VI. TEMPLEOGUE. 1842-1845

Nothing if not thorough--for the moment--Lever heralded his assumption

of the editorial chair of ‘The Dublin University’ with a trumpet-blast.

In the April number of the Magazine there is published an “Editor’s

Address,” in which “Harry Lorrequer” informs his kind friends the public

that Ireland’s National Magazine has been entrusted to his guidance.

“For many long years,” continues Lorrequer, “this position has been the

object of my ambition.... In announcing the appearance of a new journal,

the editor enjoys the time-honoured privilege of informing the public

what literary miracles it is his intention to perform; how he shall fill

up all the deficiencies observable in other periodicals; how smart will

be his witty contributors, how deep his learned ones; what soundness

will characterise his political views; by what acumen and impartiality

his criticisms will be distinguished. In fact, to believe him, you would

say that until that moment journalism had been a poor, barren, and empty

performance, and that all the able and gifted writers of the day had,

by some strange fatality, suffered their wits to lie fallow. This is

the more singular, as such announcements usually appear once or twice

a-year, and the world seems never the wiser six months later. Happily

for our Magazine, happily for myself, I have no such power in my

hands.... Far be it from me to institute comparisons between myself and

that first of editors who moulds the destinies of ‘Blackwood’s’;

but this I will say, that if the coachman on the box be an inferior

whip--and this I honestly confess--his team is unsurpassed.”

This flamboyant piece of writing is dated Dublin, March 21,1842, but

in all probability it was written in Brussels when the fever of the

editorship first attacked him. He must have referred to the Address and

smiled at it a few months later, for in June he declared to a friend

that the unsurpassed team was “as groggy a set of screws as ever marched

in harness. God forgive me,” he ejaculated, “for my editorial puff of

them!”

‘Jack Hinton, the Guardsman,’ had reached its seventh chapter when Lever

took charge of the Magazine. Following the example of ‘Charles O’Malley’

and ‘Harry Lorrequer,’ ‘The Guardsman’ was issued in monthly parts, with

illustrations by Phiz. ‘Nuts and Nut-Crackers’ commenced in the March

number of the Magazine.

Lever’s Irish friends found it very difficult to procure the ideal

“cottage” for him. Stillorgan and Glenegary (near Kingstown) had power

to charm him only for a while. At length he found rest in Templeogue (or

Templeogue) House, an old mansion situated about four miles south-west

of Dublin city, in the midst of glorious scenery--hill and dale,

woodland and stream. The grounds of Templeogue House were picturesque.

Inside the high walls were spacious courtyards; there were extensive

gardens, terraced walks, “the remains of ambitious avenues,” and an

old Dutch waterfall. The dwelling-house itself was said to have been a

Knights Templars’ residence, and to have been occupied at a later period

by Lord Santry. It had a ghost-room* and subterraneous passages. In the

near neighbourhood stood Montpelier, a castellated building, at one time

the principal resort of the Hell-Fire Club.**

* It was supposed that the ghost was the shade of O’Loughlin

Murphy, who in the course of an eighteenth-century orgie had

been filled with whisky by Lord Santry. When the whisky

overflowed the noble lord put a light to Murphy’s mouth and

made a holocaust of him. Lord Santry was tried for the

murder, but it happened that a cousin of his owned the

water-supply of Dublin, and threatened to cut off the supply

if his relative was hanged. Incredible as it may seem, the

Viceroy yielded under the threat, and the life of Lord

Santry was spared.--E. D.

** Upon one occasion the members of this club set fire to

their club-room and (in order to show their contempt for

certain torments preached from the pulpit) endured the

flames until they were nearly roasted to death.--E. D.

In June 1842 Templeogue welcomed a distinguished visitor--the author

of ‘The Snob Papers.’ Thackeray’s object in voyaging in Ireland was

to collect material for his ‘Sketch-Book,’ and he expected to find a

congenial spirit in the author of ‘Charles O’Malley.’

The first dinner-party--a small one--given by Lever in honour of his

illustrious guest is graphically described by Major Dwyer:* “After the

ladies had retired the two protagonists began to skirmish. Neither knew

much of the other, except what could be gleaned from their published

works.... The conversation had been led by Lever to the subject of the

battle of Waterloo: he wished to afford Captain Siborne “**--one of the

guests--” an opportunity of saying a word; perhaps, too, he wanted to

show that he himself knew something of the matter.... Thackeray soon

joined in: he did not pretend to know anything about the great battle,

but he evidently wished to spur on Lever to identify himself with

Charles O’Malley.... Quickly perceiving his antagonist’s game, Lever

met his (Thackeray’s) feints with very quiet but perfectly efficacious

parries. It was highly interesting, and not a little amusing, to observe

how these two men played each a part seemingly belonging to the other:

Thackeray assuming what he judged to be a style of conversation suitable

for Lever, whilst the latter responded in the sarcastic and sceptical

tone proper to an English tourist in Ireland.”

* “Reminiscences of Lever and Thackeray,” by Major D------.

From “The Portfolio” (Appendix to ‘Life of Lever’ by Dr

Fitzpatrick). Frank Dwyer was one of Lever’s chums at

Trinity. Between the two men existed a bond of friendship

broken only by death.--E. D.

