The refectory is a large and bare chamber occupying the lower story of

the east wing. Long narrow tables of plain wood stand around the

room, and on these are laid the simple utensils of the meal. The monks

sit on a rude bench, and for the greater part of the year they take

but one meal in twenty-four hours; but during the summer months, when

one might suppose their needs to be less, they, by special indulgence,

go so far towards temporising with the flesh as to eat twice in one

day.

R. L. S. was moved to a little disquisition on the subject of

over-eating when he contemplated the dietetic restraint of the

Trappist brethren. "Their meals are scanty, but even of these they eat

sparingly," he writes; "and though each is allowed a small carafe of

wine, many refrain from this indulgence. Without doubt, the most of

mankind grossly overeat themselves; our meals serve not only for

support, but as a hearty and natural diversion from the labour of

life. Yet, though excess may be hurtful, I should have thought this

Trappist regimen defective. And I am astonished, as I look back, at

the freshness of face and the cheerfulness of manner of all whom I

beheld. A happier nor a healthier company I should scarce suppose that

I have ever seen. As a matter of fact, on this bleak upland, and with

the incessant occupation of the monks, life is of an uncertain tenure,

and death no infrequent visitor, at Our Lady of the Snows. This, at

least, was what was told me. But if they die easily, they must live

healthily in the meantime, for they seemed all firm of flesh and high

in colour, and the only morbid sign that I could observe--an unusual

brilliancy of the eye--was one that rather served to increase the

general impression of vivacity and strength."

On the topmost floor of the east wing we were shown the dormitory, a

long and, as I recall it, a somewhat low-roofed room, divided into

numerous little cubicles, each enclosed on three sides, and screened

from the passage by a curtain of red cloth. The couch consisted of a

single mattress laid on boards, with the scantiest supply of

bedclothes. Each of these little compartments bore in painted letters

the monastic name of its occupant, and here every night, after the

toils and vigils of the day, the brethren lay themselves down at eight

o'clock in their ordinary habit of dress, being in this respect less

fanatical than other fraternities of the same order, who sleep in

their coffins, and even in unduly ready graves. "By two in the

morning," says R. L. S., "the clapper goes upon the bell, and so on,

hour by hour, and sometimes quarter by quarter, till eight, the hour

of rest; so infinitesimally is the day divided among different

occupations. The man who keeps rabbits, for example, hurries from his

hutches to the chapel, the chapter-room, or the refectory all day

long: every hour he has an office to sing, a duty to perform; from

two, when he rises in the dark, till eight, when he returns to receive

the comfortable gift of sleep, he is upon his feet, and occupied with

manifold and changing business. I know many persons, worth several

thousands in the year, who are not so fortunate in the disposal of

their lives. Into how many houses would not the note of the monastery

bell, dividing the day into manageable portions, bring peace of mind

and healthful activity of body. We speak of hardships, but the true

hardship is to be a dull fool, and permitted to mismanage life in our

own dull and foolish manner."

XIII.

On our way back to the hospice we learned with regret that Father

Apollinaris, "so good and so simple," had been dead five years, and

the right of the monastery to the title of Our Lady of the Snows was

clearly established by the information that in the winter months it is

buried for weeks on end, and our young friend of the shiny eyes

shivered as he spoke of the _neige énorme_, which he is doomed to see

every winter that he lives.

[Illustration: MAIN STREET, LE BLEYMARD

"From Bleymard I set out to scale a portion of the Lozère."--R. L. S.]

[Illustration: RUINS OF THE HÔTEL DU LOT

_On the Villefort-Mende road, at La Remise, near Le Bleymard_]

In the hospice the apartments for the use of visitors and

_retraitants_ are situated. To the right of the gateway on the

ground level are the kitchens and storerooms, and a door opening at

the foot of the stair admits one into a small and barely furnished

room, where supper had been prepared for us. A small table covered

with American cloth, with chairs set about it to accommodate perhaps

eight or ten guests, were the chief items of furniture. There were a

few prints of a religious character hung upon the walls, and to the

right of the fireplace stood a little bookcase, containing, however,

no works of interest. The meal served to us was well cooked and

savoury, and as an excellent omelet formed its _pièce de résistance_,

with soup, potato salad, walnuts, figs and cheese included, it needed

none of the profuse apologies for poverty of fare with which it was

set before us.

