THE MILL OF BATTLE

Wet misery--"Penetratin'er and penetratin'er"--The men behind the

lines--Back to "rest"--Replacements as bundles of man-power--Reliefs

in the fox-holes--Before and during an attack--Dodging shells--A

struggle to keep awake--And "on the job"--Will, endurance, and

drive--The wedge of pressure.

As the processes of the Argonne battle became more systematic, they

became more horrible. They would have been unendurable if emotion

had not exhausted itself, death become familiar, and suffering a

commonplace. The shambles were at the worst during the driving of

our wedges in the second and third weeks of October. The capacity to

retain vitality and will-power in the face of cold and fatigue, and

not to become sodden flesh indifferent to what happened, was even

more important than courage, which was never wanting. The thought

of ever again knowing home comforts became a mirage; a quiet trench

sector, with its capacious dugouts and occasional shell-bursts, became

a reminiscence of good old days. Paradise for the moment would be

warmth--just warmth--and a dry board whereon to lay one's head until

nature, sleep finished, urged you to rise.

We were learning what our Allies, and the enemy too, suffered in the

winter fighting of Verdun and the Ypres salient. The Europeans, we

must not forget, were fighting in their own climate. They were used to

having their oxygen served in the humidity of a clammy sponge pressed

close to their nostrils; we to having our oxygen served in dry air.

We suffered less at home when ice covered lakes and streams than in

mists and rains in France at forty and fifty degrees. There is sunshine

on snow-drifts and frosty window-panes in our northern States in

midwinter, as well as on the shores of the Gulf of Mexico; but we never

saw sunshine, as we know sunshine, in the Meuse-Argonne, though there

were days which the natives called fair, when the sun was visible as

through a moist roof of cheese-cloth.

"I'd charge a machine-gun nest single handed, if I could first sit on

a steam radiator for half an hour," one of our soldiers said.

It was summer during the Château-Thierry fighting; a kindly summer,

resembling our June in the northern, or our April in the southern

States. The enthusiasm of our first important action gave hardships a

certain glamour. Men could sleep on the ground without blankets; the

wounded did not suffer greatly from cold, if they remained out over

night. Cold rations were tolerable. Clothes and earth dried soon after

a rain. Fox-holes did not become wells on the levels, and cisterns on

the slopes. Guns and trucks did not cut deep ruts beside the roads or

in crossing the fields. Summer was ever the time for war in temperate

climates; winter the time of rest. It was so in our Civil War.

The battlefield was a sombre brown, splashed by liquid grays. No bright

colors varied the monotony of the landscape except the hot flashes from

gun-mouths; there were none overhead against the leaden and weeping

sky except the red and blue of the bull's-eye of an aeroplane, and

the gossamer sheen of its wings. Khaki uniforms and equipment, and

the tint of trucks, automobiles, caissons, and ambulances were all

in the protective coloration of the surrounding mud. A horse with a

dappled coat, or with dark bay or black coat, shining in the mist, was

a relief. The sounds were the grating of marching hobnailed shoes, the

rumble of motor-trucks and other transport, the roar of the guns, the

strident gas alarm, the bursts of shells, the staccato of machine-guns:

all in an orchestrated efficiency which wasted not even noise in

conserving all energy to the end of destruction--if we except the song

of marching companies at the rear, and the badinage with which men

diverted one another and themselves from their real thoughts.

There were the one-way roads where all the traffic was going in

one direction, either to or from the front, all day and all night

in orderly procession. Along the roads our negro laborers, who all

seemed to be giants, kept filling in stones and shoveling in earth to

mend broken places. They were in a marvelous world, whose diversions

tempted a holiday spirit. They rested on their spades as they watched a

general's car, or a big gun, or a tank, or one of a dozen other wonders

on wheels pass by; or, the whites of their eyes showing, looked around

at the sound of the burst of a shell or an aviator's bomb; or aloft at

the balloons and passing aeroplanes and duels in the air.

"How do you like this weather?" I asked one.

"It's ve'y penetratin' and ve'y cold, seh," he replied. "They

say it keeps on getting colder and colder, and penetratin'er and

penetratin'er, and spring nevah comes."

"It will not, if you don't work hard and win the war."

