Divers Imbroglios of King Smoit

Now it befell that for three nights in succession the Princess

Guenevere was unable to converse with Jurgen in the Hall of

Judgment. So upon one of these disengaged evenings Duke Jurgen held

a carouse with Aribert and Urien, two of Gogyrvan's barons, who had

just returned from Pengwaed-Gir, and had queer tales to narrate of

the Trooping Fairies who garrison that place.

All three were seasoned topers, so Jurgen went to bed prepared for

anything. Later he sat up in bed, and found it was much as he had

suspected. The room was haunted, and at the foot of his couch were

two ghosts: one an impudent-looking leering phantom, in a suit of

old-fashioned armor, and the other a beautiful pale lady, in the

customary flowing white draperies.

"Good-morning to you both," says Jurgen, "and sorry am I that I

cannot truthfully observe I am glad to see you. Though you are

welcome enough if you can manage to haunt the room quietly." Then,

seeing that both phantoms looked puzzled, Jurgen proceeded to

explain. "Last year, when I was traveling upon business in

Westphalia, it was my grief to spend a night in the haunted castle

of Neuedesberg, for I could not get any sleep at all in that place.

There was a ghost in charge who persisted in rattling very large

iron chains and in groaning dismally throughout the night. Then

toward morning he took the form of a monstrous cat, and climbed upon

the foot of my bed: and there he squatted yowling until daybreak.

And as I am ignorant of German, I was not able to convey to him any

idea of my disapproval of his conduct. Now I trust that as

compatriots, or as I might say with more exactness, as former

compatriots, you will appreciate that such behavior is out of all

reason."

"Messire," says the male ghost, and he oozed to his full height,

"you are guilty of impertinence in harboring such a suspicion. I can

only hope it proceeds from ignorance."

"For I am sure," put in the lady, "that I always disliked cats, and

we never had them about the castle."

"And you must pardon my frankness, messire," continued the male

ghost, "but you cannot have moved widely in noble company if you are

indeed unable to distinguish between members of the feline species

and of the reigning family of Glathion."

"Well, I have seen dowager queens who justified some such

confusion," observed Jurgen. "Still, I entreat the forgiveness of

both of you, for I had no idea that I was addressing royalty."

"I was King Smoit," explained the male phantom, "and this was my

ninth wife, Queen Sylvia Tereu."

Jurgen bowed as gracefully, he flattered himself, as was possible in

his circumstances. It is not easy to bow gracefully while sitting

erect in bed.

"Often and over again have I heard of you, King Smoit," says Jurgen.

"You were the grandfather of Gogyrvan Gawr, and you murdered your

ninth wife, and your eighth wife, and your fifth wife, and your

third wife too: and you went under the title of the Black King, for

you were reputed the wickedest monarch that ever reigned in Glathion

and the Red Islands."

It seemed to Jurgen that King Smoit evinced embarrassment, but it is

hard to be quite certain when a ghost is blushing. "Perhaps I was

spoken of in some such terms," says Smoit, "for the neighbors were

censorious gossips, and I was not lucky in my marriages. And I

regret, I bitterly regret, to confess that, in a moment of extreme

yet not quite unprovoked excitement, I assassinated the lady whom

you now behold."

"And I am sure, through no fault of mine," says Sylvia Tereu.

"Certainly, my dear, you resisted with all your might. I only wish

that you had been a larger and a brawnier woman. But you, messire,

can now perceive, I suppose, the folly of expecting a high King of

Glathion, and the queen that he took delight in, to sit upon your

bed and howl?"

So then, upon reflection, Jurgen admitted he had never had that

experience; nor, he handsomely added, could he recall any similar

incident among his friends.

"The notion is certainly preposterous," went on King Smoit, and very

grimly he smiled. "We are drawn hither by quite other intentions. In

fact, we wish to ask of you, as a member of the family, your

assistance in a delicate affair."

"I would be delighted," Jurgen stated, "to aid you in any possible

way. But why do you call me a member of the family?"

"Now, to deal frankly," says Smoit, with a grin, "I am not claiming

any alliance with the Duke of Logreus--"

"Sometimes," says Jurgen, "one prefers to travel incognito. As a

king, you ought to understand that."

--"My interest is rather in the grandson of Steinvor. Now you will

remember your grandmother Steinvor as, I do not doubt, a charming

old lady. But I remember Steinvor, the wife of Ludwig, as one of the

loveliest girls that a king's eyes ever lighted on."

"Oh, sir," says Jurgen, horrified, "and what is this you are telling

me!"

"Merely that I had always an affectionate nature," replied King

Smoit, "and that I was a fine upstanding young king in those days.

And one of the results of my being these things was your father,

whom men called Coth the son of Ludwig. But I can assure you Ludwig

had done nothing to deserve it."