We were afterwards shown our bedroom on the floor above, a fairly

commodious room containing two iron bedsteads, with a more liberal

supply of bedclothes than we saw in the dormitory of the monks, a

small table and two chairs. A crucifix stood on the mantlepiece, and,

as in some hotels, a printed sheet of regulations was fixed on the

wall near the door. One may suppose it to have been a copy of that

which Stevenson noted, for it wound up with an admonition to occupy

one's spare time by examining one's conscience, confessing one's sins,

and making good resolutions. "To make good resolutions, indeed!"

comments R. L. S. "You might talk as fruitfully of making the hair

grow on your head." So far as we could judge, the south wing at the

time of our visit sheltered no other strangers than ourselves; nor did

it appear there were any weary, world-worn laymen living here in

retreat. At the time of Stevenson's sojourn among the monks there was

quite a little company in the hospice, an English boarder, a parish

priest, and an old soldier being some of the acquaintances he made in

the little room where we had supped. But there is a constant and

increasing number of visitors to the monastery, and immediately below

our bedroom there was a large and well-stocked apartment that gave

evidence of this. Here we found a varied supply of crucifixes and

rosaries to suit all purses, samples of the different liqueurs

distilled by the monks, and picture post cards in abundance. The

Brother Porter, a simple boorish fellow, in vain spread his bottles in

the sight of two who were not patrons of the stuff; but we reduced his

stock of post cards and his rosaries. He took the money like a post

office girl selling stamps.

XIV.

When we took our places in the little gallery that extends across the

west side of the chapel to hear the monks chanting the last service

of the day, _Compline_ and _Salve Regina_, we found that there was at

least another visitor, in the person of a stout and blue-chinned

_curé_. The white-robed monks were seated in their chairs in the

choir, books upon their knees; while the organist in an elevated

position on a level with the gallery played, unseen by us, "those

majestic old Gregorian chants that, wherever you may hear them (in

Meredith's fine phrase) seem to build up cathedral walls about you."

Paraffin lamps shed a dim, uncertain light, and the rich full voices

of the singers resounded weirdly through the white-walled chapel, the

door opening now and again as some of the lay brothers entered and,

crossing themselves, bowed wearily towards the altar, moving to their

places below the gallery. After the elevation of the Host, and when

the service was almost ended, the organist came down, and we noticed

that in making his way out of the chapel he hung back a little in

passing the choir screen, that he might not meet on his way to the

door any of the brethren who were now slowly leaving.

Of a similar service Stevenson writes: "There were none of those

circumstances which strike the Protestant as childish or as tawdry in

the public offices of Rome. A stern simplicity, heightened by the

romance of the surroundings, spoke directly to the heart. I recall

the whitewashed chapel, the hooded figures in the choir, the lights

alternately occluded and revealed the strong manly singing, the

silence that ensued, the sight of cowled heads bowed in prayer, and

then the clear trenchant beating of the bell, breaking in to show that

the last office was over, and the hour of sleep had come; and when I

remember, I am not surprised that I made my escape into the court with

somewhat whirling fancies, and stood like a man bewildered in the

windy starry night." The effect of it all on the sentimental traveller

was summed up in these fervent words: "And I blessed God that I was

free to wander, free to hope, and free to love."

This, indeed, must be the impression all robust and unfettered minds

will receive from a visit to Our Lady of the Snows. It is true that in

their busy saw-mill which stands to the west of the monastery, and

where the timber from the hills is turned to commercial use by the

monks and their lay assistants, in their well-managed farm some

distance westward, in the surrounding fields, in their many

workshops--in these they have varied occupations, and of a manly

character, but the terrible uselessness of it all is ever present to

the mind of one coming from the stress and struggle of the zestful

world. Poor men! in their sullen way they may believe they have

chosen the better part; but, simple and devout as they may be, they

are the real cowards of life, the shirkers of the battle we are meant

to fight.

