“Happily, there are places where religious instruction that is purely

denominational can be freely given, so that there is no need whatever of

introducing it into our public schools. The family and the Sunday school

are the appropriate places for such instruction; and there let each

denomination train its own children in its own peculiar way, with none to

molest or to find fault. It is their right, it is their duty.

“As to the objection, that the use of the Bible in schools makes it too

common, and subjects it to contempt, as well might it be objected that

the sun becomes contemptible because he shines every day and illumines

the beggar’s hovel as well as the bishop’s palace. Where is the Bible

most respected, in Scotland and New-England, or in Italy and Austria?

The works of man, the robed monarch, may make themselves contemptible by

being too often seen; but never the works of God. The children may, and

ought to be, taught to treat the book with all possible reverence, and to

preserve it as nice and unsullied as the Catholic preserves his crucifix;

and in this way, I am sure, on all the principles of human nature with

which I am acquainted, that the Bible will be no more likely to suffer

from the habit of daily familiarity than the crucifix.

“Let no one say that the religious instruction here proposed for schools

is jejune and unprofitable. I do not so view the words of God. In any

view, if the child faithfully commit to memory so much as the single

Gospel of Matthew, or the first twenty-five Psalms, or the first ten

chapters of Proverbs, or portions of the book of Genesis, those divine

sentences will be in his mind forever after, ready to be called up to

check him when any temptation assails his heart, to cheer him when any

sorrow oppresses his soul, to be a lamp to his feet and a light to his

path; to be in all respects of more real and permanent value to him than

any creed, or catechism, or system of theology, or rules of ethics, of

merely human origin, ever can be.

“Why should we prevent so great a good by claiming what we have no right

to claim? Are we not willing to trust the Word of God to cut its own way?

Or can we claim to be Christians at all, while we consent to have the

Word of God and all Christian teaching banished from our institutions of

public instruction? Let not _infidel coldness_, _jesuitical intolerance_,

or _sectarian jealousy_, rob our schools of their greatest ornament and

most precious treasure, the Bible of our fathers. Let not denominational

feeling so far prevail as to lead us to destroy the greatest good while

attempting to secure the less, as has so often been done in the Christian

world heretofore. We are willing to give up much for the sake of peace

and united effort; but the Bible, the word of God, the palladium of our

freedom, the foundation of all our most precious hopes, we never can, we

never will give up. Let all who love the Bible unite to defend it, to

hold on upon it forever.”

FOOTNOTES

[1] The following is the mode of obtaining the facts stated above:

In the census, 550,000 is the number of those who have _confessed_ their

inability to read and write. That many have claimed to be able to read

and write, who are not, is thus established. In Virginia, every man,

on applying for marriage license, must sign his name or make his mark.

An examination was made in _ninety-three_ out of 123, the whole number

of the county courts giving license, and _one quarter_, and in many

cases _one third_, of the applicants could not write their names. Their

wives could not be any better educated. This indicates that certainly

as many as _one quarter_ of the white adults in the state cannot sign

their names. One quarter of 329,959, which is the adult population of

Virginia, is 82,489. But the census, instead of that number, gives only

58,789 who cannot read and write, a difference of _forty per cent._ Take,

then, the 550,000 who have confessed their ignorance, and add _forty

per cent._ for inaccuracy, and the number is 770,000. To these, add the

increase since the census was taken, and those also who, by neglect,

have lost all ability to read and write, and _one million_ is a very

moderate calculation for adult ignorance in this nation. Of these, at

least 175,000 are voters. General Harrison’s majority, in 1840, was

146,000, or 24,000 _less_ than the number of _voters_ who cannot read and

write.--(_See Mr. Mann’s 4th of July Oration._)

The census also records more children as attending school than is

the truth. Thus, in Massachusetts, the state records, presented

to the Legislature, are very accurate, and these make the number

several thousands _less_ than the census. In 1840, our population was

fourteen millions. _One fourth_ of these are between four and sixteen,

making 3,645,388 of an age to go to school. But the census, although

exaggerating the number, shows only 1,845,244 as attending schools.

