broad-shouldered, 'thick-set,' very strongly built, the arms and
legs short, thick, and muscular, the hands and feet large. The
bodies, and specially the limbs, of many are covered with short
bristly hair. I have seen two boys whose backs are covered with fur
as fine and soft as that of a cat." "The 'ferocious savagery' of the
appearance of the men is produced by a profusion of thick, soft,
black hair, divided in the middle, and falling in heavy masses
nearly to the shoulders. Out of doors it is kept from falling over
the face by a fillet round the brow. The beards are equally profuse,
quite magnificent, and generally wavy, and in the case of the old
men they give a truly patriarchal and venerable aspect, in spite of
the yellow tinge produced by smoke and want of cleanliness." "The
beard, moustache, and eyebrows are very thick and full." "At a deep
river called the Nopkobets," says the same writer, "we were ferried
by an Aino completely covered with hair, which on his shoulders was
wavy like that of a retriever, and rendered clothing quite needless
either for covering or warmth. A wavy, black beard rippled nearly to
his waist over his furry chest, and, with his black locks hanging in
masses over his shoulders, he would have looked a thorough savage
had it not been for the exceeding sweetness of his smile and eyes.
The Volcano Bay Ainos are far more hairy than the mountain Ainos."
Again--"These Lebungé Ainos differ considerably from those of the
eastern villages, and I have again to notice the decided sound or
_click_ of the _ts_ at the beginning of many words. Their skins are
as swarthy as those of Bedaween, their foreheads comparatively low
[the Aino forehead being in general remarkably high], their eyes far
more deeply set, their stature lower, their hair yet more abundant,
the look of wistful melancholy more marked, and two, who were
unclothed for hard work in fashioning a canoe, were almost entirely
covered with short, black hair, specially thick on the shoulders and
back, and so completely concealing the skin as to reconcile one to
the lack of clothing. I noticed an enormous breadth of chest, and a
great development of the muscles of the arms and legs. All these
Ainos shave their hair off for two inches above their brows, only
allowing it there to attain the length of an inch." "Their voices
were the lowest and most musical that I have heard, incongruous
sounds to proceed from such hairy, powerful-looking men.... These,
like other Ainos, utter a short, screeching sound when they are not
pleased, and then one recognizes the savage."[301]
[Illustration: AN AINO PATRIARCH.]
The picture of "An Aino Patriarch," which is here reproduced from
Miss Bird's book,[302] does not enable one to fully
realize the purest type of Aino; partly owing to the fact that the
figure is clothed, and partly because this man appears to have
belonged to one of the more modified sections of the race. However,
as he is, he is not a very bad representative of the bearded dwarf,
with disproportionately large head, so familiar in tradition; and
that he is one of the race of "shaggy men," we know without fuller
evidence. His beard does not fall down to his waist, like that of
his kinsman who figures as a ferryman in the foregoing quotation;
but the heavy moustache and beard, and the shaggy eyebrows, strongly
characterize this living race as well as the legendary dwarfs. The
latter are again and again referred to as "little old[303] men, with
long beards"; and, indeed, in one of Grimm's tales ("Snow-White and
Rosy-Red"), a dwarf has a beard so long that it gets caught in the
trunk of a tree that has been felled. The artist who drew the
picture of Barbarossa's dwarfs has not forgotten this marked
traditional feature.[304] Such dwarfs are all remembered as
possessed of supernatural powers, enchanters, magicians, etc.; and,
conversely, the magicians (Gaelic _druidhean_) of early Britain are
famous for their flowing beards.
An earlier Aino than those pictured by Miss Bird is that which
Baron Nordenskiöld gives in his "Voyage of the Vega." With regard to
it he says:--"The drawing is taken from a Japanese work, whose
title, when translated, runs thus--'A Journey to the North Part of
Japan (Yezo), 1804.'"
[Illustration: AINO OF 1804.]
In this picture, which is here annexed, there are several notable
features. Not only has this Aino of 1804 the short, thick-set
figure, heavy beard, and "bull-necked" appearance of the traditional
dwarf, but he is represented as driving a reindeer. Now, this seems
at once to connect the Aino with the Samoyed and the Lapp. For,
although the reindeer is hunted by the Eskimos of North America,
these people have never domesticated it. Moreover, the Aino is
standing on runners, which appear to be very similar to the "skies"
of the Lapps. Both of these details are distinctive of the Aino and
the Lapp (for although the "skies" are used to the south of Finmark,
they are peculiarly associated with the Lapps, who excel all other
Norwegians in this accomplishment). "The deer-hide moccasins which
they wear for winter hunting"[305] form another link of custom
uniting the Aino to the Lapp and the Eskimo. So also does the
harpoon and line which the Ainos use, or used, in seal-hunting, as
is evidenced by two of Professor Chamberlain's tales.[306] Thus,
although the Aino differs very much, in some respects, from the
Eskimo type of man, he cannot be regarded as wholly different from
him.[307] As regards stature, the two are
much alike; and several usages have just been cited that distinctly
unite the two. If one might discriminate, it might be said that the
relationship extends westward from the Kurile Islands, rather than
eastward into North America. That the Aino should remind travellers
so strongly of certain European types, is very suggestive of a line
of ancestry which is shared by Europeans. Indeed, those hirsute
qualities which distinguish the Aino exist, though in much more
modified forms (even in the instance of Russian peasants) among the
people of Europe; sufficiently to mark off the average European from
the races of other continents. That one line of European ancestry
should lead back to a race strongly resembling the modern Ainos is
therefore a belief that the outward appearance of the modern
European rather tends to strengthen.
In speculating upon the appearance of the European "cave-man" of
the past, a writer in the "Cornhill"[308] (? Mr. Grant Allen) states
as his opinion that "at any rate, he was distinctly hairy, like the
Ainos, or aborigines of Japan, in our own day, of whom Miss Isabella
Bird has drawn so startling and sensational a picture." Again, after
remarking that those cave-men "seem to have been in most essential
particulars almost as advanced as the modern Eskimo, with whom
Professor Dawkins conjecturally identifies them," Mr. Grant Allen
goes on to say[309]--"But if Professor Dawkins means us to
understand that the cave-men were physically developed to the same
extent as the Eskimo, it is necessary to accept his conclusion with
great caution. It does not follow because the Eskimo are the nearest
modern parallels of the cave-men, that the cave-men therefore
resembled them closely in appearance. Several of the sketches of
cave-men, cut by themselves on horn and bone, certainly show (it
seems to me) that they were covered with hair over the whole body:
and the hunter in the antler from the Duruthy cave has a long
pointed beard and high crest of hair on the poll utterly unlike the
Eskimo type." And although Mr. Allen admits, on a later page, that
"it is possible enough that the cave-man was the direct ancestor of
the Eskimo," yet he qualifies this admission by observing that "it
does not at all follow that in physical appearance the earlier
cave-men were the equals of the Eskimo, or, indeed, that the Eskimo
are any more nearly related to them than ourselves."[310]
Of course, it is understood by the writer of these lines that the
remarks upon "cave-men" just quoted, were made in the belief that
all those cave-men lived at a period immensely removed from the
present time. But the classification of man's history into so many
"periods" and "ages" is admittedly vague. And the recognition of a
visible relationship between certain races of living men, and those
others who are called "pre-historic," is practically a recognition
of the possibility that the not very remote ancestors of such races
may be remembered with comparative clearness in the popular memory
of those who are mainly descended from races of a higher type.
That this is really the case is what all the evidence adduced in
these pages tends to show. And, indeed, the actual picture of a
living Aino of about ninety years ago, reproduced above, is by no
means remarkably different from the traditional figure given below,
which represents the magician, or "good fairy," as he appears in the
popular memory, when arriving from the far North, on Yule Eve, laden
with gifts for his vassals. The annexed woodcut gives the idea of
"Santa Claus," as he figures in the American fancy, and that, as the
title given to him indicates, is really the German idea. The German
idea, then, of this good magician is that he is a thick-set,
bearded, little man, whose heavy furs denote that his home lies in
the North, and whose reindeer team, harnessed to the sledge in which
he has travelled, indicates that, like the Lapp and the Aino, he not
only lives in a country where reindeer abound, but he has learned to
tame them and make them serve his purposes. In this traditional
figure one seems to see the type of a race that was even more like
the Aino than the Lapp, or the Eskimo, although closely connected in
various ways with all of these. Neither this figure, nor those of
Barbarossa's dwarfs, need be regarded as absolutely correct; but in
both we see that the popular memory is wonderfully faithful to what
appears to be the actual truth.
[Illustration: A "GOOD FAIRY" OF TRADITION.]
The existence in Europe of such a race, neither Lapp nor Aino,
though akin to both, seems indicated by as recent a geographer as
Olaus Magnus. In his map of Northern Europe,[311] the extreme north
of Norway is neither "Lappia" nor "Finmarchia" (although both of
these are shown), but a country which borders them on the north, and
which he calls "Scricfinnia." This name appears to have been
otherwise spelt "Scritfinnia" or "Scridfinnia," and one writer
states that its people, the "Scridfinni," "derived their name from
the word _skrida_, which in the Danish and Swedish languages means
to slide."[312] This refers to the snow-skates, or "skies," which
they are described as using, but as Olaus Magnus pictures the people
of "Lappia" as also using "skies," it does not seem that that usage
was distinctive of the "Scridfinni." But what appears to be of much
more importance than this etymological point is the fact that the
gloss which Olaus Magnus places opposite "Scricfinnia" is to this
effect:--"_Hic habitant Pÿgmei Vulgo Screlinger dicti_." The
earliest cited mention of the _Screlinger_, or _Skrælings_, occurs
in the accounts of the Norse visits to North America, at the end of
the tenth century; and the people thus referred to are generally
identified with the Esquimaux. "The Northmen were used to call the
Esquimaux Skrælings, a term of contempt, meaning, says Crantz,
'chips, parings, _i.e._, dwarfs.'" And the North American Skrælings
of the tenth century, who are described as paddling about in
skin-canoes, "skimming the surface of the water in their swift
flight," are quite obviously either of the same race as the modern
Eskimos, or else closely allied to them.[313] In the course of eight
or nine centuries, the "Skrælings" may have become modified to some
extent; and, indeed, modern travellers[314] are wonderfully
unanimous in remarking upon the effect that nineteenth-century
intermixture has had upon Asiatic and Greenland Eskimos, and upon
the Ainos. But whatever the exact appearance of the tenth-century
"Skræling," the map of Olaus Magnus denotes that, five or six
centuries later, the extreme north of Norway was inhabited by a race
of "Skrælings"; and that these people were the same as the "pygmies"
of classical writers. It has already been pointed out[315] that the
Greenland "Skrælings" were also spoken of as "goblins," and this
again shows that that American type, whether most akin to the modern
Eskimo or to the Aino, was not a _new_ type to those European
explorers,--whose legendary history was already teeming with stories
of encounters with "goblins."[316]
Whatever may have been the ethnical position of the tenth-century
"Skræling" of America, this sixteenth-century map of North Europe
certainly signifies that the "pigmies," "Screlings," or
"Scric-Finns" of the extreme north of Scandinavia were neither
"Finns" nor "Lapps," but a race that ultimately yielded place to
these. There are similar indications in the extreme north of Asia.
The Chukches of Siberia undoubtedly connect the Lapp in the west
with the Eskimo in the east. But these Chukches have traditions of a
race called _Onkilon_, _i.e._, "sea-folk," whom the Chukches, moving
northward, displaced or annihilated. "Tradition relates that upwards
of two hundred years ago these Onkilon occupied the whole of the
Chukch coast, from Cape Chelagskoj to Behring's Straits; and indeed
we still find along the whole of this stretch remains of their
earth-huts, which must have been very unlike the present dwellings
of the Chukches; they have the form of small mounds, are half sunk
in the ground and closed above with whale ribs, which are covered
with a thick layer of earth." Baron Nordenskiöld, who is here
quoting Wrangel's "Reise" (1825), gives himself a representation of
one of those Onkilon earth-dwellings, seen by him at Cape
North.[317] In these now-extinct "Onkilon," then, we have a race of
people who, like the Finns and sea-trows of Shetland, were famed as
"sea-folk," and who at the same time were underground-people or
mound-dwellers.