** Author of ‘A History of the War in France and Belgium in

1816.’--E. D.

According to Major Dwyer’s narrative, French and German literature were

next discussed, Thackeray expressing a preference for German books. And

then came the pleasantest moment of the evening. In complimenting Lever

on his skill in translating German _Lieder_t Thackeray declared that

he would be prouder to have written “The Pope he leads a Happy

Life”--Lever’s version of the student song--than anything he himself had

ever put into print. The host felt this was a large dose of flattery to

swallow, and he could hardly credit that Titmarsh was in earnest; but

finally he was convinced that his guest meant what he had said, and his

joy was intense and undisguised. Major Dwyer expresses the opinion

that it was during this happy quarter of an hour the first stone of

the foundation of the friendship between the two novelists was laid.

Whatever reserve had existed, or whatever desire each had displayed to

outshine the other, quickly vanished; and from that moment the master

of Templeogue and his _confrère_ vied with each other in cordiality,

and the table-talk ran without restraint or reserve. “Thackeray’s

conversation,” says Major Dwyer, “flowed more evenly on the whole,

like the deeper current of a river meandering through a cultivated

country.... Lever’s resembled a mountain torrent leaping over rocks and

precipices in clouds of sparkling spray.”

Continuing his account of the meeting between the two novelists, Major

Dwyer tells us that plans were discussed about sight-seeing. It was

suggested that Thackeray should take a peep at a grand review which was

to be held the following day in the Phoenix Park. Thackeray, Lever, and

Major Dwyer drove to the Chief Secretary’s Lodge, and then walked to the

review-ground. During the course of a cavalry charge Lever was separated

from his friends, and Thackeray grew very uneasy when he beheld horsemen

tearing wildly down towards him. The Major endeavoured to reassure the

English novelist, but after listening to a brief lecture on military

tactics, Thackeray said he preferred to review the ladies. The two men

strolled homewards after the field-day, Thackeray waxing enthusiastic

over Irish scenery. Then the conversation drifted to Waterloo, and

Thackeray told his companion that the after-dinner conversation of the

previous evening had caused him to think seriously of utilising in a

work of fiction some of the incidents of the famous battle. Lever’s

treatment of it in ‘O’Malley’ was much too imaginative--in fact, much

too audacious, according to Michael Angelo Titmarsh.

This visit of Thackeray to Templeogue had a disturbing effect upon

Lever. The former professed not to be able to understand why the latter

should prefer Dublin to London as a place of residence. The Irish

capital had been drained of its literary life-blood, he argued. No

Irishman of ability remained at home except those who looked for

advancement in the learned professions or those who were patronised by

the Viceregal Court. Thackeray suggested that Lever should carry his

Magazine across the water and establish it in London, where he would be

in touch with numerous Irishmen of genuine ability. He would find that

nineteen shillings out of every pound which he received came from Great

Britain, and that his fame would travel faster and his purse would

be more readily replenished if he was in the thick of the scramble in

London rather than on the fringe of it in Dublin. Lever insisted that

duty as well as his inclination bound him to his country, and that he

would remain faithful to her as long as she would allow him to remain

faithful. But though he spoke bravely he was shaken by the arguments of

the author of ‘The Irish Sketch-Book.’

‘Tom Burke of Ours’ was now in hand. In the previous year Lever had

an idea of writing an exhaustive Life of Napoleon, and he had crammed

himself with information from various sources about the Napoleonic wars.

Major Dwyer recounts a dialogue between the author of ‘Tom Burke’ and

himself, as the pair walked along the eastern pier at Kingstown. Lever

asked the Major if he would write military tales, long or short, for his

Magazine. Dwyer declared that he should not know how to set about such

a task; and the other asserted that, to begin with, nothing was easier

than to depict a field of battle. A military man, or one who had been

associated with military people, could easily conjure up a vision of a

battlefield. “Then create a few actors and set them in motion--and

the remainder is easy enough,” suggested Lever naïvely. He added a

postscript to this recipe for the concoction of a novel of military

life: “You would want a woman or two.” Major Dwyer declared that it was

only a man who knew nothing at all about military operations who could

describe a whole battle in the heroic:sensational style. He then asked

Lever where he had obtained the material for his soldier stories. “For

what is in ‘O’Malley,’” replied his companion, “I am mainly indebted

to Napier; for the rest, to ‘Les Victoires et Conquêtes de l’Armée

Français.’”

Writing many years afterwards about ‘Tom Burke,’ its author mentions

that he was engaged upon it when Thackeray visited him at Templeogue,

intent upon gathering material for his ‘Sketch-Book.’ “And I believe,”

says Lever, “that though we discussed every other book and book-writer,

neither of us ever, even by chance, alluded to what the other was

doing.”

