CHAPTER XXXV

THE NARRATIVE OF CAPTAIN DRING (CONTINUED)

“The quarter-deck of the Jersey covered about one-fourth of the upper

deck, and the forecastle extended from the stern, about one-eighth

part of the length of the upper deck. Sentinels were stationed on the

gangways on each side of the upper deck, leading from the quarter-deck

to the forecastle. These gangways were about five feet wide; and here

the prisoners were allowed to pass and repass. The intermediate space

from the bulkhead of the quarter-deck to the forecastle was filled with

long spars and booms, and called the spar-deck. The temporary covering

afforded by the spar-deck was of the greatest benefit to the prisoners,

as it served to shield us from the rain and the scorching rays of the

sun. It was here, therefore, that our movables were placed when we were

engaged in cleaning the lower decks. The spar-deck was also the only

place where we were allowed to walk, and was crowded through the day by

the prisoners on deck. Owing to the great number of prisoners, and the

small space allowed us by the spar-deck, it was our custom to walk in

platoons, each facing the same way, and turning at the same time. The

Derrick for taking in wood, water, etc., stood on the starboard side

of the spar-deck. On the larboard side of the ship was placed the

accommodation ladder, leading from the gangway to the water. At the head

of the ladder a sentinel was also stationed.

“The head of the accommodation ladder was near the door of the

barricade, which extended across the front of the quarter-deck, and

projected a few feet beyond the sides of the ship. The barricade was

about ten feet high, and was pierced with loop-holes for musketry in

order that the prisoners might be fired on from behind it, if occasion

should require.

“The regular crew of the ship consisted of a Captain, two Mates, a

Steward, a Corporal, and about 12 sailors. The crew of the ship had no

communication whatever with the prisoners. No person was ever permitted

to pass through the barricade door, except when it was required that the

messes should be examined and regulated, in which case each man had

to pass through, and go between decks, and there remain until the

examination was completed. None of the guard or of the ship’s crew ever

came among the prisoners while I was on board. I never saw one of her

officers or men except when there were passengers going in the boat, to

or from the stern-ladder.

“On the two decks below, where we were confined at night, our chests,

boxes, and bags were arranged in two lines along the decks, about ten

feet distant from the sides of the ship; thus leaving as wide a space

unencumbered in the middle of each deck, fore and aft, as our crowded

situation would admit. Between these tiers of chests, etc., and the

sides of the ship, was the place where the different messes assembled;

and some of the messes were also separated from their neighbors by a

temporary partition of chests, etc. Some individuals of the different

messes usually slept on the chests, in order to preserve their contents

from being plundered in the night.

“At night the spaces in the middle of the decks were much encumbered

with hammocks, but these were always removed in the morning. * * *

My usual place of abode being in the Gunroom, I was never under the

necessity of descending to the lower dungeon; and during my confinement

I had no disposition to visit it. It was inhabited by the most wretched

in appearance of all our miserable company. From the disgusting and

squalid appearance of the groups which I saw ascending the stairs which

led to it, it must have been more dismal, if possible, than that part

of the hulk where I resided. Its occupants appeared to be mostly

foreigners, who had seen and survived every variety of human suffering.

The faces of many of them were covered with dirt and filth; their long

hair and beards matted and foul; clothed in rags, and with scarcely a

sufficient supply of these to cover their disgusting bodies. Many among

them possessed no clothing except the remnant of those garments which

they wore when first brought on board; and were unable to procure even

any material for patching these together, when they had been worn to

tatters by constant use. * * * Some, and indeed many of them, had not

the means of procuring a razor, or an ounce of soap.

“Their beards were occasionally reduced by each other with a pair of

shears or scissors. * * * Their skins were discoloured by continual

washing in salt water, added to the circumstance that it was impossible

for them to wash their linen in any other manner than by laying it on

the deck and stamping on it with their feet, after it had been immersed

in salt water, their bodies remaining naked during the process.

“To men in this situation everything like ordinary cleanliness was

impossible. Much that was disgusting in their appearance undoubtedly

originated from neglect, which long confinement had rendered habitual,

until it created a confirmed indifference to personal appearance.

