Well, let me go back to the very beginning. I find that there is

in the primitive elemental religion a profound and solemn witness

to this truth; "Without shedding of blood there is no remission,"

no peace with God, no life in Christ. And I look upon these early

and crude and distorted ideas as God's deep preparation of the mind

and heart of man by the grand gospel of the substitution under the

law of Jesus Christ for guilty sinners. And we can not get those

thoughts out, they are embodied in our very language. Do you know

what the word "bless" means, what it was derived from? The word

"bless" comes from the Anglo-Saxon word for "blood." And the idea

dimly aimed at is this: that before you can really bless a fellow

creature you must part with your life, or part of your life, for

him; shed blood. We can do a great deal by little things; our Lord

said so--by smiles, by gifts, by kind words, by cups of cold water.

Christ will never forget these things. But at the same time, if you

are to bless a soul in the superlative sense, you can not do it in

that easy way; you have to sprinkle the soul with blood, and with

your own blood. You know what I mean. Oh, some of you know it who

have labored for another soul for weary years; you know it too well.

But part with your life and you will win a soul at last. It will

cover a multitude of sins.

I wish I had time to quote from the primitive religions; but I

would remind you of the old legend of the building of Copenhagen.

The builders could not make progress with their work; the sea came

in and took it away, until at last they took a human life, and by

the sacrifice of that human life they gave to the city stability.

And you know the old idea of primitive religion, that the corn will

not grow in the seed ground unless the body of a dead man is buried

there--life coming out of death. Now, I say all these things point

on to the supreme Author of the universe; Jesus died, the Just for

the unjust, that He might bring us to God. Now do you not think you

can see how it is that the eternal Son shed His blood in Gethsemane,

and offered Himself immaculate to God on Calvary?

But we shall never know quite--none of the ransomed ever know--how

deep were the waters crost, or how dark was the night that the Lord

passed through ere He found the sheep that was lost. But we read

with hearts bowed the prayer offered up with strong crying and

tears--the prayer, "If it be possible let this cup pass." There is

no prayer like that, when you feel that a life is hanging in the

balance, that the issues are not quite decided, that your prayer

might turn it. Then you understand what prayer can be. And we hear

those dim, overcome witnesses who heard afar the broken moaning, the

long-drawn sighs, who saw the hard-won victory which seemed defeat,

and we read--I love to read--about that all-pitying but undimmed

angel who appeared to strengthen at last. God made His minister

a flame of fire in the dark and cold, else could Christ have

conquered? His prayer was answered; the cup was not taken away, but

His lips were made brave to drink it, and He drank it and opened the

kingdom of heaven to all believers. Some of my friends think that

the real crowning-point in the suffering of Christ was Gethsemane,

that it was over there that the cross was more the public and open

manifestation which the world, passing by the wayside, could see. I

do not know. Christ quivered a lament upon the cross too.

And now I come to the two thoughts of my sermon.

In the first place, partly from etymology, we learn that the

shedding of our own blood is the condition of our blessing others.

And then my second point is, that since bloom and blossom, the

perfection of life, are also associated with the root, with the word

blood, then I say that the bloom and perfection of our own lives

depend upon our parting with the natural life and having it replaced

by the resurrection life. I hope it is simple enough. Without

shedding of blood there is no blessing to others; without shedding

of blood there is no blessing to ourselves. Take these two great

ruling missionary ideas.

