CHAPTER VI.

1855.

ARRIVAL AT JERUSALEM--MISS ROGER'S DESCRIPTION OF THE

JEWISH GIRLS' SCHOOL THERE--SIR MOSES PURCHASES A

PIECE OF LAND--ORIENTAL METHODS OF BARGAINING.

On July 3rd Sir Moses writes: "Mr Pisani informed me he had received

the firman for the building of an hospital, and also that for myself,

which, according to the usual practice, he had forwarded to the

Ambassador for transmission to me; adding in his note, 'I also have the

satisfaction to announce to you that the Sultan has been pleased to

confer upon you the Medjidjeh of the second class.'

"This distinction will, I hope, convince the people in the East that

His Imperial Majesty the Sultan and his Government approve of my

efforts for my co-religionists.

"_July 4th._--I went with Dr Loewe over the two hospitals at Therapia.

They were in perfect order, and most of the inmates were convalescent.

We saw some cholera and fever patients, and a number of soldiers, some

of them most severely wounded. Later on we walked to Lord Stratford de

Redcliffe's. He said my firmans were all ready, and they should be sent

to the British Consul at Pera for me, as was usual; I should get them

to-morrow morning. At the same time he presented me with the order the

Sultan had conferred upon me. He would, he said, inform the British

Government of it in his despatches, and would add his wish that Her

Majesty the Queen would allow me to wear it, as he knew it would afford

the Sultan much pleasure. I presented Dr Loewe to Lord Stratford. On

taking leave he wished me again every success."

_July 5th._--Sir Moses had now received all the letters and important

papers promised to him; and not wishing to lose a day unnecessarily,

gave orders for our departure, having previously expressed his warmest

thanks to Mr Abraham Camundo for the hospitality he had received at his

hands.

We left Constantinople on board the _Impératrice_, much pleased with

the result of our mission, and directed our course towards the Holy

Island.

Wherever practicable Sir Moses went on shore to acquaint himself with

the state of the Jews in the locality, but where this was impossible,

deputations came on board and presented addresses. He thus had ample

opportunities to ascertain the exact condition of his brethren in

Smyrna, Rhodes, Messina, Scandroon (Alexandretta), Latakia, Cyprus,

and Beyrout, and at the proper time Sir Moses availed himself of

his information to the advantage of those who stood in need of his

intercession with their respective governments.

On July 18th we arrived at Jerusalem. On nearing the spot from which

the Holy City is first seen by the traveller, we dismounted as usual

for a short prayer, and were met by thousands of people who came to

greet Sir Moses and Lady Montefiore. His Excellency Kiamil Pasha,

the Governor of Jerusalem, sent an escort of horsemen. The Háhám

Báshi, at the head of the members of his ecclesiastical court, the

representatives of the congregations, deputations from schools, and the

most influential citizens, came to meet the travellers and welcome them

to the Holy City. A guard of honour was drawn up by order of the Pasha,

and the people generally evinced their pleasure by continually firing

off guns and pistols as a sort of _feu de joie_.

Tents were then pitched outside the city, at the corner of the Máïdân,

nearest the walls.

Information having already been given to the authorities in Jerusalem

that Sir Moses would be the bearer of important official documents,

many persons called to ascertain their nature. To the British Consul,

to whom Sir Moses had special letters of introduction from the British

Government, he showed the firman he had obtained, by the intercession

of Lord Napier, for the rebuilding of an ancient synagogue belonging to

the German Hebrew congregation, and also a Vizierial letter, enjoining

the Governor of the Holy City to give him every assistance to enable

him to carry out his benevolent intentions.

Mr James Finn, Her Britannic Majesty's Consul, presented Sir Moses

officially to the Pasha, who received him with great kindness.

In the presence of the Council of the City Effendis the firman was read

out. The Pasha and the members of the Council remained standing whilst

it was being read.

Many complimentary speeches then followed.

Sir Moses afterwards went to the barracks to see the Mosque of Omar and

the adjacent courts and buildings from the roof; and paid a visit to

the commandant to thank him for the attentions he had shown to him. On

leaving the house a guard of honour was turned out, presenting arms as

he passed, the commandant himself walking with him along the street as

far as the spot where the sedan chair was waiting for him.

The day following being the anniversary of the destruction of the two

temples, was kept by all of us in solemn devotion, attending Divine

service, and abstaining from food and drink during four-and-twenty

hours, which in the hot weather in Jerusalem requires some resolution.

