CHAPTER XXII.

The prince received me with politeness which I might almost call

cordial. He had arrived half an hour before, and the journey through

the cold winter's day seemed to have done him good; he looked fresh and

youthful as I had never seen him before, and in his whole bearing there

was such elasticity, such vivacity in his discourse, that I could

scarcely recognize in him the wearied dreamer in the old hunting-lodge

of Rossow. I could not refrain from congratulating him on this change,

which I attributed to his improved health. He seemed pleased to hear

it, and said it was high time for him to have outgrown childish

distempers.

"I have always resolved," he said, "that when the time came, it should

find me a man; and I believe that the time has come. May God long

preserve the life of the prince, my father; but by all human reckoning

his days are numbered. It may justly be demanded of me that an event

which influences the destinies of thousands shall not find me

unprepared."

The prince said these words very earnestly. He had been walking up and

down the room, and stopped before a portrait which represented a young

and very handsome man in a rich and fantastic dress.

"Strange," the prince went on, "that life can play with us thus!

See here; this is the portrait of the prince, my father, in his

twenty-eighth year. He wore that dress at a masked ball at court, and

created an immense _furore_, and the late queen insisted that he should

have his portrait taken in it for her. This is a copy of the original.

Do you not find----"

He suddenly checked himself threw himself into an easy chair, giving me

a sign to be seated, and continued:

"But I did not come to talk with you about myself and my affairs. Your

own have changed very much since we last met. Why sir, you are a great

diplomatist! To let me talk and talk, and make you heaven knows what

well-meant proposals, without indicating by word or look that you were,

so to speak, over the mountain, at the foot of which I thought we both

were standing! How you must have laughed in your sleeve! And poor

Zehren! He pretended to be as much astonished as I was myself. But I

believe he knew perfectly well how things stood, for though I have

always considered him half fool, I have a strong suspicion that he is

whole knave. I should be glad if anybody will take him off my hands; he

is sometimes a real annoyance to me, and yet I do not want to send him

away. I have been thinking that if I buy Zehrendorf from you, I might

make him the bailiff of it, or rent the estate to him; but it has

occurred to me that you might not like that arrangement. Am I right?"

"Your highness," I replied, "Arthur is certainly not the proper

person for such a trust. In his hands all the excellent and most

useful improvements that have been made at such heavy expense,

would go to ruin. I confess that if I believed it to be your serious

intention--instead of being, as I am sure, only the suggestion of your

generous heart--I would even now at the twelfth hour endeavor to retain

Zehrendorf in my father-in-law's possession, greatly as I desire, on

other grounds, to effect a sale of it."

"You are right--it was only an idea," said the prince. "But why do you

accord me this so flattering preference? You know that I have no longer

the same interest in obtaining the property, that I had last spring,

and that in consequence you will find me hard to deal with."

"But easier than Herr von Granow, at all events."

A pleasant smile played about the prince's refined lips.

"You may be right there," he said. "That fellow is a fox, despite his

bulldog-face. He has sounded me once or twice through Zehren and the

justizrath, to find out if I have still any thoughts of buying

Zehrendorf. It seems that he wants to get all competitors out of the

way, to be the only one upon the field, and then at the right moment,

of which the justizrath will no doubt give him the sign, step in and

secure the place for a song. No, sir, you shall not fall into the dirty

hands of that rascal if I can help it."

"I thank your highness," I answered.

"I have to thank you," the prince replied, "that you again give me an

opportunity to discharge an old debt that I owe you. Since you wrote to

me I have reflected much upon your position: indeed I may say that at

no time have you been entirely out of my mind, thanks to the good

friends of your father-in-law. You yourself probably do not know how

much is said about him, and how deeply he is sunk in general

estimation. I am very sorry to say this; and I say it only because I

feel it is due to you as the person nearest concerned, to let you know

what others perhaps have not the courage to tell you, or conceal from

you from malicious motives. The commerzienrath's credit seems to me

greatly shaken; there is talk of immense losses that he has lately

incurred; they say he speculates on 'Change and in all sorts of

hazardous enterprises. I can assure you he is considered half insane

and more than half ruined; though it is true that others maintain the

old man was never clearer-headed than now, and never richer; and that

if he plays the fool and the bankrupt, it is only one of his old

feints, which have always been successful. What is your own opinion?"

