CHAPTER VIII

THE QUEEN OF PALMYRA

LADY HESTER was cooped up in Hama. Amongst the old men, the most

grey-headed did not recollect so severe a winter as that of 1813. Nearly

all the fruit-trees of the beautiful gardens which caress the Orontes

perished frozen. A tribe of Arabs which was encamped in the plain was

engulfed by a snowstorm, with the women, the children and the flocks.

Alone the rustic norias continued to hum, and in the wind, the squall

and the rain their songs rose infinitely monotonous and melancholy,

embodying the revolt of the earth made for sun and joy. But the

travellers did not wait longer than in the first days of spring the

swarms of bees to take flight from the great dead orchards.

M. de Nerciat, passing by Hama, offered Lady Hester a salutary

diversion. Then Beaudin fell from his horse and spoiled his face. Mrs.

Fry had an acute attack of pleurisy. The health of Lady Stanhope herself

was not brilliant; but she was one of those women who endure better the

fatigues of journeys than the monotony of prolonged sojourns in the same

place, and the doctor, who knew the fierce energy of his patient, did

not venture to oppose the expedition.

On February 17, the Emir Mahannah arrived at Hama. Muly Ishmael, full of

amiability for Lady Hester, had warned her to mistrust the Bedouin

cupidity. The discussions took place in his presence. It was arranged

that the emir, as the price of his escort, should be paid 3000 piastres,

of which 1000 were to be given him at once, and the rest on the return

from Palmyra. Excellent precaution to avoid the accidents of the

journey!

On that 20th of March, Hama was in a ferment of excitement. For some

hours the town was buzzing like a hive, and the eternal norias

supported in chorus the increasing noises. Women almost unveiled,

squalling children, grave men, hurried excitedly to the gates. Jews,

caught between their curiosity and their cupidity, took the risk of an

incursion into the street to regain their shops at full gallop. Patrols

of Dellatis--their tall hats pointing towards the sky--rode about,

jostling the famished and howling dogs. It was to-day that the Syt, the

English princess, was going into the desert with her escort. So far as a

league from the town, the route was many-coloured with spectators.

Children posted as an advance-guard arrived at the end of the train

clamouring the news: "There she is! There she is!"

Lady Hester, her long burnous floating in the wind, mounted on a horse

with a flowing mane, passed, surrounded by her general staff of sheiks.

Their lances decorated with ostrich feathers, their curly hair

meandering down their cheeks, their bony mares, their savage demeanour,

made a bad impression on the crowd. A long murmur of pity and

commiseration rose towards the Syt. The janissaries who were keeping it

back were overwhelmed; all the inhabitants of Hama wishing to take a

last look at her who was going to her death, to be plundered at the

least.

Sixty-six Bedouins galloped on the flanks of the caravan, their keffiyes

and abayes floating in the breeze. Mrs. Fry, always so ill at ease in

her masculine garb, Bruce and the doctor, who had allowed their beards

to grow to keep themselves in countenance, Beaudin, Pierre, the syces,

the men-servants followed in good order. A file of twenty-five horsemen.

And to wind up the procession, some forty camels, with the haughty and

disillusioned airs of old politicians undeceived about many things,

defiled solemnly, showing their varied burdens: tents, light and heavy

baggage, firewood, sacks of rice and flour, tobacco, coffee, sugar,

soap, kitchen utensils, leathern bottles of drinking water, oats for the

horses.

Lady Hester undertook the journey as a true Englishwoman whose formula

is simple and in good taste: to have the maximum of comfort and the

minimum of boredom. Little does it matter after mobilising a province,

after unsettling a part of the earth, to render oneself odious to the

inhabitants. It is always necessary to set one's house in order to

travel with the English.

After a march of two days, the caravan arrived at the springs of

Keffiyah, where the Emir Mahannah was encamped with his tribe. Lady

Hester lingered there two days. The doctor dreamer, was he not seeking

to see again the Bedouin girl who had touched his vulnerable heart? He

called to mind the last stage of his journey with the Anezes.

"Ah, Raby, little Bedouin girl, where art thou now? Where is thy

graceful and full figure, thy gilded skin, thy sad gazelle-like eyes?

How lightly didst thou spring on to the back of a camel, placing thy

bare foot on his protuberant joints, seizing with grace his tail by way

of a hand-rail!

"Raby, thou didst turn thy head too often towards the stranger; perhaps

thou wast saying to thyself in thy artlessly coquettish mind: Why dost

thou look at me thus, amiable cavalier? I know that I am beautiful, for,

although I am only fourteen years of age, several chiefs of the tribe

have already demanded me in marriage. But my father demands fifty camels

and a thoroughbred mare, and he says that that will not be enough as the

price of my charms....

