The relationship between the authors of _The Perfect Way_ and the

founders of the Theosophical Society in the days of its infancy affords

matter of no little interest. The basic idea of the Theosophical

Society, viz. the harmonising of the esoteric side of all religions,

naturally suggested to the promoters of the movement that in the authors

of so remarkable a work, they would find a tower of strength, and Madame

Blavatsky, in particular, was most anxious to obtain their support and

co-operation for the British section of the Society. Eventually, after

considerable hesitation, Anna Kingsford responded to the advances made

to her, and accepted the presidency of the British section. But the

arrangement was not one which was destined to last long. That it was not

likely to be a success might, I think, have been readily enough

foreseen. Anna Kingsford and Edward Maitland were too uncompromising in

their point of view—too positive that the source of their own

information could not be impugned, to accept readily the _bona fides_ of

other and, as they considered, lower oracles. This, however, was by no

means all. The attitude of Theosophy in its early days towards

Christianity was in the main hostile. To make the esoteric

interpretation of this creed the pivot of their teaching was the last

idea they contemplated. Madame Blavatsky had attacked Christianity in

_Isis Unveiled_. Mr Sinnett was equally unsympathetic. The basis of

their actual teaching was an interpretation of Eastern religions,

whereas the basis of _The Perfect Way_ was an interpretation of Western.

Anna Kingsford was just as unhesitating in giving her preference to

Christianity as the leaders of Theosophy were in according theirs to

Buddhism, Hinduism, and kindred Oriental philosophies. Mrs Besant’s

attitude when she joined the Society showed similar preferences. Her

early experiences of orthodox Christianity were not such as to bias her

in its favour, and it was not until later days that she assumed the

mantle of the prophet of _The Perfect Way_, and openly recognised the

importance of the esoteric side of Christianity to complete the circle

of theosophical teachings. The views with which Theosophy commenced have

in the course of time been materially modified, and a curious sidelight

is thrown, by a letter of Anna Kingsford’s, on the question whether the

leaders of this Society had originally adopted the reincarnation

hypothesis, or whether this was in the nature of a subsequent

development. Mrs Kingsford writes under date 3rd July 1882, to her

friend Lady Caithness, alluding to the reception of _The Perfect Way_ by

the Press:

After all this reviewing and fault-finding on the part of critics

having but a third of the knowledge which has been given to us,

there is not a line in _The Perfect Way_ which I would alter were

the book to be reprinted. The very reviewer—Mr Sinnett—who writes

with so much pseudo-authority in the _Theosophist_, has, within a

year’s time, completely altered his views on at least one important

subject—I mean Reincarnation. When he came to see us a year ago in

London, he vehemently denied that doctrine, and asserted, with

immense conviction, that I had been altogether deceived in my

teaching concerning it. He read a message from _Isis Unveiled_ to

confute me, and argued long on the subject. He had not then received

any instruction from his Hindu guru about it. Now, he has been so

instructed, and wrote Mr Maitland a long letter acknowledging the

truth of the doctrine which, since seeing us, he has been taught.

But he does not yet know all the truth concerning it, and so finds

fault with our presentation of that side of it which, as yet, he has

not been taught.

Presumably in this matter Mr Sinnett reflected Madame Blavatsky’s views,

and the fact that he cites _Isis Unveiled_ seems to me to leave little

doubt in the matter. Surely if he had misunderstood her, H. P. B. would

have taken pains to put him right! I think that the date given will fix

approximately the period at which official Theosophy was openly

converted to the doctrine of Reincarnation. Until that time, if it was

not uniformly denied, at least there were wide diversities of opinion,

and apparently its opponents mustered more strongly than its supporters.

Eventually Anna Kingsford and Edward Maitland founded between them the

_Hermetic Society_. This was not destined to a long lease of life,

mainly owing to the breakdown of Anna Kingsford’s health. But while

Theosophy showed the greater vitality, in spite of scandals and discords

which might well have shattered it to its base, the teachings of the

authors of _The Perfect Way_ exercised a profound influence in leavening

the mass of Theosophical teaching. Though possessing no little dogmatism

in her own intellectual organisation, Anna Kingsford had no great liking

for any form of society that taught dogmatically, her idea being that

every one must necessarily find out the truth for himself and realise it

spiritually from his own individual standpoint. Theosophy was altogether

too dogmatic for her, without being dogmatic on her own lines. She was

readier to admit the existence of the Mahatmas than to grant the

inspired source of their communications. In any case she looked upon

their teaching as of a radically lower order than her own, and

reflecting those vices and defects which she and Maitland were wont to

associate with the denizens of the astral plane. On the subject of

communications with such entities, or with those whom she suspected of

belonging by nature to this region, she was never tired of inveighing.