FOOTNOTES:
[271] There is a Rob Roy's Town in Lanarkshire, celebrated as the
scene of Wallace's capture, and even if the name is no older than
Harry the Minstrel (who uses it), it indicates a "Rob Roy"
ante-dating Sir Walter Scott's by a couple of centuries.
[272] Scott, who gives this definition ("Lady of the Lake," Note 2
Q), says it is the _literal_ one. This, however, is not the
_literal_ meaning of "Uruisgean." But it is enough to know that the
people so named were believed to be wild, "shaggy" men.
[273] Armstrong's "Gaelic Dictionary," s.v. _Uruisg_.
[274] _See_ Note 2 H to "The Lady of the Lake." This May Mollach is
well known in the legendary history of the Grants. Scott again
refers to her in his Introduction to "The Monastery," where he
asserts that she "condescended to mingle in ordinary sports, and
even to direct the Chief how to play at draughts." With this may be
compared Thorpe's statement ("Northern Mythology," I., 145) that the
Scandinavian dwarfs, who were also hairy, used to "play at tables."
There is also a story in the Island of Skye of a "brownie" who
watched over and instructed one of the players in a game of
"tables." (_See_ Defoe's "Duncan Campbell," London, 1856, p. 106.)
"Tables" seems to have been a comprehensive name for draughts,
chess, and other games played on a chess-board; and these remarks
recall the set of chessmen, carved out of walrus tusk, already
referred to as having been found in the Hebrides in 1826, and of
which eleven are in the Museum of the Society of Antiquaries of
Scotland. "Chess-playing was one of the favourite amusements of the
Irish chieftains," says O'Donovan ("Book of Rights," Dublin, 1847,
p. lxi), and he gives illustrations of an Irish chess-man, which he
states is exactly similar, "as well in style as in material," to the
Hebridean specimens just mentioned.
[275] It may be seen again in the name given in former times to a
section of the Clan Mac-Ra, "Clann ic Rath _Mholach_" or "Hairy Mac
Raas." The surname _Malloch_ also represents the same word.
[276] Armstrong's "Gaelic Dictionary," s.v. _Mailleachan_.
[277] _Ibid._ s.v. _Uruisg_.
[278] Scott says ("Letters on Demonology," London, John Murray,
1830, p. 115) that Rob Roy once gained a victory by disguising a
part of his men, by means of goat-skins, as "ourisks," and so
terrifying their opponents. But if that Rob Roy, or any section of
his followers, presented the appearance which Scott himself
portrays, or if any remnant of the ancient "Pechts" survived in that
neighbourhood, it does not seem that any disguise was necessary to
give them the appearance of "wild, or shaggy men."
[279] "West Highland Tales," II., 386.
[280] "West Highland Tales," II., 189-192. For further references to
the _fuath_, or _duine fuathasach_, see pp. 97-101 of the same
volume. It may be added that Armstrong simply defines _brollachan_
as "a ragged person." Similarly, McAlpine states that in the West
Highlands _uruisg_ signifies "a savage, ugly-looking fellow." Both
of these definitions point to the _real_ and matter-of-fact aspect
of the traditional _uruisg_ or _brollachan_.
[281] Gaelic _glaisean_, from _glas_, grey. Cf. the Shetland
allusion to the dwarfs as "the _grey_ women-stealers."
[282] "West Highland Tales," Introduction, pp. liv, lv.
[283] With the above use of "rough," as also in relation to the
_brollachan_, compare the statement in Defoe's "Duncan Campbell"
(London, 1856, p. 129) that the brownie "appeared like a rough man."
[284] _The Archæological Review_, Jan. 1890, pp. 433, 434.
[285] _See_ Vol. 13, pp. 424-6 (_Nugæ Cambrica_).
[286] It is to be noted that this writer renders "Gwylliaid" by
"Banditti," and never refers to them as "goblins" or "fairies,"
though this is the usual meaning given to the word. There is no good
reason for objecting to the less usual translation, except that,
while it denotes one recognized characteristic of the dwarfs, after
they had been cut up into small confederacies, it loses sight of
other notable features of such "banditti."
[287] The difference between these people and the intangible
"fairies" created by the imagination (but originating in reality) is
nowhere brought out more strongly than in this passage. A hanged
fairy would be quite a novelty in poetry.
[288] In her "Borders of the Tamar and the Tavy" (London, 1879, Vol.
I., Letter xiv.), Mrs. Bray speaks of these "gubbins," referring to
the account given by Camden as well as Fuller. Halliwell also cites
"Milles' MS." As for the derivation of the word itself, it seems
clearly to be connected with Welsh _coblyn_, English _goblin_ and
_gub_, and Italian _gobbo_--pigmy. Compare also _gobban_ (_ante_, p.
134); and note the etymology quoted by Fuller (_op. cit._) "that
such who did 'inhabitare montes gibberosos' were called Gubbings."
[289] _See_ Mrs. Bray's work just cited, Vol. I., Letter x.: also a
reference to the goblin or "bucka" as hairy, in Mr. Whitley Stokes'
"Gwreans an Bys," pp. 124, 125.
In Mr. Hunt's "Popular Romances of the West of England" (London, J.
C. Hotten, 2nd edit., pp. 217, 218), there is a weird story of a
wrestling-match by night, at a certain cairn near Penzance. The
wrestlers were believed by the two onlookers to be supernatural
beings:--"They were men of great size and strength, with savage
faces, rendered more terrible by the masses of uncombed hair which
hung about them, and the colours with which they had painted their
cheeks." They had appeared to issue out of the rocks of the cairn.
Although the term "great size," if it denotes _stature_, does not
include these men among dwarfs, yet they are represented as _Picti_;
and as "supernatural," hirsute cave-dwellers.
[290] "West Highland Tales," II., 64. (For a general reference to
the nudity of those drudges _see_ Ritson's "Fairies," London, 1831,
p. 46.)
[291] Thorpe's "Northern Mythology," I., 244.
[292] Thorpe: _op. cit._ I., 252.
[293] In Edinburgh, for the firm of Messrs. Schenck and McFarlane,
lithographers.
[294] There is at least one detail overlooked in this picture by the
artist. And another detail, which he has introduced, has not been
referred to in these pages, viz., the miner's lamp worn by the
dwarfs. In Cornwall, the earliest miners are understood to have been
those "little people," whose subterranean habits would undoubtedly
render them early acquainted with the use of metals. And the miner's
lamp may reasonably be regarded as an inheritance from the dwarf
races. It is noteworthy that the typical miner's dress, in
seventeenth-century England, appears to have been "canvas breeches,
red waistcoats and red caps," a garb closely in agreement with some
versions of the dwarf attire. (See Hone's "Ancient Mysteries," p.
259.)
[295] Introduction to "Aino Folk Tales," by Basil Hall Chamberlain,
Professor of Philology at the T[=o]ky[=o] University. (Privately
printed for the Folk-Lore Society, 1888.)
[296] "Unbeaten Tracks in Japan," by Miss Isabella L. Bird. London,
1880, II., p. 103.
[297] Introduction to "Aino Folk Tales," vi.-vii.
[298] _Ibid._, v.
[299] "Unbeaten Tracks in Japan," II., 9, 107. (Also p. 75.)
[300] The writer here refers to a less pure type of Aino.
[301] See "Unbeaten Tracks in Japan," II., 9, 75-6, 106, 118, 136-7,
and 143-4.
[302] For the use of this block I am indebted to Mr. John Murray,
Albemarle Street.
[303] This adjective can be otherwise accounted for.
[304] One might multiply special instances without end. But it is
appropriate to notice that the "Arabian Nights" tales are, in this
respect, in keeping with those of the West. For example, Schaibar,
the brother of the fairy Pari-Banou, is a powerful dwarf, possessing
a tremendous beard and moustache (his strength, the smallness of his
stature, and his beard are all vastly exaggerated, but they are all
distinguishing features). And again, in the Third Voyage of Sindbad,
his vessel approaches an island of which he says:--"The captain told
us that this island was inhabited by hairy savages, who would come
to attack us; and although they were only dwarfs, we must not
attempt to make any resistance; for, as their number was
inconceivable, if we should happen to kill one, they would pour upon
us like locusts, and destroy us. No sooner had he said this than we
saw coming towards us an innumerable multitude of hideous savages,
entirely covered with red hair, and about two feet high. They threw
themselves into the sea, and swam to the ship, which they soon
completely encompassed. They spoke to us as they approached, but we
could not understand their language. They began to climb the sides
and ropes of the vessel with so much swiftness and agility, that
their feet scarcely seemed to touch them, and soon reached the
deck."
[305] "Unbeaten Tracks in Japan," II., 143.
[306] xxvii. and xxxiii. The harpoon tip is said, in one tale, to
have been "made half of iron and half of bone."
[307] Miss Bird met with some Ainos of whom she says (II., 37):--"I
thought that they approached more nearly to the Eskimo type than to
any other." This, of course, was exceptional; but the remark is
noteworthy.
[308] March, 1885, "A Very Old Master."
[309] _Fortnightly Review_, September, 1882, p. 312.
[310] Opinions still more antagonistic to those of Professor Dawkins
were expressed by Professor Flower, in commenting upon a paper read
by Dr. John Rae at the Anthropological Institute, July 7th, 1886,
wherein Dr. Rae had referred to this subject.
[311] A reprint of which is appended to Mr. Elton's "Origins" (Plate
IV).
[312] Brooke's "Travels in Lapland," London, 1827, p. 3.
[313] For these references see Appendix B and the "Antiquitates
Americanæ" (Copenhagen, 1837), conveniently condensed in W. C.
Bryant and S. H. Gay's "History of the United States," Chap. III.
[314] Such as Nordenskiöld, Carstensen, Joest, &c.
[315] _Ante_, p. 144, _note_.
[316] Further statements upon this point will be found in Appendix
B.
[317] "Voyage of the Vega," I. 443.
CHAPTER XVII.
There is yet another characteristic of the modern Aino which
suggests the dwarf of the British Isles. "Mention must also be made
of an anatomical peculiarity of the Aino skeleton, consisting of a
remarkable flattening of the arm-and leg-bones."[318] This
peculiarity, which is known scientifically as "platycnemism," forms
a part of Herr von Siebold's "Ethnologische Studien über die Aino,
auf der Insel Yesso."[319] Much may be learned with regard to
platycnemism in a paper "On the Discovery of Platycnemic Men in
Denbighshire,"[320] by Professors Busk and Boyd Dawkins; and the
subject of platycnemism generally has been very fully discussed in
Dr. L. Manouvrier's "Mémoire sur la Platycnémie."[321] The question
is full of interest; but what we are here concerned with is the fact
that, characterizing the dwarfish, hairy Ainos of the nineteenth
century, this flattening of the leg-bones is also associated with
the dwarfs of Britain. Those cave-dwelling, "platycnemic men" of
Denbighshire, though not actually dwarfs, were of no greater height
on an average than five feet, or a trifle over. Again, the skeletons
found in the underground dwellings of Wiltshire, which have been so
closely studied by General Pitt-Rivers, exhibit marked platycnemism
in several instances, and of these the average height was 5 ft.,
1^.3 (among eleven males), and (among three females) 4 ft., 10.[322]
In Wigtownshire, also, the bones of certain cave-men have yielded at
least one tibia which has been pronounced to be "highly
platycnemic." The locality where these remains were found has been
spoken of on a previous page,[323] as a locality famed as the last
refuge of the "Pechts," and, at the same time, as a home of the
"fairies." These are a few special instances; but if once we
recognize the probability that platycnemism was specially a
characteristic of "the little people," then there will be small
difficulty in accepting as true the forecast with which Mr. Boyd
Dawkins concludes his remarks in the paper above mentioned:--"I have
not the slightest doubt that platycnemism will be recognized in
remains from chambered tombs in many parts of Britain, and that
eventually the men found in Denbighshire will be proved to belong to
a race that spread over Britain and Ireland, and a large area on the
Continent."