"Well, well!" said Jurgen: "all this is very scandalous: and very

upsetting, too, it is to have a brand-new grandfather foisted upon

you at this hour of the morning. Still, it happened a great while

ago: and if Ludwig did not fret over it, I see no reason why I

should do so. And besides, King Smoit, it may be that you are not

telling me the truth."

"If you doubt my confession, messire my grandson, you have only to

look into the next mirror. It is precisely on this account that we

have ventured to dispel your slumbers. For to me you bear a striking

resemblance. You have the family face."

Now Jurgen considered the lineaments of King Smoit of Glathion.

"Really," said Jurgen, "of course it is very flattering to be told

that your appearance is regal. I do not at all know what to say in

reply to the implied compliment, without seeming uncivil. I would

never for a moment question that you were much admired in your day,

sir, and no doubt very justly so. None the less--well, my nose, now,

from such glimpses of it as mirrors have hitherto afforded, does not

appear to be a snub-nose."

"Ah, but appearances are proverbially deceitful," observed King

Smoit.

"And about the left hand corner," protested Queen Sylvia Tereu, "I

detect a distinct resemblance."

"Now I may seem unduly obtuse," said Jurgen, "for I am a little

obtuse. It is a habit with me, a very bad habit formed in early

infancy, and I have never been able to break myself of it. And so I

have not any notion at what you two are aiming."

Replied the ghost of King Smoit: "I will explain. Just sixty-three

years ago to-night I murdered my ninth wife in circumstances of

peculiar brutality, as you with rather questionable taste have

mentioned."

Then Jurgen was somewhat abashed, and felt that it did not become him,

who had so recently cut off the head of his own wife, to assume the airs

of a precisian. "Of course," says Jurgen, more broad-mindedly, "these

little family differences are always apt to occur in married life."

"So be it! Though, by the so-and-sos of Ursula's eleven thousand

traveling companions, there was a time wherein I would not have

brooked such criticism. Ah, well, that time is overpast, and I am a

bloodless thing that the wind sweeps at the wind's will through

lands in which but yesterday King Smoit was dreaded. So I let that

which has been be."

"Well, that seems reasonable," said Jurgen, "and to be a trifle

rhetorical is the privilege of grandfathers. Therefore I entreat

you, sir, to continue."

"Two years afterward I followed the Emperor Locrine in his

expedition against the Suevetii, an evil and luxurious people who

worship Gozarin peculiarly, by means of little boats. I must tell

you, grandson, that was a goodly raid, conducted by a band of tidy

fighters in a land of wealth and of fine women. But alack, as the

saying is, in our return from Osnach my loved general Locrine was

captured by that arch-fiend Duke Corineus of Cornwall: and I, among

many others who had followed the Emperor, paid for our merry

larcenies and throat-cuttings a very bitter price. Corineus was not

at all broadminded, not what you would call a man of the world. So

it was in a noisome dungeon that I was incarcerated,--I, Smoit of

Glathion, who conquered Enisgarth and Sargyll in open battle and

fearlessly married the heiress of Camwy! But I spare you the

unpleasant details. It suffices to say that I was dissatisfied with

my quarters. Yet fain to leave them as I became, there was but one

way. It involved the slaying of my gaoler, a step which was, I

confess, to me distasteful. I was getting on in life, and had grown

tired of killing people. Yet, to mature deliberation, the life of a

graceless varlet, void of all gentleness and with no bowels of

compassion, and deaf to suggestions of bribery, appeared of no

overwhelming importance."

"I can readily imagine, grandfather, that you were not deeply

interested in either the nature or the anatomy of your gaoler. So

you did what was unavoidable."

"Yes, I treacherously slew him, and escaped in an impenetrable

disguise to Glathion, where not long afterward I died. My dying

just then was most annoying, for I was on the point of being married,

and she was a remarkably attractive girl,--King Tyrnog's daughter,

from Craintnor way. She would have been my thirteenth wife. And not

a week before the ceremony I tripped and fell down my own castle

steps, and broke my neck. It was a humiliating end for one who had

been a warrior of considerable repute. Upon my word, it made me think

there might be something, after all, in those old superstitions about

thirteen being an unlucky number. But what was I saying?--oh, yes!

It is also unlucky to be careless about one's murders. You will

readily understand that for one or two such affairs I am condemned

yearly to haunt the scene of my crime on its anniversary: such

an arrangement is fair enough, and I make no complaint, though of

course it does rather break into the evening. But it happened that

I treacherously slew my gaoler with a large cobble-stone on the

fifteenth of June. Now the unfortunate part, the really awkward

feature, was that this was to an hour the anniversary of the death

of my ninth wife."

"And you murdering insignificant strangers on such a day!" said

Queen Sylvia. "You climbing out of jail windows figged out as a lady

abbess, on an anniversary you ought to have kept on your knees in

unavailing repentance! But you were a hard man, Smoit, and it was

little loving courtesy you showed your wife at a time when she might

reasonably look to be remembered, and that is a fact."

