, is a figure who might

have stepped out of the pages of Rabelais; Sophie, Faninal and all the

rest of the characters who enliven this canvas inhabited by almost

photographic types of 18th Century Vienna add up to a truly memorable

gallery with which Hofmannsthal and Strauss have brought to life an era

and a culture. Strauss’s score has indisputable prolixities and

commonplaces. But these traits may pass as defects of the opera’s

qualities and, as such, they can take their place in the vastly colorful

pageant of Hofmannsthal’s comedy of manners.

It would be a mistake, however, to imagine that a piece as earthy as

_Der Rosenkavalier_ should pass without provoking dissent. The German

Kaiser, who had small use for Strauss’s operas, yielded to the urging of

the Crown Prince so far as to attend a performance, then left the

theatre with the words: “Det is keene Musik für mich!” (“That’s no music

for me!”) To spare the feelings of the straight-laced Kaiserin it was

arranged to place the Marschallin’s bed in an adjoining alcove instead

of in high visibility on the stage when the curtain rose. Nor were these

the only objections. And, of course, there were the usual exclamations

about the length of the piece, no end of suggestions were advanced about

the best ways to shorten the work. Strauss, in protest against some of

the cuts von Schuch had practised in Dresden, once insisted he had

overlooked one of the most important possible abbreviations! Why not

omit the trio in the last act, which only holds up the action! It should

be explained that the great trio is the brightest gem of the act,

perhaps, indeed, the lyric climax of the whole score! As for the various

waltzes which fill so many pages of the third act (and to some degree of

the second) it may be admitted that, for all the skill of their

instrumentation they are by no means the highest melodic flights of

Strauss’s fancy, some of them being merely successions of rather

trifling sequences.

* * *

It was assumed after _Der Rosenkavalier_ that the success of the opera

indicated that the composer, in a mood for concessions, had tried to

meet the public half-way and had renounced the violence, the cacophonies

and the dissonances and sensational traits supposed to be his

stock-in-trade. The comedy was assumed to be a proof of this. The real

truth was that Strauss had not changed his ideals and methods in the

least. It was, rather, _that the public, converted by force of habit,

was itself catching up with Strauss and that the idiom of the composer

was quickly becoming the musical language of the hour_. Sometimes it

took even a few idiosyncrasies of the musician for granted. One did not

always inquire too closely into just what he meant. There is one case

when Strauss even went to the length of _writing music_ to the words

“diskret, vertraulich” (“discreetly, confidentially”) when Hofmannsthal

had written them as _stage directions_ to be followed _not_ as part of a

text to be sung! All the same Strauss usually kept an eagle eye on the

dramatic action he composed. With regard to the libretto of _Der

Rosenkavalier_ he wrote to the poet “the first act is excellent, the

second lacks certain essential contrasts which it is impossible to put

off till the third. With only a feeble success for the second act, the

opera is doomed.” Be this as it may, _Der Rosenkavalier_ was anything

but “doomed”. It was, in point of fact, the work which Strauss had in

mind when, at the close of the first _Elektra_ performance he remarked

to some friends: “Now I intend to write a Mozart opera!” Whether or not

“Der Rosenkavalier” really meets the prescriptions of a “Mozart opera”

we feel rather more certain that his next work, _Ariadne auf Naxos_

comes closer to filling that bill.

* * *

The development of this work hangs together with production in

Stuttgart, October 25, 1912, of a German adaptation by Hofmannsthal of

Molière’s comedy _Le Bourgeois Gentilhomme_. Molière’s Monsieur

Jourdain, who has made money, induces a certain charming widow, the

Marquise Dorimène, to come to a dinner he gives in her honor. A

reprobate noble, Count Dorantes, tells the Marquise that the soirée at

Jourdain’s home is really intended as a gesture of admiration for her.