Though 1842 was a very busy year with him, the master of Templeogue

did not deny himself ample jollification. His house became a resort for

pleasant people. Brilliant men came to talk, to jest, to listen, or to

play cards. The host was an inveterate gambler. Whist was one of his

passions, but he could find enjoyment in any form of gambling, from

roulette to “push-pin.” There is an illuminating anecdote told of

a Templeogue whist-party which included Lord Muskerry. The vehicles

belonging to the visitors somehow got interlocked during the night,

and could not be disentangled until five o’clock in the morning, when a

local blacksmith operated upon them. Two of the guests accompanied Lord

Muskerry to his house in Merrion Square, and the door was opened for

them by Lady Muskerry attired in her night-gown. She is said to have

“pitched in” pretty heavily to his lordship.

Naturally enough, between the pressure of his literary work and his

editorial labours, and the filching of hours from the night,--in order

to lengthen the days,--Lever paid the penalty. He complained that he had

gone sadly to seed. He feared that the opening of ‘Tom Burke’ was flat.

It was fortunate that he had in Mortimer O’Sullivan a friend who was

able to stimulate him. O’Sullivan told him that ‘Tom Burke’ was anything

but flat, and that it promised to be his best book. Another of his

encouragers was Canon Hayman, who paid Templeogue an early visit,

and who has placed it on record that when Lever was not entertaining

distinguished visitors he led a quiet and healthy life, and that when

he was entertaining company his only desire was to make his guests

“happy--innocently happy.” Riding was his favourite out-of-door

exercise; and “never was he in better spirits than when far away on the

Wicklow hills, with a friend by his side and his children around him on

their ponies.”

‘Jack Hinton’ concluded its serial course in December, and it was

arranged that ‘Arthur O’Leary’ should follow it in the Magazine. Lever

submitted to Canon Hayman some of the manuscript of ‘Arthur O’Leary,’

declaring, in one of his petulant moods, that he “detested this

stuff,”--that it was easy to write it, but a labour to read it.

But the Canon insisted that ‘O’Leary’ was excellent, and Lever retired

to his “snuggery”--an apartment of which he gives an amusing glimpse

in his Magazine*--prepared to work until the pen dropped from his tired

fingers. The smallest charge of tiresomeness could always sink him deep

in gloom; and, fortunately for himself the faintest echo of praise,

coming from the lips of any one whose opinion he valued, could elevate

him to the seventh heaven. He admits that “an impertinent paragraph or

some malicious sneer” would cause him to toss his manuscript aside and

to scribble caricatures on the sheets intended for the recording of

fictional adventures.

* “The Sub-editor’s Snuggery,” in the ‘D. U. Magazine’ for

July 1842.

Lever loved politics almost as ardently as he loved whist. He had an

idea that in Ireland he might be enabled to cut a considerable figure in

political life, but the party at whose side he was willing to serve--the

Tory party--was fearful of him,--not because of any suspicion of his

faithfulness or of any doubt about his ability, but because of his

reputation as a humourist of the devil-may-care order. He attended

occasional functions at the Viceregal Court, but he did not seem to make

much headway in this direction. It is said that he resented bitterly the

cold-shouldering to which the Viceroy, Lord de Grey, treated him.

The opening of 1843 found him as busy as the close of 1842 had left him;

and in the spring he began to feel sadly in need of some relaxation.

Moreover, he was growing anxious about ‘Tom Burke,’ dreading lest the

local colour might lack vividness. A glimpse of France would help him.

Moreover, he had an idea of enlisting the services of the famous French

artist, Tony Johannot, to illustrate ‘Tom Burke.’ In April he set out

from Templeogue. He made the acquaintance in Paris of Alfred de Vigny

and other men of letters, and he invited a number of them to visit him

at Templeogue. For some time he had been gradually weaning himself from

German literature and German proclivities, and he was fast becoming

Gallicised. He had an idea of introducing a large leaven of French

literature into ‘The Dublin University.’ On his way homewards he

remained a short time in London--all his visits to London were of

peculiarly brief duration,--and arrived in Dublin tired and miserable.

The condition of things at the office of the Magazine did not tend

to cheer him: every one was late or stupid. But he soon rallied; and,

writing many years later, he tells us that at this period he had drawn

round him a circle of men of great ability, and that their conversation

under his own roof took a range and assumed a brilliancy which might not

have been found in Holland House or Gore House. Thackeray assured him

that under no other roof had he met so many agreeable and interesting

people. One of the favoured guests at Templeogue House furnishes a

description of the host, his face beaming, every muscle trembling with

humour. “The sparkle in his merry eyes, the smile that expanded his

mouth and showed his fine white teeth, the musical laugh that stirred

every heart, the finely modulated voice uttering some witty _mot_,

telling some droll story or some tale of strange adventure,” were all

remembered when the Irish humourist was no longer a dweller in his

native land.

Some amusing stories of life at Templeogue House are told. One of these

concerns the novelist’s publisher and friend, James M’Glashan. It must

be remembered that it is a ‘Lorrequer’ tale. M’Glashan one night left

the dinner-table early, fearing that the guests, who doubtless

were exceedingly hilarious, were inclined to drink too deeply. Soon

afterwards there was heard in the dining-room a strange noise. The noise

continued persistently, and Lever could not at first locate it. Some of

the guests suggested that it was the Templeogue ghost. At last a descent

was made upon the kitchen. The kitchen was in darkness, but candle-light

disclosed the publisher lying on the floor. It turned out that he had

mistaken the pantry for a staircase, and he had been busy travelling up

the shelves and falling from the top.