I. Bloodshed for blessing others.

I spoke about Gethsemane because I wanted you to understand that

I was referring not merely to absolute physical death, but to

the death which leads a man to go on, and perhaps to live more

abundantly than before. But still, dear friends, we have been most

solemnly and impressively reminded in these times, that, whatever

has failed in the Church of Christ, the race of martyrs has not

failed. Great names have been written there, the names of those

who have been received in heaven. And, for my part, I love the way

in which the Church of Rome reverences the martyrs. You know that

that Church never prays for the martyrs, but makes requests for

their prayers; you know that that Church pictures in the assembly

of the redeemed before the throne the martyrs in their robes of

crimson and the saints in white. The blood of the martyrs is the

seed of the Church. We can not atone for others, but we can bless

others. We can not, dear friends, have any part in the one perfect

oblation and substitution in the sacrifice of the world, but we

fill up that which is behind of the afflictions of Christ. We know

Him and the fellowship of His sufferings as well as the power

of His resurrection. And when Christ first laid His hand on His

well-beloved He said: "I will show him how great things he must

suffer for my name's sake." This is the chief work of the martyr,

to suffer; and it is the chief work of every Christian to suffer

for Christ's name's sake. And I sometimes think the whole of

Christianity, for the present generation, is summed up in this: fill

up that which is behind of the afflictions of Christ, for until

that is filled up He can not have His triumph.

But, dear brethren, of course I do not confuse labor and suffering

in the Christian servant's life. The labor is effective in

proportion as there is suffering, and the suffering by itself is

nothing without the labor. But, oh, how Christ's great servants have

suffered! Have you ever thought how St. Paul was actually driven

to use the awful language of the passion when he described his own

life? He did not like to do it; he always drew the line sharp and

clear between himself and the Master. He said, "Was Paul crucified

for you?" Yes; but he was driven to say, "I am crucified with

Christ"--always bearing about the body and its death--"I die daily."

Oh, they have suffered by way of bloodshed. Yes; but, dear brethren,

I think that in the lives of the great servants of Christ, the elect

servants, there is always one Gethsemane above the rest, far above

the rest; one shedding of blood, one parting with life which makes

all the rest comparatively easy. We can not tell, I think, about

other people's Gethsemane; and we can not tell, will not tell,

nothing would make us tell, about our own.

How does the Gethsemane come? Often it is passed with very little

sign or show. You have read in "The Bonny Brier Bush" that when

George Howe came home to die, his mother hid herself beneath the

laburnum, and as the cat stood beneath the stile, it told the plain

fact, as she had feared. And Margaret passed through her Gethsemane

with the gold blossoms falling on her face. I believe there are

some of you who are passing through your Gethsemane in this chapel

while I am speaking to you now. There is little to show--some

absence of manner, some twitching of the lips, some unwonted pallor,

some strange abstraction, but no more. And you will never tell

anybody about it, and nobody will discover it when you are dead.

You sometimes suspect--do you not?--about another man what his

Gethsemane has been. You are almost sure to be wrong. That surrender

which you see was accomplished almost without murmur or reluctance.

Sometimes in biographies I think I can see where the Gethsemane is.

It may be, and often is, the rooting out of some cherished ambition

that has filled the heart and occupied every thought, every dream

for years and years. It may be the shattering of some song, the

breaking of some dream. It may be, and often is, a great rending

of the affections, the cutting the soul free from some detaining

human tenderness. Well, we do not know--the real Gethsemane never

lasts long. I think an hour is the longest that anybody could bear

it--"Could ye not watch with me one hour?" True, the heartache may

go on to the end, but the Gethsemane, that can not last a long time.

We have in biographies some instances of Gethsemanes, and sometimes

in very unexpected places. You would not imagine that a prosperous

suburban minister, with a rich congregation, and every earthly

ambition realized, would have his Gethsemane as a missionary

far among the heathen has. But in the "Life of Dr. Raleigh," of

Kensington, whom many of you remember, there is a significant

passage. When he was at the zenith of his fame he said that

ministers came and looked around at his crowded church and envied

his position. "They do not know," he said, "what it has cost me

to come to this." In the "Life" of the beloved James Hamilton, of

Regent Square, there is a passage which always touches me. It shows

how he parted, for Christ's sake, with the great ambition of his

life. He longed to write a life of Erasmus, but other things came

and he was balked of his desire. He says:

"So this day, with a certain touch of tenderness, I restored the

eleven tone folios to the shelf and tied up my memoranda, and took

leave of a project which has often cheered the hours of exhaustion,

the mere thought of which has always been enough to overcome my

natural indulgence. It is well. It is the only chance I ever had of

attaining a small measure of literary distinction, and where there

is so much pride and naughtiness of heart it is better to remain

unknown."