[Illustration: _Malavieille, a mountain sheiling_]

[Illustration: _Scene of "A Night among the Pines"_

"Buckled into my sack, and smoking alone in the pine woods, between

four and five thousand feet towards the stars."--R. L. S.

ON THE LOZÈRE]

We slept the sleep of tired men in our room upstairs, and heard none

of those hourly bells Stevenson records. Our young friend, whose

monastic name I foolishly omitted to ask, called us before eight in

the morning, and after providing a capital breakfast, bade us a

ceremonious good-bye, watching us from the door until the pine woods

enclosed us.

XV.

We made a swift descent to La Bastide, and by way of Chasseradès,

where Stevenson slept in the common bedroom of the inn, reached Le

Bleymard late in the afternoon, passing through a country of bare

hills and poor villages clustered in gusty hollows or hanging like

swallows' nests on craggy slopes. The valley of the Lot, rich and

beautiful westward to Mende, possesses no elements of charm in the

neighbourhood of Bleymard, and we found that town so mean and

featureless, that we had no wish to pass the evening there. The inn we

wanted was, so a crippled girl told us, at La Remise, on the high

road, and we must have passed it. We remounted our cycles and

retraced our path across the river, a distance of perhaps three

furlongs, and lo! there stood the charred remains of the Hôtel du Lot,

where we had hoped to rest ourselves. We had passed the place without

noticing it, and the view of its gaunt and smoky walls, now that they

had acquired so personal an interest, chilled our hearts, for the need

to rest and refresh ourselves was pressing. It was after sundown, and

there lay between us and Pont de Montvert a mountain higher than Ben

Nevis.

Opposite the unlucky Hôtel du Lot stood a small _auberge_, kept by one

Teissier. Two men were drinking absinth at a table by the doorway. One

was a thick-set fellow, wearing eyeglasses, and clothed not unlike a

foreman mechanic in England. The other was the familiar dark French

type, thin of features, eyes bright as those of a consumptive, his

beard ample and of a jet black, against which his ripe red lips showed

noticeably. He was dressed like a clerk or _commerçant_. They made us

welcome at their table, and we fell at once to discussing the

situation, from which it was evident we could not hope to cross the

Lozère that night. Some tourists had experienced a bad time traversing

the mountain the previous Sunday, and as we could not hope to do more

than reach the Baraque de Secours by nightfall, it would be madness to

attempt the descent into the valley of the Tarn after dark, the road

lying in many places along the lip of a precipice. Besides, this

wayside inn was very well managed, said the absinth drinkers; they had

lived there since being burned out across the way, a statement that

cheered us not a little, as every other feature of the place was

extremely uninviting.

The landlady, who had shown no interest in us whatever, I found busy

at a large cooking-range in a tiny kitchen, which opened off the

common sitting-room, and served also for the living-room of the

servants and familiar loungers. She was a woman of austere

countenance, displaying like so many middle-aged Frenchwomen a

considerable moustache; but I noticed that her teeth were white. Yes,

she would be glad to supply dinner if we were to stay overnight. We

were, I confessed without enthusiasm; whereupon she specified glibly

the resources of her kitchen. We could have soup, trout, jugged hare,

chicken, fillet of beef, potatoes, pastries, cheese, and other things,

and by naming one dish and connecting it to the next with _et puis_,

an aldermanic banquet seemed about to be conjured up from the dirty

little room and its greasy stove. The common room of the inn had a

sanded floor, and was furnished with a plain deal table, round which

some country bumpkins were sitting on rush-bottomed chairs drinking

beer and spitting freely in the sand. A few cheap oleographs nailed

on the dingy walls were the only efforts at decoration. Two drab and

unattractive girls gossiping with the customers appeared to be the

staff of the hotel.

I returned to the Frenchmen outside, and found that my companion,

anxious not to enter the place until the last moment, was playing at a

game resembling bowls with some village urchins, though understanding

not one word of their speech. But he came up in a little while to

learn the results of my inquiries within, and soon we were all engaged

in a very entertaining discussion. It appeared that the Frenchmen were

concerned in the zinc mines near Bleymard, him of the oily clothes

being chief engineer, the other business manager. I suppose they would

be the two best conditioned residents in the district, and here they

were lodging at an hotel which, apart from cooking, was below the

standard of comfort to be found in a crimp's den in the region of

Ratcliffe Highway. The Frenchman is a wonderfully adaptable creature:

give him a table to drink at, a chair to sit upon, and a bed anywhere

under a roof, and he can contrive to be happy.

