KING OEDIPUS.

1 P. 86, l. 36. _That stern songstress._ The Sphinx. See also

'minstrel hound.'

2 P. 96, l. 402. _Will hunt | Pollution forth._ The party cry of

'driving out the pollution' was raised against the Alcmaeonidae and

other families in Athens, who were supposed to lie under a

traditional curse.

3 P. 99. l. 525. _Who durst declare it._ [Greek: Tou pros d'

ephanthê]. Though the emphatic order of words is unusual, this seems

more forcible than the var. [Greek: toupos d' ephanthe].

4 P. 102, l. 625. [CR. _You'll ne'er relent nor listen to my plea._] A

line has here been lost in the original.

5 P. 113, l. 1025. _Your purchase or your child?_ Oedipus is not to be

supposed to have weighed the import of the Corinthian shepherd's

words, 'Nor I nor he,' &c., _supra_.

6 P. 128. l. 1526. _His envied fortune mounted beaming._ Reading

[Greek: en zêlô politôn] (with 2 MSS) and [Greek: epiphlegôn] from

my conjecture.

The Seven Plays in English Verse · 第 80 / 87 题