Another tale of the period concerns Dr Whately. Amongst Lever’s

acquaintances at Brussels was the future Archbishop of Dublin. At first

when Lever took up the reins of ‘The Dublin University,’ the Archbishop

and the editor resumed the friendly relations which had existed

in Belgium, but possibly Whately fancied that the author of ‘Harry

Lorrequer’ was a somewhat dangerous acquaintance for an Archbishop in

his own diocese. Whately was a man of hobbies, and horticulture was one

of these. Soon after he was settled down in the County Dublin, Lever

invited the Archbishop to dinner, and took much pains to get the correct

kind of guests together. He was chagrined to find, when the dinner-hour

had arrived, that instead of putting in an appearance his lordship sent

a belated and lame apology. The chaplain who conveyed the apology

also conveyed (as a peace-offering) an enormous pumpkin grown in the

Archbishop’s hot-house. Lever gravely placed the pumpkin on the chair

reserved for his lordship, and during the dinner he addressed much of

his conversation to it. When the guests rose from the dinner-table the

host said: “In all my experience of the Archbishop, I never knew him to

be so agreeable as he has been this evening.”

The novelist did not forget the rebuffs he had endured at the hands

of Dr Whately, and he took a somewhat mean revenge at a convenient

opportunity. Whately, in addition to his love of horticulture, was

rather fond of surrounding himself with sycophants. Lever happened to

encounter him in Killarney. The Archbishop was rambling through some

shrubberies accompanied by two submissive and expectant clergymen, and

he was expatiating upon the merits of mushrooms--his most recent hobby.

Observing a large fungus under a tree, his lordship stooped and seized

it. Then he went on to say that it was merely prejudice on the part

of an ignorant peasantry which prevented the mushroom from becoming a

staple article of food. “Try a bit of it,” said he, offering the fungus

to one of his companions. The unfortunate clergyman nibbled at it, and

averred that it was truly delicious. The Archbishop obtained similar

glowing criticism from the other clergyman. “Try it, Mr Lever,” said

he. “No, thank you,” responded the novelist; “it would be useless.”

“Useless, Mr Lever! What do you mean?” “My brother is in the diocese of

Meath. If he was in your lordship’s diocese I’d gladly eat the whole of

it.” *

* This anecdote has been told by Dr Fitzpatrick and by Mr W.

B. Le Fanu. The above version is Lever’s, given in a

private letter.--E.D.

Yet another reminiscence of this period,--the scene, however, not being

Templeogue but Still-organ, where Lever rented a cottage (“Oatlands”)

for the season. Dr Fitzpatrick relates the anecdote.

“A fat German who acted as cook, valet, and sometimes as coachman,

served Lever at Oatlands. One evening the subsequent Sir W. Wilde

arrived in his green gig; and while he and other friends were sitting

together enjoying his sallies, another gig, driven by Kildahl, the

house-agent, came to the door. The Teutonic man-of-all-work was at once

deputed to mind his gig, while Kildahl joined the group within. In a

few minutes the fat German entered the room, and, making a profound

obeisance, said impassively, ‘Das Pferd ist durchgeganger’ [‘The

horse has run away’). Lever laughed immoderately, so did Wilde; and

so infectious was the merriment that Kildahl laughed immoderately too,

though without the remotest idea that the laugh had been at his own

expense. His dismay at discovering the real facts may be conceived. The

runaway horse and gig dashed down the steep hill of Stillorgan until

all came to a dead smash at Galloping Green, the fragments being there

gathered up and sent back to Dublin on a float.”

Towards the end of the year Mr Samuel Carter Hall was aggrieved at the

tone of a paper which appeared in the Magazine--“Modern Conciliation: Mr

Hall’s Letter to the Temperance Societies.” Lever was not the writer of

the objectionable article, but though he did not desire to stand by it

he accepted the responsibility of it. Hall then proceeded to attack the

novelist savagely in print. He charged him with slandering his native

country and its people. This stung Lever to the quick, and without

further ado he packed his valise, travelled over to London, and sent a

challenge in due form to Hall. A meeting was arranged to take place at

Chalk Farm, but before the principals arrived upon the ground, Hall was

asked if he would withdraw his offensive letter. He consented to do so,

and then Lever gave him his assurance that, personally, he had never

cast any imputation on Hall’s honour. Lord Ranelagh, who was the

arbitrator in this “affair,” said: “I suppose this is the first time

four Irishmen met to shoot an Englishman and didn’t do it.”

This trip to London in the month of December did not do any service to

Lever’s health or spirits. He complained on his return of being fagged

and sea-sick, and “railroaded” nigh unto death, and of suffering from

crushing headaches.

At the close of 1843 the novelist is to be found making one of his queer

confessions--half-jest, half-earnest--to Canon Hayman. “No man, barring

a dog, could live under the heap of abuse the daily post opens upon me,

every letter of the alphabet indignantly asking why I haven’t published

this or that tale, essay, poem, puff, song, review, or satire, and why

I haven’t had the common politeness to reply,... while I labour on with

fruitless apologies to rejected addresses. I have no time to write to my

friends and disarm their disgust of the atrocities of my silent system.