"I'm goin' to work ve'y hard. We've gotta win this war, seh; or we'll

all freeze to death--only it's pow'ful hard keeping yo' mind on work,

seh, when so much is goin' on."

Thus at the front the colored man kept open the passageway for the

supplies which the colored man had unloaded at the ports. He was truly

the Hercules of physical labor for us.

In the zone of battle, back of the infantry and artillery lines, many

men had many parts, all under shell-fire and hardships; the rolling

kitchen men, the ammunition train and ambulance drivers; the salvage

men gathering up the overcoats, blankets, rifles, gas masks, and other

equipment discarded in the course of an attack; and the much-abused

military policemen, who made drivers keep their lights turned off, and

insisted, in the latter days of their high authority, upon colonels'

automobiles obeying orders, with the same impartiality that policemen

at street crossings show in "stop" and "go" to the "flivver" delivery

wagon and the limousine of the man who groans over the size of his

income tax.

Out of the shelled zone in the early morning the shattered companies of

expended divisions came marching back from the front. Sometimes they

broke into song. Usually they were too tired to sing; the recollection

of what they had seen was too near for rollicking gayety, at least.

They were going into "rest" in some ruined village or series of

dugouts, or possibly into a village that had not been shelled; to be

"Y. M. C. A.'d" and deloused, to receive fresh clean clothing and warm

meals. There were no beds or cots for them, with rare exceptions, but

floors and lofts, as we know. Of course, they were not rested in one

day, or two or three, or even ten. They had given an amount of their

store of reserve energy which it would take them a long time to renew.

Drill began as soon as they had had their first long round of sleep.

New officers took the place of the fallen: officers who often did not

know their men or the battle. Replacements came to fill the gaps in

the ranks, and share all the drills and the lectures which applied the

latest battle lessons. Tired brains reeled with instruction.

There was a plan to return convalescent wounded to their original

divisions, but in the pressure to hurry all available man-power forward

to fill the greedy maw of the front it could be carried out only in a

limited way. Thus, whether convalescent or newcomers, the replacements

might come from a part of the country widely separated from that of

the division which they were joining, and upon the division's welcome

home to the locality of its origin by relatives and friends find

themselves still far from their own homes. Maine was fighting in the

ranks of a battalion from Chicago; New York in the ranks of a battalion

from Kansas. The longer a division had fought, the less regional its

character. The fortune of war never fell more unkindly than upon the

National Army divisions which arrived late in France and were broken up

for replacements, or, even in those final days when victory beckoned

us to our utmost endeavor, turned into labor troops in the S. O. S. In

that vital juncture, they went where they were most needed, which is

a soldier's duty. I have seen groups of replacements, who had had so

little training that they hardly knew how to use their rifles, moving

up through the shelled area to find the battalion in reserve to which

they were assigned. Only two or three weeks from American training

camps, shot across France, strangers indeed on that grim field, they

were man-power which could take the place of the fallen.

In the late afternoon on the roads near the front one might see the

troops of rested divisions marching forward to relieve expended troops.

At Château-Thierry, our men, I know, went singing toward the line of

shell-bursts. I am told that many put flowers in their rifle barrels

and their button-holes. No doubt they did. So did the French and

British in the early days of the war. There were no flowers on the

Meuse-Argonne field, only withering grass and foliage. To sing was to

attract the enemy's attention. The first enthusiasm had passed; our

spring of war was over; our winter of war had come. Most of the men

whom I watched going forward looked as if they appreciated that there

was wicked, nasty business ahead, and they meant to see it through.

It was dark when they came into the zone where the transport had its

dead line. The length of their march was often in darkness if we were

making concentrations for an attack. Some went to their appointed

places as reserves in the warrens dug on reverse slopes; others in

cautious files, led by guides from the troops in position who knew the

ground, went on until they came to the little pits where the outposts

were lying, or to machine-gun posts which faced the enemy under the

whipping of bullets and the bursts of shell-fire and gas. They were

the very point of the wedge which all the strength of our nation was

driving. Wet to the skin, filthy, hollow-eyed, the occupants gave up

their places to the newcomers, whose officers located their positions

on the map, and received local information from their predecessors

about the character and direction of fire and many details. It was like

a change of shift in a factory--all as businesslike as possible.

