CHAPTER XLII

THE CAUDINE FORKS

One of the chief events of the Second Samnite war took place in 321

B.C., at a gorge or pass called the Caudine Forks.

Gaius Pontius, the general of the Samnite army, was encamped at

Caudium. He had hoped to hold the passes which led from the plain of

Naples to the higher mountain valleys among the Apennines.

But one day he thought of a better plan. If he could but entice the

Roman army into the mountain passes, he would have them in a trap

before they were aware.

So he sent two countrymen to Rome, bidding them report to the Consuls

that the Samnite army had left Caudium and marched to Apulia, where

they were besieging the town of Luceria.

The Consuls had no reason to doubt the truth of the countrymen’s words,

and as Luceria was held by allies of Rome, they resolved to send an

army to her help, lest she should fall into the hands of the enemy.

So before long the Roman legions were marching toward Apulia. As the

shortest way lay through the pass of the Caudine Forks, and as the

Consul Postumius, who was at the head of the legions, believed that the

Samnite army was far away, he did not hesitate to enter the gorge.

It was a deep and gloomy pass, between rugged mountains. As the Romans

advanced, the gorge grew more narrow and precipitous, and they were

glad when at length they approached the end of the dangerous path. But

their pleasure was soon changed to anxiety, for the exit from the pass

was barricaded with trees and great masses of stone.

Postumius began to suspect treachery. It was plain that the trees had

but recently been cut down. Suppose the barricades were the work of the

Samnites! The Consul at once ordered the army to retreat.

But long before the weary legions reached the opening by which they had

entered the pass they felt sure that they were caught in a trap.

The Samnites were indeed guarding the entrance, and escape was

impossible.

Nevertheless, the Romans made a gallant attempt to scale the side of

the steep mountains that brooded over the gorge, and when they reached

the opening they even tried to make their way through the enemy. But

the Samnites killed or wounded all who tried to escape.

When night fell, Postumius ordered his army to encamp in the valley at

its broadest point, and here he awaited the will of Gaius Pontius.

But the Samnite general was in no haste to make terms with his

prisoners. Each day that he delayed, famine would stare the Roman army

more closely in the face. Before long it would be forced to agree to

whatever terms he chose to dictate.

And, indeed, before many days had passed, the Romans were compelled to

yield, crying to their foes: ‘Put us to the sword, sell us as slaves,

or keep us as prisoners until we be ransomed, only save our bodies,

whether living or dead, from all unworthy insult.’

It was plain that the Romans feared lest they should be treated in the

same way as they used their captives.

For the Romans dragged their prisoners in chains at the chariot wheels

of their victorious generals. Often, too, their captives were beheaded

in the common prison, and their bodies refused the rite of burial.

But Pontius used his power generously. If his terms were hard, yet they

were just, and had in them no trace of cruelty.

‘Restore to us,’ said the Samnite general, ‘the towns you have taken

from us, and recall the Roman colonists you have unjustly settled on

our soil. Then conclude with us a treaty, which shall own each nation

to be alike independent of the other. If you will swear to do this I

will spare your lives and let you go without ransom, each man of you

giving up your arms merely and keeping his clothes untouched, and you

shall pass in sight of our army as prisoners, whom we ... set free of

our own will, when we might have killed them, or sold them, or held

them to ransom.’

The Consuls and officers of the army vowed to observe this treaty, and

six hundred knights were given as hostages to the Samnites.

But Pontius, had he been wise, would have gained the consent of the

Senate and people of Rome to his terms, before he was content.

To the Romans, the demands of Pontius seemed severe, but yet deeper was

the humiliation they were to endure.

The entire army, along with the Consuls, were forced to pass beneath

the yoke, in the presence of, their foe. It was the only way of escape

from the pass of the Caudine Forks.

Giving up their arms, and wearing only a kilt which reached from their

waist to their knees, the vanquished army filed sullenly out of the

gorge beneath the yoke.

This was no unusual humiliation, but was the custom in those days, and

equal to our demand that arms should be laid down on the surrender of a

garrison.

Pontius was indeed strangely kind to his conquered foes, ordering

carriages for the wounded, and giving them food to eat on the march

back to Rome.

But nothing could comfort the Romans, whose pride had been gravely

wounded by being forced to pass beneath the yoke.

In silence, shame written clear upon their faces, they marched gloomily

along, with no desire to reach the end of their journey.

When they drew near to Rome, those who lived in the country slipped

away to their homes, hoping that none would notice them. Those who

lived in the city waited until it was dark that they might enter unseen.

The Consuls were not able to shun the attention of the crowd, for they

entered the city during the day. But they, too, were so ashamed that

they deemed themselves no longer fit to be Consuls, and escaping from

the people as soon as possible, they shut themselves up in their homes.

Rome was a gloomy city for days after the return of the disgraced army.

The senators laid aside their gold rings, and no longer wore on their

robes the red border which was the sign of their rank. In sombre

attire and with grave faces they sat in the Senate-house, or paced the

streets, thinking of the disgrace that had overtaken their people.

Shops were shut, business was laid aside, while the citizens mourned

alike for those who had returned as for those who had been slain.

Ere long new Consuls were elected, and they, with the Senate, agreed

that the treaty made with Pontius must not be kept.

Postumius then offered to go back to the Samnites, with his colleague

and officers, as a punishment for agreeing to so humiliating a treaty.

To this proposal the Senate gave its approval.

The Consuls and officers were then stripped of all save the kilt which

they had worn when they passed beneath the yoke, and thus, with their

hands tied behind them, they were sent back to the Samnites.’

‘These men are forfeited to you in atonement for the broken treaty,’

cried those who accompanied the miserable penitents, when at length

they stood in the presence of Pontius.

But the Samnite general refused to receive such atonement. ‘Either,’

said he, ‘you must put your army back in the Caudine Forks, or you must

keep the treaty to which your Consuls agreed.’

As the Romans refused to do this, the second Samnite war continued to

be waged.

The Story of Rome, From the Earliest Times to the Death of Augustus, Told to Boys and Girls · 第 42 / 125 章