The effect of this flattened tibia or leg-bone is to give to the
"platycnemic man" an unusual degree of agility. Thus one reads that
the Ainos who drew Miss Bird's _kuruma_ raced "for a considerable
distance" with some mounted Japanese, drawing the _kuruma_, of
course, at the same time. Similarly, the mountain-ponies of the
Picts "could hardly excel the speed of the troops on foot."[324] The
traditional accounts of the "Fians" have much to say of their
marvellous swiftness of foot. The same thing is noted of the
Dartmoor _gubbins_ of the sixteenth century: "Such their fleetness,
they will outrun many horses."[325] And the earth-dwelling "Red
Fairies" of Merionethshire "were also remarkable for their swiftness
and agility."[326] There is a Scotch story of a brownie who
successfully "herded" a hare; and the lightness of foot of the fairy
in general is proverbial. From all these references, then, there is
every reason for believing that the little people were "platycnemic
men."
This identification of the traditional dwarfs with the Ainos on the
one hand and the Eskimos on the other, amounts to an assumption that
the dwarfs were not only hirsute like the first of these, and
mound-dwellers like the second, but also that, like the extinct
_Onkilon_ of Siberia, they were in a distinct sense "sea-folk." In
other words, that, while showing a strong _affinity_ with the two
modern types chiefly referred to in these pages, they were
nevertheless not _identical_ with either. That they were the
ancestors of both seems probable, bequeathing to each division some
of the qualities and customs of the original stock; which might be
described as Aino-Eskimo.
So far as tradition goes, there is every indication that the hairy
dwarf was of a sea-faring race. The Gaelic _ur-uisg_ was rightly
called a "wild or _shaggy_ man" by Sir Walter Scott, but literally
he was a "_water_-man"; which term has many equivalents, such as
wasser-man, mer-man, and others. The Guernsey "King of the
_Auxcriniers_" previously mentioned,[327] may also denote this
identification of the _zee-woner_ with the "shaggy man"; unless the
name _auxcriniers_ bears a less obvious meaning than it appears to
do. But no better illustration of this union can be found than the
historical Picts. Tradition has told us of their shaggy skins, and
the "small boats" which they used. And both of these are indicated
by the sixth-century Gildas, in his account of the inroads of the
Picts and Scots, after the withdrawal of the Romans, where he
says:--"Itaque illis ad sua revertentibus, emergunt certatim de
curicis, quibus sunt trans Cichicam[328] vallem vecti, quasi in alto
Titane incalescenteque caumate de arctissimis foraminum cavernulis
fusci vermiculorum cunei, tetri Scotorum Pictorumque greges, moribus
ex parte dissidentes, sed una eademque sanguinis fundendi aviditate
concordes, furci-ferosque magis vultus pilis, quam corporum pudenda,
pudendisque proxima, vestibus tegentes."[329]
There is complete agreement among the commentators of Gildas that
the word "curicis" is a Latinized form of the Celtic _curach_, a
skin-boat. And the expression "de arctissimis foraminum cavernulis"
is singularly confirmative of the assumption that the variety of
skin-boat denoted was the narrow kayak with its small round
man-hole, and covered "hold," out of which the invading Pict
"eagerly emerged" in his haste to attack the Romanized and civilized
people in the neighbourhood of the Wall. The reference to their
appearance generally is, moreover, very much like the terms used by
the Norse writers in speaking of the tenth-century "Skrælings."
That the historical Picts were as "amphibious" as any other
"sea-folk" of the kind here discussed, is further testified by such
a statement as this:--"They passed their days in the water, swimming
in the northern estuaries, or wading with the stream as high as the
waist. Dion Cassius adds, with his characteristic vivacity, that
they would hide in the mud for days together, with nothing but their
heads out of the water."[330] Although the custom of hiding from an
enemy in the fashion just described was practised quite recently by
the "bog-trotters" in Ireland (see _Rokeby_, Note 2 R), it is
doubtful how far these statements ought to be accepted literally.
But at least they point to the Picts as a race as much at home on
sea as on land; and the reference to their "wading" in the water
waist-high is again suggestive of the traditional mer-man or Triton,
and the actual Eskimo (as he appears at a distance).
Thus, although the dwarfs of Shetland tradition are separately
remembered as "sea-trows" and "hill-trows" (otherwise "hill-people,"
or "högfolk"), it seems quite evident that these two names simply
refer to two different aspects of one race. The memory of them, in
connection with their homes in chambered mounds ("hows," "högs," or
"pechts' houses"), has gradually become dissociated from the memory
of them in their character of sea-rovers, when in their swift
"sea-skins" they darted after and easily overtook the heavy wooden
boats used by the rival race. Nevertheless, although popular
tradition, in thus remembering them, has almost transformed them
into an actually amphibious race, it yet asserts that these
seafaring "Finns" "are reckoned among the Trows."
* * * * *
Such are some of the deductions to be drawn from a comparison of
traditional accounts with those of history, taken in connection with
the ethnical features and the customs of certain races of people.
There are many more inferences which could be made, but these may
reasonably be deferred until the true value of tradition has been
tested. The way in which this can be done has been pointed out in
the foregoing pages. Should tradition prove itself reliable as a
guide to the dwellings of "the little people," then _all_ its
statements regarding them will merit the closest consideration.
FOOTNOTES:
[318] This statement, made by Professor Tylor in his Introduction to
the "Aino Folk-Tales," is based upon the accounts of others; for a
reference to one of which (Von Siebold's) I am indebted to Mr.
Tylor.
[319] Berlin, 1881.
[320] Jour. Ethnol. Soc. of London, Jan. 1871.
[321] Paris, 1888.
[322] See General Pitt-Rivers' "Excavations in Cranborne Chase,"
1887. (Privately Printed.) II., 206-7.
[323] Page 99. See specially pp. 87-8 of the volume quoted (1885-86)
of the Proc. of the Soc. of Antiq. of Scotland.
[324] Elton's "Origins," p. 169; quoted from Dion Cassius.
[325] Fuller, as quoted by Kingsley.
[326] _Scots Magazine_, 1823, Vol. 13, pp. 424-6.
[327] Page 16.
[328] This is variously spelt "Aticam," "Styticam," and "Tithicam"
(Petrie's _Monumenta historica Britannica_); and the solutions are
as various as the spellings. If by "Tithicam vallem" is denoted the
valley of the River Teith, this variant appears preferable to any;
and the district referred to would be the whole of the Teith or
Forth basin, which at that period was probably a mixture of land and
water,--a northern Bedford Level, or fen-country.
[329] Gildas' "De Excidio Britanniæ," Stevenson's edition, London,
1838, pp. 24-25.
[330] Elton's "Origins," p. 169. The first sentence is from
Herodian.
APPENDIX A.
THE BRUGH OF THE BOYNE, NEW GRANGE.
The descriptions of the New Grange mound given by Llhwyd and
Molyneux are of much importance, since they both belong to about the
beginning of the eighteenth century; and as they are not very
accessible to the general reader they may suitably be quoted here.
The two writers do not altogether agree in their account of the
appearance of the chamber, and their theories as to its origin are
certainly different; but whatever may be the value of the latter,
there can be no doubt that descriptions which were made at a time
when the interior of this mound was fresher by two centuries than it
now is have a value that is lacking in the descriptions of modern
writers, however accurate. The following is
"_An Account of a large Cave nigh_ Drogheda, _by Mr._ Edward
Llhwyd."[331]
"The most remarkable curiosity we saw by the way, was a stately
mount at a place called _New Grange_ near _Drogheda_; having a
number of huge stones pitch'd on end round about it, and a single
one on the top. The gentleman of the village (one Mr. _Charles
Campbel_) observing that under the green turf this mount was wholly
composed of stones, and having occasion for some, employ'd his
servants to carry off a considerable parcel of them; till they came
at last to a very broad flat stone, rudely carv'd, and placed
edgewise at the bottom of the mount. This they discovered to be the
door of the cave,[332] which had a long entry leading into it. At
the first entering, we were forced to creep; but still as we went
on, the pillars on each side of us were higher and higher; and
coming into the cave, we found it about twenty foot high. In this
cave, on each hand of us, was a cell or apartment, and another went
on straight forward opposite to the entry. In those on each hand was
a very broad, shallow bason of stone, situated at the edge. The
bason in the right hand apartment stood in another; that on the left
hand was single; and in the apartment straight forward there was
none at all. We observed that water dropt into the right hand bason,
tho' it had rain'd but little in many days; and suspected that the
lower bason was intended to preserve the superfluous liquor of the
upper, (whether this water were sacred, or whether it was for blood
in sacrifice) that none might come to the ground. The great pillars
round this cave, supporting the mount, were not at all hewn or
wrought; but were such rude stones as those of _Abury_ in
_Wiltshire_, and rather more rude than those of _Stonehenge_: but
those about the basons, and some elsewhere, had such barbarous
sculpture (_viz._, spiral like a snake, but without distinction of
head and tail) as the forementioned stone at the entry of the cave.
There was no flagging nor floor to this entry nor cave; but any sort
of loose stones everywhere under feet. They found several bones in
the cave, and part of a stag's (or else elk's) head, and some other
things, which I omit, because the labourers differed in their
account of them. A gold coin of the emperor _Valentinian_, being
found near the top of this mount, might bespeak it _Roman_; but that
the rude carving at the entry and in the cave seems to denote it a
barbarous monument. So, the coin proving it ancienter than any
invasion of the _Ostmens_ (_sic_) or _Danes_, and the carving and
rude sculpture, barbarous; it should follow, that it was some place
of sacrifice or burial of the ancient _Irish_."
From the account given by Dr. Thomas Molyneux,[333] the following
extracts may be taken:--
"'Tis situated in the county of _Meath_ and barony of _Slaine_,
within four miles of the town of _Drogheda_; from its largeness and
make, from the time and labour it must needs have cost to erect so
great a pile, we may easily gather 'twas raised in honour of some
mighty prince, or person of the greatest power and dignity in his
time. I have not heard of any thing of this kind that equals it in
_Ireland_: 'tis a thousand foot in the circumference at the bottom,
and round the flat surface at the top measures three hundred foot,
it rises in the perpendicular about a hundred and fifty foot; and is
seated so advantageously upon a rising ground, that it is seen from
all parts round at a vast distance, and from its top yields a
delightful prospect of all the adjacent country.
Round the bottom of the mount, at some distance from it, are raised
in a circular order, huge unwrought stones, rudely expressing
pyramids, fixt with their basis in the ground, now at unequal
distances, because some I suppose have been removed in length of
time, and others faln down; neither do they answer one another in
height, some being eleven, others not four foot high;...
The mount it self is composed of small round paving stones, heapt
together so as to form a pyramid, within whose center lies a cave
that's somewhat round in figure: to this you can only pass through a
narrow hole placed on the north[334] side of the mount, so strait,
it does allow an entrance but to one man, and that when on his hands
and feet: it seems they industriously contrived this hole should lye
concealed, for 'twas but lately discovered, and that by accident in
removing part of the stones to make a pavement in the neighbourhood.
This strait entrance leads into a narrow gallery of 80 foot in
length, 3 foot wide, gradually rising in height, still the further
it advances from the narrow passage where you enter, there 'tis
about 4 foot high, and from thence rises slowly till it is 10 foot
in height: the differing heights in this gallery at several
distances from the first entrance, must be occasioned by the passage
suiting its figure to the outward conical shape of the mount, which
obliged the contriver to make the gallery lower as it was nearer the
outside of the pyramid, but the farther it advanced from thence
allowed him still to raise its height more, and most of all about
the middle of the mount.[335] The walls or sides of this strait
gallery are made of large flag stones set broad-ways with their
edges close to one another, not hewn or shaped by any tool, but rude
and natural, as when they were at first dug from the quarry; they
differ in their sizes as the several heights of the gallery require,
the top of which is covered over with the same flag stones laid
along; some of those in the covering measure full nineteen foot in
length.