"My dear, I admit it was heedless of me. I could not possibly say

more. At any rate, grandson, I discovered after my decease that such

heedlessness entailed my haunting on every fifteenth of June at

three in the morning two separate places."

"Well, but that was justice," says Jurgen.

"It may have been justice," Smoit admitted: "but my point is that

it happened to be impossible. However, I was aided by my

great-great-grandfather Penpingon Vreichvras ap Mylwald Glasanief.

He too had the family face; and in every way resembled me so

closely that he impersonated me to everyone's entire satisfaction;

and with my wife's assistance re-enacted my disastrous crime upon

the scene of its occurrence, June after June."

"Indeed," said Queen Sylvia, "he handled his sword infinitely better

than you, my dear. It was a thrilling pleasure to be murdered by

Penpingon Vreichvras ap Mylwald Glasanief, and I shall always regret

him."

"For you must understand, grandson, that the term of King Penpingon

Vreichvras ap Mylwald Glasanief's stay in Purgatory has now run out,

and he has recently gone to Heaven. That was pleasant for him, I

dare say, so I do not complain. Still, it leaves me with no one to

take my place. Angels, as you will readily understand, are not

permitted to perpetrate murders, even in the way of kindness. It

might be thought to establish a dangerous precedent."

"All this," said Jurgen, "seems regrettable, but not strikingly

explicit. I have a heart and a half to serve you, sir, with not

seven-eighths of a notion as to what you want of me. Come, put a

name to it!"

"You have, as I have said, the family face. You are, in fact, the

living counterpart of Smoit of Glathion. So I beseech you, messire

my grandson, for this one night to impersonate my ghost, and with

the assistance of Queen Sylvia Tereu to see that at three o'clock

the White Turret is haunted to everyone's satisfaction. Otherwise,"

said Smoit, gloomily, "the consequences will be deplorable."

"But I have had no experience at haunting," Jurgen confessed. "It is

a pursuit in which I do not pretend to competence: and I do not even

know just how one goes about it."

"That matter is simple, although mysterious preliminaries will be,

of course, necessitated, in order to convert a living person into a

ghost--"

"The usual preliminaries, sir, are out of the question: and I must

positively decline to be stabbed or poisoned or anything of that

kind, even to humor my grandfather."

Both Smoit and Sylvia protested that any such radical step would be

superfluous, since Jurgen's ghostship was to be transient. In fact,

all Jurgen would have to do would be to drain the embossed goblet

which Sylvia Tereu held out to him, with Druidical invocations.

And for a moment Jurgen hesitated. The whole business seemed rather

improbable. Still, the ties of kin are strong, and it is not often

one gets the chance to aid, however slightly, one's long-dead

grandfather: besides, the potion smelt very invitingly.

"Well," says Jurgen, "I am willing to taste any drink once." Then

Jurgen drank.

The flavor was excellent. Yet the drink seemed not to affect Jurgen,

at first. Then he began to feel a trifle light-headed. Next he

looked downward, and was surprised to notice there was nobody in his

bed. Closer investigation revealed the shadowy outline of a human

figure, through which the bedclothing had collapsed. This, he

decided, was all that was left of Jurgen. And it gave him a queer

sensation. Jurgen jumped like a startled horse, and so violently

that he flew out of bed, and found himself floating imponderably

about the room.

Now Jurgen recognized the feeling perfectly. He had often had it in

his sleep, in dreams wherein he would bend his legs at the knees so

that his feet came up behind him, and he would pass through the air

without any effort. Then it seemed ridiculously simple, and he would

wonder why he never thought of it before. And then he would reflect:

"This is an excellent way of getting around. I will come to

breakfast this way in the morning, and show Lisa how simple it is.

How it will astonish her, to be sure, and how clever she will think

me!" And then Jurgen would wake up, and find that somehow he had

forgotten the trick of it.

But just now this manner of locomotion was undeniably easy. So

Jurgen floated around his bed once or twice, then to the ceiling,

for practice. Through inexperience, he miscalculated the necessary

force, and popped through into the room above, where he found

himself hovering immediately over the Bishop of Merion. His eminence

was not alone, but as both occupants of the apartment were asleep,

Jurgen witnessed nothing unepiscopal. Now Jurgen rejoined his

grandfather, and girded on charmed Caliburn, and demanded what must

next be done.

"The assassination will take place in the White Turret, as usual.

Queen Sylvia will instruct you in the details. You can invent most

of the affair, however, as the Lady of the Lake, who occupies this

room to-night, is very probably unacquainted with our terrible

history."

Then King Smoit observed that it was high time he kept his

appointment in Cornwall, and he melted into air, with an easy

confidence that bespoke long practise: and Jurgen followed Queen

Sylvia Tereu.

17.

Jurgen: A Comedy of Justice · 第 76 / 119 题