This, deducted from the number of those of age to go to school, leaves

1,800,144, or _nearly one half_, who do not attend school. To these, add

the increase since the census, and _more than half_ the children of this

nation are without schools!

The census also shows 4750 in penitentiaries, and their average time of

confinement is _four_ years. An equal number were in jails for _crime_,

and their average time of imprisonment is six months. Supposing them to

live, on an average, eight years after their release, and we have 85,500

_criminals_ as voters.

In 1836, Mr. Van Buren’s majority was 25,000. Thus it is shown, that the

majority which elects our President is far outnumbered by the _criminals_

who are allowed to vote.

[2] See note A.

[3] See note B, p. 153.

[4] See Note B.

NOTE A.

The writer, in the preceding part, has presented a mode of religious

training adapted to schools composed of children whose parents are of

different sects.

There is one modification of this mode, which the writer wishes to

present to that class of parents who not only believe in the Supreme

Divinity of Jesus Christ, but are in a habit of addressing their worship

to Him distinctively; believing that this is the way in which we have

access to God the Father, who is worshipped as dwelling in Jesus Christ.

Such suppose that the Bible sanctions alike the mode of addressing Jesus

Christ distinctively, and also the Father distinctively, and that we can

pray in either mode with acceptance.

It is believed that parents who hold this view will find great aid in

the religious training of their children by adopting this method.

In commencing instructions from the Bible, let the first lesson consist

of such texts as the following:

“Jesus Christ came into the world to save sinners.”

“And his name is called the _Word of God_.”

“All things were made by Him, and without Him was not anything made that

is made.”

“In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of

sins.”

“By Him were all things created that are in heaven and that are on

earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or

principalities, or powers; all things were created by Him and for Him,

and He is before all things, and by Him all things consist. Every house

is builded by some man, but He that built all things is God.”

Having thus fixed in the child’s mind that the Creator of the world is

Jesus Christ, and that the terms Jesus Christ, God, Jehovah, and the

Lord, are different names for the same person, then let all the Bible

history in the Old Testament be read with the understanding that the

being spoken of through the whole of it is Jesus Christ. If any one

has doubts on this point, let him read President Edwards’s work on the

History of Redemption, and let him also collate all the passages in

which God appeared to the ancient patriarchs and prophets, and it will

be clear that there was a Jehovah who _sent_, and a Jehovah who was the

_messenger_, and that this last was Jesus Christ, and the one who always

appeared to the patriarchs.

The advantage of this mode of commencing religious instructions is, that

it presents to the mind of a child a Being who can be clearly conceived

of, and a character which is drawn out in all those tender and endearing

exhibitions that a child can understand and appreciate. It thus is

rendered easy for parents to obey the words of the Saviour, who, when his

mistaken disciples would have driven them afar off, said, “Suffer _the

little children_ to come unto me.”

If a child is taught, from the first, to pray to Jesus Christ, all

that perplexity, doubt, and difficulty which many feel in regard to

Jesus Christ and the place he is to hold in their devotions will be

escaped. Then, if they feel any doubts as to whether they understand

correctly about the Father, and whether they are required to worship him

distinctively, these doubts will easily be removed by these words of

Christ.

“He that hath seen me hath seen the Father. If ye had known me, ye should

have known my Father. I am in the Father, and the Father in me. The

Father dwelleth in me. Believe me, I am in the Father, and the Father in

me. And whatsoever ye ask in my name, _that will I do_; that the Father

may be glorified in the Son. If ye ask anything in my name, I will do it.”

The writer has seen a family of four children, the youngest four and the

eldest not nine, where the mother, who pursued this course, remarked that

these children seemed to be aided in overcoming faults, and strengthened

in doing right, by love to the Saviour, just as true Christians are; and

that if they continued their present habits of feeling and conduct, she

should not know where to date the time when they became pious.

There is also a mode of practical teaching in regard to _right_ and

_wrong_, _sin_ and _holiness_, which tends much to aid a child’s right

apprehension of truth.