The furthest end of this long narrow passage lets you into the dark
hollow cave, of an irregular figure, nineteen or twenty foot high,
and in the middle about ten foot broad. As you enter the vault, on
each hand you have a hollow cell or nich, taken out of the sides of
the cave, and a third straight before you, these three cells each
are about five foot every way, and ten in height: the walls round
the circumference of the cave, and of these side apartments are
composed like those of the long gallery, of huge, mighty flag stones
set end-ways in the ground, of seven or eight foot high; these
upright stones support other broad stones that lay along or
horizontally, jetting their ends beyond the upright stones; and over
these again are placed another order of flat stones in the same
level posture, advancing still their edges towards the center of the
cave, further than those they rest upon, and so one course above
another approaching nearer towards the middle, form all together a
rude kind of arch, by way of roof, over the vault below; this arch
is closed at top by one large stone that covers the center, and
keeps all fixt and compact together: for through the whole work
appears no sign of morter, clay, or other cement, to join or make
its parts lye firm and close, but where a crevise happens, or an
interstice, they are filled up with thin flat stones, split and
wedged in, on purpose with that design.
The bottom of the cave and entry is a rude sort of pavement, made of
the same stones of which the mount is composed, not beaten or joined
together, but loosely cast upon the ground only to cover it. Along
the middle of the cave, a slender quarrey-stone, five or six foot
long, lies on the floor, shaped like a pyramid, that once, as I
imagine, stood upright, perhaps a central stone to those placed
round the outside of the mount; but now 'tis fallen down....
When first the cave was opened, the bones of two dead bodies entire,
not burnt, were found upon the floor....
In each of the three cells was placed upon the ground a broad and
shallow cistern, somewhat round, but rudely formed out of a kind of
free-stone; they all were rounded a little at the bottom so as to be
convex, and at the top were slightly hollowed, but their cavities
contained but little; some of their brims or edges were sinuated or
scolopt, the diameter of these cisterns was more than two foot wide,
and in their height they measured about eighteen inches from the
floor.
The cell that lay upon the right hand was larger, and seemed more
regular and finish'd than the rest; for rude as it was, it shewed
the workman had spent more of his wild art and pains upon it, than
the other two: the cistern it contained was better shaped, and in
the middle of it was placed another smaller cistern, better wrought,
and of a more curious make; and still, for greater ornament, the
stone that lay along as lintal, o'er the entrance of this cell, was
cut with many spiral, circular, and waved lines, that with their
rude and shallow traces, covered the surface of the stone. This
barbarous kind of carving I observed in many other places of this
cave, promiscuously disposed of here and there, without the least
rule or order; but it was exprest no where with so much industry and
profuseness, as on the stones belonging to this cell: yet tho' they
were so lavish of their art, not the least footsteps of writing, or
any thing like characters were found in the whole work....
* * * * *
But the true genuine figure of the cave, and the description of the
niches in its sides, and the long entry leading to it, will be far
better understood by a plan which Mr. _Samuel Molyneux_, a young
gentleman of the college of _Dublin_, delineated with care and
accuracy, upon the place, last summer.[336]
_A_ is the entrance, from _A_ to _B_ the long narrow gallery or
passage, eighty foot in length, leading to the cave _C_. _D D D D D_
the great flag-stones that make the sides or wall both of the cave
and entrance. _E E E_ the three cells or apartments let into the
sides of the cave, for the convenient reception of the three altars
or shallow cisterns, _F F F_. _G_ a second altar, raised upon the
lower altar in the right hand cell. _H_ a pyramid stone now fallen,
but formerly set up erect in the middle of the cave. The situation
of the cave, as to its length, stands north and south, its entrance
lies directly south; but whether this position may be observed in
laying out the caves, and passages that lead to them, in other
_Danish_[337] mounts, and so may be some mark or direction to find
out the hidden entrance, to other sepulchres of this kind, further
enquiry may inform us.
Figure the 7th [reproduced p. 126, _ante_] shows more particularly
the manner and contrivance of the altar in the right hand cell, ...
expressing all the rudeness of its work, _a a a a_ the upright
flag-stones that compose the side-walls. _b b b_ the lintal-stone
that's laid a-cross over the entrance of the cell; upon the surface
of this stone, the artist has exprest abundance of rude barbarous
sort of sculpture, _c c_ a lower altar serving as a basis to _d_,
another lesser altar raised upon it."
Dr. Molyneux also describes "two _Roman_ golden coins" (Llhwyd only
mentions _one_) which "about ten or twelve years since" were found
"near the surface," on the exterior of the mound; but these have
practically as little to do with the structure itself as if they had
been found in the neighbouring meadow.
In comparing these two eighteenth-century accounts, one observes a
few points calling for observation. But, before referring
particularly to these, it may be convenient to add some of the
statements made by Col. Forbes-Leslie with regard to the same mound.
This writer, in his "Early Races of Scotland" (Edin., 1866, Vol.
II., pp. 331-341), makes several interesting remarks upon the mound
of New Grange, and others of a similar nature, and among his
illustrations are two of New Grange, drawn by himself. These,
however, do not supply any additional information. On the subject of
this and similar mounds, Colonel Leslie remarks thus:--
"Neither historical evidence, nor that derived from an examination
of these monuments, appears sufficient warrant for the decision that
all these chambers were exclusively intended for places of
sepulture. Certainly in some of these chambers the massive materials
used in their construction have apparently been designed and
employed for other purposes. The following questions are suggested
by peculiarities in these specimens of chambered tumuli--Were they
intended to be occupied by the living, or as sepulchres for the
dead? Were they originally used as temples, and afterwards turned
into tombs? Or, on the contrary, although raised for tombs, were
they afterwards used as habitations?...
"An examination of the remarkable tumuli above mentioned gives rise
to the above questions, and they are not answered by any theories or
explanations regarding these monuments which have yet been offered
to the public. It may be admitted, although it cannot be proved,
that all or most of these monuments have at some period been used as
sepulchres, and that the mound of stones or earth in which they are
enveloped is sepulchral." But, in a foot-note, Col. Leslie adds:
"There is no authentic record of human remains having been
discovered either in New Grange, in the tumulus of Gavr-Innis
[Brittany], or in that of Maeshow."
* * * * *
"What are usually called sarcophagi in the chamber at New Grange may
more correctly be designated as very shallow trays of a circular or
rather oval form. In the eastern recess there are two--one placed
above another of somewhat larger dimensions, the uppermost being 3
feet long. The position and appearance of all of them are very
unlike anything intended for the reception of sepulchral deposits."
... "New Grange cairn is about 70 feet in height, and is said to
cover an area nearly two acres in extent. Composed of loose stones,
slightly covered with earth and partly overgrown with trees, this
mound formerly had little appearance of being artificial, except
that at a few yards' distance it was encircled by a line of single
stones of great size fixed upright in the ground. The entrance to
the chamber in this mound was accidentally discovered in 1699 by
labourers who were removing stones to repair a neighbouring
road."...
"In each of the three recesses of the chamber were the shallow trays
already mentioned, which by different writers have been variously
designated as 'basins,' 'rude bowls,' 'urns,' 'typical urns,'
'sarcophagi.'[338] There was one in the northern and one in the
western recess, but the most remarkable are two in the eastern
recess. The uppermost of these is somewhat oval in shape, slightly
concave on its surface, and 3 feet in length: in it are two small
artificial cavities. This tray lies on another, which is rather
larger and less concave than that which rests on it. The tray in the
western recess, although but slightly hollowed, has a well-defined
rim on the edge of the upper surface....
"New Grange was first described by Edward Llhuyd the antiquary,
who, writing in 1699, makes no mention of any human remains being
found in it, but notes 'a great many bones of beasts and some pieces
of deers' horns' lying under foot."
It will be seen that these accounts vary in several respects. One
curious discrepancy is that relating to the shallow stone "trays" in
the recesses of the central chamber. Dr. Molyneux states that the
northern recess contained one of these, and his young namesake shows
such a "tray" in his plan; and yet Llhwyd, writing twenty-five years
earlier, distinctly says that "in the apartment straight forward
there was none at all." That this is the case at the present day
will be seen from the plan by Mr. W. F. Wakeman. It is noteworthy
that Colonel Leslie also gives the number as three; but he speaks in
the past tense when referring to the north recess, and he probably
only echoes Molyneux. But Llhwyd's statement is so distinct that,
considering his priority of date, his version must be accepted as
the true one, in spite of the fact that young Molyneux (who,
although he is stated to have drawn his plan "on the place," may
have supplemented it from memory) represents the inner "apartment"
as occupied by one of those "trays."
As for the theories of the two earlier writers, on the subject of
the origin and purpose of this "mount," it will be observed they
differ widely. Molyneux has no doubt about its being the work of the
ninth-century Danes, while Llhwyd, arguing from the discovery of
Roman coins on the outer crust, infers that it was erected by "the
ancient Irish." Although the coins cannot be held to constitute a
strong reason for accepting Llhwyd's conclusions, other good grounds
for doing so are obvious to every reader of the foregoing pages.
Again, while Molyneux states very definitely that "when first the
cave was opened, the bones of two dead bodies entire, not burnt,
were found upon the floor," Llhwyd merely remarks that "they found
several bones in the cave, and part of a stag's (or else elk's)
head, and some other things," and Forbes-Leslie asserts that "there
is no authentic record of human remains having been discovered" in
this chambered mound.
All of the writers quoted differ also as to the uses to which this
structure was put. It was "some place of sacrifice or burial,"
according to Llhwyd; Molyneux is sure that it was a "sepulchre"; and
Forbes-Leslie regards the whole matter as undecided. But, although
the last-named writer is of opinion that this, and similar mounds,
may have been dwellings, he nevertheless admits that undoubtedly
many of them, if not all, have also been used as places of burial.
And these two beliefs are quite reconcilable, if one accepts what
Professor Boyd Dawkins refers to as "the hypothesis of the origin of
chambered tombs invented by Prof. Nilsson." "Chambered tombs,
according to that great authority, were originally the subterranean
houses in which the deceased lived, and there the dead were laid
literally each 'in his own house.'" Whether human skeletons were
really found in "the Brugh of the Boyne" or not, it seems clear that
the mound at Dowth was ultimately, at any rate, a place of
sepulture. "The most remarkable difference" between it and its more
famous neighbour was, says Colonel Leslie, "that in Dowth fragments
of burned human bones were discovered." And it is to be noted that
tradition speaks of this place as "the cave (or 'weem') of the
_grave_ of Bodan, above Dowth:" (_Uaimh Feirt Bodan os Dubath_).
Dowth, or Dubath, may have denoted the mound itself; in which case
the word signifying "above" or "upon" might refer to an exterior
burial, in the "crust" of the mound, of which there are many
examples. For instance, although tradition speaks of the Inverness
_Tomnahurich_ as an inhabited "brugh," yet its exterior was used as
a place of burial at a very early date, as is testified by the
discovery, a few years ago, of a stone "kist," containing a human
skeleton, buried some feet below the surface of the mound.[339]
However, the word _Dubath_ (conjectured on a previous page to have
signified _dubh-ath_, "the black ford") probably did not originally
denote the mound itself, and _it_ therefore was "above Dubath," and
the central chamber of the mound constituted "the weem of the grave
of Bodan," who was presumably the owner of the "burned human bones"
referred to by Colonel Leslie.
But, while a description of the "Brugh of the Boyne" would be very
imperfect without a reference to the subject of burial in chambered
mounds, the various traditions which have been collected in these
pages (themselves a minute fraction of the whole) show that such
mounds, whatever their secondary use, are pre-eminently
distinguished in the memory of the people as the _dwelling-places_
of a certain peculiar "underground" race.
