NOTAS

[1] En la Exposición de Filipinas figura un ejemplar caligráfico del

Quijote, hecho por indios de Albay que no hablan español.--_(N. del

A_.)

[2] En la Exposición de productos filipinos figuran muchísimas muestras

que atestiguan nuestro aserto.--_(N. del A_.)

[3] En la Exposición Filipina figura un ejemplar con notas manuscritas

de su autor.--_(N. del A_.)

[4] Con la creación de la cédula personal se ha reducido á quince el

número de días.--(_N. del A_.)

[5] La _falla_ se ha sustituído por la multa.--_(N. del A._)

[6] Este capítulo fué escrito en Filipinas, antes de la reforma de la

prestación personal, y la abolición de la falla, mas como quiera que

el trabajo comunal aunque reducido, existe, y los vicios en la forma

de llevarse á cabo son los mismos, hemos creído conveniente dejarlo.

[7] En la Exposición de Filipinas hay seis cráneos de los encontrados

en estas cuevas. En uno de ellos hay una inscripción puesta por los

célebres antropólogos franceses MM Montano y Rey.--(_N. del A_.)

[8] Este cono fué tallado por su base bajo la dirección del autor de

este libro, y hoy figura en la Exposición de Filipinas.--(_N. del A_.)

[9] En la Exposición filipina hay dos buenos ejemplares procedentes

de Catanduanes. El uno es de cera purificada, el otro lo es virgen,

y ambos fueron premiados en la Exposición de Filadelfia.--_(N. del A_.)

[10] Véase el viaje de _Manila á Marianas_.

[11] Figura en la Exposición Filipina.--_(N. del A_.)

[12] En la instalación que tiene el autor de estas líneas en la

Exposición filipina figura una colección completa de estas navajas.

Viajes por Filipinas: De Manila á Albay · 第 43 / 43 题