In exposing Mr. Sumner’s misfeasance, the writer proceeds:--

“As if to make the absurdity of his position more

conspicuous, Mr. Sumner invokes the sympathies of

‘Continental Governments’ for the doctrine of Mr. Seward’s

despatch. He has even the incredible audacity (if it

be not, indeed, an ignorance hardly less credible) to

pledge the authority of M. Hautefeuille in support of

the pretension to treat Messrs. Slidell and Mason as

‘contraband of war.’”

This is followed by an extract from M. Hautefeuille, declaring

that a neutral ship, destined for a neutral port, is not

subject to seizure.

This passage shows that the writer had in mind something very

different from the speech he criticized. Mr. Sumner nowhere

alludes to Mr. Seward’s despatch, much less does he invoke the

sympathies of Continental Europe for its doctrines. Nor does

he pledge the authority of M. Hautefeuille in support of the

pretension to treat the Rebel agents as contraband of war; on

the contrary, he mentioned M. Hautefeuille as having “entered

into this debate with a direct proposition for the release

of the emissaries as a testimony to the true interpretation

of International Law,”[118] and himself insists upon the

very doctrine of the French publicist. Plainly, therefore,

the writer dealt hard words at Mr. Sumner, mistaking him for

somebody else.

Then comes another misapprehension.

“I know not whether, in the hazy muddle of a confused

intelligence, Mr. Sumner has figured to himself that the

seizure of Messrs. Slidell and Mason is a parallel case

to the instances of impressment of seamen out of which

grew the war of 1812. Yet men of less pretensions than the

‘Chairman of the Committee of Foreign Relations’ ought to

be aware that the cases are not only not the same, but not

even similar. Their resemblance, at most, extends to the

proverbial identity of chalk and cheese.”

Evidently the writer had not read the opinion of the law

officers, individualizing the point, that “from on board

a merchant ship of a neutral power, pursuing a lawful and

innocent voyage, certain individuals have been taken by

force,”[119] which was the precise point so often urged by the

United States against impressment.

Then follow the general condemnation and counterblast.

“It is impossible to read such performances as the ‘Great

Speech of the Hon. C. Sumner’ without drawing a gloomy

augury for the future of a nation among whom such a man

can occupy a chief place. In all the symptoms of decadence

which the recent history of the American Republic exhibits,

there is none more conspicuous and apparently more

irreparable than the decline in capacity and character

of her public men. The men bred under the shadow of the

English colonial system were of a very different stamp

from the race which progressive Democracy has spawned for

itself.…

“But now, whether we turn to the puerile absurdities

of President Lincoln’s message, or to the confused and

transparent sophistry of Mr. Seward’s despatch, or to the

feeble and illogical malice of Mr. Sumner’s oration, we

see nothing on every side but a melancholy spectacle of

impotent violence and furious incapacity.”

In the volume of Historicus,[120] much of which constitutes a

valuable contribution to International Law, this effusion is

abridged and modified. Some things are left out, and others

are changed. Generally the personalities are mitigated. Thus,

the original caption, “The Brothers Sumner on International

Law,” is turned into “Letter on Mr. Sumner’s Speech,” and “the

hazy muddle of a confused intelligence” is softened into “a

confusion of mind” attributed to Mr. Sumner; but the article

is introduced by words describing the speech as “_professing_

to expound and to maintain the doctrines of Mr. Seward’s

despatch,” and it repeats the allegation that “Mr. Sumner

invokes the sympathies of ‘Continental Governments’ for the

doctrine of Mr. Seward’s despatch,” whereas, in fact, he never

professed or did any such thing. It would be pleasant to forget

that an article of such a character was ever written; nor would

it be mentioned here, if it did not throw important light--and

not to be neglected--on the general tone of the British press

and its unfounded conduct towards our Republic at a critical

moment.

* * * * *

Contemporary letters from countrymen abroad tell how they were

impressed.

At home, persons in all conditions--statesmen, judges,

lawyers, clergymen, authors, citizens--made haste to express

gratification and sympathy. This copious correspondence evinces

the intensity and extent of the prevailing sentiment, which can

be learned in no other way. Thus it illustrates an important

chapter of history.

A letter from Hon. Richard H. Dana, Jr., District Attorney of

the United States at Boston, and afterwards the annotator of

Wheaton’s “Elements of International Law,” an able publicist,

full of good feeling for England, though written at Boston, may

be introduced here, as it bears especially upon the conduct of

England and the English press.

“Permit me to say that I am glad to see the London _Times’_

attack on you and your Trent speech. It will make you feel

to the quick--what you did not seem to feel, or refused to

admit--the _insolent_ tone of the British press and public

men towards us in our struggle for life, and the false

manner in which they have tried to turn this case to our

national ruin. Those few semi-republican, semi-abolition,

liberally inclined men in England, whom you respect, and

who command, perhaps, one paper and one monthly, are a drop

in the bucket. The ruling class in England is determined

to sever this Republic, and all its pent-up jealousy,

arrogance, and superciliousness are breaking out stronger

and stronger.

“There is not one English paper that I have seen which has

not either suppressed or falsified the material facts of

this case, because they know, that, properly understood,

they would not support the hostile feeling against this

country the papers depended upon keeping up. I am rejoiced

to know that you feel this.

“I have had a letter from England, from a high source,

which speaks of your speech as very able, etc., etc.,

but says, “No paper has dared to publish it,” and speaks

of their attacking without publishing it, thus making it

apparent that it is read.

“One of my letters says, ‘It is an excellent speech, but it

has cost him his favor in England.’

“I write these things to you because I take pleasure in

them. They are _the best omen for you_ that I have seen.”

Hon. George R. Russell, an excellent citizen of Boston,

travelling in Europe, wrote from Florence:--

“The _Times_ has come down on you, and has failed. It has

the usual bitterness, but the power is wanting.”

Charles Sumner: his complete works, volume 08 (of 20) · 第 35 / 125 题