BARBARA ALLAN

+The Text+ is from Allan Ramsay's _Tea-Table Miscellany_ (1763). It was

not included in the first edition (1724-1727), nor until the ninth

edition in 1740, when to the original three volumes there was added a

fourth, in which this ballad appeared. There is also a Scotch version,

_Sir John Grehme and Barbara Allan_. Percy printed both in the

_Reliques_, vol. iii.

+The Story+ of Barbara Allan's scorn of her lover and subsequent regret

has always been popular. Pepys records of Mrs. Knipp, 'In perfect

pleasure I was to hear her sing, and especially her little Scotch song

of Barbary Allen' (January 2, 1665-6). Goldsmith's words are equally

well known: 'The music of the finest singer is dissonance to what I felt

when an old dairymaid sung me into tears with _Johnny Armstrong's Last

Goodnight_, or _The Cruelty of Barbara Allen_.' The tune is excessively

popular: it is given in Chappell's _English Song and Ballad Music_.

Ballads of Romance and Chivalry Popular Ballads of the Olden Times - First Series · 第 65 / 98 题