If I were an industrious fellow all would be well; but my rule of

never doing to-day what can possibly be deferred till to-morrow is

occasionally the source of some confusion. Latterly I have taken a fit

of dining out, chiefly because I happen to have a new coat; and I really

do nothing but grumble over the work before me, and wonder what I am to

do for a new plot. I believe, however, that books write themselves; and

that sitting down with a title before me and a well-nibbed pen are the

only essentials. And on this I rely for the performance of my pledges

for the year of grace 1844.”

The strain of writing, the increasing worries of editorship, and the

attacks made upon him by writers politically opposed to him, were

affecting Lever so much that he feared he would break down completely.

Thackeray’s dedication to him of ‘The Irish Sketch-Book’ did not tend

to advance his popularity in his own land. It was rashly assumed that

he had prompted or suggested many things in the ‘Sketch-Book’ which gave

offence to Lorrequer’s sensitive fellow-countrymen. He had always been

a heavy sleeper, but he was beginning to feel that one may have too much

of a good thing. Early in 1843 he complained that he slept for twenty

hours a-day and yawned through the remaining four. As the summer

approached he could neither write nor read. His doctor ordered him to

take a trip on the Continent--not a business visit. Still uneasy,

he called in Surgeon Cusack, who warned him against railroads and

steamboats. This physician informed Lever that he was suffering from

apoplectic threatenings. The diagnosis caused him horrible dismay, but

he begged that his wife should not be told. As August approached he

found himself unable to fill a space in a proof, and he made up his

mind that, as a holiday was essential, and as he had been warned against

railroads, he would take a driving tour through Ireland. Accompanied by

his wife, and acting as his own coachman, he drove through the counties

of Wicklow and Wexford. At New Ross he ignored his friend Cusack’s

advice, and putting his horse and vehicle on board, he travelled to

Waterford by steamboat. The journey agreed with him, and by the time he

reached Lismore he imagined that he was fit for work again. In Lismore

he made an effort to finish ‘Tom Burke,’ but the effort was a failure.

He was fond of ‘Tom Burke,’ but he feared that there was a vast gulf

between his conception of the story and the manner of his working it

out. “I intended,” he says, “to have exhibited a picture of France at a

period when the prestige of a monarch had given way to the feudalism of

a military state, and where the great prizes, long limited to birth and

station, were thrown open for the competition of all. To depict this,

and to show the lights and shadows of French military life and the

contrast of our own, was also my object. I forgot my plan sometimes;

sometimes my characters had a will of their own, and would go their own

way.” And oftener again, he modestly adds, he found himself endeavouring

to accomplish something beyond his powers. He continued the journey

through Cork to Killarney, and here he was able to complete ‘Tom Burke’

and to project a new novel, ‘The O’Donoghue.’ His spirits were now

reviving rapidly. Chickens and salmon were the staple fare at the

various inns at which he put up; and he declared his wife and he had

consumed so much fowl and fish, that they found it difficult to prevent

themselves from flying and swimming. It afforded him intense delight to

revisit Clare and Galway. Here he describes himself “climbing mountains,

fording rivers, crossing bays, tramping along roads” with such

assiduity, that pen and ink were out of the question. At Gort he was

serenaded by a temperance band--the band playing all the songs in

‘Charles O’Malley.’ Its author made a speech by moonlight, and invited

the serenaders to tea in the parlour of his inn. He continued his now

joyous career through Mayo, refreshing himself with glimpses of the

scenery of a country which was for ever associated in his memory with

his earliest encourager, Maxwell.*

* Maxwell had left Ireland by this time. He is said to have

died (in poverty) in Scotland in 1850, but there is some

dispute as to the date of his death.--E. D.

This pleasant outing refreshed and reinvigorated him, and the symptoms

of the brain trouble, of which he had been warned, disappeared. But he

was determined to lead a more quiet life.**

During the autumn of 1844 he was visited by Mr Stephen Pearce, the

portrait-painter, who had arrived in Ireland in order to execute a

commission. A feeling of mutual regard seems to have sprung up at once

between the artist and the novelist. Lever invited Pearce on a visit,

and this visit was prolonged into a sojourn of two years. During these

two years Mr Pearce painted his host’s portrait. He also made a sketch

of his study--described as a little room with quaint sideboard of

carved oak, dark-brown cabinet, curiously sculptured, and heavy brocade

curtains across the door. Into this sketch the artist introduced a back

view of Lever sitting at the fireplace bending over the fire. He made

a sketch of the house, too, bringing into the picture a view of the old

cascade,*** portrayed by Lever as “none of your rollicking harum-scarum

things called waterfalls, but a solid, steady, discreet fall, coming

heavily down, step by step, some hundred yards in the midst of a large

meadow.”

** Major Leech informed Dr Fitzpatrick that Lever “lived at

the rate of £3000 a-year at Templeogue.”