Let the child be taught that Jesus Christ created all his creatures for

the purpose of making them _good_ and _happy_; that it is not possible

for any one to be perfectly good and happy, unless he has such a

character as Jesus Christ, and that the nearer we come to possessing such

a character, the better and happier we are. Then set forth the character

and example of Christ, as a _perfectly benevolent and self-denying

being_, living not to gratify himself, but to do good to others. Show

the child that he _has not_ such a character, that he is living to

please himself, and not to do good, and that this is _selfishness_ and

_sin_. Set before him the misery to which selfishness leads, and the

consequences of it, both here and hereafter.

Teach the child that the great business of life, to us all, is, by the

aid of God’s Spirit, _to change our characters_, in order to become like

Christ; that it is a difficult work, and one that we can never accomplish

without this aid from God.

Show him that all the commands of Christ are designed to keep us from

doing what will injure ourselves or injure others, and that these

rules are so many and so strict, that no one ever will, in this life,

_perfectly_ obey them _all_.

Teach him that the _true_ children of Jesus Christ are those who love

him, and who _earnestly are striving_ to obey _all_ his commands.

Set before the child the command of Christ, “Deny thyself daily, and take

up thy cross and follow me,” and then teach and encourage him every day

to practise some _self-denial_ in _doing good_.

Teach him that the more he practises this self-denial for the good of

others, the more he becomes like Jesus Christ, and that the duty will

become easier and pleasanter, the more he practises it.

Inquire daily, especially at the close of the day, whether the child

has practised any self-denial in doing good during the day, and express

satisfaction at any success.

Teach the child to pray for help to overcome selfishness, and to give

thanks for Divine aid when he has performed any act of benevolent

self-denial.

If any tendency to self-righteousness and self-complacency is discovered,

point out his various deficiencies, or overt sins, and teach him daily to

observe and confess to God his faults.

Teach him that heaven is a world where all are perfectly free from

selfishness, and that those, who are selfish, could not be happy there,

and will never find admittance until they become like Jesus Christ. Teach

him that this life is designed as a world of trial and discipline, to

free us from selfishness, and thus prepare us for heaven.

This mode, in connexion with others suggested in the previous part, if

faithfully pursued, would produce results such as seldom have been seen.

These views are presented, not to oppose the views and opinions of

others, but simply to induce those who hold them to act consistently with

their belief.

NOTE B.

Of the two books referred to, the first is A TREATISE ON DOMESTIC

ECONOMY, BY MISS CATHARINE E. BEECHER, which has been examined by a

committee of the Massachusetts Board of Education, and deemed worthy of

admission as a part of the Massachusetts School Library. The following

are the titles of the chapters:

1. The Peculiar Responsibilities of American Women. 2. The Difficulties

peculiar to American Women. 3. The Remedies for the preceding

Difficulties. 4. On the Study of Domestic Economy in Female Schools. 5.

On the Care of Health. 6. On Healthful Food. 7. On Healthful Drinks. 8.

On Clothing. 9. On Cleanliness. 10. On Early Rising. 11. On Domestic

Exercise. 12. On Domestic Manners. 13. On the Preservation of a Good

Temper in a Housekeeper. 14. On Habits of System and Order. 15. On

giving in Charity. 16. On Economy of Time and Expense. 17. On Health of

Mind. 18. On the Care of Domestics. 19. On the Care of Infants. 20. On

the Management of Young Children. 21. On the Care of the Sick. 22. On

Accidents and Antidotes. 23. On Domestic Amusements and Social Duties.

24. On the Economical and Healthful Construction of Houses. 25. On Fires

and Lights. 26. On Washing. 27. On Starching, Ironing, and Cleansing. 28.

On Whitening, Cleansing, and Dyeing. 29. On the Care of Parlours. 30.

On the Care of Breakfast and Dining Rooms. 31. On the Care of Chambers.