I felt that the prince's kind advances to me deserved to be met with

all sincerity, and so I stated to him in detail, as well as I could,

the singular position in which I found myself placed with the

commerzienrath, the subterfuges, equivocations and concealments of

which he had been guilty to me; that I believed that while he was not

yet the ruined man his enemies declared him to be, if he kept on in

this way he would of necessity ruin himself sooner or later.

The prince listened to me attentively, here and there interposing

questions which, if they indicated no great familiarity with business,

showed a clear understanding and rapid comprehension. We had come back

to the original point, the sale of Zehrendorf, and had already agreed

upon the principal conditions, when the old white-headed servant, whom

I had already seen at Rossow, entered and standing by the door gave his

master a sign.

"Ah," said the prince, "is it already so late? That is unfortunate. I

have to go to the theatre: her Royal Highness the Princess, my

patroness, who was informed of my arrival, has sent me word that she

wishes to speak with me a moment, in her box, and learn the state of

the prince, my father. But perhaps we can combine the useful with the

agreeable. I should like to know how soon I can command the requisite

funds, and Henzel"--this was the prince's banker--"will be at the

theatre also. I know that the great Mæcenas of all singers and

actors--actresses and ballet-girls not forgotten--never misses a first

representation. I shall find an opportunity to speak with him. The best

thing would be for you to come too: we might then arrange all the

preliminaries this evening, and have a draft of the conveyance made

to-morrow morning by my solicitor. Will you come?"

"I have the evening at my disposal," I said.

"A proud word for a young husband!" said the prince, laughing. "But why

not bring your wife along? I have long desired the pleasure of making

her acquaintance. I could not do it at Rossow, for I had pledged myself

not to go more than a mile from the castle. Well, what do you say? You

seem to hesitate and look confused. Sir, those old times are past: you

need never more feel any hesitation in presenting Prince Prora to a

virtuous lady!"

"I have not the least doubt of that, your highness," I replied; "but my

wife--I really do not know----"

"Ah, indeed!" said the prince. "I understand. Well, you can see. _Au

revoir_, then, and bring your lady if possible."

The prince gave me his hand as we parted. I had neither said yes or no,

because I did not wish to accept his suggestion, and of course could

not with any show of reason decline it off-hand.

"But what a miserable thing it is when a man does not know whether to

say yes or no," I said to myself, as I went through the darkening

streets to my not very distant lodging; "a thing to which I am not yet

used, and must not learn to be." And while I thus spoke, I was on the

point of crossing the street to a corner where I saw by the light of a

streetlamp a play-bill pasted up, but I checked myself. "No, no," I

muttered, "you must not give your cowardice a respite; for cowardice it

is, and nothing else."

So I reached home, where Hermine was expecting me with impatience. I

had told her of my appointment with the prince, but not of its object,

not reflecting that this concealment of an affair which was about to be

decided at once, could only increase her secret uneasiness. I perceived

this as I caught her eyes bent anxiously upon me. Should I not now tell

her at once all that I had hitherto so carefully concealed from her? A

confusion that embarrassed my reason, and a fear that seemed to weigh

down my heart, suddenly seized me, I wished to free myself from this

painful embarrassment, as one strives to escape from a room in which he

feels himself suffocating; and as in such a case he takes the first

mode of escape that offers, though it be a leap through a window, I

said, as if reciting a lesson:

"The prince wishes to see me at the theatre; he has a communication to

make to me which can not well be postponed until to-morrow. He

expressed the wish that you would accompany me, if you can. He has been

very kind to me, and I feel myself under great obligations to him. I

should be glad to show him an attention, if you have no objection."