“As soon as the gratings had been fastened over the hatchways for the

night, we usually went to our sleeping places. It was, of course, always

desirable to obtain a station as near as possible to the side of the

ship, and, if practicable, in the immediate vicinity of one of the

air-ports, as this not only afforded us a better air, but also rendered

us less liable to be trodden upon by those who were moving about the

decks during the night.

“But silence was a stranger to our dark abode. There were continual

noises during the night. The groans of the sick and the dying; the

curses poured out by the weary and exhausted upon our inhuman keepers;

the restlessness caused by the suffocating heat, and the confined and

poisonous air, mingled with the wild and incoherent ravings of delirium,

were the sounds which every night were raised around us in every

direction. Such was our ordinary situation, but at times the

consequences of our crowded condition were still more terrible, and

proved fatal to many of our number in a single night.

“But, strange as it may appear, notwithstanding all the * * * suffering

which was there endured I knew many who had been inmates of that abode

for two years, who were apparently perfectly well. They had, as they

expressed it, ‘been through the furnace and become seasoned.’ Most of

these, however, were foreigners, who appeared to have abandoned all hope

of ever being exchanged, and had become quite indifferent with regard to

the place of their abode.

“But far different was the condition of that portion of our number who

were natives of the United States. These formed by far the most numerous

class of the prisoners. Most of these were young men, * * * who had been

captured soon after leaving their homes, and during their first voyage.

After they had been here immured the sudden change in their situation

was like a sentence of death. Many a one was crushed down beneath the

sickness of the heart, so well described by the poet:--

“‘Night and day,

Brooding on what he had been, what he was,

‘Twas more than he could bear, his longing fits

Thickened upon him. _His desire for Home

Became a madness_’

“These poor creatures had, in many instances, been plundered of their

wearing apparel by their captors, and here, the dismal and disgusting

objects by which they were surrounded, the vermin which infested them,

the vile and loathsome food, and what with _them_ was far from being the

lightest of their trials, their ceaseless longing after their _homes_, *

* * all combined, had a wonderful effect on them. Dejection and anguish

were soon visible on their countenances. They became dismayed and

terror-stricken; and many of them absolutely died that most awful of all

human deaths, the effects of a _broken heart_.

“A custom had long been established that certain labor which it was

necessary should be performed daily, should be done by a company,

usually called the ‘Working party.’ This consisted of about twenty

able-bodied men chosen from among the prisoners, and was commanded, in

daily rotation, by those of our number who had formerly been officers

of vessels. The commander of the party for the day bore the title of

Boatswain. The members of the Working-party received, as a compensation

for their services, a full allowance of provisions, and half a pint of

rum each, with the privilege of going on deck early in the morning, to

breathe the pure air.

“This privilege alone was a sufficient compensation for all the duty

which was required of them.

“Their routine of service was to wash down that part of the upper deck

and gangways where the prisoners were permitted to walk; to spread the

awning, or to hoist on board the wood, water, and other supplies, from

the boats in which the same were brought alongside the ship.

“When the prisoners ascended to the upper deck in the morning, if the

day was fair, each carried up his hammock and bedding, which were all

placed upon the spar-deck, or booms. The Working-party then took the

sick and disabled who remained below, and placed them in the bunks

prepared for them upon the centre-deck; they then, if any of the

prisoners had died during the night, carried up the dead bodies, and

laid them upon the booms; after which it was their duty to wash down the

main decks below; during which operation the prisoners remained on

the upper deck, except such as chose to go below and volunteer their

services in the performance of this duty.

“Around the railing of the hatchway leading from the centre to the lower

decks, were placed a number of large tubs for the occasional use of

the prisoners during the night, and as general receptacles of filth.

Although these were indispensably necessary to us, yet they were highly

offensive. It was a part of the duty of the Working-party to carry these

on deck, at the time when the prisoners ascended in the morning, and to

return them between decks in the afternoon.