[Illustration: _The Baraque de Secours_]

[Illustration: "The Lozère lies nearly east and west; its highest

point, this Pic de Finiels, on which I was then standing, rises

upwards of 5,600 feet above the sea."--R. L. S.

ON THE LOZÈRE]

M. l'Ingénieur, although he spoke no English, had seen something of

the world, and had even been to Klondyke. He could not understand why

anyone should have wandered to such a hole as this--for pleasure!

But he expected that next year's guide-books would describe Bleymard

as notable for the ruins of the Hôtel du Lot. A wag, obviously. If we

wanted to see places worth looking at, there was Nice and Nîmes, said

his friend M. Barbenoire. Together they extolled, with a rare gush of

adjectives, the beauty of these places, and promised to show us

picture postcards that would lure us into visiting them. Tourists did

come sometimes to climb the Lozère, from the top of which in clear

weather one might see the Alps. The engineer laughed merrily at this,

and said the story was as much legend as the exploits of the beast of

Gévaudan. He discussed in a very practical mind the question of

miners' wages, and thought that the Bleymard zinc workers were better

off with four francs a day than English miners with five or six

shillings.

Sooner than we had expected dinner was declared ready, and we went

inside with no great avidity; but to our surprise we found the meal

laid in a little room at the other end of the drinking den, tolerably

clean though dingy and tasteless in its appointments. There we were

joined by the wife of M. Barbenoire and two immense dogs of unfamiliar

breed. The maid who served us was engagingly free from the usual

formalities of the table, and between the courses would sit coyly on

the knee of the engineer, munching a piece of bread; but for the

rest, ours was no Barmecide feast. The aldermanic banquet appeared in

all essentials save the serving, and we fared so well that we began to

hope our bedroom would even be comfortable.

When, later in the evening, we took our courage in both hands and

penetrated to the upper story by way of a spiral iron staircase

through the kitchen roof and along a dark lobby of loose boards, we

were heartened not a little to find in our room two good beds, clean

and curtained. Sleep was thus assured, though the smell from the

stable through the wall was redolent of rats. It was "a wonderful

clear night of stars" when we looked out of our window before

retiring, and we went to bed determined upon an early start. The

bellowing of the oxen in the stable and the shouts of the _buveurs_

below did not come long between us and the drowsy god.

XVI.

Alas! at dawn next day we looked forth on a blank wall of mist backing

the ruins across the road. Not a hill was visible. We sought our beds

again, and by nine o'clock the outlook was only slightly improved, the

nearest hills, now resonant with sheep-bells, being in sight. The

engineer comforted us with the assurance that this was the common

weather in June, the best time of the year being from July to October,

but he thought the mists might clear before noon. Presently it began

to rain, and during the whole day there was not half an hour of clear

weather. At times the atmosphere would thin a little, only to show us

heavy clouds condensing on the higher hills. Thus prisoned in our

room, we contrived to be comfortable, and I believe that another day

would have left us wondering why we had dreaded staying at the inn, so

soon does the human mind adapt itself to circumstances. The

rain-sodden streets actually provided entertainment. We watched with

interest the coming and going of shepherds and their flocks, the

former armed with commodious umbrellas and their sheep shorn in a way

that left a lump of wool upon their backs making them comically like

little camels. Many bullock wagons loaded with shale passed by, and we

noticed that the slightest touch with the driver's wand served to

direct the team, whose heads were, to quote our hero, "fixed to the

yoke like those of caryatides below a ponderous cornice." Children

played out and in the stables and among the ruins, and an old man,

wearing the usual dress of the peasant, with pink socks showing above

his sabots, his hands thrust deep in his pockets, and a stick under

his arm, wandered aimlessly to and fro in the rain most of the day.

The stage-coach from Villefort to Mende rested for a time at the inn,

causing a flicker of excitement, and in the evening again the mine

officials were there to bear us company.