"Ah, she plays to-night then!" said Hermine, her lips quivering and

brows contracting darkly.

"What is that to me--what is that to us, Hermine?"

I opened my arms, and my wife lay upon my breast. The whole long

pent-up passion burst forth at once: she sobbed, she laughed, and

cried: "Yes, yes, what is that to us? what is that to us?"

Her sweet face that lately had looked so pale and often so sad, now

beamed with life and happiness: I thought I had never seen her so

beautiful.

"You will create a _furore_," I said, playfully.

"So I mean," she answered. "There is no art in being fair when one is

so happy."

And she threw herself again into my arms, and then hastened into her

dressing-room, from which she presently returned in a simple charming

toilet, such as she well knew how to make.

"Do you think I can let the prince see me so?" she asked, archly.

"Yes; any king in the world!"

"Even when----?"

"Even when----!"

The distance to the theatre was short, yet in this short drive I had

time to tell her everything that had passed between the prince and

myself; the negotiations about Zehrendorf, and the causes which

rendered the sale necessary. And the fair creature agreed contentedly

to everything. Ah, the doctor was indeed right when he said: "A young

husband can tell his young wife everything;" but I was also right that

he must choose a fitting opportunity.

We reached the theatre. The prince had told me that there would be

places in his box for us, and it was well that it was so, for the house

was full. A new piece was played, the work of a young poet who had a

considerable reputation at that time, a conversation-piece, in which

Constance had no part, as I convinced myself by a glance at the

play-bill. It was not yet late, but pit and galleries were already

filled, and the boxes were filling up. The prince was not there yet,

and only appeared towards the close of the overture, accompanied by an

officer of high rank, whom he presented as his cousin, Count

Schlachtensee. He looked exceedingly handsome and distinguished in

evening dress, with a blue ribbon around his neck, to which was

attached the star of some foreign order set in brilliants; and

exhibited the most perfect and engaging courtesy towards Hermine, to

whom he apologized for his late arrival, and then seated himself beside

her, conversing very pleasantly for a few moments, until he perceived

that the royal princess who had summoned his attendance, had entered

her box, when he left us.

Lieutenant-colonel Count Schlachtensee, when his cousin had departed,

seemed not quite to know what to do, until he hit upon the happy idea

of offering me his opera-glass, which I politely declined. So he

applied it to his own eyes, fixing it upon a box opposite to us so long

that I involuntarily turned my own looks in the same direction.

Directly fronting us was a lady who at the moment had her head turned

to a gentleman sitting behind her, but in whom I at the first glance

recognized Constance. I do not know what effect this discovery would

have had upon me, had I not just before had that precious understanding

with Hermine: even as it was my heart beat violently as I observed that

my wife also turned her glass in that direction; but I breathed freely,

and murmured a "thank heaven!" from the bottom of my heart, when she

lowered her glass again, and looked at me with an indescribable arch

smile. As the curtain rose she fixed her attention upon the stage

without ever casting another glance at the woman whose form had no

doubt floated lately often enough through her melancholy reveries.

Constance on the other hand seemed to take less interest in what was

going on upon the stage. I observed her glass fixed almost constantly

upon us when she was not engaged in conversation with her companion,

who had now taken his seat by her side, and in whom I recognized the

actor Von Sommer, who went by the name of Lenz, or else turned to a

couple of younger gentlemen, in elegant dress and of aristocratic,

though foreign appearance--two Wallachian noblemen as I afterwards

learned--who were behind her chair, and evidently belonged to the

party. It was plain that they were talking of us, and in no friendly

manner; and I thought that more than once I perceived the pale face of

Herr Lenz contract with a bitter smile, while the others, who kept

their glasses steadily levelled at us, sometimes laughed openly.

Whether it was the too conspicuous interest which the beautiful actress

and her party took in the lady in the opposite box, or whether it was

Hermine's charming appearance, the public, between the acts, followed

the example set them, and their unpleasant curiosity increased still

further when the prince returned and resumed his place by Hermine.