*** I have endeavoured, unsuccessfully, to trace these

pictures. In 1896 Mr Pearce told me that he was unable to

throw any light upon their whereabouts. He also informed me

that, in addition to the pictures mentioned above, he had

made at Bagni di Lucca a chalk drawing of Lever’s head.--E.

D.

Mr Pearce enjoyed the society of his host so keenly that he was only a

short time under his roof when he offered to become his amanuensis, and

Lever, who was always hearing of growls about the illegibility of his

“copy,” readily accepted the artist’s proposal. To Dr Fitzpatrick Mr

Pearce furnished a most interesting account of life at Templeogue.

On fine afternoons Lever and he rode into the office of ‘The Dublin

University’ at a rattling pace. Sometimes the three children accompanied

them on their ponies. A party of urchins were in the habit of meeting

the equestrians on the outskirts of Dublin city--at Portobello Bridge.

This motley crowd--known as “Lever’s pack”--followed the chase right

up to the office of the Magazine in Sackville Street, sometimes

yelping like hounds. At the door of Messrs Curry & Co.’s shop there was

generally a fierce struggle amongst the youths for the honour of

holding Lever’s horse. It is needless to add that “the pack” was treated

liberally by its master.

If the weather was wet, Lever did not venture into the city. One of

his favourite pastimes was to ride about the grounds with his children,

encouraging them to gallop, or to jump over trunks of fallen trees,

giving a wild “hurroo” whenever they took a jump together.

Lever’s hospitality, generous and open-hearted as it was, had none of

the wildness with which it was the habit to credit it in these days. Mr

Pearce says that his manner was to make the house and everything in it

seem to belong to his guests, but his residence in Brussels had made him

“quite foreign in his dinners and his wines”; and much as he had written

about whisky, it was a beverage not to be found in Templeogue House. The

children dined at two o’clock, and Lever and his wife made this their

luncheon. He usually slept for an hour after this meal, and then he

would wake up, good-humoured and brisk, and ready for a bout of work.

“Though he was full of energy in anything he took up,” says Mr Pearce,

“he was sometimes very indolently inclined. Often and often I used to

try to tempt him to dictate. Sometimes I succeeded, and at other times

he would vote it a bore.... I have known him to be so dissatisfied with

his morning’s or evening’s work that he destroyed it. At other times

his flashing and brilliant thoughts carried him on for a great length

of time, pacing the room excitedly, while his delivery of words was so

rapid that it was impossible to keep pace with them.... But he never

allowed too slow absorption on paper of his thick-coming fancies,

rapidly dictated, to elicit an exclamation of impatience. He was always

genial, gentle, good-humoured; and at times as playful as a child.”

Life at Templeogue during the days of Mr Pearce’s sojourn was

singularly peaceful. The only “outbreaks” were occasional

dinner-parties,--generally assemblages of brilliant men; and when the

more staid amongst the guests had left for the city, it was Lever’s

custom to wind up the night with whist. The host was always overflowing

with good stories: frequently his guests forgot that time was running

away, and were startled by observing the daylight peeping in through the

chinks of the window-shutters. Mr Pearce relates one of these card-table

anecdotes.

“When the 11th Hussars arrived in Dublin, their notoriety made them a

great attraction, owing to the Earl of Cardigan being their colonel, and

the numerous duels and quarrels that had occurred in the regiment. One

of their officers, after a _levée_, was walking along Sackville Street,

on a sunny afternoon, in full dress, and was met by two Irishmen fresh

from the country. Staggered at the glittering and gorgeous apparition

clanking towards them, they riveted their eyes on the blazing gold,

blue, and crimson figure, and, with a wondering gaze, the one exclaimed

to the other, with a sharp nudge in the ribs and a look of exquisite

fun--‘Begorra, wouldn’t I like to have the chance of pawning him!’”

Lever could hardly avoid falling into traps such as he would set for his

own characters. One of these accidents has its amusing and its pleasant

side. He wished to get some contributions for the Magazine from the

Rev. Edward Johnson, and in writing to him he not only asked him for

contributions, but he invited him to pay a visit to Templeogue. He

addressed this letter to G. P. R. James, and James answered to the

call. Lever saw no way out of the difficulty except to arrange with the

prodigious romancist* for a serial story.

Major Dwyer recalls another dinner-party at Templeogue,** the guests

being himself, G. P. R James, Captain Siborne, and Dr Anster. James

took the lead in the conversation, discussing, with an air of authority,

horsemanship and military tactics. He entangled his host in the

equestrian discussion, and Lever proved to be more than a match for

him, for he had a genuine knowledge of horses, and though he was not a

correct or a graceful rider,*** he knew all the points of a horse,

and could, according to Major Dwyer, “knock as much out of the veriest

screw” as any man he had ever known. The author of a hundred and

eighty-nine volumes was not a bad judge of horseflesh, but his ideas

of warfare were developed from his inner consciousness, and Dwyer

recognised some of the military theories which James had expounded at

Lever’s dinner-table in a novel entitled ‘Arrah Neil’ (which ran

through ‘The Dublin University’ in 1844--doubtless the serial which was

commissioned in order to cover a blunder), “where a highly scientific

imaginary battle is fought in a corner of a field leading to a ford.”