I think we may all easily see where the Gethsemane came in in Henry

Martyn's life, and--I say it with great diffidence--I think we may

see where the Gethsemane came in in John Wesley's life, tho I should

not care to indicate it. But the heart knoweth its own bitterness.

What we know is that the Gethsemanes in the Christian life are

in the course of duty, and in obedience to God's will, as it is

revealed from day to day.

Go back to John Wesley's Journal. On one occasion he had the claim

of a reputed saint, and he rejected it, and said--mark these words:

"No blood of the martyrs is here, no scandal of the cross, no

persecution of them that love God." No blood is here, no saint. When

Adam Clarke was speaking in the City-Road Chapel in 1816, at the

establishment of a missionary society in London, he told the people

about the Moravians. And I need not tell you how great the Moravian

influence was on early Methodism. He told his hearers at that

time that the Moravians, when all told, only numbered six hundred

members, but they had missionaries in every part of the globe to

which it was then possible to send them. Dr. Clarke told them of the

beginning, which was in the far-away place of St. Thomas. A negro

slave escaped from St. Thomas somehow, and he came into contact

with Zinzendorf, and found the way of salvation, and rejoiced in

Christ. Well, this negro came to the Moravians, and he told them

that among his fellow slaves in St. Thomas there were several--his

own sister was one, I think--who were feeling after God. "But," he

said, "nobody can go out to tell them the gospel unless they sell

themselves as slaves and go out as slaves." Whereupon two brethren

immediately offered themselves, and exprest their willingness to

be sold as slaves, that they might preach Christ. Yes, we may be

sure that no life will bring forth fruit to God if it is without

its Gethsemane, with the great drops of blood in it; and I believe

that just as the Savior's blood dropt in Gethsemane and the ground

blest it, so the blood of the surrendered soul makes its Gethsemane

a garden, if not now, then hereafter; but the time must be, whenever

a martyr's blood has been shed, upon that ground the fruits of

righteousness must spring.

II. Bloodshed for self-perfection.

I have just my other point. The second point is that there must be

bloodshedding for the bloom and perfection of our own lives before

they can come to their flower, to God's ideal beauty; there must be

the expenditure of the natural life.

Now, what is it that should follow when we have parted with our life

and lived our Gethsemane; what should be the effect upon our lives?

Well, what ought to follow is, that the resurrection life, which the

shedding of blood has made room for, should take the place of the

other. But what does follow? I think three things, often:

First, it often happens that a real Gethsemane of the soul means

a brief tarrying in this world. It seems as if too much life had

gone, as if the spirit could not recover its energies. There are a

few books which the heart of the Church has always loved. I call

them Gethsemane books. They are books about Gethsemane, about the

bloodshedding in the early days and what was gone through. They are

chiefly the lives of David Brainerd, Henry Martyn, and McCheyne. But

there are many others that I have no time to name. All of these died

young, not without signs of the divine blessing, but their rich,

fervent natures were prematurely exhausted and burned out. Have you

read the memoir of Brainerd? John Wesley published it, slightly

abridged, for his people, and I have a copy. Read it, mark its

reserved passion, its austere tenderness; read the story of young

Miss Edwards, who followed her betrothed so soon. You will then feel

that you have done business in great waters. The pages of this book

are all spotted with blood. Read Brainerd's aspirations:

"Oh, that I might be a flaming fire in the service of my God! Here I

am, Lord, send me; send me to the ends of the earth; send me to the

rough and savage pagan, to the wilderness; send me from all that is

called earthly comfort; send me even to death itself if it be but

in Thy service and to promote Thy Kingdom."

But sometimes the earthly life is parted with and not fully replaced

by the resurrection life, and the long-drawn melancholy ensues. You

really must not believe that I am speaking as an enemy of Methodism

when I say I venture to think there is something of that in the life

of that great saint and supreme Christian poet, Charles Wesley. I

think it will be granted by his most ardent admirers that the last

thirty years of his life will not compare with those of his mighty

brother. They were sad years in the main, spent in comparative

inaction, with many, many wearisome discontented days. Dear friends,

there is no such thing as melancholy in the New Testament--nothing.

