A. D. 1073.

St. John Gualbert was born at Florence of rich and noble parents,

and in his youth was carefully instructed in the Christian doctrine

and in the elements of the sciences; but afterward, by conversing

with the world, he imbibed a relish for its vanities and follies.

While a thirst of worldly pleasure kept possession of his desires,

and seemed to him innocent, and while he thought a certain degree

of worldly pride the privilege of his birth, he was a stranger to

the gospel maxims of penance, meekness, and lowliness of heart;

and all arguments of virtue lost their force upon him. But God was

pleased by a remarkable accident to open his eyes, and to discover

to him his errors, and the extent of his obligations. Hugo, his only

brother, was murdered by a gentleman of the country; and our young

nobleman determined to revenge the crime by the death of him who had

perpetrated it, and who seemed out of the reach of the laws. Under

the influence of his resentment, which was much heightened by the

invectives and persuasion of his own father Gualbert, he neither

listened to the voice of reason nor of religion. The motive of

revenge is criminal if it creeps into the breast even in demanding

the just punishment of a delinquent; much more if it push men to

vindicate their own cause themselves by returning injury for injury,

and wreaking wrongs on those that inflicted them. But passion stifled

remorse, and John was falsely persuaded that his honor in the world

required that he should not suffer so flagrant an outrage to pass

unpunished. It happened that riding with his man home to Florence

on Good Friday, he met his enemy in so narrow a passage that it

was impossible for either of them to avoid the other. John seeing

the murderer, drew his sword, and was going to despatch him. But

the other, alighting from his horse, fell upon his knees, and with

his arms across, besought him by the passion of Jesus Christ, who

suffered on that day, to spare his life. The remembrance of Christ,

who prayed for his murderers on the cross, exceedingly affected the

young nobleman; and meekly raising the supplicant from the ground

with his hand, he said, “I can refuse nothing that is asked of me

for the sake of Jesus Christ. I not only give you your life, but

also my friendship for ever. Pray for me that God may pardon me my

sin.” After embracing each other they parted, and John went forward

on his road till he came to the monastery of St. Minias,[116] of

the holy Order of St. Bennet. Going into the church, he offered up

his prayers before a great crucifix, begging with many tears and

extraordinary fervor that God would mercifully grant him the pardon

of his sins. Whilst he continued his prayer the crucifix miraculously

bowed its head to him, as it were to give him a token how acceptable

the sacrifice of his resentment, and his sincere repentance were.

The divine grace made such deep impressions on his heart, that

rising from his devotions he cast himself at the feet of the abbot,

earnestly begging to be admitted to the religious habit. The abbot

was apprehensive of his father’s displeasure; but at length was

prevailed upon with much ado to allow him to live in the community in

his secular habit. After a few days John cut off his hair himself,

and put on a habit which he borrowed. His father, at this news of the

step his son had taken, hastened to the monastery, and stormed and

complained dreadfully; till after some time seeing the steadiness of

his son’s resolution, and hearing his reasons and motives, he was so

well satisfied, that he gave him his blessing, and exhorted him to

persevere in his good purposes.

St. John devoted himself to the exercises of his new state in the

most perfect dispositions of a true penitent. He was most exact in

every religious observance. He subdued his body with much fasting

and watching; never gave way to idleness, but kept himself day and

night employed almost in continual prayer. His corporeal austerities

he animated with a perfect interior spirit of penance, or desire

of punishing sin in himself, the more powerfully to move God to

compassion and mercy towards him; and he endeavored by them to

facilitate the subjection of his passions, which victory he completed

by a watchfulness over the motions of his own heart, and heroic acts

of all virtues, especially meekness and humility. But assiduous and

humble prayer and meditation were the principal means by which this

wonderful change was effected in all the affections of his soul, so

that he became entirely a new man. Nothing can have so prevalent a

power to still the agitation of passion in the breast, nothing is

so fit to induce a smooth and easy flow, and a constant evenness

of temper, as a frequent application to the throne of grace. This

presence of the mind with the Lord is an absence from the body, or

from the tumult of carnal passions. The pure and serene tranquillity

that springs up in the soul by an intercourse with heaven, shows that

here she is nearest the centre of her true happiness, where earthly

things lose all their power of attraction. The very preparation of

the heart to wait upon God in this solemn exercise is of admirable

use to remove that corruption which inflames the passions. Especially

a lively sense of God’s infinite greatness, and of our littleness and

infirmities, powerfully impressed on our minds by assiduous prayer,

soon brings us to a conviction that pride is the root of all our

disorders; and enables us to discover its disguises, and to banish it

out of our souls. By fidelity and perseverance St. John obtained the

victory over himself, and became most eminent in meekness, humility,

silence, obedience, modesty, and patience.