* G. P. R James is said to have been the author of one

hundred and eighby-nine volumes. He was “Historiographer to

Great Britain” daring the reign of William IV. Subsequently

he entered the consular service. He was at Garlsruhe in 1846

when Lever was visiting the Grand Duchy of Baden, and he was

British Consul at Richmond from 1862 to 1868, and at Venice

from 1868 until his death, in 1800.--E. D.

** “Reminiscences of Lever and Thackeray,” by Major D------.

From “The Portfolio” (Appendix to ‘life of Lever,’ by Dr

Fitzpatrick).

*** He galloped his horse on the hardest road, says one

authority. Though the boldest of riders, says another, he

had a loose rolling seat Yet another authority declares that

in riding his face wore an expression of the utmost

enjoyment. Even on horseback he dressed himself almost as

negligently as if he were in his “snuggery,” displaying a

wide expanse of shirt-front, the lowest button on his

waistcoat being the only one in its button-hole.--E. D.

The Major tells an anecdote of another dinnerparty--one at the house of

Remy Sheehan, a well-known Dublin journalist of the period. Sheehan was

the leading member of the staff of ‘The Evening Mail’.* (to which paper

Lever was an occasional contributor). In the hall of Sheehan’s house

were certain wooden figures partly clad in armour. The lady whom Lever

took in to dinner asked him if he could tell her who the wooden figures

were intended to represent. “They are the staff of ‘The Mail,’” replied

the humourist.

* Sheridan Le Fanu subsequently owned and edited this

journal--E.D.

Before he had got halfway through ‘The O’Donoghue’ its light-hearted

author grew weary: he feared he was becoming too serious. He appealed

to his publisher for advice, asking him how he would prefer to have

the story: was he to wind it up amid the lightning and thunder which

scattered the French fleet in Bantry Bay? or was he to end it “in

Colburn-and-Bentley fashion, with love and marriage licences?” He

considered that the scheme of the story required a tragic ending.

M’Glashan objected to tragedy--“the ladies wouldn’t like it,”--and Lever

at last consented to make a more or less happy ending to his ‘Tale of

Ireland, Fifty Years Ago.’

When ‘The O’Donoghue’ was completed, Lever wrote a short novel which

he entitled ‘St Patrick’s Eve.’ He dedicated this book to his children.

Being aware that his relations with the Magazine (and consequently

with the publishers of his books) were none too pleasant, Mr Pearce

volunteered to take the manuscript of ‘St Patrick’s Eve’ to London. He

went straight to Chapman & Hall, and read the greater portion of the

story to the brothers Chapman, who promptly purchased it.* Mr Pearce

is under the impression that at the same time he made an agreement

on Lever’s behalf with the Chapmans for a new novel--‘The Knight of

Gwynne.’

* ‘St Patrick’s Eve’ was illustrated by Phiz. Chapman & Hall

paid the author £200 on account to cover royalties on the

sale of 5000 copies.--E. D.

The year 1844 furnished Lorrequer with another challenge from a testy

man of letters. In the January number of his Magazine a memoir of

Dr Maginn appeared. It was written by Dr Kenealy. The article was of

considerable length, and Lever informed his publishers that eighteen

persons, ranging from the Duke of Wellington to Sam Lover, were

insulted, and that there were at least four distinct libels in the

memoir.

Lever cut out most of the matter which he considered to be offensive

or dangerous, and the result was that Dr Kenealy sent his editor

a challenge. But the matter was somehow arranged without a hostile

meeting.

Lorrequer was growing heartily weary of editorial worries. Throughout

his career he suffered from hyper-sensitiveness,--the complaint stuck to

him in every clime as persistently as his gouty attacks. While he held

the reins at the office of ‘The Dublin University,’ Ireland was in an

acutely nervous condition. O’Connell was struggling for repeal of the

Act of Union; the Young Irelanders were urging the people to adopt

methods more drastic than O’Connell would countenance; the political

sect to which Lever belonged was antagonistic to O’Connell and to the

Young Irelanders. Party feeling ran high, party rancour flourished, and

many a hard blow was struck. William Carleton fell foul of Lever at an

early stage, and attacked him at every opportunity. ‘The Nation’--that

unique Irish paper, founded in 1842--published in 1843 an article about

the editor of ‘The Dublin University,’ accusing him of every literary

vice. This article was written by Carleton, who lived in a glass house,

but was not afraid to hurl stones at his brother novelist. It became

the fashion for every Dublin print which was not of the same way of

thinking, politically, as Lever, to abuse him. He complains, early

in 1845, of being racked by annoyances from every quarter, “sick of

falsehood, pretension, bad faith, covert insolence, senile flattery.” He

thought Ireland would have welcomed him with open arms, and would have

encouraged him to reside in it, and the incense that was offered to

him, he says bitterly, was misrepresentation and abuse. He did not

make sufficient allowance for the intense acerbity which distinguishes

political bickerings. He speaks also of “vile headaches not leaving him

night or day for months.” He was plainly the victim of overwork. Five

novels and numerous short papers had been written in less than three

years, and during these years the editorship of ‘The Dublin University’

used up a considerable portion of his time, and played havoc with his

nerves.