M. Jourdain has engaged two companies of singers who are supposed to

perform a serious opera, _Ariadne on Naxos_, and a burlesque, _The

Unfaithful Zerbinetta and Her Four Lovers_. Both pieces are supposed to

have been composed by a protégé of M. Jourdain. During a dinner scene

Strauss has recourse to bits of musical quotation—a fragment of Wagner’s

_Rheingold_ when Rhine salmon is served and several bars of the bleating

sheep music from _Don Quixote_ when servants bring in roast mutton. The

banquet is interrupted and Jourdain finds it necessary to curtail the

scheduled program. As a result the young author is commanded by Jourdain

to combine his two works as best he can!

Hofmannsthal’s Molière adaptation (in which the operatic part takes the

place of the French poet’s original “Turkish ceremony”) was a clumsy,

indeed an impractical distortion. But Strauss had no intention of

sacrificing his composition without at least an attempt to salvage

something from the wreck. The _Ariadne_ portion as well as the

_Zerbinetta_ companion piece were preserved but carefully detached from

the Molière comedy. In place of this Strauss and Hofmannsthal supplied a

sort of explanatory prologue whereby arrangements are made for better or

worse to combine the stylized _opera seria_ about Ariadne and her rescue

on a desert island by the god Bacchus, with the comic doings of

Zerbinetta and her _commedia del arte_ companions. In this shape the

piece has succeeded in surviving and actually makes an engaging

entertainment, with the young composer (a trousered soprano) reminding

one of a lesser Octavian.

There is considerable charming music in what is left of the originally

involved and over lengthy entertainment. First of all, Strauss was

suddenly to renounce the huge, overloaded orchestra of _Salome_,

_Elektra_ and _Rosenkavalier_ and to supplant it by a much smaller one

designed for a transparent texture of chamber music. In any case, the

definitive _Ariadne auf Naxos_ is a real achievement and stands among

Strauss’s better and more memorable accomplishments. In the estimation

of the present writer the tenderer romantic portions of the piece excel

the comic pages associated with Zerbinetta and her merry crew. In

writing these the composer aimed to be Mozartean (or, if one prefers,

Rossinian) by assigning the colorature soprano a florid rondo of

incredible difficulties—so mercilessly exacting, indeed, that it first

moved Hofmannsthal to discreet protest. Eventually, the composer took

steps to modify some of the cruel problems of Zerbinetta’s solo and it

is in this amended form that one generally hears this air today, when it

is sung as a concert number.

* * *

It would not be altogether excessive to claim that _Ariadne auf Naxos_

marks a midpoint in Strauss’s career. He still had a long and fruitful

life ahead of him and, as it was to prove, he was almost incorrigibly

prolific not hesitating to experiment with one type of composition as

well as another. On the eve of the First World War he became interested

in Diaghilew’s Russian Ballet and the various types of choreographic and

scenic art which it was to engender. Hofmannsthal wanted him to occupy

his imagination and “to let the vision of one of the grandest episodes

of antique tragedy, namely the subject of Orestes and the Furies,

inspire you to write a symphonic poem, which might be a synthesis, of

your symphonies and your two tragic operas!” And the poet adjured him to

think of Orestes as represented by Nijinsky, “the greatest mimic genius

on the stage today!” But apparently Strauss had had his fill of the

_Elektra_ tragedy at this stage and had no stomach for more of this sort

of thing, whether symphonic or operatic. So he remained unmoved by

Hofmannsthal’s urgings. Yet the Russian Ballet gave him a new idea. He

thought of a pantomimic ballet conceived in the shapes and the colors of

the epoch of Paolo Veronese.

From this conception, based on a scenario by a Count Harry Kessler and

von Hofmannsthal dealing with the story of Joseph and Potiphar’s Wife,

there grew the _Legend of Joseph_, first produced in Paris with

extraordinary scenic and decorative accouterments on May 14, 1914. The

staging was a pictorial triumph which, though the ballet was several

times performed elsewhere, appears never to have been anything like the

visual feast it was at its first showing. The score seems to have missed

fire and has never been reckoned among the composer’s major exploits.