Neither Sir Moses nor Lady Montefiore showed any sign of faintness or

exhaustion, and whilst others hastened to take a glass of water as soon

as stars appeared in the sky, they proceeded, but slowly, to prepare

for the breaking of the long fast.

_July 26th._--They received an invitation from the Pasha to see all the

places held in veneration by Moslem, Christian, and Jew.

The Patriarchs of the Greek, Armenian, and Latin convents also invited

them to visit their convents. Sir Moses, however, was not able to

accept them all; he had but one object in view in coming to Jerusalem,

which was to help the poor and destitute, and his attention was

entirely directed to that, no time being at his disposal even for

subjects which, on other occasions, would have greatly interested him.

"Sir Moses, on his arrival at Jerusalem," as stated by him,

subsequently, in the trustees' report to the committee, "had the pain

of witnessing the deep distress prevailing in the several communities;

and it was an aggravation of his sorrow to find that his presence had

long been looked forward to as a panacea for all future suffering, many

having supposed that Sir Moses would have had the power to relieve from

every ill and to provide for every want.

"The mode of proceeding, however, having been previously determined

upon, the greatest energy was devoted to carrying out the settled plans.

"Representatives from the Holy Cities were invited to meet in

Jerusalem, each of them to be provided with statistics relating to the

general affairs and necessities of their respective congregations, and

to be furnished with the number, nature, working, and condition of

their various institutions, especially of those recently established by

trustees of the Appeal Fund in London.

"The attendance of skilled practical agriculturists was also requested,

that they might be consulted as to the practicability of setting on

foot an agricultural scheme.

"On the 27th July the first meeting was held with the representatives

of Safed.

"The accounts connected with the Free Loan Society, the Lying-in

Charity, and the Institution for the Encouragement of Needlewomen and

Laundresses,[2] produced by their respective representatives, were

minutely examined and found correct; and it was shown that the several

committees had faithfully discharged their duties. As there was every

reason to be satisfied with the results presented in the working of

these institutions, Sir Moses deemed it desirable that the funds should

be augmented, to enable the committees to continue their benevolent

work.

"The desirability of cultivating land was patiently discussed at this

sitting, and the mention of numerous well-authenticated facts raised

great hopes of success.

"The views entertained by Sir Moses having been confirmed by the best

evidence, a committee of practical agriculturists--men distinguished by

their probity, and of acknowledged skill--was, without further delay,

appointed, to aid in the selection of land, and to advise as to the

fitness of the persons to be employed in its cultivation.

"Assisted by this committee he selected thirty-five families from the

Holy City of Safed, provided them with means to commence agricultural

pursuits, and also secured for them the protection of the local

governors.

"Some orphan lads were also provided for, by being placed under the

care of the committee to be trained as agriculturists.

"A district in the vicinity of Safed, called Bokea, having been pointed

out as a most desirable spot for agricultural purposes, sufficient

means were granted to give employment to fifteen families to be engaged

in the cultivation of that fruitful region, the whole of them being

placed under the supervision of the agricultural committee at Safed.

"The claims of Tiberias were next considered, and the reports of the

working of the several institutions in this Holy City being most

satisfactory, the funds of these institutions were also augmented. The

claims of all those who petitioned for assistance to enable them to

engage in agricultural pursuits were then considered, and means were

afforded to thirty families to enable them to realise their wishes.

"It was found necessary here to make some changes in the establishment

for weaving, owing to the difficulties experienced by the English

instructor, in consequence of his inability to communicate with the

young artisans in their own tongue, and, to remedy this defect, Sir

Moses made arrangements to engage an intelligent person, qualified in

all respects to superintend the establishment.

"He continued, however, to place his entire confidence in the committee

for supervising the weaving establishment at Jerusalem, as they had

hitherto, in all their proceedings, strictly conformed to the written

instructions of the trustees."

With the concurrence of the Jewish authorities in Jerusalem, Sir Moses

and Lady Montefiore succeeded in founding a girls' school in that

city, in which, in addition to other subjects necessary to be taught

to the daughters of Israel, instruction in dressmaking, embroidery,

and domestic occupations forms a prominent feature of the plan of

education. Sir Moses was fortunately enabled to secure for this

establishment one of the best houses in the Jewish quarter. The fitting

up of the school was entrusted to thirty-five Jewish mechanics, who

completed their several contracts in the most satisfactory manner.

They also succeeded in finding adequate instructors for the school

among the ladies of the community, and they had the gratification to

find that, on the very next day after the establishment of the school

had become known in the city, 144 girls attended, and the names of 400

girls, many of them belonging to the best and most pious families, were

registered in the school books.