The engineer proved himself a thorough-paced sceptic of the modern

French sort. His opinion of the country-folk was low--hypocrites,

fools, money-grubbers all! Holding up a five-franc piece, he averred

that for this they would sell mother, daughter, sister; and then

similarly elevating a bundle of paper-money, he exclaimed: "_Voilà, le

Grand Dieu._"

"This is a Catholic countryside?" I said.

"Yes," he replied, "but that makes no difference."

"There is one Protestant in Bleymard," put in Barbenoire,--"myself!"

"And he isn't up to much," added the cynic.

[Illustration: "A cluster of black roofs, the village of Cocurès

sitting among vineyards."--R. L. S.]

[Illustration: _Bridge over the Tarn at "Pont de Montvert of bloody

memory," and view of the Hôtel des Cevennes where Stevenson stayed._]

XVII.

"We shall set out at five in the morning," I said to the landlady

before going upstairs, and the engineer signalled to us as we left the

room the outstretched fingers of his right hand twice; wherein he

proved something of a prophet, for it was nearer ten o'clock than

five before we determined to risk the mountain journey, the sky

being clear in parts and the rain clouds scudding before a high wind,

that promised a comparatively dry day.

On the bridge across the Lot at Bleymard we were hailed by a man in

labouring clothes, who smiled broadly and said, "Me speak Engleesh."

As we had not met a single Frenchman between Orleans and this spot who

pretended to have any knowledge of our native tongue, we tarried to

have speech with this cheery-faced fellow, whose white teeth shone

through a reedy black moustache. But his lingual claims did not bear

inspection. Beyond saying that he had visited London and Liverpool,

and knew what "shake hands" meant, and that English tobacco was better

worth smoking than the French trash--a hint which I accepted by

presenting my pouch--he could not go in our island speech; and so we

had to continue our chat in French that was bad on both sides, his

accent resembling a Yorkshireman's English, and mine--let us say an

Englishman's French. He was certain we should have no more rain, as

the wind was in the north, and if it kept dry to twelve o'clock we

could depend on a good day. The weather prophet is the same in all

lands, and we had not left him half an hour when we were sheltering

from a sudden downpour.

For some miles we had to plod upward on foot in a wild and rocky

gorge, with the merest trickle of water below. Yet every corner where

a few square feet of clover could be coaxed into life had been

cultivated by the dogged peasants, and patches were growing at heights

where one would have thought it difficult to climb without the ropes

of an Alpinist. Many of these mountain plots were miles away from any

dwelling, a fact that conveys some idea of the barren nature of the

country.

The tiny hamlet of Malavieille, about half-way up the mountain side,

is the highest point permanently inhabited. It is a mere handful of

dark-grey houses, covered on slates and walls with a vivid yellow

fungus. Here the upland fields were densely spread with violets,

narcissi and hyacinths, and a few dun cows were browsing contentedly

on this fragrant fare, while a boy who attended them stood on his head

kicking his heels merrily in the sunshine. He came up as we passed,

staring at us stolidly; and when we asked if the snakes, of which we

had just encountered two about three feet long, were dangerous, he

answered, "_Pas bien_," and more than that we could not get him to

say, though he walked beside us for a time eyeing curiously our

bicycles.

XVIII.

When we had come within sight of the Baraque de Secours, we had

reached a sort of table-land reaching east and west for some miles.

Eastward lay the pine woods where our vagabond spent one of his most

tranquil nights as described in his chapter, "A Night Among the

Pines." It was there that, awaking in the morning, he beheld the

daybreak along the mountain-tops of Vivarais--"a solemn glee possessed

my mind at this gradual and lovely coming in of day." And it was

there, too, that out of thankfulness for his night's rest he laid on

the turf as he went along pieces of money, "until I had left enough

for my night's lodging." Some of it may be there to this day, for

there is small human commerce at this altitude, a shepherd or two

being the only folk we saw until we arrived at the shelter which we

had seen for more than half an hour while we cycled arduously toward

it.

In the Track of R. L. Stevenson and Elsewhere in Old France · 第 2 / 13 段