FOOTNOTES:
[331] This paper forms the last of "A Collection of such Papers as
were communicated to the _Royal Society_, Referring to some
_Curiosities_ in Ireland. _Dublin_: Printed by and for George
Grierson, at the Two Bibles in Essex-Street, M, DCC, XXVI." (The
"Collection" forms Part II. of "A Natural History of Ireland,"
issued from the same press.)
[332] Either this describes a slab which was subsequently destroyed
or carried away, or it relates to the carved slab fixed in the
ground below the doorway (as portrayed by Mr. Wakeman, at p. 121,
_ante_).
[333] In the volume already referred to as containing Llhwyd's
description, and other papers.
[334] A slip for "south."
[335] The writer has evidently overlooked his previously expressed
belief that the whole "mount" was artificial; or else he has assumed
that the builders _first_ raised a solid "pyramid" of stones, and
then burrowed into it; which is obviously absurd.
[336] This tract was published in 1725. The "young gentleman's"
illustrations have been re-produced in the present volume, in the
plates facing pp. 124 and 126.
[337] Dr. Molyneux assumes throughout that such "mounts" were
erected by the Danes; and this origin is very often ascribed to them
by Irish and Hebridean tradition. But Lady Ferguson's observation
that the "Danes" and the "Dananns" or "Tuatha De Danann," are
evidently confounded in the popular memory, is worth considering
here. It is clear, at any rate, that the "Danes" of the year 861 who
plundered those Boyne mounds cannot have been the people who reared
them.
[338] Of all these terms the "shallow tray" (or "saucer," if a new
one may be added) is the most appropriate. From the plan of the
Dowth mound (_ante_, p. 138) it will be seen that the central
chamber there also has one of those large stone "trays." No
satisfactory solution has yet been offered of the purposes for which
these "trays" were made.
[339] Described in the Edinburgh _Courant_ of January 6, 1886.
APPENDIX B.
THE SKRÆLINGS.
There are many references to the North American Skrælings in Rafn's
great work entitled "Antiquitates Americanæ: sive Scriptores
Septentrionales Rerum Ante-Columbianarum in America," published
under the auspices of the Royal Society of Northern Antiquaries
(Copenhagen, 1837). This is a collection of the accounts in the old
Northern chronicles, relating to the Northmen's (_gamle Nordboers_)
voyages of discovery to America, between the tenth and fourteenth
centuries. And from these accounts it is seen that the tribes then
inhabiting the territories on either side of the Gulf of St.
Lawrence, and as far south as Massachusetts, were the Skrælings;
with whom the Northmen occasionally fought, and at other times
traded, giving them pieces of red cloth in exchange for furs.
That the term by which they are chiefly known to modern writers was
not the only one given to them by the Northmen is seen from a remark
made by one of the chroniclers of Thorfinn Karlsefne, who states
that "these people are called Lapps in some books (_thær thjódhir
kalla sumir bækr Lappa_)."[340] On the other hand, the map of Olaus
Magnus, referred to in the foregoing pages, shows that the northern
corner of Norway was then inhabited by a race of _Scric-Finni_,
"commonly called 'Screlings,'" who at least were the neighbours of
Lapps.
In connection with the North American "Lapps" or "Skrælings," the
editor of _Antiquitates Americanæ_ supplies the following note (p.
45):--"Skrælingos appellatos autumat Bussæus ob humilem staturam;
quam ob rem et interdum ab Islandis _Smælíngjar_ (homunculi)
audiunt. Hæc vero communis appellationis ratio vix esse potest.
Arnas Magnæus in collectaneis ad novam editionem Schedarum Arii
polyhistoris, vocem _Skrælíngjar_ interpretatur errones, incertum
qua ratione, cum ipse nullam attulerit. Suhmius (_Kjöbenhavnske
Selskabs Skrifter_, VIII., pag. 81) eos ita propter vilem armaturam
appellatos putat. Nonne potius nomen istud ob ora macilenta adepti
sunt, ab _at skræla_, arefacere? Nota, Petrum Clausenium Undalinum,
in descriptione Norvegiæ, ed. Hafn. 1632, pag. 375-6, hoc nomen
scribere _Skregklinge_ et _Skreglinge_, qs. a _skrækja_, clamare,
ejulare, cfr. Partic. de Karlsefnio, cap. 10 infra."
Whatever may be the etymology of this word (which in some of its
forms approaches the "_Scric_-Finni" of Norway), it is quite clear
from the _Antiquitates Americanæ_ that those tenth-century natives
of what is now New England and New Brunswick strongly resembled the
modern Eskimos. "Hæc descriptio Skrælingorum accurate quadrat in
hodiernos Grænlandos sive Eskimoos," is the observation made by the
editor (p. 149, _n_.) on a description of some of those people
encountered by the Northmen. And, similarly, the note relative to
their skin-canoes, or kayaks, is as follows:[341]--"_húdhkeipr_,
species navigii, acatium coriaceum vel corio contextum, quo usi sunt
indigenæ, ut etiamnunc Grænlandi ex genere Eskimoorum; itaque per
carabum redditum, qui secundum Isidorum Hispal. in Orig. Libr. 19,
cap. 1. est 'parva scapha ex vimine facta, qui contexta crudo corio
genus navigii præbet.'--Vocem illustrat vir doctissimus Gunnar
Pauli, f. in annotationibus, insertis indici vocum _Orkneyinga sagæ:
'Húdhkeipr_, navis sutilis, vel, si mavis, corio obducta vel
circumdata. Nam phocarum ad hunc usum pelles adhibere Grænlandos
notum est, quorum naves _húdhkeipar_ nostratibus olim sunt
appellatæ.'"
In these references there is much that is suggestive. One would like
to know the occasions on which the Latin term "acatium" was used;
and also the circumstances which induced an editor of the
_Orkneyinga Saga_ to enlarge upon the appearance of the _húdhkeipr_.
Taken in connection with the existence of kayak-using Finnmen, in
the Orkney Isles, less than two centuries ago, this latter allusion
is very striking. Similarly, an explanation of the term
"Skregklinge" or "Skreglinge," occurring in a description of
_Norway_, of the year 1632 (above referred to), arouses equal
interest in that work.
That the Skrælings, wherever situated, were "pigmies," is evident
from the testimony of Olaus Magnus,--and the accounts of the
eleventh-century Northmen fully corroborate this. One of their
references is as follows: "They were small, ugly men, with horrible
heads of hair, great eyes, and broad cheek-bones: (_Their voru smáir
menn ok illiligir, ok íllt höfdhu their hár á höfdhi, eygdhir voru
their mjök ok breidhir í kinnunum_)."[342] Another description
occurs in the _Saga of Thorfinn Karlsefne_ which relates how,
in the year 1011 A.D. (three years after his first encounter
with the American Skrælings), he and his people arrived at
Markland,--a country identified with the modern New Brunswick and
other lands lying round the Gulf of St. Lawrence. Here they
encountered five Skrælings, one man, two women and two boys:
("... _ok funnu thar Skrælingja 5, ok var einn skeggiadhr; konur
voru 2, ok börn tvö_;" in which passage it may be noted that the man
was distinguished by the term "bearded,"--_skeggjadhr_). They
captured the two boys, "but the others escaped, and sank beneath the
ground:" ("_Verosimile est, Skrælingos in cavernas subterraneas se
abdidisse_," is the explanation given by the commentator in
_Antiquitates Americanæ_).[343] Karlsefne's people took the boys
away with them, had them baptized, and taught them Icelandic. These
stated that their father and mother (no doubt, the "bearded one" and
one of the two women, then lamenting them in their underground
dwelling) were respectively named Uvæge and Vethillde;[344] and that
their people had no houses, but lived in dens and caves: ("_í hellum
edha holum_"). The country of the Skrælings, they said, was governed
by two kings or chiefs, one named Avalldamon (or Avalldumon) and the
other Valldidida."
It will be seen from these references that although those Skrælings
of nine centuries ago are rightly regarded as probable progenitors
of modern Eskimos, there were some differences between the two. The
term "shaggy" or "bearded," used to distinguish the man from his two
female companions, certainly does not indicate that the latter were
themselves hirsute. But the previous reference to the "ugly" or
"horrible" heads of hair, and the description of their eyes as very
large, are two points that seem to denote a race not wholly
identical with modern Eskimos.
Moreover, the rapid disappearance of the adults underground, on the
occasion when the two boys were captured, is more suggestive of the
dwarfs of tradition (such as those who similarly escaped from
Suafurlami when he attempted to smite them with his magic sword)
than of the Greenlanders of to-day.
Although the accounts of the two boy prisoners might be held to
denote that the manners they described were new to the Northmen,
yet an incident of earlier date shows clearly that the latter
quite understood the subterranean ideas of those North American
"Lapps." The incident referred to is this: In the year 1004,
Thorwald Ericson and his followers had surprised a small party of
nine Skrælings at the entrance to Plymouth Harbour, on the coast of
Massachusetts,[345] and of these they killed eight. The ninth sped
away in his skin-canoe to the inner end of the bay, out of which
there presently emerged an infuriated swarm of kayakkers. But before
they appeared, the Northmen had had time to note a group of
"hillocks" on the beach (apparently on the interior curve of the
promontory terminating in the modern "Gurnet Point,") and these
"hillocks" they assumed to be the abodes of the Skrælings.[346] This
was seven years before the capture of the boys by Karlsefne's party,
and the inference clearly is that they were accustomed to regard
kayak-using dwarfs as mound-dwellers. Indeed, the very fact that
they styled the natives "Lapps" and "goblins,"[347] as well as
Skrælings, shows that they regarded them as belonging to the same
race as similar people well known to them in Europe.
FOOTNOTES:
[340] _Antiq. Amer._ p. 182_n_.
[341] P. 43, note _a_.
[342] Pages 180-1. It ought to be added that the version which is
given on p. 149 has _svartir_ ("swarthy" or "black") instead of
_smáir_. But whichever of these versions has the correct word, the
small stature of the Skrælings is beyond dispute.
[343] Page 162, note _a_. The account above referred to is given at
pp. 161-2, and again at pp. 182-3.
[344] According to the version on p. 162. That of p. 182 makes both
names feminine, and indicates that the boys were not sons of one
mother. A footnote on p. 162 gives many variants of these names,
_e.g._, Ægi, Ovægi, etc., Weihilldi, Veinhildi, etc.
[345] That, at any rate, is the locality agreed upon by those who
have tracked the routes of the Northmen.
[346] _Op. cit._, p. 43.
[347] See p. 144_n._, _ante_.
INDEX.
Aagerup, Denmark:
reputed chambered mound near, 155.
Aberfoyle, Perthshire:
reputed chambered hill at, 152-3.
Abernethy, Perthshire:
Round Tower of, said to have been built by Pechts, 67, 86.
A. district a former territory of the Pechts, 150.
Ainos:
A dwarfish race, 165;
their past history, 165-6;
their characteristic hairiness, 166-172;
their platycnemism, 176;
their speed, 177;
their "short, screeching" cry, 168;
A's. make use of reindeer, moccasins, "skies," and harpoons,
all of which show affinity of custom, if not of blood,
with Eskimo families, 169-171.
Alaskan, or Aleutian Eskimos, 9_n_, 22.
All-Hallows. (_See_ Hallowmas.)
_Almhain_ or Allen, Hill of, Kildare:
Fin's dwelling at, 56.
_Almhain_ or Almond, Glen, West Perthshire:
resort of Fians, 77.
Ardmore, Waterford:
Round Tower of, said to have been built in the manner ascribed
to the Pechts, 71_n_.
Argyleshire. (_See under_ Mounds.)
Arthur, and "primitive Britons" or "Pechts," 142-3_n_.
Arthur's Seat, Edinburgh, 143_n_.
Aschberg, Casterlé, province of Antwerp.