None the less the effect of the music in its proper frame and context is

compelling. What if much of it sounds like discarded leavings from

“Salome”? Strauss confessed that from the first the pious Joseph bored

him, “and I have difficulty in finding music for whatever bores me”

(“was mich mopst”). To “his dear da Ponte”, as he came to call

Hofmannsthal, he gave hope and said frankly that though the virtuous

Biblical youth tried his patience, in the end some “holy” strain might

perhaps occur to him. The present writer has always felt that the

_Josefslegende_ is a far too maligned work and that it would repay a

conductor to disentomb the grossly slandered score, which when properly

presented is striking “theatre”.

On October 28, 1915, there was heard in Berlin, under the composer’s

direction, the first symphony (in contradiction to “tone poem”) Richard

Strauss had written since 1886. Like _Aus Italien_ it was again

outspokenly pictorial. The composer himself wrote titles into the

divisions of the score (which he is said to have begun to sketch in

1911, though the music was set down to the final double bar four years

later). Some spoke of the _Alpensymphonie_ as a work which “a child

could understand”. And the various scenic divisions of this Alpine

panorama, distended as it undoubtedly is, can be described as plainly

pictorial. The orchestra depicts successively “Night”, “Sunrise”, the

“Ascent”, “Entrance into the Forest”, “Wandering besides the Brook”, “At

the Waterfall”, “Apparition”, “On Flowery Meadows”, “On the Alm”, “Lost

in the Thicket”, “On the Glacier”, “Dangerous Moment”, “On the Summit”,

“Mists Rise”, “The Sun is gradually hidden”, “Elegy”, “Calm before the

Storm”, “Thunderstorm”, “The Descent”, “Sunset”, “Night”.

On account of its length the “Alpine Symphony” has never been a favorite

among Strauss’s achievements of tone painting. Indeed, it may be

questioned whether its sunrise scene can be compared for suggestiveness

and purely musical thrill to the glorious opening picture of _Also

Sprach Zarathustra_.

* * *

Strauss’s symphonic excursion in the Alps was succeeded by a return to

opera. Between 1914 and 1917 (which is to say during the most poignant

years of the First War) he busied himself with a work which was to

become a child of sorrow to him but which to a number of his staunchest

worshippers often passes as one of his very finest achievements—_Die

Frau ohne Schatten_ (_The Woman Without a Shadow_), first performed

under Frank Schalk in Vienna, October 10, 1919. For all the enthusiasm

it evokes in some of the inner Straussian circles this opera, which

combines length, breadth and thickness, is a real problem. The writer of

these lines, who has been exposed to the work fully half a dozen times

always with a firm resolve to enjoy it, has never succeeded in his

ambition. Though Strauss and Hofmannsthal discussed the plans for the

piece in 1912 and once more in 1914 the first act was not finished till

that year; and war held up the completion of the opera three years more.

It has been maintained that in _Die Frau ohne Schatten_ marks “the

combination of a recitative style with the forms of the older opera” and

that in it Strauss has yielded to a mystical tendency. Willy Brandl

claims that Hofmannsthal’s libretto attracted the composer and

stimulated him “precisely because of its obscurity”; that he saw in it a

series of problems to be “clarified, not to say unveiled, in their

complexities precisely through the agency of music.” The question of

motherhood lies at the root of the opera. Hofmannsthal saw in his poem a

“kind of continuation of _The Magic Flute_. On one hand we have the

superterrestrial worlds, on another the realistic scenes of the human

world bound together by the demonic figure of the Nurse. And a new

element is to be sensed in the score—the powerful, hymn-like character

of the music overpoweringly disclosed in the music, a new feature in

Strauss’s compositions.”