And Charles Wesley's melancholy is the most attractive in the world--

Oh, when shall we sweetly move?

Oh, when shall our souls be at rest?

And there is this view of life: "Suffer out my threescore years till

the Deliverer come; and then this soul appeals to God to explain my

life of misery with all Thy love's designs in Thee." Those are awful

matters--"explain my life of misery with all Thy love's designs in

Thee." But, dear friends, am I right in saying that this frame is

a Christian frame? When Charles Wesley was in his last years his

favorite text was--and it is a text which will always go with his

name--"I will bring the third part through the fire." That is, he

thought that God would bring to glory one-third part of Methodists,

that one-third of them would endure to the end. Compare that with

"God is with us who seeth the end." Who is right? And he never

sought an abundant entrance into the kingdom. What he used to say

over and over again was: "Oh, that I might escape safe to land on a

broken piece of the ship. This is my daily, hourly prayer, that I

may escape safe to land." In his latter days he was always warning

those about him that a flood was coming out over the country which

would sweep much of this religion away. You know it was said on

another death-bed, "Clouds drop fatness."

It is always necessary that the bloom of life should come out of

death. What Christ means is that as the natural life goes, as the

veins are depleted, there is the resurrection life which should

fill them and pour into them to strengthen. There is no book in

the world, I think, like John Wesley's "Journal," because it is

the book of the resurrection life, and I do not know another in

all literature; the resurrection life lived in this world almost

as Christ might have gone on living it if the forty years had been

prolonged into fifty years. As a book it stands out solitary in

all literature, clear, detached, columnar. It is a tree that is

ever green before the Lord. It tells us of a heart that kept to the

last its innocent pleasures, but held them so lightly, while its

Christian renunciation and its passionate peace grew and grew to the

end, the old wistfulness, the old calm fiery and revealed eloquence.

John Wesley was indeed one of those who had attained the inward

stillness, who had entered the second rest, who, to use his own

fine words, was "of those who are at rest before they go hence,

possessors of that rest which remaineth even here"--even here--"for

the people of God." With what emotion one comes to his closing days,

and follows him to that last sermon at Leatherhead, on the word:

"Seek ye the Lord while he may be found, call ye upon him while he

is near!" And watch by his triumphant death-bed and hear him say,

"The clouds drop fatness." The only one I can compare him with in

all the history of the Church is the apostle Elliot, the missionary

to the Indians, whose life was written by Cotton Mather. You know

that in that day they had a tradition that the country was safe

as long as the apostle was there. Some of you will remember that

Nathaniel Hawthorne, in his great book, "The Scarlet Letter," tells

us of how the poor children of Arthur Dimsdale pleaded to see the

apostle Elliot, for the testimony is that there was an unearthly

light upon his face to the last of his long life. We read about that

great apostle, fit to be named with Wesley, that he had his bitter

sorrows. Two sons died before him, and Cotton Mather says they were

desirable preachers of the gospel. But the old man sacrificed them.

Now, note Cotton Mather's phrase, "sacrificed with such a sacred

indifference." And he was so nailed to the cross and the Lord Jesus

Christ that the grandeur of this world would seem to him just what

it would be to a dying man, when at a great age and nearing the end

he grew, with John Wesley, still more heavenly, more Saviorly, more

divine and scented more and more of that spicy country at which he

was ready to put ashore. His last words were, "Welcome, joy," and he

died. Such a life of sacrifice is the gateway of the eternal city.

2. It is likewise necessary that the conversion of the world should

come out of death. I for one believe in the ancient promise, "The

knowledge of the Lord shall cover the earth as the waters cover the

sea." Yes, but before the knowledge of the Lord shall cover the

earth, the earth must be covered with the blood falling upon it from

faithful souls. "Without shedding of blood there is no--." Some

young men whom I love have started societies for the evangelization

of the world in the present generation. I love that; let us try.