“Our beds and clothing were kept on deck until nearly the hour when we

were to be ordered below for the night. During this interval * * * the

decks washed and cleared of all incumbrance, except the poor wretches

who lay in the bunks, it was quite refreshing after the suffocating heat

and foul vapors of the night to walk between decks. There was then some

circulation of air through the ship, and, for a few hours, our existence

was, in some degree, tolerable.

“About two hours before sunset the order was usually issued for the

prisoners to carry their hammocks, etc., below. After this had been done

we were all either to retire between decks, or to remain above until

sunset according to our own pleasure. Everything which we could do

conducive to cleanliness having then been performed, if we ever felt

anything like enjoyment in this wretched abode, it was during this brief

interval, when we breathed the cool air of the approaching night, and

felt the luxury of our evening pipe. But short indeed was this interval

of repose. The Working-party was soon ordered to carry the tubs below,

and we prepared to descend to our gloomy and crowded dungeons. This was

no sooner done than the gratings were closed over the hatchways,

the sentinels stationed, and we left to sicken and pine beneath our

accumulated torments; with our guards above crying aloud, through the

long night, ‘All’s well!”’

Captain Dring says that at that time the Jersey was used for seamen

alone. The average number on board was one thousand. It consisted of the

crews of vessels of all the nations with which the English were at war.

But the greater number had been captured on board American vessels.

There were three hospital ships in the Wallabout; the Stromboli, the

Hunter, and the Scorpion. [Footnote: At one time as we have seen, the

Scorpion was a prison ship, from which Freneau was sent to the Hunter

hospital ship.] There was not room enough on board these ships for

all the sick, and a part of the upper deck of the Jersey was therefore

prepared for their accommodation. These were on the after part of the

upper deck, on the larboard side, where those who felt the symptoms of

approaching sickness could lie down, in order to be found by the nurses

as soon as possible.

Few ever returned from the hospital ships to the Jersey. Dring knew but

three such instances during his imprisonment. He says that “the outward

appearance of these hospitals was disgusting in the highest degree.

The sight of them was terrible to us. Their appearance was even more

shocking than that of our own miserable hulk.

“On board the Jersey among the prisoners were about half a dozen men

known by the appellation of nurses. I never learned by whom they were

appointed, or whether they had any regular appointment at all. But one

fact I knew well; they were all thieves. They were, however, sometimes

useful in assisting the sick to ascend from below to the gangway on the

upper deck, to be examined by the visiting Surgeon who attended from

the Hunter every day, when the weather was good. If a sick man was

pronounced by the Surgeon to be a proper subject for one of the hospital

ships, he was put into the boat waiting alongside; but not without the

loss or detention of his effects, if he had any, as these were at once

taken by the nurses, as their own property. * * * I had found Mr. Robert

Carver, our Gunner while on board the Chance, sick in one of the bunks

where those retired who wished to be removed. He was without a bed

or pillow, and had put on all the wearing apparel which he possessed,

wishing to preserve it, and being sensible of his situation. I found him

sitting upright in the bunk, with his great-coat on over the rest of

his garments, and his hat between his knees. The weather was excessively

hot, and, in the place where he lay, the heat was overpowering. I at

once saw that he was delirious, a sure presage that the end was near. I

took off his great-coat, and having folded and placed it under his head

for a pillow, I laid him upon it, and went immediately to prepare him

some tea. I was absent but a few minutes, and, on returning, met one of

the thievish Nurses with Carver’s great-coat in his hand. On ordering

him to return it his reply was that it was a perquisite of the Nurses,

and the only one they had; that the man was dying, and the great-coat

could be of no further use to him. I however, took possession of the

coat, and on my liberation, returned it to the family of the owner. Mr

Carver soon after expired where he lay. We procured a blanket in which

to wrap his body, which was thus prepared for interment. Others of the

crew of the Chance had died before that time. Mr Carver was a man

of strong and robust constitution. Such men were subject to the most

violent attacks of the fever, and were also its most certain victims.”

American Prisoners of the Revolution · 第 35 / 47 章