OP WELKE WIJZE
DE SCHEEPSBOUW
ZICH HEEFT
VERPLAATST VOOR
1500 (1)
]
(1) Wie sich der Schiffbau vor 1500 bewegt hat.
Evolution de l’architecture navale avant 1500.
Way in which shipbuilding moved before 1500.
(2) Südlicher Mittelpunkt.
Centre méridional.
Southern Centre.
(3) Nördlicher Mittelpunkt.
Centre septentrional.
Northern Centre.
(4) Erste Berührung zwischen dem südlichen und nördlichen Mittelpunkt.
Premier contact entre le centre méridional et le centre septentrional.
First contact between the Southern centre and the Northern centre.
(5) Erster Einfluss des südlichen auf den nördlichen Mittelpunkt.
Première influence du centre méridional sur le centre septentrional.
First influence of the Southern centre on the Northern centre.
[Illustration: KAART Nᵒ 2