A reputed chambered mound, 86-7, 155.
Ashbury, Berkshire. A chambered mound, 132_n_.
_Auxcriniers_ of Guernsey tradition, 16, 178.
_Baile Thangasdail_, Island of Barra:
story of a chambered mound near, 82_n_, 115.
Ballindalloch (near), Banffshire:
reputed chambered mound, 117.
Beelsby, Lincolnshire:
tradition of dwarfs wearing red caps, 107_n_.
Beltin.
A Fian date, 94.
A Fairy date, 98.
Ben-cnock, Islay:
reputed chambered mound, 114.
Ben Muich Dhui, Aberdeenshire:
Dwarfs of, 97.
Bergen, Norway:
a celebrated resort of the Shetland Finns, 5, 13:
suzerainty of B. over N.E. Scotland, 37.
The _Strils_ of B., 7_n_.
Bissau, Aberdeenshire:
reputed chambered mound, 117.
Blackwater, Leinster, 92.
Blackwater, Munster, 92, 127.
Blackwater, East Perthshire, 94-5.
Blackwater, West Perthshire, 152.
Bolg. (_See_ Fir-Bolg.)
Braderup, Sylt:
the _Pukthal_ at, 87.
Brechin, Forfarshire:
Round Tower at B. said to have been built by the Pechts, 72.
Brittany:
church in B. said to have been built by Fairies, 85-6;
_Feins_ or _Fions_ of B., 85.
_Broch_, _Brog_, etc., 43_n_, 61, 77-79.
Broch of Coldoch, Perthshire:
a chambered mound, 119, 149-151, 153.
Brownies, 80, 141-2, 158-164. (_See_ also Fairies, etc.)
Brugh of the Boyne, County Meath, 84, 111, 119-133, 153.
Bugle, Buffalo, or Urus, 80-81_n_, 95.
Buildings said to have been reared in a single night:
Abernethy Tower, 85-6;
Chapels in Brittany, 85;
Castle of the _Gypnissen_, 86.
Burray, Orkney. Finnman's boat once preserved there, 6.
All trace of it now lost, 17_n_.
Canoe. (_See_ Skin-Boat.)
"Dug-out," 31.
Cassiterides. (_See_ Oestrymnic Isles.)
Cater Thun, Forfarshire:
said to be Pictish, 73, 76, 86, 99;
alleged to have been built by a witch, and inhabited by
Fairies, 99-100:
a kettle of gold believed to be hidden there, 150_n_.
Cathair Mhor } Gairloch, Ross-shire: fairy residences, 118.
Cathair Bheag }
"Catrail" in S. of Scotland, said to have been built by
Pechts, 67.
Cave-Men:
in Uist, Hebrides, during 17th century, 29.
"Cavern" at Yester, or Gifford, East Lothian, 143.
Chambered Mounds. (_See_ Mounds.)
Chessmen of Walrus Ivory, found in Hebrides, 32, 158_n_.
Clunie, Perthshire, Castle Hill of:
reputed chambered mound, 145-146.
Clydesdale.
Pecht's house in C., 66;
Glasgow cathedral said to have been built by Pechts, 72;
traditional description of dwarfs of C., 97.
Cnock-doun, Islay:
reputed chambered mound, 114.
Cnoc Fraing, Inverness-shire:
a home of fairies, 146.
_Coir-nan-Uruisgean_, Perthshire, 151-152.
Coldoch _broch_, Perthshire, 119, 149-151, 153.
Colonsay, island of:
Macphail of C. and his (?) Finn lover, 15-16;
tradition of dwarfs living in C., 147;
_Sithean Mor_ and _Sithean Beag_, 147.
Connaught, Fians of, 76, 93.
Corryvreckan, Argyleshire:
The (?) Finn woman of C. and her Colonsay lover, 15-16.
Corstorphine Church, near Edinburgh;
said to have been built by the "Hottentots," 70-71.
Craig Patrick, Inverness-shire, 149.
Craig y Ddinas, Glamorganshire, 143_n_.
Crocan Corr, Kilbrandon, Argyleshire:
reputed chambered mound, 114.
Cromar, Aberdeenshire;
underground gallery at, 101.
Crown, Inverness, 149_n_.
Cruachan _rath_:
re-built by a servile race, 68_n_, 125_n_, 136, 152_n_;
"a party of smiths at work" in its interior, 136.
Cruithne. (_See_ also Picts, etc.)
Were pre-Milesian, 51.
Were connected with the "Lochlin" territory, 51.
Their connection with Feens and Fairies, 128-9.
Cuailgne: Fin's fort on, 75-76.
"Cyclopean" character of Pictish buildings, 73.
Dananns (_Tuatha De Danann_):
classed with the Cruithne as of Continental origin, and
"pre-Milesian" in settling in British Isles; and
consequently to be classed with the Fians, 51.
Known also as the _Fir Sidhe_ or Fairies, 126;
account of their rivalry with the Milesians, 124-127;
description of the dwelling assigned to the King of the
Dananns, 120-130 and Appendix A.
Danes;
their ravages in the Boyne Valley in 861, when they plundered
the underground chambers of the "Fians and Fairies," 81-84.
Danish ballad of dwarfs and colonists, 105-6.
Dartmoor;
its gubbins and pixies, 161-2.
Davis Straits.
Conjectured by some to be the home of the Orkney Finnmen, 7.
Eskimo of D. S. at Leith in 1816, 8, 12.
Deer. (_See_ also Reindeer and Elk.)
Hunted in Glenshee, East Perthshire, by the Fians, 94-5;
"great-beamed" D., 95;
D. milked and used as beasts of burthen, 96.
Denghoog:
chambered mound in Sylt, 87, 112-113, 122.
Denmark. (_See_ also Lochlin.)
Eckwadt church said to have been built by a "hill-man,"
85-86_n_.
(_See_ also "Mounds reputed to be chambered.")
Devonshire, 161-2.
_Digh_;
an equivalent for _sithean_, 79_n_.
Donegal.
Skin-boats used by natives of "The Rosses," 18;
Finn Town, D., 23.
Doon, or Doo'n, of Aberfoyle, 152-154.
Doon of Menteith, 144.
Doon of Rothiemurchus, 144-145.
Dornoch Firth:
Fairies ferried themselves across D. F. in
"cockle-shells," 17, 22.
Dowth, or Dubath; chambered mound, 84, 111, 119, 132-3, 137.
_Drinnich_, or _Trinnich_, a Gaelic term applied to the Picts,
signifying "labourers," 71-72.
Drudges.
Cruachan _rath_ re-built by an enslaved race, 68_n_,
125_n_, 136, 152_n_.
Similar references, 68-74, 151-2.
_Gypnissen_, 86.
Druids, 125-127.
Dunnan, in Galloway;
a fairy fort, 99.
Dunstanborough Castle, Northumberland, said to have been built by
the Picts, 67.
Dwarfs. (_See_ also Pechts or Picts.)
D's of Shetland tradition, otherwise Finns, 56; also 59.
D's of Scottish tradition generally, otherwise Pechts, 58-60;
D's of Highland tradition, 57, 97;
D's of Clydesdale, 97.
D's of Northumberland, 67, 80, 86, 99.
D's of Yorkshire, 100.
D's of Lincolnshire, 107_n_.
D's of Wales, 160-2.
D's of Cornwall, 162.
D's of Devon, 161-2.
Fin of the Fians a D., 55-56.
D's of Brittany (_Fions_, etc.), 85.
D's of Antwerp, 86-87.
D's of the Netherlands, 86.
D's of Denmark and Danish tradition, 85-86_n_, 105-106.
D's of Sylt, 87, 112-113.
D's of Scandinavia, 91.
D's of Germany, 163-4, 172-3.
D's of Greenland and North America, 63.
D's of Japan, 157, 165 _et seq._
D's of Africa, 157.
Great bodily strength ascribed to the Scotch Pechts, 72-73;
to the Northumbrian Picts, 67, 73-4;
to the dwarfs of Tienen, in the Netherlands, 86.
D's at war with each other, and with men, 94_n_.
Green the colour of the D's, 97.
Tribute exacted by the D's, 97.
Magic of the D's, 106.
Hidden treasures of the D's, 107_n_, 129_n_, 150_n_.
D's as serfs or drudges, 151-2.
D's in one aspect civilized, in another savage, 156-7.
Hairiness of skin of D's, 157-164, 169_n_.
Eamhain, or Eamhna, 49, 133-4.
Eckwadt, Denmark;
residence of a "hill-man" near, 85_n_.
Eday, Orkney:
Finnman seen there in 1682, 5.
Edinburgh.
Finnman's skiff preserved there 6;
Corstorphine church said to have been built by the
"Hottentots," 70-71;
Pecht lands near E., 68-71;
King Arthur and the Pechts believed to have entered a
subterranean chamber at Arthur's Seat, 143_n_.
Eilean Suthainn, Loch Maree;
a fairy resort, 118.
Elk.
Hunted in East Perthshire by the Fians, 94-95;
horns of E. found there, 95;
_lon-dubh_="black elk," 95.
Erribol, Sutherlandshire:
Weem, Pecht's House, or Fairy Hall at, 101.
Eskimos.
Compared with Shetland Finns, 7-8;
with Pechts, 53, 77-78;
with Finns and Lapps, 53;
with "Skraelings," Appendix B;
with Ainos, 169-171.
E. or Skraeling chambered mounds in Greenland, Labrador, and
Massachusetts, 62-4, 77-78, 155, and Appendix B.
Kayaks:
their speed, 8;
feat of oversetting kayak, 12.
Kayakker, at some distance, resembles triton or mer-man, 13.
Open skin-boats of E., 22.
Dwarfish stature of E., 63.
E's of Alaska, 9_n_, of Greenland, 12-13_n_, 53, 62-4, 142_n_.
E. magicians believe they can control the winds, 53, 63.
An E. type in modern Britain, 37-8.
Eu, island, Ross-shire;
a haunt of 17th c. "pirates," 29.
Evie, Orkney:
reputed chambered mounds at, 111_n_.
Fairies. (_See_ Dananns, Fians, Pechts, Dwarfs, &c.)
F's inhabited the _bruth_, _sith-bhrugh_ or _sheean_,
otherwise the "Pecht's house," 79.
F's associated with Pechts, 80;
with Fians, 81-84;
with Fions, 85.
As Dananns (_q. v._), F's associated with Cruithne, 51,
127-129.
Builders of a church in Brittany in circumstances suggestive
of the Pechts, 85.
Inhabitants of the White Cater Thun, an alleged stronghold of
the Pechts, 99-100.
"Dancing and making merry" in the Orkneys, c. 1700 (cf.
Shetland Finns, 3), 14, 111_n_.
Frequently seen at Fitty Hill, Westray, at same period, 33.
"Fairy Ha'" in Shetland, 104.
"In armour" in Orkney, 14;
at war with each other in Ireland, 93.
Tithes due to F., 97.
"Good" F's of christenings, etc., 91-2;
"Christian" F's, 85.
F's of Clydesdale, 97.
F's as serfs or drudges, 151-2.
Fairy Knowe of Aberfoyle, 152-4.
Fairy Knowe beside Broch of Coldoch (itself a _çi-devant_ Fairy
Knowe), 119, 149, 151.
Fearna, Weem of, 136-7.
Fens Fiord, Bergen, 7_n_.
Fians, or Feens, or Feinne of Gaelic lore:
The Land of the F's, 45.
The Well of the F's, 43.
The Hillock of the F's, 130.
Other F. localities, 46, 49, 51, 52.
Dr. Skene's belief as to the historical position of the F's, 46.
F's preceded the Milesians in Ireland, 46, 51.
F. Confederacy not restricted to Ireland, but included the
following divisions:--
F's of England and Wales;
of Northern and Central Scotland;
and of Lochlin, understood to be the Rhine-Elbe region, 47-51.
Irish F's divisible into:--
F's of Connaught and West;
F's of Leinster;
and F's of Eastern Ulster, 76, 93.