"Raby, little Raby, what hast thou done that a single smile from thee

should be graven in my soul for ever?"

And the doctor becomes exalted in sentimental and lyrical incantations

which time carried away like mustard seed.

The Anezes, of whom Mahannah was the chief, were at that time warring

against the rival tribe of the Feydars. It was reported that strong

detachments of the enemy had been met with on the desert routes. It was

necessary to be on the watch to guard against a surprise attack.

The order of march was strictly established. At the head were Nasr, Lady

Hester and her escort; Bruce, the doctor and the armed servants

protected the rearguard, and the scouts extended themselves unceasingly

across the sand-hills. The travellers felt then that the journey was

serious and disquieting. They were on territory which did not submit to

the Turks, and had no succour to expect. Their protectors were Bedouins,

conquered by the lure of gain to-day, but changeable, uncertain,

unattachable, hostile to-morrow. The caravan was long, the camels loaded

with objects calculated to excite covetousness, the servants little

numerous. The courage and the decision of a woman, her sang-froid, her

energy, her liberalities, the renown which had preceded her, it was this

which constituted the surest guarantees for the success of the

expedition! And this woman was ill, so much that Bruce and Meryon asked

each other, not without trembling, how she would withstand the fatigue.

How was physical exhaustion and mental lassitude to keep in good order

the quarrelsome and thievish Bedouins? Already there was a struggle,

cunning and dissimulated, between Nasr and Lady Hester: the one wishing

to compel the other to increase the price agreed upon, ready to employ

every means to gain piastres; the other persuaded that, if she yielded,

to-morrow her baggage, her arms, her clothes would no longer belong to

her.

The start took place at daybreak, in the sharp morning air, and they

marched under a uniform sky, of an implacable and dull blue. The tawny

sands muffled the shoes of the horses, and in the great solitude, the

glistening void of the desert, the smallest objects, a tuft of prickly

grass, a fox, the flight of a partridge, assumed an extraordinary

importance. On a sudden, the alarm disturbed the caravan. An attack was

imminent. From the extremity of the horizon a troop of horsemen was

rushing towards them at full gallop. Wild excitement! Rumours! Lady

Hester, however, examined with her eye the extreme line of the desert,

and immediately assured her companions that there were many horses in

the distance, but that they were without riders. This assertion,

subsequently verified, sensibly increased her prestige with the

Bedouins, whose piercing eyes were accustomed, like those of sailors, to

watch without intermission for the dangers of them seas of sand.

There were many distractions to relieve the monotony of the journey;

there were little organised robberies. If the servants, clothed anew

from head to foot, had the misfortune to feel warm and to take off their

cloaks or draw out their handkerchiefs, the agile Nasr supervened and

claimed his due. There were also mimic combats. All in a body, standing

erect on their high stirrups, they raised a shout, savage, swift,

strident, which the horses obeyed in starting off at full gallop. The

mirrors with which the saddles were decorated flashed in the sunlight.

The Bedouins brandished their lances. The horses increased their speed

to join the mares. The horsemen approached yelling at the full strength

of their lungs their war cries; their bodies were almost touching; and

at the moment when the inevitable shock was causing the spectators to

gasp with fear, a turning movement executed with excessive rapidity

checked the career of their excited mounts. The love of fighting made

some of them forget the game, and the blows became real; blood flowed in

thin furrows, while the heaving flanks of the cruelly abused horses were

covered with sweat and their mouths filled with red foam.

Then the caravan encountered the tribe of the Sebah, which was

descending the slopes of Mount Belaz, which was simply a hill of sand.

It was a magnificent and unknown spectacle. Not a fold of the ground

which was not covered with moving specks. It seemed that a page of

ancient history had come to meet the travellers. The desert on the

march! In the first years of the Hegira the nomads marched thus with

slow and weary steps towards uncertain goals. How had it changed, in

fact? The strong camels were still adorned with the haudag--compromise

between the palanquin and the basket--from which emerged the heads of

women and children, and the weaker camels carried the carpets rolled

into a ball, which appeared at a distance enormous nests. The men,

mounted on their mares, surrounded by wild colts, shook their keffiyes

of vibrating colours; the women, the ring in the nose, well-tattooed

lips, wrapped in their red cotton cloth spotted with white, resumed

instinctively the antique poses. And then there were the beautiful naked

children. Nothing gives more the impression of eternity and immobility

than the free life of the desert. And, carried back for several

centuries, Lady Hester, Bruce and Meryon watched the tribe disappearing

in the distance, until it became like a handful of confetti dispersed

over the sands and the call of the camel-drivers: "Yalla! Yalla!" died

away.