It may be questioned whether Strauss was truly content with the

bloodless symbolism which fills _The Woman Without a Shadow_. In any

case at this juncture he began to long for something new. Somehow

Hofmannsthal did not at that moment appear to be reacting

sympathetically to the dramatic demands which just then seemed to be

filling Strauss’s mind. He informed Hofmannsthal that he longed for

something to compose like Schnitzler’s _Liebelei_ or Scribe’s _Glass of

Water_. He asked for “characters inviting composition—characters like

the Marschallin, Ochs or Barak (in _Die Frau ohne Schatten_).” And so,

when Hofmannsthal did not “respond” promptly he took up the pen to work

out his own salvation. The consequence was _Intermezzo_, a domestic

comedy in one act with symphonic interludes. It was produced at the

Dresden Opera, November 4, 1924, under Fritz Busch. Two years before

that Strauss had presented in Vienna a two act Viennese ballet,

_Schlagobers_ (_Whipped Cream_) which can be dismissed as one of his

outspoken failures. As for _Intermezzo_ it had biographical vibrations

in that it pictured a domestic episode in Strauss’s own experiences. It

had to do with a conductor, _Robert Storch_, and thus Strauss could make

amusing stage use of the unmistakable initials “R.S.” and make various

allusions to the game of skat, which had for years been a favorite

diversion of his. The music of _Intermezzo_ has never been acclaimed a

product of the greater Strauss. And yet Alfred Lorenz, famous for his

series of eviscerating studies of the structural problems of Wagner’s

music dramas, has made it clear that the Wagnerian form problems are

likewise the principles which underlie such a relatively tenuous

Straussian score as _Intermezzo_.

In spite of the dubious fortunes which were to dog the steps of an opera

like _The Woman Without a Shadow_ the composer once again allowed

himself to be seduced by a work of relatively similar character,

_Egyptian Helen_, a somewhat tortured mythical tale, based on a rather

far-fetched “magic” fiction by von Hofmannsthal, relating to a phase of

the Trojan war, in which Helen is shown as wholly innocent of the

ancient struggle. Magic befuddlements, potions capable of changing the

characteristics of people, draughts which rob this or that personage of

his memory, an “omniscient shell” which launches oracular pronouncements

and a good deal more of the sort lend a singular character to the

strange fantasy, in which some have chosen to discern a kind of take-off

on the various drinks of forgetfulness and such in _Tristan_ and

_Götterdämmerung_. _Egyptian Helen_ is the only sample of this strange

stage of the Strauss who was reaching the frontiers of old age which

American music lovers had the opportunity to know. It would be excessive

to claim that, either in Europe or in the western hemisphere, the work

was a noticeable addition to the enduring accomplishments of the master.

More than one began to obtain the impression that, for all the splendors

of his technic Strauss seemed to be going to seed.

* * *

In the summer of 1929 Hofmannsthal suddenly died. Some time before he

had written a short novel, _Lucidor_, about an impoverished family with

two marriageable daughters for whom an attempt is made to secure wealthy

husbands. To facilitate the marital stratagem one of the daughters is

dressed in boy’s clothes. The disguised girl falls in love with a suitor

of her sister, Arabella, to whom one Mandryka, a romantic Balkan youth

of great wealth, pays court. The period is the year 1860, the scene

Vienna.

Inevitably, _Arabella_ turned out to be something of a throwback into

the scene, if not the glamorous period or milieu, of _Der

Rosenkavalier_. Almost inevitably, the lyric comedy—the final product of

the Strauss-Hofmannsthal partnership—is filled with scenes, characters

and analogies to the more famous work. In truth, _Arabella_ is a kind of

little sister of _Rosenkavalier_. At the same time the texture of the

score and the character of the orchestral treatment has a transparency

and a delicate charm which Strauss rarely equalled, even if the melodic

invention and the instrumentation suggest a kind of chamber music on a

large scale. As in _Ariadne auf Naxos_ the composer does not hesitate to

make use of a florid soprano to introduce scintillating samples of

ornate vocalism. One feels, however, that _Arabella_ is a semi-finished

product. The second half of the work does not sustain the level of the

first. Many things might have been worked out more expertly if the

librettist had been spared to supervise work, which as things stand is

far from a really satisfactory or unified piece. But the score contains

some of the older Strauss’s most enamoring lyric pages and it is easy to

feel that his heart was in the better portions of the opera. The score

of _Arabella_ benefits by the introduction of folk-songs influence—in

this instance of a number of South Slavic melodies, which are among its

genuine treasures.