F's referred to in Scotland in Perthshire (Glenlyon,
Glenal-main-with-Glenshee, and Glenshee or Blackwater) 77,
94-95.
Outer Hebrides and part of West Highlands specially the Land
of the F., 45.
(?) Referred to in Ayrshire, 85.
F's exacted tribute from Irish kings, 47.
Their ancient rights of hunting and of free-quarters, 94.
Overthrow of F's at Battle of Gawra, 47.
Vanished glory of the F's, 75-76, 130.
Fin, their chief, court dwarf to the king of the "big men," 56.
F's as the drudges and serfs of another race, 75.
F's inhabited "Pechts' houses," 76-77.
F's as builders of stone forts, 75-76.
F's regarded as dwarfs, 65.
F's associated with Dananns, Fir Sidhe, or Fairies, 51, 81-84.
F's regarded as Cruithne or Picts, 51-2, 54.
Their assumed identity with historical and traditional Finns,
44-50, 54-5, 65.
Their magic identified with that of the Finns, 54.
Their "great-antlered deer," 95.
Their darts, 54-5.
Their swiftness of foot, 177.
A descendant of the F., 44.
Fierna, or Fierin, King of the Sidhfir of Munster, 93, 127.
His "hillock" near Limerick, 93, 145.
Fin, Finn, or Fionn, a chief of the Feens of Gaelic tradition:
Grandson of a Finland woman, 49-50.
Described as going in his skin-boat to the Kingdom of the Big
Men, where he became the court dwarf, 55-6.
A dwarf in a Scotch poem of _ante_ 1600, styled a grandson
of F., 65.
His stone fort on Cuailgne, 75-6, 93.
His "castles" in Glenlyon, Perthshire, 77.
Finland.
Alleged to be the home of the Orkney Finnmen (6),
of the grandmother of "Fin" (49-50),
of the Fomorians (50_n_).
Finn, a chief of the dwarfs of Sylt tradition, 87, 112-113.
Chambered mound of Denghoog said to have been his dwelling,
87, 112-113.
Finnmen of Orkney:
Used to fish in Orkney waters in 17th century, 5-6.
Their seal-skin boats described, 6.
The great speed of these skin-boats, 5-6.
Specimens of their boats at Burray and Edinburgh, 6, 10,
11_n_, 17_n_.
F's said to have come from Finland, 6.
Regarded as "barbarous men" by Edinburgh physicians of 1696,
10, 30-31.
"The Dart he makes use of for killing fish," 6.
Finns of Shetland tradition:
Their "sea-skins or seal-skins," 1.
The great speed of these "skins," 4-5.
F's said to have come from Norway, and also from "Shool
Skerry," 2-4.
Sea-rovers or pirates, 3, 34-35
Magicians, soothsayers, and doctors, 1-5.
Inter-married with Shetlanders, 1-4, 34-35.
Descendants of such marriages "lucky," and proud of their
descent, 1, 2, 5.
Cattle of the F's, 4.
F's regarded as dwarfs, 56, 92.
Dancing on the sands "every ninth night," 3 (cf. Fairies,
14, 111_n_.)
Identified with Feens, 43-44, 54, 65.
Finns and Lapps:
Their territory formerly greater than now, 35.
Inter-marriages with non-Finnish races, 39-42.
A semi-Finn lord of Orkney, 40-41.
F. or L. type in modern Britain, 37-38.
F's of Lofoten neighbourhood in 12th century, 21, 39.
Boats made by them, 21.
Skiffs of modern L's, 22_n_.
Swedish-F. settlement in Pennsylvania, U.S. in 17th
century, 36-37.
"Lapp" natives of North America in 10th century, Appendix B.
F's or L's as magicians, "selling winds," etc., 16, 41, 53,
91-92.
Identified with Fairies, 96-97;
with Feens, 50;
with Dwarfs, 129_n_ and Appendix B.
Fions, etc. on the Continent:
Fions of Brittany (dwarfs who lived with the fairies), 85.
Feins, 85_n_.
Fir-Bolg, or Firbolgs.
Cruachan _rath_ re-built by a race of F., 68_n_, 125_n_,
136, 152_n_.
Fitty Hill, Westray. (_See_ Westray.)
Forteviot, Perthshire, 69.
Forth, River.
Chambered mounds of Forth valley, ascertained and reputed, 114,
119, 151-154.
Gabhra, or Gawra, Battle of, 47-50.
Gaels. (_See_ Milesians.)
Gairloch, Ross-shire.
_Tombuidhe Ghearrloch_, 112;
Big and Little "Cathairs" of G., 118;
_Sitheanan Dubha_, 118.
Galloway:
probable Finns in G., 25;
Picts commonly called "Galloway-men," 69-70_n_;
last stronghold of Picts in G., 99;
stronghold of Fairies in G., 99.
_Garbhcrioch_:
translated as "the rough bounds," and defined as the country
between Loch Linnhe and the Hebrides, formed a portion of
the "Land of the Feens," 45.
Called also _Garbh-chnochan_, 118.
Germany. (_See_ under Lochlin.)
Gillesbierg, Denmark: reputed chambered mound, 155_n_.
Glac-an-t-Shithein, Nether Lochaber, 147_n_.
Glasgow Cathedral, said to have been built by the Pechts, 72.
Glenlyon, Perthshire, a home of the Feens, 77.
Glen Odhar, Sutherlandshire:
its fairy herds believed to have been reindeer, 97.
Glenshee and Glen Almain, West Perthshire, a home of the
Feens, 77.
Glenshee, East Perthshire, a favourite hunting-ground of the
Feens, 94.
Glen-na-Shirich, Nether Lochaber, a glen of the Fairies, 147_n_.
Gobban, Goblin, Gubbin, etc., 113, 144_n_, 162_n_.
Gobban Saor (The Noble Smith), 84, 132-3;
his chambered mound, 132.
Goblin Hall, East Lothian, 143.
Goblin Knowe (_Cnoc nam Bocan_), Perthshire, 151-152.
Goblins of Greenland, 144_n_.
Gowanree.
An enslaved tribe of Firbolgic origin, 68_n_, 125_n_, 136,
152_n_.
Green, the colour of the Fairies or Dwarfs, 97;
of the Feens, 97-8;
of the Pechts, 99.
Gruids, near Lairg, Sutherlandshire;
reputed chambered mound at, 116-117.
Gruinard, Ross-shire:
resort of 17th-century pirates, 30.
Gubbins of Dartmoor, 161-2;
their swiftness of foot, 177.
Gultebierg, Denmark:
a reputed chambered mound, 155_n_.
Gurnett Point, Massachusetts:
reputed chambered mound near, Appendix B.
_Gwylliaid Cochion Mowddwy_, an underground race in
Wales, 160-1;
"their swiftness and agility," 177.
Gypnissen, or Dwarf-women of the Netherlands, 86.
Hadeland, Norway, ruled by a semi-Finn, 40-42.
Hadrian's Wall said to have been built by the Picts, 67.
Hairy Men. (_See_ Shaggy Men, Ainos, etc.)
Halfdan Haleg, a semi-Finn noble:
was lord of Orkney for some months: slain at North
Ronaldshay, 40-41.
Hallowmas.
A Feen date, 94.
A Fairy date, 98.
Hebrides:
Outer H. regarded as part of the "Land of the Feens," 45.
Some parts of H. thickly wooded in 16th century, 105_n_.
Raids made by Lewismen on Orkney and Shetland in 15th
century, 33-35.
Certain Hebrideans not properly subjects of British monarch
in 1608, 26-32.
Some of the Hebrideans styled "savages" by James I. (28),
and by Skyemen (29);
and these, or others, referred to as "robbers" or
"pirates" by a 17th-century writer (29-30).
Chessmen of walrus ivory found in H., 32, 158_n_.
Wigwams of Jura islanders in 1772, 24.
"The Harrisian physiognomy" and stature, 24.
Hill-men, how-folk, _bergmannetjes_, hog-boys, shag-boys,
etc., 85_n_, 107, 111-113.
"Hottentot," builders of Corstorphine church, 70.
Iberians:
used skin-boats, 19-20;
Iberian type in modern Britain, 38.
Inverness, 146-149.
Jura, island of; wigwams of islanders, 24.
Kaempe Viser, 105.
Kayaks. (_See_ Skin-boats.)
Kempies or Champions, 43.
Kenilworth, Warwickshire;
underground dwarfs of, 142-3.
Kettlester, Shetland;
remembered as a dwarf abode, 59.
Kildrummy, Aberdeenshire;
group of Weems, Pechts' Houses, or Fairy Halls at K., 101.
Kirkcudbright:
"_in terra Pictorum_," 69_n_.
(_See_ also Galloway.)
Knowth (_Cnoghbha_), County Meath;
chambered mound, 84, 132-4, 137, 140, 151_n_.
Kundebye, Denmark;
reputed chambered mound at, 155_n_.
Lapps. (_See_ Finns and Lapps.)
Leinster:
Feens of, 81-2;
Fairies of, 81-2, 92.
_Leum-an-t'-Shithiche_, 147_n_.
Limerick:
Knockfierin, 93, 145.
Lincolnshire;
shag-boys, fairies and red-caps in, 107_n_.
Lochlin or Lochlan;
believed to denote the territory between the Rhine and the Elbe,
but also applied to Scandinavia, 49.
Lofoten;
Finns or Lapps of L. neighbourhood in 12th century, 21, 39.
Maes-how, Orkney. (_See_ Mounds.)
Magic:
of the Shetland Finns, 1-5, 14;
of the Norwegian Finns or Lapps, 16, 41, 53;
of Manx women, 16;
of Picts, 53;
of Eskimos, 53, 63;
of traditional dwarfs, 91, 106.
Man, Isle of:
Inter-marriages of land-folk and sea-folk, 15;
witches selling winds to sailors, 16;
traditional description of departure of fairies, 17.
Mandans of Upper Missouri;
skin-boats of, 18.
Mangelbierg, Denmark. (_See_ Mounds.)
Mer-men and Mer-women. (_See_ Sea-Folk.)
Migvie, Aberdeenshire;
Weem, Pecht's House, or Fairy Hall at, 101.
Milesians:
A name given to the Gaelic-speaking race, 46, 51;
conquered the "Cruithne" or "Pechts" of Scotland in the
ninth century, 51;
conquered the "Dananns" of Ireland at an earlier period, as
described in tradition, 125-126;
the possession of a dwarf restricted in Ireland and
Gaelic-Scotland to families of Milesian descent,
141-142, 144.
Mounds.
Chambered M's of the Pechts described, 61-2, 64;
of the Eskimos, 62-3;
of both, 77-8.
The _sithean_, _sithbhrog_, etc., 78-79.
The "Pelasgic arch" of the chambered mound, 62, 78_n_.
Mounds ascertained to be chambered:
Brugh of the Boyne, county Meath, 84, 111, 119-133, 153.
Dowth mound, County Meath, 84, 111, 119, 132-3, 137.
Maes-how, Orkney, 106-110, 113, 114, 121, 153.
Mound on Wideford Hill, Orkney, 62.
Coldoch "broch," Perthshire, 119, 149-151, 153.
Ashbury, Berkshire, 132_n_.
Denghoog, Sylt, 87, 112-113, 122.
Eskimo Mounds in Labrador and Greenland, 62-4, 155.
Mycenæ "treasure house," 153.
Mounds reputed to be chambered:
In the British Isles:--
"Some small hillocks" in Evie, Orkney, 111_n_.
"Tomhan" near Lairg, Sutherlandshire, 116-117.
_Tombuidhe Ghearrloch_, Ross-shire, 112, 114.
_Sitheanan Dubha_, Gairloch, Ross-shire, 118.
Specimens of the "Cathair Mhor" and the "Cathair Bheag"
in the district of Gairloch, Ross-shire, 118.
_Tomnahurich_, Inverness-shire, 146-149, 153.