And when the steppes became larger still with the blue shadows brought

by the night, the caravan came to a halt. Sometimes alone near springs

half-covered by sand, sometimes welcomed by an encampment of Beni Hez or

Beni Omar. The Bedouins unfolded, as fancy dictated, their black tents

of goats' hair, lighted by a thousand holes. The women hastened to

prepare the evening meal, and baked gently over the embers the soft,

flat loaves. A gigantic cauldron was filled with water, butter and

rice--water collected most often in the holes and with which a

kitchen-maid in England would have refused to wash her floor, so muddy

was it, and butter which a prolonged sojourn in skin bottles had

rendered as rancid and bitter as could possibly be desired. All that was

boiled pell-mell, and the mud cheerfully incorporated with this mixture.

The admirers watched the progress of the cooking and squatted on their

left legs, raising their right knee to the height of the chin. They

plunged their hands into the dish and drew from it a heap of food, which

they threw into the air and dexterously pressed in order to cool it and

to make the juice run out of it. And their thumbs adroitly guided the

enormous shovelful to its destination. When they were satisfied, they

surrendered their places to others, and, after having plunged their

greasy fingers into the sand, they passed them nonchalantly over their

abayes. For they were dirty, thoroughly dirty; they employed their hands

for nameless purposes--such as to wipe their feet when they were

wet--while the neighbourhood of springs failed to stimulate them to

elementary ablutions. Sometimes there was mutton, sometimes also treacle

as dark as raisiné. And always coffee. The person who prepared it

ground the berries in a little mortar; at this music the whole camp

hurried up. Wiping the cups with an old rag--water is too precious to be

wasted--he sent round the bitter and scorching liquid.

Lady Stanhope's companions rejoiced greatly at her foresight by which

they profited after having complained about it.

"Nothing in the world has ever been so well organised," she exclaimed,

laughing, "which shows that I am a worthy pupil of Colonel Gordon, for I

am at once quartermaster, adjutant and commissary-general. We are living

as comfortably as if we were at home, and the Duke of Kent would not

give more orders to the minute and would not watch more severely their

execution. Really, it is the only way of accomplishing an enterprise of

this kind with some pleasure."

And the doctor, although pretending to have taken a fancy to camel's

milk, was very pleased to have a closed tent and sugar in his coffee.

Lady Hester had found the best formula for travelling in the East: that

which consists of living the life of the Arabs without sharing their

tents infested with vermin, of becoming impregnated with the

picturesqueness of their manners without mimicking them, of admiring the

patriarchal simplicity of their repasts without partaking from the

common pot. People who have never roved the world except from the depths

of their arm-chairs, do not understand this reserve; it is so much less

poetical! But the greatest travellers are those who watch their luggage

with the greatest care. One can very well enjoy the pleasure of a

Bedouin camp without being covered with fleas and without having one's

stomach turned by meats more or less dirty and decomposed. Only few

persons have the courage of their opinions.

Lady Hester had courage of all kinds. Thus, she really knew the

Bedouins, not the Bedouins of exportation and of comic opera, but the

dirty Bedouins, the Bedouins to the life, braggarts, plunderers, cheats,

rancorous haters, as witness the one who having had his pipe filled with

camel dung, by way of tobacco, by a Christian humorist, gave the village

over to fire and sword, and exterminated all the caravans within reach

of his vengeance! But so ready in praises, so apt in compliments,

singularly discerning--do they not call her "the Queen?"

From time to time, there was certainly a shadow. The Bedouins showed

their true character in declaring that if the pacha's troops had had the

audacity to penetrate into the desert, they would have sent

them--stark-naked and without beards--to their affairs. Was it not,

after all, the fault of those who treated them as fools and related to

them cock and bull stories at a time when they are most susceptible and

more difficult to manage than all the nations of old Europe.

And then she had the good fortune to encounter a sheik. A marvellous

sheik! A sheik in whose presence Lord Petersham would die with envy. The

sprightly air of a Frenchman with the manners and the ease of Lord

Rivers or the Duke of Grafton.

She learned the Bedouin morals, the strange customs and the famous

_Dukhyl_, the code of the rights and the prohibitions of hospitality. A

Bedouin who had been robbed has no courts to which to appeal. What does

he do? He lies in wait for the robber and so soon as he catches sight of

him, he throws at him a ball of thread which he has concealed in his

hand. If the ball of thread in unwinding itself touches the robber, the

victim has won his cause and recovers his property. But if he misses his

aim, he must fly as quickly as he can to save his life. The captive to

regain his liberty has only to make secretly a knot in his master's

keffiye, but, attention, _nefah_!

If the murderer succeeds in entering his victim's tent or in eating at

the family table, he is sacred, but take care, _nefah_!