The secret (she says) of the opposition made in certain circles to

the doctrine set forth in _The Perfect Way_ is not far to seek. It

is to be found in the fact that the book is, throughout, strenuously

opposed to idolatry in all its forms, including that of the popular

“spiritualism” of the day, which is, in effect, a revival, under a

new guise and with new sanctions, of the ancient cultus known as

Ancestor-worship. _The Perfect Way_, on the contrary, insists that

truth is accessible only through the illumination, by the Divine

Spirit, of man’s own soul; and that precisely in proportion as the

individual declines such interior illumination, and seeks to

extraneous influences, does he impoverish his own soul and diminish

his possibilities of knowledge. It teaches that “Spirits” or

“Angels,” as their devotees are fond of styling them, are

untrustworthy guides, possessed of no positive divine element, and

reflecting, therefore, rather than instructing, their interrogators;

and that the condition of mind, namely, passivity, insisted on by

these “angels” is one to be strenuously avoided, the true attitude

for obtaining divine illumination being that of ardent active

aspiration, impelled by a resolute determination to know nothing but

the Highest. Precisely such a state of passivity, voluntarily

induced, and such veneration of and reliance upon “guides” or

“controls,” are referred to by the Apostle when he says: “But let no

man beguile you by a voluntary humility and worshipping of angels.”

And precisely such exaltation of the personal Jesus, as _The Perfect

Way_ repudiates and its opponents demand, is by the same Apostle

condemned in the words: “Henceforth know we no man after the flesh:

yea, though we have known Christ after the flesh, yet now henceforth

know we him no more.”

Accordingly, as Maitland and Kingsford fell foul of the Theosophical

Society on the one hand, they fell foul of the Spiritualists on the

other. But the cleavage between Spiritualism and the teaching of _The

Perfect Way_ was far deeper than that between this teaching and

Theosophy. With Theosophy indeed, in its broadest sense, there was

nothing in Kingsford and Maitland’s teaching that was radically

antagonistic. _The Perfect Way_ might in fact be accepted to-day, with

some reservations on minor points, as a theosophical text-book, and,

looked at from this point of view, it is the fullest, the most complete,

and the most coherent exposition of Christianity as seen through

theosophical spectacles. Anna Kingsford had indeed herself been received

into the fold of the Roman Catholic Church, though certainly Roman

Catholicism never had a more rebellious or more independent subject. On

the doctrine of authority she would never have made concessions, and,

without this admission, one fails to see what status the Roman Church

can be held to occupy. It is indeed a case of Hamlet without the Prince

of Denmark. Her leanings, however, towards the ancient mother of

Christian churches was, even in its modified form, gall and wormwood to

her partner and collaborator, and in the end it brought about some very

unhappy and regrettable scenes in connection with her last hours, and a

dispute as to the faith in which she died, which must have been

exceedingly painful to all concerned.

Perhaps in no single point does Roman Catholicism present a worse and

more undesirable aspect than in the manner in which its missionaries

besiege the last hours of the passing soul in the effort to induce its

victims, when too weak for resistance, to say “ditto” to the formulæ

which their priests pretend to regard as constituting a password to the

celestial realms. Certainly, in Anna Kingsford’s case, the admission of

a Roman Catholic Sister of Mercy to tend her in her last illness was

productive of the worst results, troubling her last hours with an

unseemly wrangle that did not cease even after her body was consigned to

its final resting-place.

A sidelight is thrown on Mrs Kingsford’s attitude towards Roman

Catholicism by the record of a conversation which her biographer cites

her as having had on one occasion with a Roman Catholic priest. She was

calling on a Catholic friend on the occasion, and speaking as usual in

her very free and self-confident manner with regard to the religious

views which she held. Some remark which she made elicited from the

priest the rebuke, “Why, my daughter, you have been _thinking_. You

should never do that. The Church saves us the trouble and danger of

thinking, by telling us what to _believe_. We are only called on to

believe. I never think: I dare not. I should go mad if I were to let

myself think.” Anna Kingsford replied that what she wanted was to

understand, and that it was impossible to do this without thinking.

Believing without understanding was for her not faith but credulity.

“How, except by thinking,” she asked, “does one learn whether the Church

has the truth?”