Lacking his faithful Hofmannsthal Strauss turned to Stefan Zweig, who

had made for him an operatic adaptation of Ben Jonson’s play, “Epicoene,

or The Silent Woman”. On June 24, 1935, it was produced under Karl Böhm

at the Dresden Opera. At once trouble arose. Hitler and the Nazis had

come into power and Zweig, as a Jew, was automatically an outcast. After

the very first performances the piece was forbidden, not to be revived

till after Hitler’s end (and then in Munich and in Wiesbaden). It is

actually a question whether the temporary loss of _Die Schweigsame Frau_

must be accounted a serious deprivation. _The Silent Woman_ is a rowdy,

cruel farce about the tricks played on a wretched old man, unable to

endure noise and subjected to all manner of torments in order that he be

compelled to renounce a young woman, who to assure a lover a monetary

settlement, plays the shrew so successfully that the old man is only too

willing to pay any amount of his wealth to be rid of her. It is much

like the story of Donizetti’s _Don Pasquale_ and the dramatic

consequences are to all intents the same. There is, in reality, nothing

serious or genuinely based on musical _inspiration_ in the opera, the

best features of which are certain set pieces (some rather adroitly

polyphonic) and a charmingly orchestrated overture described in the

score as a “potpourri”. A tenderer note is struck only at the point

where, as evening falls, the old man drops off to sleep.

As librettist for his next two operas, _Friedenstag_ and _Daphne_,

Strauss sought the aid of Joseph Gregor. The first named work (in one

act) was performed on July 7, 1938, in Munich, under Clemens Krauss.

Ironically enough this work that aimed to glorify the coming of peace

after conflict, was first performed with the political troubles which

heralded the outbreak of the Second World War, visibly shaping

themselves. _Daphne_, bucolic tragedy in a single act, also from the pen

of Gregor, was heard in Dresden, October 15, 1938. And Gregor, too,

supplied the aging composer, with the book of _Die Liebe der Danae_, a

“merry mythological tale” in three acts. To date its sole production to

date seems to have been in Salzburg, as a “dress rehearsal”, August 16,

1944.

Strauss’s last opera (produced under Clemens Krauss in Munich on October

28, 1942), was _Capriccio_, “a conversation piece for music”, in one

act. Krauss and the composer collaborating on the book. The

“conversation” is a discussion of certain aesthetic problems underlying

the musical treatment of operatic texts. It was the final work of

operatic character Strauss was to attempt. This did not mean, however,

that he had written his last score. Far from it! At 81 he was to

complete several, the real value of which may be left to the judgment of

posterity. They include some songs, a duet-concertino for clarinet and

bassoon with strings, a concerto for oboe and orchestra, a still

unperformed concert fragment for orchestra from the _Legend of Joseph_.

More important, unquestionably, is _Metamorphoses_, a “study for 23 solo

strings”, first played in Zurich, January 25, 1946 under the direction

of Paul Sacher. This work, despite its length, is music of suave,

beautiful texture; a certain nobly nostalgic quality of farewell which

seems to sum up the composer’s life work, with all its ups and downs. We

may allow it to go at this and to spare further enumeration of the

innumerable odds and ends he was to assemble from his boyhood to the

patriarchal age of more than 85 years; or even to allude to his gross

derangement of Mozart’s “Idomeneo”, done in 1930 at Munich.

Having lived through a lively young manhood and endured the bitter

experience of two world wars Richard Strauss in the end performed the

miracle of actually dying of old age! One might almost have looked for

convulsions of nature, for signs and portents at his eventual passing.

But his going was to be accompanied by no such things. His death in

Garmisch, September 8, 1949, was brought about by the illnesses of the

flesh at more than four score and five. He died of a complication of

heart, liver and kidney troubles—and he died in his bed! A Heldenleben,

if you will! And a death and transfiguration played against the

loveliest conceivable background—an incomparable stage setting of Alpine

lakes and heights, with streams and gleaming summits furnishing a

glorious backdrop for his resting place!

COMPLETE LIST OF RECORDINGS

by

THE PHILHARMONIC-SYMPHONY SOCIETY

OF NEW YORK

Richard Strauss · 第 5 / 27 题