Thus, the robber is never sure of keeping his booty, the victor his

prisoner, the son of the assassinated his vengeance. Their piercing

sight is their only defence, and the fateful word is able alone to break

the charm. All the Bedouins have more or less clean consciences,

unceasingly on their guard, watching on the right, watching on the left,

always distrustful, never in repose, they have too often not to fear to

be duped in their turn. And the camp resounds with the word "_nefah_"

which the children and women repeat in shrill tones.

By an admirable foresight, the Bedouins have understood the inanity of a

justice often lame and one-eyed, and have remitted to chance the care of

passing sentence. Only in this game of blindman's buff, which takes the

place of social laws, they are the most adroit and the strongest who

gain the end, the forfeits are bloody, and the feeble, those who run

less swiftly, those who are captured, mark out the track, motionless for

ever.

Lady Hester was accustomed, when the first disturbance which followed

the installation of the camp had quieted down, to gather under her tent

the sheiks with whom she desired to talk. She was highly amused at the

terror which they had of Russia. They thanked Allah that she was not the

Czarina, otherwise, said they, their liberty would have been lost.

But one evening, Nasr, urged on by one knows not what maggot in his

brain, retorted sharply to the messenger:

"Lady Hester is perhaps the daughter of a vizier, but I am the son of a

prince, and I am not disposed to go to her tent now. If she had need of

me, let her come or send her interpreter."

Lady Hester was obliged to swallow the insult in silence and to restrain

the answer which rose to her lips. The Bedouins were in a hum of

excitement, murmuring that Nasr was angry, that that did not augur

anything good, that he was going to give the order to return. And, as

had been foreseen, a very bad effect was produced on the servants, who

pricked up their ears like hares surrounded by the hunters. But Lady

Hester remained very calm and treated Nasr with the most complete

indifference. This was not what he was expecting, and he postponed until

the following night the end of his attempt at intimidation.

At dawn, the doctor started for Palmyra as a courier. While Lady Hester,

shaken in her confidence in Nasr, was conferring with Bruce and Beaudin

as to the measures to be taken, Pierre came running to announce that

some mares had been carried off and that Rajdans were roaming round the

camp. They heard neighing, cries, the sound of hoofs and galloping. The

Bedouins were making ready for the fight.

Nasr, enveloping himself with mystery, rushed up to Lady Hester's tent,

relating that he was going to be attacked on account of his alliance

with her. "I shall perish rather than abandon thee," he declared, making

visible efforts to animate himself to enthusiasm. Lady Hester, having

judged the degree of his heroism, decided to leave him and to go alone

into the desert. Refusing to listen to him, alarmed by this new folly,

she sprang on her horse and started. Her mare was a good one and her

dagger trustworthy. Suddenly, she caught sight of Bedouins armed to the

teeth who were coming in her direction. Then, standing erect on her

stirrups, and removing the yashmak which veiled her face transfigured by

anger, she cried in a voice of command: "Stop! stop!" Pronounced in an

unknown tongue, this order only produced the more effect, and the

horsemen reined back their steeds, but to raise exclamations of joy and

admiration. It was only a ruse of Nasr to prove her courage. The Bedouin

pleasantries are sometimes clumsy.

On the morrow, towards midday, at the time when the sun was dissolving

the sands into orange-coloured gems, Lady Hester and her escort reached

the last hills which guarded the mysterious town. And the desert was

suddenly peopled with strange beings, gnomes or demons sprung up from

the earth. All the male inhabitants of Palmyra had come to meet their

visitor. Some fifty of them, on foot, clad in simple little short

petticoats and ornamented with a thousand glass beads, which glared on

their swarthy skin like gildings on the morocco of a tawny binding,

joined to their deafening cries the noise of old cauldrons and saucepans

which they beat with all their might. Others, more proud than d'Artagnan

himself, mounted on their Arab mares, fired their matchlocks under the

nose of Lady Hester, who happily did not dislike the smell of powder.

They mimicked the attack and defence of a caravan, and the pedestrians

gave proof of an incredible dexterity in the art of plundering the

horsemen. Never had more experienced valets de chambre, in a shorter

time, undressed their masters from head to foot.

Lady Hester quietened the excited band so soon as she caught sight of

the square towers with which the Valley of Tombs began, and demanded

silence.

The ruins were there.... What joy and what pleasure there is in the

discovery of dead cities! These places which were the theatre of events

which distance has rendered extraordinary belong to the traveller. He is

able at his pleasure and for some hours to recover the colonnades which

the sand smothers, to finish Justinian's wall, to people the fallen

temples and the mortally wounded tetraphylles with the shades of those

whom he particularly admires.

But this evocation was not permitted Lady Hester. Palmyra lived again.

Palmyra was taking a new and different flight with all these Bedouins

clinging to its ruined flanks as to the wrinkled visage of an old

coquette whom paint and powder rejuvenate too much for recollection, not

enough for credibility.