_Cnoc Fraing_, Inverness-shire, (? "mountain"), 146.
_Shiathan Mor_, Inverness-shire, (? "mountain"), 146.
Doon of Rothiemurchus, Inverness-shire, 144-5.
_Sithean_ in Corrie-Vinnean, Nether Lochaber,
Inverness-shire, 118.
_Sithean Mor_ and _Sithean Beag_, in Nether
Lochaber, Inverness-shire, 147.
"Tulman" near Baile Thangasdail, Barra, Inverness-shire, 115.
At Ballindalloch, Banffshire, 117.
Bissau, Aberdeenshire, 117.
_Sithean Mor_ and _Sithean Beag_, in island of Colonsay,
Argyleshire, 147.
"Digh" at Borra-cheill, in island of Islay, Argyleshire
(? the "_Digh mhòr Thallanta_" of McAlpine's Dictionary),
79_n_.
_Ben-cnock_, island of Islay, Argyleshire, 114.
_Cnock-doun_, (?) island of Islay, Argyleshire, 114.
_Crocan Corr_, Kilbrandon, Lorn, Argyleshire, 114.
"Hill" at Muckairn, Argyleshire, 114.
"Fairy Knowe" or "Doon" of Aberfoyle, Perthshire, 152-154.
"Goblin Knowe" (_Cnoc nam Bocan_), Menteith, Perthshire,
151.
"Fairy Knowe" beside Broch of Coldoch, Perthshire, 119,
149, 151.
Ternavie, Perthshire, 150-151.
"Castle Hill" at Clunie, Perthshire, 145-146.
Kenilworth, Warwickshire, 142-143.
Knowth (_Cnoghbha_), County Meath, 132-140, 151_n_.
_Sidh Nectain_, or Hill of Carbury, (? its summit), W.
Meath, 84_n_.
Knockfierin, County Limerick, 93, 145.
In Denmark:--
Mangelbierg, Hirschholm, Hösterkiöb Mark, 155_n_.
Gillesbierg, Hirschholm, Hösterkiöb Mark, 155_n_.
Wheel-hill, Gudmandstrup, Lordship of Odd, 155_n_.
Steensbierg, Ouröe, Joegerspriis, 155_n_.
Kundebye, Holbeck, 155_n_.
Gultebierg, 155_n_.
Söbierg, 155_n_.
Mound (or underground gallery) between Aagerup and Mamp,
155_n_.
The residence of a certain "hill-man" near Eckwadt, 85_n_.
In Belgium:--
Aschberg, Casterlé, province of Antwerp, 86-7, 155_n_.
In North America:--
Group of "hillocks" situated, it is believed, on the
northern side of Plymouth Harbour, assumed to be the
residences of tenth-century "Skraelings" or "Lapps" of
America, Appendix B.
Mounds, and other localities, referred to as homes or resorts
of dwarfs, fairies, Feens, gubbins, etc.:--
Norwick, Shetland, 103-4.
Unst, Shetland, 106.
Villenshaw, (?) Orkney, 105, 116.
_Eilean Suthainn_, Loch Maree, 118.
_Tobar na Feinne_, 43.
_Tobar an t' Shithein_, Nether Lochaber, 147_n_.
_Glac an t' Shithein_, Nether Lochaber, 147_n_.
_Leum an t' Shithiche_, Nether Lochaber, 147_n_.
_Glen-na-Shirich_, Nether Lochaber, 147_n_.
_Ruadh na Sirach_, Kerrera, 147_n_.
White Cater Thun, Forfarshire, 99, 150_n_.
Abernethy, Perthshire, 150.
Glenshee (2) and Glen Almond, Perthshire, 77, 94-5.
_Coir-nan-Uruisgean_, Perthshire, 151-2.
"Cavern" at Yester, 143.
Hill-country of Galloway, 115-6.
Thorpe, Lincolnshire, 107_n_.
Beelsby, Lincolnshire, 107_n_.
Mowddwy, Merionethshire, 160-1.
_Craig y Ddinas_, Glamorganshire, 143_n_.
Nympton, Devonshire, 162.
Dartmore, Devonshire, 162.
Penzance, Cornwall, 162_n_.
_Sith Eamhna_, Armagh, 133-4.
Cruachan _rath_, Connaught, 68_n_, 125_n_, 136, 152_n_.
Tienen, The Netherlands, 86.
(_See_ also "Underground Galleries.")
Mulgrave Castle, Yorkshire, 86, 100.
Munster. Fairies of M., 93.
Netherlands. Resemblance of Tienen dwarfs to Scotch and
Northumbrian Picts, 86.
Nine.
Shetland Finns held festival every ninth night, 3.
"Nine men" apparently the smallest division of a Feenian
army, 48.
Norns identified with dwarfs, 91.
Northumberland.
Traditional ideas regarding the Picts, 67, 157.
Norway.
Finns from N., 2-5;
Annual of N., 37;
Lofoten Finns, 21, 39;
Ringerike, Hadeland, and Thoten governed by semi-Finns, 40-42.
Oestrymnic Isles; skin-boats used by natives of, 19-20.
Oisin, 75-77.
Orkney.
Picts were early inhabitants of O., 104;
O. governed by a semi-Finn in tenth century, 41.
(_See_ also Burray, Eday, Evie, Finnmen, Maes-how,
Ronaldshay, Stronsay, Westray.)
Oscar of Emhain, 49.
Pabbay, Hebrides, a haunt of 17th-century pirates, 29.
"Pelasgic arch" of chambered mound, 62, 78_n_, 103, 110-111.
Pickering Castle, Yorkshire, 86, 100.
Picts, Piks, Pechs, Pechts, etc. (_See_ also Cruithne.)
P's said to have been first settlers in Orkney and Shetland,
59, 104.
Their small boats, 59, 178-179.
Their dwarfish stature, 58-60, 65.
Their great strength, 60, 66-7, 74.
Their mounds or underground houses, 58-66, 77-78.
Their method of building, 67.
White Cater Thun, Brechin Tower, Abernethy Tower, Glasgow
Cathedral, Dunstanborough Castle, the Catrail, the Wall
of Hadrian, and many old castles, popularly believed to
have been built by P's, 67-74, 99-100.
Their last stronghold in Galloway, 99.
P's, or Gallowaymen, at the Battle of the Standard, 69-70_n_.
P's popularly regarded as magicians and supernatural beings, 53,
79-80, 99.
P's associated with Feens, 51, 64-5;
with Fions, Feins, and Fairies of Brittany, 85;
and with a Danish "hill-man," 85-6_n_.
P's as serfs or drudges, 67-74, 76.
P's identified by J. F. Campbell with Lapps and Fairies, 96.
P's and King Arthur, 143_n_.
Hairiness of P's, 157-8.
Their swiftness of foot, 177.
Pict or Pecht-land, 52, 68-73.
Pixies of Cornwall and Devon, 162.
"Pucks" of Sylt, 87.
Red-caps.
In Sylt, 87.
In Lincolnshire 107_n_.
(_See_ also 129_n_ and 142.)
Reindeer in Scotland, 96-97.
Ringerike, Norway, 40-2.
Rona, Hebrides, and its "pirates," 29.
Ronaldshay (North), 41.
Ross-shire;
in 17th century, 29-30, 45;
a legendary mound in, 112.
Samoyeds.
Bergen _Strils_ conjectured to have linguistic affinity with
S., 7_n_.
Skin-boats of S., 18.
Savages:
Orkney Finnmen spoken of as S., 10, 30-31.
Certain Hebrideans referred to as S., 28, 29, 31.
Strathnaver people in 1658 "barbarous," 30.
Term "Hottentot" applied to traditional builders in
Mid-Lothian, 71.
Sea-Folk.
Their inter-marriages with land-folk:--
In Shetland, 1-5, 15;
in Hebrides, 15;
in Ireland, 2, 15;
in Isle of Man, 15;
in Wales, 2, 15.
Mer-women as wives and mothers of land-folk, 1-5, 13, 15.
Seal-men and Selkie-wives, 1-5, 12, 13, 15_n_, 34_n_.
Seelie court, The, 97.
Seffister, Shetland, and its "trow's door," 59.
Shag-boys, hog-boys, or how-folk, 107.
Shaggy Men.
Pechts, 157-8;
Traditional dwarfs generally, 158-164;
Ainos of Japan, 166 _et seq._
Sheeans or _Sitheanan_. (_See_ Mounds.)
Shetland.
Dwarf abodes in S., 59, 102-3, 106.
Picts early inhabitants of S., 104.
(_See_ also Finns of S.)
Shool Skerry, or Sule Skerry, 3, 34_n_.
Sithe-folk. (_See_ also Fairies.)
_Sidhe_ and _Tshud_, 89-90.
Seid-men, 90-91.
Worship of S., 92.
S. of North of Ireland and Munster, 93.
Identified with Dananns, 126.
Associated with Feens, 128-9.
Former high rank, 132.
Skin-boats:
"Sea-skin or seal-skin" of Shetland Finns, 1-5, 8.
Kayaks of Orkney Finnmen, 5-11, 18-19.
Skin-boats of Iberians, Hebrideans, Irish, Welsh, Scotch,
Samoyeds, Skraelings, Eskimos, Mandans, 8, 12-13, 18-22.
Fin's skin-boat, 55-6.
Skin-boat of Picts, 178-9.
Skin-boat of North American "Lapps" or "Skraelings," 7,
Appendix B.
Skraelings, 7, Appendix B.
Smiths, Underground:
The "Noble Smith" and his chambered mound, 132-4;
Wayland Smith's chambered mound, 132_n_;
Smiths working in "cave" of Cruachan, 136;
German traditional idea of such people, 163-4.
Stronsay, Orkney.
Finnman seen there about year 1700, 6.
Teith valley.
Mounds of, 114.
Assumed to be the "vallis" referred to by Gildas, as
traversed by the Picts, 178_n_.
Thorpe, Lincolnshire; shag-boys at, 107_n_.
Thoten, Norway, 40-2.
Tialdasund, Norway, 21.
Tienen, Netherlands; dwarfs of, 86.
_Tombuidhe Ghearrloch_;
a reputed chambered mound, 112.
Trows, Trolls, or Trollmen. (_See_ Dwarfs.)
Tshuds, 89-90.
Ugrians. (_See_ Finns, Lapps, Skraelings, etc.)
Uist, Hebrides 29.
Ulster.
Feens of, 76, 93;
Cruithne or Picts of, 93;
skin-boats of, 18.
(_See_ also Eamhain.)
Underground Chambers. (_See_ also Mounds.)
Indications, apart from those of tradition, that these were
dwelling-places, 101-2, 113 (fire-place).
Underground galleries, not having mounds over them, 101-4.
Unst, Shetland, 106.
_Ur-uisg_, or Water-man, 142_n_, 158-164, 178-9.
Urus. (_See_ Bugle.)
Valas, or Völvas, 90-2.
Villenshaw: (?) a locality in Orkney, 105.
Walpurgis Night. (_See_ Beltin.)
Weems. (_See_ Mounds and Underground galleries.)
Westray, Orkney.
Finnman seen near W. _circa_ 1700, 5, 6, 33-4;
Fairies said to be seen at Fitty Hill _circa_ 1700, 33;
defeat of Hebrideans at Fitty Hill, 33.
Wideford Hill, Orkney; chambered mound at, 62.
Witchcraft. (_See_ Magic.)
Yorkshire tradition as to "supernatural" labourers at Mulgrave
and Pickering Castles, 86, 100.
Zee-Woners. (_See_ Sea-Folk.)
Woodfall & Kinder, Printers, 70 to 76, Long Acre, London, W.C.
....
Transcriber's Note:
Many words in this text have alternate spellings due to language
differences or variations within languages.
Original spelling has been preserved, as have any inconsistencies.
Minor punctuation errors have been repaired.
In this etext a superscript character is represented by ^
End of Project Gutenberg's The Testimony of Tradition, by David MacRitchie