32. On the Care of the Kitchen, Cellar, and Store-room. 33. On Sewing,

Cutting, and Mending. 34. On the Care of Yards and Gardens. 35. On the

Propagation of Plants. 36. On the Cultivation of Fruit. 37. Miscellaneous

Directions.

The other work is called the _American Housekeeper’s Receipt Book_, and

the following is the Preface and Analysis of the Work.

_Preface (for the American Housekeeper’s Receipt Book.)_

The following objects are aimed at in this work:

_First_, to furnish an _original_ collection of receipts, which shall

embrace a great variety of simple and well-cooked dishes, designed for

every-day comfort and enjoyment.

_Second_, to include in the collection only such receipts as have been

tested by superior housekeepers, and warranted to be _the best_. It is

not a book made up in _any_ department by copying from other books, but

entirely from the experience of the best practical housekeepers.

_Third_, to express every receipt in language which is short, simple,

and perspicuous, and yet to give all directions so minutely as that the

book can be kept in the kitchen, and be used by any domestic who can

read, as a guide in _every one_ of her employments in the kitchen.

_Fourth_, to furnish such directions in regard to small dinner-parties

and evening company as will enable any young housekeeper to perform her

part, on such occasions, with ease, comfort, and success.

_Fifth_, to present a good supply of the rich and elegant dishes demanded

at such entertainments, and yet to set forth so large and tempting a

variety of what is safe, healthful, and good, in connexion with such

warnings and suggestions as it is hoped may avail to promote a more

healthful fashion in regard both to entertainments and to daily table

supplies. No book of this kind will sell without an adequate supply of

the rich articles which custom requires, and in furnishing them, the

writer has aimed to follow the example of Providence, which scatters

profusely both good and ill, and combines therewith the caution alike of

experience, revelation, and conscience, “choose ye that which is good,

that ye and your seed may live.”

_Sixth_, in the work on Domestic Economy, together with this, to which

it is a Supplement, the writer has attempted to secure, in a cheap and

popular form, for American housekeepers, a work similar to an English

work which she has examined, entitled the _Encyclopædia of Domestic

Economy, by Thomas Webster and Mrs. Parkes_, containing over twelve

hundred octavo pages of closely-printed matter, treating on every

department of Domestic Economy; a work which will be found much more

useful to English women, who have a plenty of money and well-trained

servants, than to American housekeepers. It is believed that most in that

work which would be of any practical use to American housekeepers, will

be found in this work and the Domestic Economy.

_Lastly_, the writer has aimed to avoid the defects complained of by

most housekeepers in regard to works of this description issued in this

country, or sent from England, such as that, in some cases, the receipts

are so rich as to be both expensive and unhealthful; in others, that they

are so vaguely expressed as to be very imperfect guides; in others, that

the processes are so elaborate and _fussing_ as to make double the work

that is needful; and in others, that the topics are so limited that some

departments are entirely omitted, and all are incomplete.

In accomplishing these objects, the writer has received contributions

of the pen, and verbal communications, from some of the most judicious

and practical housekeepers, in almost every section of this country, so

that the work is fairly entitled to the name it bears of the _American_

Housekeeper’s Receipt Book.

The following embraces most of the topics contained in this work.

Suggestions to young housekeepers in regard to style, furniture,

and domestic arrangements.

Suggestions in regard to different modes to be pursued both with

foreign and American domestics.

On providing a proper supply of family stores, on the economical

care and use of them, and on the furniture and arrangement of a

store-closet.

On providing a proper supply of utensils to be used in cooking,

with drawings to illustrate.

On the proper construction of ovens, and directions for heating and

managing them.

Directions for securing good yeast and good bread.

Advice in regard to marketing, the purchase of wood, &c.

Receipts for breakfast dishes, biscuits, warm cakes, tea cakes, &c.

Receipts for puddings, cakes, pies, preserves, pickles, sauces,

catsups, and also for cooking all the various kinds of meats,

soups, and vegetables.

The above receipts are arranged so that the more healthful and

simple ones are put in one portion, and the richer ones in another.