Across these steppes of gilded stones, from which stood out some

beautiful columns intact and virginal, one could divine still the line

of a triumphal portico. The great central arcade raised towards the sky

its pillars fifty feet high, while the lateral arcades, more modest,

framed it intermittently. Infinite rows of columns of a rose and yellow

colour; stone flesh caressed and polished by the burning and amorous

suns of thousands of days! Against each column leant a console bearing

the statue of a celebrated personage, perhaps one of those bold caravan

leaders who, from the rivers Tigris or Ganges, had brought to Palmyra

the brocades of Mosul and the silks of Baghdad, the glass-ware of Irak,

the ivory sculptured in silver, the porcelains of China, the sandal-wood

and the pearls. But the sands which swallow up everything, the living as

the dead, had mingled the débris of the statues with the bones of the

heroes. There remained only Greek or Palmyrian inscriptions half-eaten

away by time.

What was, then, this prodigy? On the iron props which formerly sustained

the consoles, young girls were mounted. They kept their fifteen or

sixteen year old bodies so perfectly rigid that from afar they looked

like white statues. Their loose robes were twisted round their bodies in

antique draperies; they wore veils and garlands of flowers. On each side

of the pillars, other young girls were grouped. And from one column to

the other ran a string of beautiful brown children elevating thyrsi.

While Lady Hester was passing these living statues remained motionless,

but afterwards, springing from their pedestals, they joined the

procession, dancing. The triumphal promenade continued for twelve

hundred metres, to terminate in the final apotheosis. Suspended by a

miracle to the top of the last arch, a young Bedouin girl deposited a

crown on the head of Lady Hester. Then the popular enthusiasm knew no

longer any bounds. The poets--all the Arabs are poets--chanted verses in

her praise, and the crowd took up the chorus, to the great displeasure

of the forty camels, which protested loudly. The entire village was

dancing in the steps of the stranger who had braved the seas and the

deserts to come to it.

Lady Hester was at last satisfied. She was not astonished, for nothing

could surpass her dreams of vengeance and her desire for glory. Why did

they not see her entry into Palmyra, those detested English who had so

disdainfully discarded her? Moore in his golden medallion took part in

the fête.

By what was in former times a monumental staircase, but was now only

dust, she arrived at the Temple of the Sun. Erected out of blocks of

marble, it rose still great on the field of desolation and ruins. The

gigantic walls of the sacred enclosure were crumbling in all parts,

exposing the immense square court 250 metres in length which surrounded

the sanctuary, to-day a mosque. As veritable butchers of art, the Arabs

had slashed the sanctuary to dig there their dens, and the pure line of

columns appeared to weep over this invasion of executioners. At her

house the excited people left her.

Bruce and Meryon, who retained a strong academic tincture, had abundant

leisure during the quiet hours of that evening to recall their classical

souvenirs. Zenobia and Hester Stanhope! What a vast horizon opens to all

the meditations of history and philosophy! What a comparison to make

between the former sovereign of Palmyra and her whom the Bedouins were

already proclaiming their queen! Do they not yield to the ready

temptation to compare.

What remained of Zenobia? A name on antique medals, a profile spoiled on

old coins. She was beautiful, it appears, and the Eastern pearl was not

more dazzling than her teeth. Her eyes were charming and full of fire

and her figure majestic. The singularity of her dress answered to that

of her character. She wore on her head a helmet surmounted by a ram's

head and a flowing plume, and on her robe a bull's head of brass, for

often she fought with the soldiers, her arms bare and a sword in her

hand, and supported on horseback the most prolonged fatigue. Firmness in

command, courage in reverses, loftiness of sentiments, diligence in

business, dissimulation in politics, audacity without restraint,

ambition without limits, such were, according to Trebellius Pollion, the

defects and the accomplishments of this extraordinary woman.

Would one not say that he who traced this portrait had known Hester

Stanhope? She added only to the outline of Zenobia six feet of height,

her haughty features, her clear complexion and Pitt's love of orating.

But it is not sufficient to have a masculine costume to acquire virility

and audacity, and it seems that under the cuirass embellished with

jewels, as under the koumbaz and the machllah, the two strangers, though

divided by sixteen centuries, in courage and ambition are sisters.

Sisters also in their religious aspirations as numerous as different, in

the eclecticism of their doctrines and their dogmas. They both belonged

to that class of restless minds which is ever ready to welcome new and

subversive philosophical theories, prompt to understand and to

assimilate, prompt also to oblivion and to change.