When the Hermetic Society was founded, W. T. Stead was editor of the

_Pall Mall Gazette_, and Mrs Kingsford wrote for him an account of the

new Society. Stead, with his usual taste for dramatic headlines,

entitled it “The Newest Thing in Religions.” This was the very last

description that its founders were likely to tolerate. Anna Kingsford

wrote back an indignant letter of repudiation. “So far,” she says, “from

being the newest thing in religions, or even claiming to be a religion

at all, that at which the Society aims is the recovery of what is really

the oldest thing in religion, so old as to have become forgotten and

lost—namely, its esoteric and spiritual, and therefore its true

signification.” Elsewhere she writes of _The Perfect Way_ as not

purporting to be a new gospel. “Its mission,” she says, “is that simply

of rehabilitation and re-interpretation undertaken with the view, not of

superseding Christianity, but of saving it.” She continues:

For, as the deepest and most earnest thinkers of our day are

painfully aware, the Gospel of Christendom, as it stands in the Four

Evangels, does NOT suffice, uninterpreted, to satisfy the needs of

the age, and to furnish a perfect system of thought and rule of

life. Christianity—historically preached and understood—has for

eighteen centuries filled the world with wars, persecutions, and

miseries of all kinds; and in these days it is rapidly filling it

with agnosticism, atheism, and revolt against the very idea of God.

_The Perfect Way_ seeks to consolidate truth in one complete whole,

and, by systematising religion, to demonstrate its Catholicity. It

seeks to make peace between Science and Faith; to marry the

Intellect with the Intuition; to bring together East and West, and

to unite Buddhist philosophy with Christian love, by demonstrating

that the basis of religion is not historical, but spiritual—not

physical, but psychic—not local and temporal, but universal and

eternal. It avers that the true “Lord Jesus Christ” is no mere

historical character, no mere demi-god, by whose material blood the

souls of men are washed white, but “the hidden man of the heart,”

continually born, crucified, ascending and glorified in the interior

Kingdom of the Christian’s own Spirit. A scientific age rightly

refuses to be any longer put off with data which are more than

dubious, and logic which morality and philosophy alike reject. A

deeper, truer, more real religion is needed for an epoch of thought,

and for a world familiar with Biblical criticism and revision—a

religion whose foundations no destructive agnosticism can undermine,

and in whose structure no examination, however searching, shall be

able to find flaw or blemish. It is only by rescuing the Gospel of

Christ from the externals of history, persons, and events, and by

vindicating its essential significance, that Christianity can be

saved from the destruction which inevitably overtakes all idolatrous

creeds. There is not a word in _The Perfect Way_ at variance with

the spirit of the Gospel of the “Lord Jesus Christ.”

Nothing shows the method adopted in their Gospel of Interpretation by

the two authors more clearly than their teaching with regard to the

story of the Garden of Eden and the Fall of Man. It is curious how

literally this story has been taken through many ages of the Church’s

history, in view of the fact that such a writer as Origen in the early

days of the infant Church observed that: “No one in his time would be so

foolish as to take this allegory as a description of actual fact.”

Kingsford and Maitland refer the interpretation firstly to the Church,

and secondly to individual man. “The conscience,” they say, “set over

the human reason as its guide, overseer, and ruler, whether, in the

general, as the Church, or in the particular, as the individual, falls,

when, listening to the suggestions of the lower nature, she desires,

seeks, and at length defiles herself with, the ambitions and falsehoods

of this present world.” “Ceasing to be a trustworthy guide she becomes

herself serpent and seducer to the human reason, leading him into false

paths until, if she have her way, she will end by plunging him into the

lowest depths of abject ignorance, there to be devoured by the brood of

unreason and to be annihilated for ever. For she is now no longer the

true wife, Faith, she has become the wanton, Superstition.” On the other

hand, “the Church at her best, unfallen, is the glass to the lamp of

Truth, guarding the sacred flame within and transmitting unimpaired to

her children the light received upon its inner surface.” Hitherto this

fall has been the common fate of all Churches. “Thus fallen and

degraded, the Church becomes a church of this world, greedy of worldly

dignities, emoluments, and dominion, intent on foisting on the belief of

her votaries in the name of authority fables and worse than fables—a

Church jealous of the letter which killeth, ignorant of, or bitterly at

enmity with, the spirit which giveth life.”

We now come to the interpretation of the Fall as applied to individual

Man. This is allegorically described as “the lapse of heavenly beings

from their first happy estate and their final redemption by means of

penance done through incarnation in the flesh.” The authors tell us that

this imagined lapse is a parable designed to veil and preserve a truth.