But what is evangelization? To send Bibles, to deliver the message

to everybody? No, not that, but the shedding of the servants' blood

on every field, with the world as one great Gethsemane. We shall see

over it the flowers that grew only in the garden where Christ's brow

dropt blood. At this meeting, in this chapel, there will be some

sweet mother who is going through her Gethsemane. She is resolving

to give up a son who has heard the call: "Depart, for I will send

them far hence to the heathen." One in widow's weeds was asked if

she had subscribed to the missionary society. She said: "Yes, I gave

my only son, and he died in the field." That is my text: "Without

shedding of blood there is no--."

Yes, and there is some young heart here that has a great deal to

give up, a great deal at home. And he is hearing me, and he has

made up his mind that he will make the sacrifice, too; that he will

go forth to Christ. And what are the rest of us doing? Well, dear

brethren, there is to be a collection, and we will put our hands in

our pockets in the old way, half thinking what we will spend, and

how we are to spend it before we go home; and select a coin and put

it in. And then we shall go home and see a missionary magazine on

the table, and express our regret that missionary magazines are not

better edited and not more interesting. Of course, there will be

something for the collector when the collector goes round. It will

not be much; and perhaps, owing to the war, you know, we can not

give quite so much as last year.

And do you really think that the world will ever be converted in

that way? Do you believe it? Have you any right to expect that it

should be converted in that way? No right at all. The world will

never be converted until the Church is in agony, and prays more

earnestly, and sweats, as it were, great drops of blood; never,

never! "Without shedding of blood there is no remission of sins."

VAN DYKE

THE MEANING OF MANHOOD

BIOGRAPHICAL NOTE

Henry Van Dyke was born in Germantown, Pa., in 1852. He is a

graduate of Princeton Theological Seminary and of Berlin University.

From 1882 to 1900 he was pastor of the Brick Presbyterian Church,

New York, since which time he has been Professor of English

Literature in Princeton University. As a preacher he is generally

regarded as a model, and as the author of many books he enjoys

the highest literary reputation. Doctor Brastow calls him "the

pulpit artist of his school," and adds: "In skilful handling of

the manuscript, in clearness, force, chasteness, and felicity of

diction, and in a directness and cogency of moral appeal which

seemingly his later literary interests have not enhanced, he stands

in the front line of American preachers."

VAN DYKE

Born in 1852

THE MEANING OF MANHOOD[8]

[8] By permission of Dr. Van Dyke and the publishers. From "The

Culture of Christian Manhood." Edited by W. H. Sallmon. Copyright,

1897, by Fleming H. Revell Co.

_How much, then, is a man better than a sheep!_--Matt. xii., 12.

On the lips of Christ these noble words were an exclamation. He

knew, as no one else has ever known, "what was in man." But to us

who repeat them they often seem like a question. We are so ignorant

of the deepest meaning of manhood, that we find ourselves at the

point to ask in perplexity, how much, after all, is a man better

than a sheep?

It is evident that the answer to this question must depend upon our

general view of life. There are two very common ways of looking at

existence that settle our judgment of the comparative value of a man

and a sheep at once and inevitably.

Suppose, in the first place, that we take a materialistic view of

life. Looking at the world from this standpoint, we shall see in

it a great mass of matter, curiously regulated by laws which have

results, but no purposes, and agitated into various modes of motion

by a secret force whose origin is, and forever must be, unknown.

Life, in man as in other animals, is but one form of this force.

Rising through many subtle gradations, from the first tremor that

passes through the gastric nerve of a jellyfish to the most delicate

vibration of gray matter in the brain of a Plato or a Shakespeare,

it is really the same from the beginning to the end--physical in its

birth among the kindred forces of heat and electricity, physical in

its death in cold ashes and dust. The only difference between man

and other animals is a difference of degree. The ape takes his place

in our ancestral tree, and the sheep becomes our distant cousin.

It is true that we have somewhat the advantage of these poor

relations. We belong to the more fortunate branch of the family,

and have entered upon an inheritance considerably enlarged by the

extinction of collateral branches. But, after all, it is the same

inheritance, and there is nothing in humanity which is not derived

from and destined to our mother earth.

The World's Great Sermons, Volume 09: Cuyler to Van Dyke · 第 10 / 12 段