When the abbot died our saint was earnestly entreated by the greatest

part of the monks to accept that dignity; but his consent could by

no means be extorted. Not long after, he left this house with one

companion, and went in quest of a closer solitude. He paid a visit

to the hermitage of Camaldoli; and having edified himself with the

example of its fervent inhabitants, he proceeded further to an

agreeable shady valley covered with willow trees, commonly called

Vallis Umbrosa, in the diocess of Fiesoli, half a day’s journey from

Florence, in Tuscany. He found in that place two devout hermits, with

whom he and his companion concerted a project to build themselves

a small monastery of timber and mud-walls, and to form together a

little community, serving God according to the primitive austere

rule and spirit of the Order of St. Bennet. The abbess of St. Hilary

gave them the ground on which they desired to build, and when the

monastery was finished, the bishop of Paderborn, who attended the

emperor Henry III. into Italy, consecrated the chapel. Pope Alexander

II. in 1070 approved this new Order, together with the rule in which

the saint added certain particular constitutions to the original rule

of St. Bennet. From this confirmation is dated the foundation of the

Order of Vallis-Umbrosa. St. John was chosen the first abbot, nor was

he able to decline that dignity. He gave his monks a habit of an ash

color; and settled among them retirement, silence, disengagement of

their hearts from all earthly things, the most austere practice of

penance, profound humility, and the most universal charity.

Though most humble and mild, he severely reproved the least tepidity

or sloth in others. For the virtue of meekness is not further removed

from intemperate anger which clouds or dethrones reason, than from

a vicious defect or tameness and stupidity which beholds vice with

indifference. God has committed to every man a kind of trust and

guardianship of virtue, whose rights we are obliged to maintain in

proportion to our power not only by example, but also by advice,

exhortation, and reproof, as often as it is reasonable. And he who

regards the sins of others with a careless unconcernedness, makes

himself accountable for them, when it is in his power to prevent

them. Superiors especially lie under the most grievous obligations to

check and chastise the irregularities and faults of those under their

immediate care and inspection. Our saint feared no less the danger of

too great lenity and forbearance than that of harshness; and was a

true imitator both of the mildness and zeal of the Jewish legislator,

whom the Holy Ghost calls “the meekest of all men upon the face of

the earth.” St. John was himself a perfect model of all virtues,

and tender and compassionate towards all, especially the sick. This

compassion for them he learned by his own perpetual infirmities,

and weakness of stomach. Such was his humility that he would never

be promoted even to Minor Orders, never presumed to approach nearer

the altar than was necessary to receive the holy communion, and

never would open the church door, but always prayed one in Minor

Orders to open it for him. He was very zealous for holy poverty, and

would not allow any monasteries to be built in a costly or sumptuous

manner, thinking such edifices not agreeable to a spirit of poverty.

He founded the monastery of St. Salvi, that of Moscetta, that of

Passignano, another at Rozzuolo, and another at Monte Salario. He

reformed some other monasteries, and left about twelve houses of his

Order at his death. Besides monks he received lay-brothers, who were

exempt from choir and silence, and employed in external offices.

This is said to be the first example of such a distinction; but it

was soon imitated by other Orders. The saint’s charity to the poor

was not less active than his love for holy poverty. He would have no

poor person sent from his door without an alms, and often emptied

all the granaries and stores of his monasteries in relieving them.

In a great dearth he supplied, sometimes by miracle, the multitudes

of poor people that flocked to his monastery of Rozzuolo. The saint

was endowed with the spirit of prophecy, and by his prayers restored

many sick persons to perfect health. The holy pope Leo IX. went to

Passignano on purpose to see and converse with this holy man. Stephen

IX. and Alexander II. had the greatest esteem for him. This latter

testifies that the whole country where he lived owed to his zeal the

entire extinction of simony. The holy man at length fell sick of a

sharp fever at Passignano. He called for all the abbots and superiors

of his Order, and telling them he was soon to leave them, strongly

exhorted them to watch vigilantly over the most exact observance

of their rule, and to maintain peace and fraternal charity. After

this, having most devoutly received the last sacraments, he died

happily on the 12th of July in 1073, being seventy-four years old.

Pope Celestine III. having caused juridical informations to be taken

concerning his virtues and miracles, solemnly enrolled him among the

saints in the year 1193.

The eminent degree of penance and sanctity to which the divine grace

raised this saint, was the fruit of his mildness in forgiving an

injury. Christ not only commands us to pardon all offences, but

has recommended this precept to us with his expiring breath, with

his head crowned with thorns and his hands stretched out for us.

We renounce the glorious title of being his disciples if, whilst

we behold him hanging on the cross, and hear his last prayers, we

trample on his sacred law, and harbor malice in our hearts against

a brother whom our dying Redeemer commands us to forgive for his

sake. Can we be angry with him who is by so many sacred ties our

brother, the living son and member of our common Redeemer and Father,

and whom we expect to be the associate of our happiness for all

eternity? We owe infinitely more to Christ than any brother can owe

to us: the least venial sin is an immense debt. Our Divine Master

not only conjures us to forgive our brother for His sake, but also

makes it our own infinite interest so to do, promising to pardon us

our immense debts in the same manner as we pardon others. Shall we

base worms who have nothing to boast of before men only our having

concealed from them our baseness and ignominy; and to whom the

most cruel outrages from creatures would be too mild a treatment,

considering our sins; shall we, I say, complain of injuries which

we ought to receive with patience and joy as the easy means of

cancelling our own sins, and procuring for ourselves the greatest

graces and mercy.

The Lives of the Fathers, Martyrs, and Other Principal Saints, Vol. 7. July · 第 98 / 228 题