This truth is the Creative Secret, the projection of Spirit into matter,

the descent of substance into Maya, or illusion. From a cosmic

standpoint “the Tree of Divination or Knowledge becomes Motion or the

Kalpa—the period of Existence as distinguished from Being; the Tree of

Life is Rest or the Sabbath, the Nirvâna. Adam is Manifestation; the

Serpent—no longer of the lower, but of the higher sphere—is the

celestial Serpent or Seraph of Heavenly Counsel.” By the Tree of

Divination of Good and Evil in this interpretation must be understood

that condition by means of which Spirit projected into appearance

becomes manifested under the veil of Maya, a necessary condition for the

evolution of the individual, but carrying with it its own inevitable

perils. It is not, say our authors, because matter is in itself evil

that the soul’s descent into it constitutes a fall. It is because to the

soul matter is a forbidden thing. By quitting her own proper condition

and descending into matter she takes upon herself matter’s limitations.

It is no particular act that constitutes sin. Sin does not consist in

fulfilling any of the functions of nature. Sin consists in acting

without or against the Spirit, and in not seeking the divine sanction

for everything that is done. Sin, in fact, is of the soul, and it is due

to the soul’s inclination to the things of sense. To regard an act as

_per se_ sinful is materialism and idolatry. For in doing so we invest

that which is physical with a spiritual attribute, and this is of the

essence of idolatry.

Adam signifies the manifested personality, or man, and is only complete

when Eve, his soul, is added to him as helpmeet. When Eve takes of the

fruit and enjoys it, she turns away from her higher spiritual self to

seek for pleasure in the things of her lower self, and in doing so she

draws Adam down with her till they both become sensual and debased. The

sin which commences in the thought of the soul, Eve, thus becomes

subsequently developed into action through the energy of the body or

masculine part, Adam. One of the inevitable results of the soul’s

enslavement to matter is its liability to extinction. In eating of the

fruit Adam and Eve absorb the seeds of mortality. As Milton says:

They engorged without restraint,

And knew not, eating Death.

The soul in her own nature is immortal, but the lower she sinks into

matter the weaker becomes her vitality. A continuous downward course

must therefore end in the extinction of the individual—not of course of

the Divine Ray, which returns to the Source whence it came. It is well

to bear in mind that man is a dual being, not masculine or feminine

only, but both. This, of course, applies equally to man whether

manifested in a male or female body. One side is more predominant in man

and the other in woman, but this does not imply absence of the other

side, but merely its subordination. The man who has nothing, or next to

nothing, of the woman in him, is no true man, and the woman who has

nothing of the man in her, is no true woman. Man, whether man or woman,

consists of male and female, Reason and Intuition, and is therefore

essentially twofold. Owing to the duality of his constitution, every

doctrine relating to man has a dual significance and application. Thus

the sacred books not only present an historical narrative of events

occurring in time, but have a spiritual significance of a permanent

character in regard to which the element of time has no meaning. In this

sense Scripture is a record of that which is always taking place.

Thus, the Spirit of God, which is original Life, is always moving

upon the face of the waters, or heavenly deep, which is original

Substance. And the One, which consists of these two, is always

putting forth alike the Macrocosm of the universe and the Microcosm

of the individual, and is always making man in the image of God, and

placing him in a garden of innocence and perfection, the garden of

his own unsophisticated nature. And man is always falling away from

that image and quitting that garden for the wilderness of sin, being

tempted by the serpent of sense, his own lower element. And from

this condition and its consequences he is always being born of a

pure virgin—dying, rising and ascending into heaven.

This, in brief, is one of the most essential portions of the new Gospel

of Interpretation. It exemplifies the method adopted throughout which is

that to which we are accustomed to apply the word “Hermetic.” It is both

Christian and pre-Christian, for it is the interpretation of the meaning

of life, which was the Key to the ancient Gnostic faiths which,

subsisting before Christianity, became incorporated in the Christian

teaching. New generations and races of men require the old truths to be

put before them in a new guise. This was so when Christianity first came

to birth, but in the days of Jesus Christ there were many things which

the Prophet of Nazareth had to say to his disciples, but which, as he

told them, they were then too weak to understand. The mystical

interpretation of Christian truth fell on deaf ears then. Re-stated and

re-interpreted, after a lapse of 1900 years, is it too much to hope that

it may no longer prove “to the Gentiles foolishness, and to the Jews a

rock of offence”?

PRINTED IN GREAT BRITAIN BY NEILL AND CO., LTD., EDINBURGH

● Transcriber’s Notes:

○ Text that was in italics is enclosed by underscores (_italics_).

○ Footnotes have been moved to follow the chapters in which they are

referenced.

Occultists & mystics of all ages · 第 9 / 9 段