How different this front from the days of stationary warfare, with the

deep trenches with parapets of sand-bags! Individualism here returned

to its own. Patrols must be sent out to keep watch of the enemy;

machine-guns and riflemen must be ready for a counter-attack,--which

were variations from that deadly monotony of lying in a wet hole in

the ground, whether on a bare crest or among the roots of trees in a

wood. Blood-stains, torn bits of uniform, meat tins, and hard bread

boxes formed the litter around the fox-holes, which marked the stages

of progress where we had dug in. The young officers had to creep from

fox-hole to fox-hole, keeping touch with their platoons, and bearing

in mind all the instructions, regardless of exposure to cold and fire.

The men must not forget anything they were told. Their gas masks must

always be ready; they must "stick to the death" when that served the

purpose of their superiors. Nothing except war's demands could have won

them to such willing submission to such a hideous existence.

If there were to be an attack the next morning, then stealthily the

men of the first wave came up to the line of the fox-holes and hugged

the clammy moist earth, while they were to keep their spirits hot for

their charge. Their officers had to study the ground over which they

were to advance; consider the speed of the barrage which they were to

follow; carry out amazingly intricate maneuvers,--not knowing what

volume of shell and machine-gun fire would meet them as they rose to

the charge in the chilliest hour of the day, at dawn, when the ground

reeked in slipperiness from the mist. The night before an attack always

had the same oppressive suspense, the same urgency on the part of all

hands in trying to be definite under the camouflage of darkness--hazard

omnipotent in its grip on every man's thought.

After the attack came the hurry call for artillery fire on points

which had checked our advance; the summoning of reserves to add more

pressure; the eagerness for exact reports from out of the woods and

ravines where our men were struggling; the hurried flight of messengers

running the gamut of machine-gun bullets; the glad news of gallant

charges going home; the sad news of companies "shot to pieces"; the

filtering back of the walking wounded, and the stretcher-bearers

carrying those who could not walk; prostrate forms waiting on

ambulances, and busy doctors at the _triages_; all so habitual that its

wonder had ceased even for our young army.

If you were wary, studying your ground, eyes and ears alert, you might

travel far in that region beyond the dead line of transport; or you

might invite a burst of machine-gun fire at the outset of your journey.

When it came, or the scream of a shell announced that it would burst

in close proximity, as you sought the nearest protection with an

alacrity that increased with experience, you indulged in that second

of prayer, blasphemy, or fatalistic philosophy which suited your mood.

Some men laughed and smiled; I do not think, however, that they were

really amused. The farther you went, the more deadly the monotony.

When you had seen the front once, you had seen it all, in one sense;

in another, little. After that, going under fire was in answer to duty

or the desire to be nearer the realities. Every man was subjective at

intervals. The less time he had to think of anything but his work, the

more objective he was. One man might be killed when he left the parapet

the first time he was under fire; another might go through showers of

missiles again and again, and never receive a scratch. I have marveled,

considering the number of men whom I have seen fall, how chance had

favored me. The high-explosive shell I always found the most hateful

with its suggestion of maiming for life. Bullets were merciful. They

meant death, or a wound from which, except in rare cases, you would

recover. Fighting in the open as our men did in the Meuse-Argonne, all

their bodies exposed to machine-gun nests, the percentage of dead was

often only one in six or seven, and in some cases only one in ten, to

the wounded. In the Ypres salient, conspicuously, and elsewhere in the

old days of trench warfare, when only heads were exposed above the

parapet, and shells mashed in dugouts and struck in groups of men, the

percentage was one in three, and even one in two.

Those who saw our returned veterans parading in clean uniforms have

little idea of their appearance in battle, their clothes matted with

mud, their faces grey as the shell-gashed earth from exhaustion, when

they had given the last ounce of their strength against the enemy. This

picture of them makes a march over pavements, between banks of people

rewarding them with cheers for what they had endured, seem exotic

pageantry. No one can know except by feeling it the physical and mental

fatigue of this siege battle. There was always the contrast of effort

at high nervous pitch and the utter relaxation of moments of inaction.