He made up his mind to bid good-bye to Templeogue,--“to seek out a

tranquil place in a foreign land,” he writes, “and to work away among

my children”; and in February 1845 he set out once more for Brussels, Mr

Pearce accompanying him.

It was whispered at the time of his departure that he was in serious

money difficulties, but two of his intimate Mends, Judge Longfield and

Major Dwyer, vouch that when leaving Ireland he left no debt behind

him. Lever’s own statement to Canon Hayman was that Dublin people were

telling one another he was about to take “French leave.” “The truth

is,” he continued, “I came to Dublin so poor a man that I cannot be

much poorer leaving it. But no one suffers by my poverty, except me and

mine.” Though he ceased to be the editor of ‘The Dublin University’

he did not sever his connection with the Magazine until a much later

period.*

* The average circulation of the Magazine (which, it must be

remembered, was published at half-a-crown) was 4000 during

Lever’s editorship. The circulation gradually fell away, and

early in the ‘Eighties the periodical died.--E. D.

And here, as we see the last of Charles Lever as a resident on Irish

soil, it may be suggested that it has been the fashion to contemplate

his novels which have Irishmen for their heroes--‘Harry Lorrequer’ being

rather a series of stories of desultory adventures than an ordinary

novel--from points of view which indicate some obliquity or narrowness

of vision. In Great Britain Lever is recognised merely as the humorsome

delineator of the rollicking, mule-cart-topping, bullet-proof dragoon:

in Ireland he is regarded by a considerable section of his countrymen as

a farce-writer, or else as that abomination, the Anti-Irish Irishman.**

Many of his critics--English, Irish, American--assert that his sketches

of Hibernian life are hopelessly out of drawing, that his gross

exaggeration smudges the picture. William Carle-ton went so far as to

accuse him of deliberately giving to the public “disgusting and debasing

caricatures” of Irish life and character. This class of criticism is

born either of ignorance or of jealousy or of crassness.

** Some of his Irish traducers--meaning to be scornful--

speak of him as an Englishman, and imply that he was unable

to view men and affairs with an Irish eye. Thomas Davis,

like Lever, was the son of an English father and of a mother

who was of Cromwellian-Irish stock, yet no Irishman dreams

of referring to Davis as “a foreigner.”--E. D.

Any one who will take the trouble to make himself acquainted with the

chronicles of social life of the periods described by Lever will find

that there is little exaggeration in his pictures. Of Irish peasant

life he did not possess that intimate knowledge--it can be acquired

only through actual experience--that Carle-ton possessed; but in none of

Lever’s books is there to be found anything bordering on disgusting and

debasing caricatures of the peasantry. One of his later Irish critics

goes so far in another direction as to insist that Lever “represents the

native virtues of the Irish so delicately and justly that no Englishman

is suffered to scoff at the poverty or ignorance of the people.” The

same critic continues: “Irish novelists are blamable for much of

the reproach cast upon Ireland in other countries. But Lever is not

chargeable either with caricature or concealment. Whenever he has to

deal with the good qualities of a race much maligned, he shows that

he is engaged upon a labour of love.” And his Irish gentleman _is_ a

gentleman. If any class of Irishmen has a right to complain of unfair

treatment at the hands of Harry Lorrequer, that class is the priesthood:

but this applies only to his very early books,--and Father Tom Loftus

atones for much.

The English novel-reader in the lump cares less than nothing for Lever’s

most valuable opinions and sketches of current political and social

life, or for his admirable pictures of a bygone time in the Emerald

Isle,--he is anxious to “cut the cackle and get to the ‘osses.” Many

an Irish reader professes to hold the belief that because Lever

occasionally treads upon a pet corn he was impregnated with a savage

desire to stamp violently on the foot of the patriot, eager to offer him

a jibe or a sneer in lieu of an apology. Irishmen--if an Irishman may

say it--are too ready to take offence at having their foibles laughed

at. Race-feeling has much to do with this sensitiveness: circumstances

more. The prosperous Briton can afford to enjoy banter. He says to

himself, “He laughs best who laughs last”; and he is confident he is

going to have the last laugh against somebody else. The mere Irishman

resents having fun poked at him. He prefers, or pretends to prefer,

unstinted praise to a reasonable mixture of praise, blame, and sarcasm;

he knows that in his inmost breast he harbours the quality of merciless

self-criticism. He does not desire laudation for the comfort of his

inner self, but for blazonry--for the eye of the world outside

his beloved island. Lever made no attempt to pander to this

idiosyncrasy--like Don John, he laughed when he was merry and clawed no

man in his humour; but whether he laughed at or with his country or his

fellow-countrymen, there was no bitterness or spitefulness in his mirth.

Whatsoever his political opinions, his sympathies were as Irish as the

Wicklow hills, and his kindly heart could not foster malice: even for

his relentless enemy, the gout, he could always find a pleasant word.

Charles Lever, His Life in His Letters, Vol. I · 第 21 / 30 题