Persons stood up in the pit to see better: they looked from Hermine to

Constance and from Constance to Hermine, and evidently instituted very

interesting comparisons between the two, both beautiful, though with

beauty so widely different. No doubt the prince had observed Constance,

but in vain did I secretly watch his face for any mark of the

impression which this unexpected and unfortunate meeting must have made

upon him. Not in vain had he moved from his early youth in circles

where it is the first law to keep the features under perfect control.

He laughed and jested in the most natural and easy manner with Hermine,

named to her various distinguished persons in the proscenium-boxes whom

he knew, turned to speak with his cousin and myself, and behaved as if

altogether he was enjoying himself greatly.

This scene was repeated in the second _entr'acte_, but this time a

chamberlain of the princess came to our box, charged by her to learn

from the prince the name of the lady whose beauty and grace, as he

said, had charmed her highness.

The prince told us this, laughing, as the stately gentleman left us,

and said it was not unlikely that her highness might summon us to her

box, and that I should hold myself in readiness for a councillor's

title, or the order of the fourth class.

I confess that though I did not altogether believe this peril so

imminent, a feeling ever more strongly impressed me that some serious

disaster was close at hand, as if floating in the hot atmosphere of the

place. I also thought that I perceived that the heat, animated

conversation, and the fact that she was the object of general

observation, had too much excited Hermine, so after exchanging a look

with her, at the conclusion of the third act, I begged to take leave of

the prince, especially as the banker Henzel had not arrived, and thus

nothing could be done in the matter of our business. The prince rose at

once and offered Hermine his arm to conduct her into the lobby, into

which a great crowd was now pressing from all the box-doors, out of the

intolerably hot theatre.

There was a good deal of crowding, and we were soon separated from the

prince, who had taken leave of Hermine at the moment when Constance

pressed by me on the arm of Herr Lenz, and followed by the two

Wallachians. She saluted me in a manner that masked a stinging mockery

under a show of great cordiality: but the pale face of her companion

was turned towards us for a moment, and his eyes, which appeared to be

looking for some one, had a fixed and ominous expression. He pushed on

through the crowd as rapidly as he could with the lady, towards the

place where I had last seen the prince. Other persons then came between

us, and I lost sight of the party; Hermine, who was busy taking care of

her dress, had luckily not seen Constance; and she now asked me to help

her to get out as quickly as possible. We had descended the stair a few

steps, when suddenly there was a tumult behind us in the lobby. Hermine

stood still, and leaned half-fainting upon my arm; and during this

delay, the tumult became louder. There was a buzz of many voices

speaking at once, and then loud words, apparently from persons in

authority who were striving to restore order. A gentleman came hurrying

past me, and I stopped him:

"What is the matter?"

"Prince Prora has just been most outrageously insulted by Lenz the

actor!"

The gentleman hurried on.

I looked at Hermine: she had not heard it, she had fainted. I carried

her down the stairs, placed her in a carriage and drove home, where she

arrived in a rather weak state, but otherwise completely restored. I

must not be uneasy about her, she said; and she had had a delightful

evening, for which she thanked me a thousand times. And now she would

go to bed, and I must positively go back to the theatre, that the

prince should not think she kept me tied to her apron-string.

I pretended to yield to her wishes, and promised to go back. But in

reality I had already determined to do this if possible. Suppose it

were true, what the gentleman on the steps had told me! and how could I

doubt it? Then the disaster which I had felt impending in the sultry

atmosphere of the theatre, had come to pass. I remembered the scene in

the Zehrendorf wood, so many years before, and how the boy preferred to

die, to receiving a blow from my hands, of which there would have been

no witness but the moon. Would the man feel differently? Would he not

risk everything to avenge an insult offered him, the Prince of Prora,

before the eyes of a crowd of spectators?

Hammer and Anvil: A Novel · 第 22 / 29 章