Was Zenobia Jewess, Christian, polytheist or idealist? Greedy to know

everything, she had drawn to her Court a disciple of Plotinus, Longinus,

who professed the purest neo-Platonism, and Paul of Samosata, Archbishop

of Antioch, a not very edifying Christian, whose subtle discussions on

the mystery of the Incarnation prepared the coming of Nestorius. She had

made of these two men who represented each two currents of ideas, if not

hostile, at least dissimilar, her civil counsellors. In default of

confession, deeds speak; and in this astonishing choice is betrayed the

descendant of the Greeks dowered with that marvellous faculty of

assimilation appropriate to her race which skims over everything without

adhering to anything. And that is why at Palmyra they walked on the

ruins of a temple of Baal and a synagogue, of a church and of a temple

of Diana.

And Lady Hester, had she beliefs more solidly established? She had grown

and lived, she also, in the midst of a disturbance and tumult of ideas

too contradictory to preserve a firm religion. The great breath of

revolutionary theories set in motion by Rousseau had turned other heads

better balanced than hers. If she did not founder, she contracted a sort

of exalted misanthropy, peculiar to women, in which Byron and Goethe had

a large share. The ground was prepared for the innumerable sects of the

East, which multiply like mushrooms on a stormy day, to make spring up

there the harvest of their philosophies and their revelations hostile

and divine. She was no longer Anglican and not yet Mohammedan. Under

cover of the good and accommodating Protestant arbitrator, she was able

to invent a religion adapted to circumstances. As a country in danger

launches a national loan, she will make an appeal every time. From some,

she will borrow Fatalism; from others, the belief in the coming of a

Messiah; from others, Biblical prophecies; from others, again, the

existence of evil spirits.

And what resemblances between these two beautiful Amazons of the East!

Soul intrepid and pride insensate. It is Zenobia, whose father a

magistrate of Palmyra, a simple curule edile charged with the policing

of the frontiers, calling herself a King's daughter and of the lineage

of Cleopatra, and exhibiting the table service of gold plate on which

the Queen of Egypt was served at festivals at Alexandria! It is Hester

Stanhope, in her last years, deceived, robbed, devoured, despoiled by a

pack of servants both numerous and greedy, replying to the doctor who

was entreating her to reduce this clique: "Yes, but my rank!"

Certainly, it is necessary to transpose the facts, the frame, the

actors. It is necessary to lower the historical ladder to the rung of

anecdote, but the quality of soul, does it not remain the same? Setting

aside all that modern civilisation has added or taken away from the

manner of thinking, of living and of feeling in the third century, we

may say that, if we invert the parts, if we make Hester Stanhope ascend

the throne of Palmyra (she would have very much enjoyed that position),

if we make Zenobia descend to the tent of the English traveller, they

are not misplaced.

Hester Stanhope, would she not have deserved the praise of Aurelian

writing of Zenobia, after having crushed at Antioch and at Emesa the

heavy Palmyrian cavalry, the archers of Osrhoene and those impetuous

bands of Arabs called so justly the brigands of Syria: "I should prefer

for my glory and my safety to deal with a man," she whose implacable

hostility and proud resistance were to make Mahomet Ali and Ibrahim

Pacha remark, twenty years later, that "the Englishwoman had given them

more trouble to conquer than all the insurgents of Syria and Palestine."

Zenobia, shut up in Palmyra, besieged by the Roman legions who were

digging mines to shake the solid ramparts at the angles crowned by

towers, replied proudly to Aurelian, who offered her life in return for

the surrender of the town:

"No one before thee has made in writing such a demand. In war, one

obtains nothing save by courage. You tell me to surrender, as if you did

not know that Queen Cleopatra preferred death to all the dignities which

they promised her. The help of Persia will not fail me. I have on my

side the Saracens and the Armenians. Conquered already by the brigands

of Syria, Aurelian, wouldst thou be able to resist the troops which are

expected from all parts? Then without doubt will fall that ridiculous

pride which dares to order me to surrender, as if victory could not

escape thee."

Lady Hester would willingly have signed this letter of which the biting

tone and the emphatic turn would not have displeased her.

And when Lady Hester, grown old, without soldiers, without money, in her

ruined castle of the Lebanon, engaged in a savage and perpetual struggle

with her terrible enemy, the Emir Bechir, will cry to an officer who was

laying down his pistols and his sabre at the door of Tier room: "Take up

thine arms! Dost thou think then that I am afraid of thee or thy master?

I do not know what fear is. It is for him and those who serve him to

tremble. And let not his son the Emir Khalil dare to place his foot

here. I will kill him; it will not be my people who will shoot him; I

will kill him myself with my own hand"; is it not easy to imagine that

Zenobia would have used the same violence of language?

And of which might a biographer have written: "Her chastity was vaunted

like her courage and she knew not love save for glory." Of Zenobia or of

Lady Hester?

