We shall conclude with directions for sitting at table:--

Als _gy zult gezeten_ When _ye_ shall be

zyn, _struht u niet uyt _seated_, _stretch ’o

op_ uwen _stoel; zet not out_ upon your seat

uwe beenen niet (_stool_); _set o’_

overeen;_ wiegt _niet_ legs (_bones_) _not_

met _uwen stoel;_ maer over (across) one

_houd u regt, de voeten another; rock not with

op_ den _grond _’o stool;_ but _hold

geplaetst_. ’o right_ (straight)

the _feet placed_ on

the _ground_.

The penny magazine of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge, issue 35, October 20, 1832 · 第 8 / 16 题