XXIV

For several days we had noticed that they treated us with

extraordinary respect at the Hôtel du Lac. If we rang, they ran to

answer our call before the bell had stopped vibrating, owing to the

fact that the servants always remained in the corridor, to take our

orders the more quickly. At table, because we had once complimented the

master of the hotel on a particularly delicious dish of spinach, they

now served us spinach more and more delicious at every meal. When we

left our rooms stealthy and curious eyes looked at us through half-open

doors along the passage. They saluted us with an obsequiousness most

unusual in free Switzerland. They almost appeared to form in line as

we passed, and already in the city it was evident that our presence

created a strange excitement. Was it because they knew us to be friends

of Richard Wagner, and because the jealously-guarded retreat in which

he lived was open for us? Certainly no glory appeared to us more

enviable, and our just pride equalled our joy. But why should we cause

such a commotion amid the placid population of Lucerne? Could it be

that we were surrounded by a luminous mist, visible to less fortunate

mortals?

When we set sail for the little cape of Tribschen, clouds of other

sails, with an appearance of unconcern, put out from the banks to

escort us from afar, and as long as we remained at the home of our

illustrious host, they increased all about the edges of the grounds,

drawing as near as possible.

We had told the Master and Madam Cosima about this, and they were as

puzzled as we were. Sometimes we went into the garden, to look through

the trees at all those boats, full of tourists, which waited there so

stubbornly with that incomprehensible air of expectation.

This mysterious thing finally explained itself. Madam Cosima, in going

to Lucerne one day to take Senta for her piano lesson, met the owner of

Tribschen, and he himself, without being asked, gave the keyword of the

enigma.

"Everyone in Lucerne knows," said he, "that the King, Ludwig II. of

Bavaria, is here incognito. The Chief of Police said to me, 'I have an

unerring scent, and I know that he is there.'"

Everyone knew that the King had had his hair dressed at the shop of M.

Frey, and that he had honoured the fortunate barber with a conversation

upon Wagner; that at the Zug rifle-match he had condescended to

compete, and victoriously, and that he had made with the Master an

excursion to the Axenstein....

The piano-teacher knew the story, but she also told Cosima something

more. Adelina Patti had been at Tribschen for the last fifteen days.

The King had brought her there, so that she might study a part, which

it would be her duty to create in the next work of Wagner. That was

why all the boatmen received orders to draw as near as possible to the

Master's house, in order that the tourists might perhaps catch, on

the wing, a few notes of the _diva_. It was Villiers de l'Isle-Adam

whom they had taken for the King of Bavaria, and it was in my person

that the Lucerne imagination had recognised Madam Patti. One of our

companions was, beyond any doubt, the blond Count de Taxis.

"You see," Wagner said to us, "that you have not only touched two

hearts which, through being armed so long against human malice, have

become almost callous, but you have also put in a flutter the usually

very apathetic brains of the inhabitants of Lucerne!"

All was very clear, now that we understood it; but now we must proceed

to undeceive these firmly convinced people. All our denials, like the

hammer that strikes upon the nail, only served to deepen the certainty

of their minds. It only remained to amuse ourselves with this short

royalty. We profited by it to the extent of being served like princes

at the Hôtel du Lac.

Wagner at Home · 第 35 / 85 题