Only, only there always arrives a moment in which comparison stops; here

it falls into an abyss. Zenobia was _Queen_. She ruled a people; she

defended at once her country and her warlike renown. She had an

object--an object of conquests to create an empire.

Lady Hester was a tourist. She conducted into the vast world the idle

fancies of an empty heart. She defended her reputation of eccentric

woman by vengeance, by bravado and by ennui. When a woman begins to know

that she is eccentric, she is speedily unendurable. As for political

designs, did Lady Hester think of resuming on her own account the

project of a Palmyrian empire. Bruce insinuated it, not without some

irony. Perhaps he did not feel an inclination to play to the life the

part of a Longinus, delivered up by Zenobia without remorse, condemned

to death and walking to execution with a resigned serenity! Who knows if

she will not reveal herself another Zenobia, thought he, musing, and if

she were not destined to bring back Palmyra to its former splendour?

Perhaps will she form a matrimonial connection--the expression is

his--with Ebu Sihoud, the King of the Wahabis. Oh! evidently, he was not

represented as a very amorous object. He had a harsh look, a bronzed

skin, and a black beard and disposition, but he was undoubtedly the

richest monarch in the whole world. After the sack of 1806, strings of

camels had left Mecca, carrying to Derayeh, the white Wahabi capital,

defended by its thick woods of palm-trees and its ramparts of piled-up

date-stones, all the presents which the faithful disciples of Mohammed

had sent to the prophet's tomb since the beginning of the Hegira. Throne

of massive gold incrusted with pearls and diamonds, the gift of a

gorgeous King of Persia who had done much killing, crowns enriched with

precious stones, lamps of silver and emerald, diamonds of the size of

walnuts. That is sufficient to tempt the most sensible of young women,

even if the prospective husband possesses a savage character and a

sanguinary reputation. And for a sportswoman, what attraction in the

sight of the royal stables? Eighty white mares with skins shining like

silver, ranged in a single row, so incomparable and so exactly alike

that one could not recognise one from the other, and one hundred and

twenty others of different coats and admirably shaped!

As so many less celebrated households, Ebu Sihoud and Hester Stanhope,

sacrificing love to ambition, would join hands, would bring a great

revolution into religion and politics and shake the throne of the Sultan

to its base.

Would a general be required? By Jupiter! General Oakes was distinctly

marked out. How agreeable it would be to him to learn the art of war

under the orders of a chief so distinguished! And these Wahabis! Ah!

what a magnificent people! Like the barbarians rolling in hordes, with

women, children and baggage, over the wreck of the Roman Empire, they

formed an immense army, which was transported from one desert to another

with dizzy rapidity. These shepherds were warriors with all their souls.

Let Turkey take care! Despite the victories of Mahomet Ali, they

extended their empire from the Persian Gulf to the Red Sea. Bruce

divined the prophecy that a warrior of Ebu Sihoud had proclaimed several

years before: "The time approaches in which we shall see an Arab seated

on the throne of the Caliphs. We have long enough languished under the

yoke of a usurper!"

But the night enveloped the recollections, and Bruce went to bed,

abandoning the phantoms of Aurelian, Zenobia and the Wahabis to the thin

crescent moon which was streaking with silver the sadness of the ruins.

Lady Hester, having learned of the gossip of all fashionable Palmyra on

the subject of the treasures which she was reputed to seek, adopted a

radical means of getting rid for ever of such a belief. She called for

her horse, and the sheik of the village followed her on foot. The poor

little tired-out man, little curious to admire the ruins amidst which he

had always lived, trotting behind, perspiring and puffing, demanded

mercy and confessed himself beaten. Surrounded by children and women

skipping like slougheis and running under the horses' hoofs to point out

the best way across the network of ruins, the travellers reached the

Saracen castle, whose flayed-alive walls dominated Palmyra. They leant

their elbows on the remains of the ramparts. At their feet, slept the

buried queen of the desert. These endless rose-coloured columns appeared

at a distance the plaything of some child giant forgotten on the sand.

Soon tired, the child has walked on his fragile constructions, and the

arcades and the temples have fallen in; some sections of the walls which

have escaped this joyous massacre alone remain. Feathery palm-trees and

pale banana-trees, like green favours which little fingers have thrown

to earth, spring up at random.

At the warm sulphur springs of Ephca, Lady Hester attended the bath of a

young married Bedouin woman. In former times, the girls of Palmyra,

"proud and tender at the same time, born of the mingling of the races of

Greece and Asia, passed for the most beautiful of the East." The beauty

of the women had survived empires, palaces and temples, and the sheiks

of the desert came continually to the ruins of Tadmore in search of

wives, for whom they paid very dearly.