Miss Mary Eliza Roger, in her "Domestic Life in Palestine," gives

a full description of that school, from which I here subjoin some

portions, to give the reader an idea of its efficient working at the

time.

"On Thursday, May 28, 1856," that lady writes, "I was invited to

visit the new schools for young Jewesses, established by Sir Moses

Montefiore....

"While we waited for admittance, I looked up at the windows. Two

were square, unsheltered openings. A third jutted far out from the

wall, and through its quaint and fanciful wooden lattice we could see

bright and rare flowers. The fourth was a large square oriel window,

supported by a stone bracket, and protected by an iron balcony. A crowd

of happy-looking children were peeping from it. One dark eyed little

creature had a red-cloth tarbush on the back of her head, and a rose

in her black hair. The others wore soft muslin kerchiefs of various

colours tied tastefully on their heads.

"We entered the door, crossed a small court, and were led up an open

staircase on to a terrace, the low, broad walls of which were converted

into a garden....

"We were politely received in this court by a Spanish Jewess, who

conducted us into a light, cheerful room, containing animated groups

of girls, varying in age from seven to fourteen, perhaps. I counted

thirty-one children, but the full number usually assembled there was

thirty-five.

"Eight forms and a double row of desks gave quite a European character

to the room, and the raised pulpit-like seat of the teacher indicated

order and authority.

"The girls were nearly all engaged at needlework, and our guide

exhibited to us, with evident pride and pleasure, a considerable stock

of wearing apparel, the result of one week's work in that room. The

simple garments were very nicely made, considering that most of the

little workers did not know how to sew six or seven months before. The

mistress could not tell us what was done with the work when finished,

as it passed from her hands at the end of each week. The children

looked busy and bright. Some of them were singularly beautiful. One

tall and stately girl, of about fourteen, was acting the part of

monitor, and she answered our questions in Arabic with the utmost

modesty and self-possession, and glided among her little pupils with

native grace and dignity. All these children were natives of Palestine;

they spoke Arabic, and wore the Arab costume....

"After lingering for a short time to enjoy the prospect, we were led

to another room equally large, light, and airy. Here we found about

thirty children, under the care of two female teachers. One tiny little

creature was learning a Hebrew lesson, and carefully spelling words of

two letters. Another child of seven or eight was reading, with very

little hesitation, some Scripture history. The other children were

seated comfortably, and with perfect ease and freedom, yet without

disorder, upon mats, or on the deep-carpeted window seat. There I

recognised the happy faces which I had seen from the street below. They

looked up at me smiling, as much as to say: 'We know you again; we saw

you waiting at the door.'

"They were all at needlework, and I could not help observing the

extreme delicacy and beauty of their hands. If, as it is said, this is

the distinguishing feature of noble birth, then these young daughters

of Israel are of princely race. Some of the little hands were stained

with henna, and almost all the nails were tinted, and looked like the

delicate rose-coloured shells we find on the sands on English shores.

"The children were uniformly neat and clean, and there was a

picturesque variety of costume there that struck us pleasantly,

contrasting with our recollections of the ugly uniforms in some of our

public schools at home and abroad....

"These two rooms were set apart expressly for the children of parents

belonging to the Sephardim congregation, consisting of the Spanish and

Portuguese Jews settled in Jerusalem.

"We were now led downstairs again to the open court, which we crossed,

and, after ascending another stairway, we found ourselves in the

school of the Ashkenazi congregation, formed of German, Russian, and

Polish Jews. Here there were fifteen children, and they all seemed to

be under seven years of age. They were much more fair, though less

beautiful, than those in the other rooms. They were sitting very much

at their ease, perched upon the sloping desks, with their little feet

resting on the forms. How thoughtful and kind it was to allow them this

freedom during the hot weather! There was not a sign of fatigue, or any

expression of rebellion against restraint, on any of the young faces

around us.

"A little girl of five years of age, with pink cheeks, blue eyes, and

hair almost white, was reading aloud from some Hebrew volume, and was

evidently interested by it. I cautiously inquired whether she knew by

heart all that fell so fluently from her lips. I was assured that I was

listening to genuine reading.

"We went downstairs to the second German rooms, where most of the

girls were between thirteen and fifteen years of age, and the rest

younger. We heard two of the eldest read with emphasis several pages

from the life of Moses--a book written expressly for the use of women

and children. It is a paraphrase of the Bible history of Moses, in a

curious harsh dialect, being a compound of Hebrew and German. It is

printed in Hebrew characters, and embellished with quaint and curious

woodcuts in the style of the followers of Albert Dürer.