Memories of weary men prone on the earth, or lying on caissons or

gun limbers, go hand in hand with memories of our bursts of "speed"

when orders summoned weariness to another impulse of effort. Nature

compelled sleep at times, even in the cold; and men awoke to find that

they had pneumonia or "flu." It was not only the wounded, but the sick,

who were dripping, painfully hobbling shadows along the muddy roads.

The medical corps accomplished a wonder I do not understand in the low

percentage of mortality.

The battle was a treadmill. If there were men of faint hearts or dazed

by fatigue, they had to keep on going. The number with an inclination

to straggle was infinitely fewer than in the Civil War. Not only battle

police but something stronger held them in their places in the machine:

public opinion. We were all in it; we must all do our share. The spirit

of the draft was applied by the common feeling. A soldier who might

sham illness or shell-shock--which was rare indeed--if his malingering

were not understood at a glance, must pass the test of a searching

diagnosis. I have in mind such a case, of a soldier who came into a

_triage_.

"Well, what's the matter with you?" asked the medico, looking at him in

gimlet intensity as their eyes met.

"Nothing, except tired, I guess. I'm feeling better. I'm going back to

the front," was the reply.

The wonder is that there were not more men who succumbed, not to

fear or fire but to the strain. There were instances of insanity, of

temporary illusion, of mind losing control over body--shell-shock,

or whatever you choose to call it--which sent a soldier back through

sifting processes for specific treatment; but no soldier well enough

to fight might escape his duty. Never, I repeat, were there so few

who had any such thought; and this under conditions worse than Valley

Forge. Where heroes of that day only knew want and cold in camp, they

did not have to fight at the same time. The lack of warm food was

alone enough to weaken initiative in men used to comforts and to being

well fed. We tried to force the rolling kitchens up to the front, but

it was impossible on many occasions. Division staffs might say they

were up--and they were, in some parts of the line, but not in all. The

men growled, of course. They had a right to growl. They growled about

many things. The lack of artillery fire, the failure of our planes to

stop enemy planes from flying low with bursts of machine-guns, orders

that made them march and counter-march without apparent reason. They

growled, but they kept on the job.

I always think of three words to characterize the battle. Will,

endurance, and drive: the will to win, the endurance which could bear

the misery necessary to win, and the drive which by repeated attacks

would break the enemy's will. It was the old accepted system; but its

application is the test of the soldier in every cell of brain and body.

The high command could supply the orders, but the men must supply the

qualities which could carry out the orders.

"It's drive, drive, drive!" as one of the soldiers said. "All the way

down from Washington, through Pershing, to the lieutenants, to us--and

there's nobody for us to drive except the Boche"--an enemy who was a

mighty soldier. We tried our steel against no inferior metal. To say

otherwise is not to allow just tribute to ourselves.

All our national energy, our pride, came to a head in the fields of

the Argonne. We can be ruthless with ourselves and with one another.

We consumed man-power like wood in a furnace. Some men and divisions

gave their all in the first period of the battle; others in a later

period; others in the final period. The thing was to give your all.

For officers there was always the fear of Blois; of being sent to

the rear. I know of an officer who staggered at the door of division

headquarters; and then stiffened and drew in his chin as he entered.

"How are you?" asked his division chief of staff.

"All right. Never felt better."

Then his hand went out to the wall to keep him from falling. This was

the right spirit. Yet he must have rest. He could no longer command

three thousand men.

One day an officer might seem fully master of himself and his task;

the next day he "cracked." Superiors, breaking under the strain, were

unjust to subordinates who could not carry out orders to take a series

of machine-gun nests. Personal fortunes were subject to the "break in

luck."

Favoring circumstances honored officers who perhaps had not done as

well as those who were considered to have failed. Success was success;

failure was failure. Time was precious.

"Finding that X-- was not close enough up to his battalion, I

immediately relieved him," was the matter-of-fact report of a colonel

on a major, which meant tragedy to the major; the next day the colonel

himself might "crack." The young lieutenants of platoons and companies,

burdened with their instructions and maps, were the object of the

accumulated pressure from senior officers. They could always charge.

There was one sufficing answer to criticism--death. It came to many

against impossible positions: yet not in vain. Every man who dared

machine-gun fire added to the enemy's conviction of our determination

to keep on driving until we had "gone through."

Our Greatest Battle (The Meuse-Argonne) · 第 63 / 76 题