Preceded by torch-bearers, Lady Hester visited the mosque. She stopped

for a long time before the sculptured ceiling on which could still be

made out the twelve signs of the Chaldean Zodiac. The astrologers, from

the depths of their mysterious chapels, had they predicted to Zenobia

the flight towards the Euphrates, the ascent to the Capitol under the

chains of gold, and the villa on the pleasant slopes of Tivoli. And Lady

Hester, in the presence of those stars which were crumbling slowly in

the gloom and the silence, had she the presentiment of her solitary

destiny in a shaking castle?

All went for the best, until one day Nasr surprised four Faydans roaming

round the springs. Captured, two amongst them evaded the vigilance of

their guards and fled during the night. At this news, Nasr, tearing his

hair, cried out like one possessed and declared that it was necessary to

leave without delay, for the fugitives had gone to warn their tribe of

the rich booty which awaited them. The departure was fixed for the next

day.

For the last time Lady Hester went over her realm. The setting sun

reanimated the jagged skeleton of the dead town. The tall columns

sparkled like candles. The night was transparent, the sky of velvet, in

which the golden stars trembled with a beauty which oppressed the heart.

In an uncovered space of the ruins of the temple, the servants had

lighted a great fire. They were giving a farewell reception. The flames

revealed dark faces and wild gambols. Pierre, naturally, was recounting

his history, and all bent their heads to listen to him, sometimes

mimicking the narrator, sometimes repeating in chorus an astonishing

passage. A Bedouin was explaining, in his manner, the great deeds of

Napoleon:

"The French are supernatural beings; their weapons of war are more

terrible than thunder. They have cannon which discharge balls of a size

which cannot be measured; and, extraordinary thing! very often these

balls remain quiet for a moment. Then, at the moment when one thinks the

least of them, they open with a crash and destroy everything which

surrounds them (_bombs_). They have, besides, the gift of multiplying at

will, for often one sees a little troop advancing, which, at the moment

when one thinks the least of it, extends, multiplies and covers

sometimes a plain of which they occupied at first only a little part

(_square battalions_). Finally, they possess guns with which they fire

often fifteen or twenty shots without needing to reload; it is a

continual fire (_line or platoon firing_). There are among them soldiers

who wear tall caps of hair; ho! those men are terrible; one is enough to

bring to the ground six Arab horsemen. The country which they inhabit is

very far from here; it is separated from us by the sea. Ah, well! if

they desired, they would succeed in passing under it and would arrive

here in the twinkling of an eye...." The jargon of the women, kept apart

from these fraternal love-feasts, alone rent the darkness.

On April 4, at dawn, the Bedouins, excited by the arrival of the

Faydans, broke up the camp in all haste. Lady Hester was broken-hearted

at leaving without saying good-bye. As for the doctor, he was chiefly

anxious to procure the recipe for a sweet sauce to eat with hare, in

which figured dried raisins and onions. That interested him much more

than all the ruins of creation. Nasr, through calculation or through

fear of losing the deposit entrusted to Muly Ismael, hastened the march,

allowing respite neither to beasts nor men. He was not reassured until

after having crossed the Belaz mountains and fallen in with the tribe of

the Sebah and many other Bedouin tribes which were posted on the path of

the Syt.

Lady Hester was thirty-seven years of age at this period, but her

dazzling beauty was able to face the double proof of broad daylight and

popular infatuation. Lovingly thousands of women--whom she had, besides,

overwhelmed with handkerchiefs and necklaces--surrounded her. All the

men, fascinated by her manner of mounting half-wild horses, proclaimed

her _Queen_, and made her enter their tribe, giving her, as to a child

of the desert, the right of recommending travellers. It is then that a

Bedouin, carried away by the cavalcades, the cheering and the general

enthusiasm, threw down his keffiye, crying: "Let them give me a hat, and

I will go to England!"

Lady Hester learned afterwards that 300 Faydan horsemen had pursued the

caravan, but having fallen foul of the rearguard of the Sebahs, they had

abandoned a game lost in advance. There had been some wounded, and the

doctor was requested to give them his attention. But what was he to do

with the light-hearted fellows who washed their wounds with the urine of

camels and who, after some days of this treatment, were in perfect

health! It is useless to be fastidious; it is too disconcerting.

In the midst of an extraordinary concourse of admirers and spectators,

Lady Hester returned to her pleasant villa at Hama. Nasr drew his 2000

piastres and returned to his desert, quite contented. How far is this

modest sum from the 30,000 piastres which a number of travellers

benevolently lent him, Didot at their head! As for the two Bedouins whom

Lady Hester had brought with the intention of exhibiting them later in

England, they pined away so rapidly, they assumed so quickly a pitiable

and sickly appearance, that she was obliged to send them back without

delay to their vermin and their sun.

The Circe of the deserts · 第 8 / 10 章