"In these rooms fifty-five pupils generally muster."

Turning again to the administration of the Appeal Fund, the reader will

learn that, independently of the several grants made to the respective

institutions, a considerable sum was entrusted to the elders of the

communities, to be distributed among the necessitous poor of Jerusalem,

Hebrew, Jaffa, and other congregations.

Having surmounted the difficulties and impediments which he had to

encounter, Sir Moses eventually succeeded in purchasing a track of land

to the west of the Holy City, adjoining the high road from Jerusalem to

Hebron, in a most beautiful and salubrious locality, and within a few

minutes' walk from the Jaffa and Zion Gates. Here a considerable number

of our co-religionists and others at once found employment on the land,

and in the building of the boundary wall.

Sir Moses being the first Englishman to whom the Ottoman Government

granted the permission to purchase land, I give some particulars

connected with the transaction.

Ahmed Agha Dizdar, who had been Governor of Jerusalem during the reign

of Mohhammad Ali, and who since the year 1839 had stood in friendly

relations with Sir Moses, was the owner of the land in question. When

Sir Moses broached the subject of the purchase to him, his answer was:

"You are my friend, my brother, the apple of my eye, take possession of

it at once. This land I hold as an heirloom from my ancestors. I would

not sell it to any person for thousands of pounds, but to you I give it

without any money: it is yours, take possession of it." "I myself, my

wife, and children, we all are yours." And this was his reply to Sir

Moses day after day, whenever he was asked the price for which he would

sell the said property.

Ultimately, after a whole day's most friendly argument, which almost

exhausted all my stock of Arabic phraseology (having acted as

interpreter between him and Sir Moses), he said to me: "You are my

friend, my brother; by my beard, my head, I declare this is the case.

Tell Sir Moses to give me a souvenir of one thousand pounds sterling,

and we will go at once to the Ckádee."

The moment I informed him of the Agha's price, Sir Moses lost no time,

and counted out one thousand English sovereigns, did them up in a roll,

and proceeded to the English Consulate, together with the Agha and his

friends, where the sale was effected.

On our arrival at the Máhhkámeh (hall of justice) to have the purchase

confirmed, we found all the members of the Meglis assembled, and the

Judge, or Ckádee, with his secretaries, present.

Questions were put by the Judge, both to the seller and the purchaser.

The purchase money was counted, and the contract of sale was read

aloud, and witnessed by all present.

The wording of the document is to the effect that, "By permission of

the Sublime Porte and the Imperial Throne, may the Lord of Creation

preserve them, and in conformity with the letters on that subject

from the Grand Vizier to Sir Moses Montefiore (Baronet), the pride

of the people of Moses, the man of prudence, &c., the son of Joseph

Eliyahu (here also follow a number of complimentary titles), Sir Moses

purchases a piece of land for the purpose of establishing thereon a

hospital for the poor of the Israelites who reside in Jerusalem, and

does with it as he pleases."

"Sir Moses Montefiore, Baronet," the contract continues, "presented

himself as the purchaser before the Legislative Council in presence

of the members of the Council of Jerusalem, to purchase the land

hereinafter described with his own money, not with that which belongeth

to another, from the vendor, Sir Ahmed Agha Eldizdar (the support of

the great men), son of Sid Fadh-ed-din Agha."

The contract then defines the exact limits of the property, and the

Ckádee attests the correctness of the deed of purchase. Sir Moses

returned to his camp, and gave orders to remove his tents to the land

which had become his own property, whilst I proceeded to measure it,

inscribing the initials of Sir Moses' name in large Hebrew characters

on a piece of rock forming the angle of its boundary line upon the

road, the right side of which, when coming from the Jaffa Gate, leads

to Bet-essefáfa.

_August 15th._--In the presence of a numerous concourse of spectators

of various religious denominations, Sir Moses and Lady Montefiore

had the satisfaction and happiness to lay the foundation-stone of

the proposed hospital, in the presence of Mr and Mrs Guedalla, Mr

Gershon Kursheedt, one of the executors of Juda Touro, the American

philanthropist, and myself.

[Footnote 2: All of which had been established by the trustees in the

year 1857.]

Diaries of Sir Moses and Lady Montefiore, Volume 2 (of 2) Comprising Their Life and Work as Recorded in Their Diaries, from 1812 to 1883 · 第 6 / 45 章