Healthful and favourite articles of food for young children.

Receipts for a variety of temperance drinks.

Directions for making tea, coffee, chocolate, and other warm drinks.

Directions for cutting up meats, and for salting down, corning,

curing, and smoking.

Directions for making butter and cheese, as furnished by a

practical and scientific manufacturer of the same, of Goshen,

Conn., that land of rich butter and cheese.

A guide to a selection of a regular course of family dishes, which

will embrace _a successive variety_, and unite convenience with

good taste and comfortable living.

Receipts for articles for the sick, and drawings of conveniences

for their comfort and relief.

Receipts for articles for evening parties and dinner parties,

with drawings to show the proper manner of setting tables, and

of supplying and arranging dishes, both on these and on ordinary

occasions.

An outline of arrangements for a family in moderate circumstances,

embracing the systematic details of work for each domestic, and

the proper mode of doing it, as furnished by an accomplished

housekeeper.

Remarks on the different nature of food and drinks, and their

relation to the laws of health.

Suggestions to the domestics of a family, designed to promote a

proper appreciation of the dignity and importance of their station,

and a cheerful and faithful performance of their duties.

Miscellaneous suggestions and receipts.

The following extract from the Preface to the Domestic Economy will

exhibit the origin of these two works, and some of the objects aimed at

by the writer:

“The author of this work was led to attempt it, by discovering, in her

extensive travels, the deplorable sufferings of multitudes of young

wives and mothers, from the combined influence of _poor health, poor

domestics, and a defective domestic education_. The number of young women

whose health is crushed, ere the first few years of married life are

past, would seem incredible to one who has not investigated this subject,

and it would be vain to attempt to depict the sorrow, discouragement,

and distress experienced in most families where the wife and mother is a

perpetual invalid.

“The writer became early convinced that this evil results mainly from the

fact, that young girls, especially in the more wealthy classes, _are not

trained for their profession_. In early life, they go through a course

of school training which results in great debility of constitution,

while, at the same time, their physical and domestic education is almost

wholly neglected. Thus they enter on their most arduous and sacred

duties so inexperienced and uninformed, and with so little muscular and

nervous strength, that probably there is not _one chance in ten_, that

young women of the present day, will pass through the first years of

married life without such prostration of health and spirits as makes

life a burden to themselves, and, it is to be feared, such as seriously

interrupts the confidence and happiness of married life.

“The measure which, more than any other, would tend to remedy this

evil, would be to place _domestic economy_ on an equality with the

other sciences in female schools. This should be done because it _can_

be properly and systematically taught (not _practically_, but as a

_science_), as much so as _political economy_ or _moral science_, or

any other branch of study; because it embraces knowledge, which will

be needed, by young women at all times and in all places; because this

science can never be _properly_ taught until it is made a branch of

_study_; and because this method will secure a dignity and importance in

the estimation of young girls, which can never be accorded while they

perceive their teachers and parents practically attaching more value to

every other department of science than this. When young ladies are taught

the construction of their own bodies, and all the causes in domestic

life which tend to weaken the constitution; when they are taught rightly

to appreciate and learn the most convenient and economical modes of

performing all family duties, and of employing time and money; and when

they perceive the true estimate accorded to these things by teachers

and friends, the grand cause of this evil will be removed. Women will

be trained to secure, as of first importance, a strong and healthy

constitution, and all those rules of thrift and economy that will make

domestic duty easy and pleasant.

“To promote this object, the writer prepared this volume as a _text-book_

for female schools. It has been examined by the Massachusetts Board of

Education, and been deemed worthy by them to be admitted as a part of the

Massachusetts School Library.

“It has also been adopted as a text-book in some of our largest and most

popular female schools, both at the East and West.

“The following, from the pen of Mr. George B. Emmerson, one of the most

popular and successful teachers in our country, who has introduced this

work as a text-book in his own school, will exhibit the opinion of one

who has formed his judgment from experience in the use of the work:

The Duty of American Women to Their Country · 第 7 / 9 段