CHAPTER XIII. OUR “VERY TALL FRIEND”

The cleverest among us has been Louis de S-------. Having formerly

inhabited Japan, and made a marriage Japanese fashion there, he is now

satisfied to remain the friend of our wives, of whom he has become

the ‘Komodachi taksan takai’ (“the very tall friend,” as they say, on

account of his excessive height and slenderness). Speaking Japanese

more readily than we, he is their confidential adviser, disturbs or

reconciles our households at will, and has infinite amusement at our

expense.

This “very tall friend” of our wives enjoys all the fun that these

little creatures can give him, without any of the worries of domestic

life. With brother Yves, and little Oyouki (the daughter of Madame

Prune, my landlady), he makes up our incongruous party.

Madame Chrysantheme — Complete · 第 3 / 24 章