CHAPTER IX.

OTHER QUASI-PRESENTATIVE ILLUSIONS: ERRORS OF INSIGHT.

Besides the perception of external objects, and the inspection of our

internal mental states, there are other forms of quasi-presentative

cognition which need to be touched on here, inasmuch as they are

sometimes erroneous and illusory.

In the last chapter I alluded to the fact that emotion may arise as the

immediate accompaniment of a sense-impression. When this is the case

there is a disposition to read into the external object a quality

answering to the emotion, just as there is a disposition to ascribe to

objects qualities of heat and cold answering to the sensations thus

called. And such a reference of an emotional result to an external

exciting cause approximates in character to an immediate intuition. The

cognition of the quality is instantaneous, and quite free from any

admixture of conscious inference. Accordingly, we have to inquire into

the illusory forms of such intuition, if such there be.

_Æsthetic Intuition._

Conspicuous among these quasi-presentative emotional cognitions is

æsthetic intuition, that is to say, the perception of an object as

beautiful. It is not necessary here to raise the question whether there

is, strictly speaking, any quality in things answering to the sentiment

of beauty in our minds: this is a philosophical and not a psychological

question, and turns on the further question, what we mean by object. All

that we need to assume here is that there are certain aspects of

external things, certain relations of form, together with a power of

exciting certain pleasurable ideas in the spectator's mind, which are

commonly recognized as the cause of the emotion of beauty, and indeed

regarded as constituting the embodiments of the objective quality,

beauty. Æsthetic intuition thus clearly implies the immediate assurance

of the existence of a common source of æsthetic delight, a source bound

up with an object of common sense-perception. And so we may say that to

call a thing beautiful is more or less distinctly to recognize it as a

cause of a present emotion, and to attribute to it a power of raising a

kindred emotion in other minds.

_Æsthetic Illusion._

According to this view of the matter, an illusion of æsthetic intuition

would arise whenever this power of affecting a number of minds

pleasurably is wrongly attributed, by an act of "intuition," to an

object of sense-perception, on the ground of a present personal

feeling.

Now, this error is by no means unfrequent. Our delight in viewing

external things, though agreeing up to a certain point, does not agree

throughout. It is a trite remark that there is a large individual

factor, a considerable "personal equation," in matters of taste, as in

other matters. Permanent differences of natural sensibility, of

experience, of intellectual habits, and so on, make an object

æsthetically impressive and valuable to one man and not to another. Yet

these differences tend to be overlooked. The individual mind, filled

with delight at some spectacle, automatically projects its feeling

outwards in the shape of a cause of a common sentiment. And the force of

this impulse cannot be altogether explained as the effect of past

experiences and of association. It seems to involve, in addition, the

play of social instincts, the impulse of the individual mind to connect

itself in sympathy with the collective mind.

Here, as in the other varieties of illusion already treated of, we may

distinguish between a passive and an active side; only in this case the

passive side must not be taken as corresponding to any common

suggestions of the object, as in the case of perception proper. So far

as an illusion of æsthetic intuition may be considered as passive, it

must be due to the effect of circumscribed individual associations with

the object.

All agree that what is called beauty consists, to a considerable extent,

of a power of awaking pleasant suggestions, but in order that these

should constitute a ground of æsthetic value, they must be common,

participated in by all, or at least by an indefinite number. This will

be the case when the association rests on our common every-day

experiences, and our common knowledge of things, as in the case of the

peaceful beauty of an ascending curl of blue smoke in a woody landscape,

or the awful beauty of a lofty precipice. On the other hand, when the

experience and recollections, which are the source of the pleasure, are

restricted and accidental, any attribution of objective worth is

illusory. Thus, the ascription of beauty to one's native village, to

one's beloved friends, and so on, in so far as it carries the conviction

of objective worth, may imply a confusion of the individual with the

common experience.

The active side of this species of illusions would be illustrated in

every instance of ascribing beauty to objects which is due, in a

considerable measure at least, to some pre-existing disposition in the

mind, whether permanent or temporary. A man brings his peculiar habits

of thought and feeling to the contemplation of objects, and the æsthetic

impression produced is coloured by these predispositions. Thus, a person

of a sad and gloomy cast of mind will be disposed to see a sombre beauty

where other eyes see nothing of the kind. And then there are all the

effects of temporary conditions of the imagination and the feelings.

Thus, the individual mind may be focussed in a certain way through the

suggestion of another. People not seldom see a thing to be beautiful

because they are told that it is so. It might not be well to inquire too

curiously how many of the frequenters of the annual art exhibitions use

their own eyes in framing their æsthetic judgments. Or the temporary

predisposition may reside in a purely personal feeling or desire

uppermost at the time. Our enjoyment of nature or of art is coloured by

our temporary mood. There are moments of exceptional mental

exhilaration, when even a commonplace scene will excite an appreciable

kind of admiration. Or there may be a strong wish to find a thing

beautiful begotten of another feeling. Thus, a lover desires to find

beauty in his mistress; or, having found it in her face and form,

desires to find a harmonious beauty in her mind. In these different ways

temporary accidents of personal feeling and imagination enter into and

determine our æsthetic intuition, making it deviate from the common

standard. This kind of error may even approximate in character to an

hallucination of sense when there is nothing answering to a common

source of æsthetic pleasure. Thus, the fond mother, through the very

force of her affection, will construct a beauty in her child, which for

others is altogether non-existent.

What applies to the perception of beauty in the narrow sense will apply

to all other modes of æsthetic intuition, as that of the sublime and the

ludicrous, and the recognition of the opposite of beauty or the ugly. In

like manner, it will apply to moral intuition in so far as it is an

instantaneous recognition of a certain quality in a perceived action

based on, or at least conjoined with, a particular emotional effect. In

men's intuitive judgments respecting the right and the wrong, the noble

and base, the admirable and contemptible, and so on, we may see the same

kind of illusory universalizing of personal feeling as we have seen in

their judgments respecting the beautiful. And the sources of the error

are the same in the two cases. Accidents of experience, giving special

associations to the actions, will not unfrequently warp the individual

intuition. Ethical culture, like æsthetic culture, means a continual

casting aside of early illusory habits of intuition. And further, moral

intuition illustrates all those effects of feeling which we have briefly

traced in the case of æsthetic intuition. The perversions of the moral

intuition under the sway of prejudice are too familiar to need more than

a bare allusion.

_Nature of Insight._

There remains one further mode of cognition which approximates in

character to presentative knowledge, and is closely related to external

perception. I refer to the commonly called "intuitive" process by which

we apprehend the feelings and thoughts of other minds through the

external signs of movement, vocal sound, etc., which make up expression

and language. This kind of knowledge, which is not sufficiently marked

off from external perception on the one side and introspection on the

other, I venture to call Insight.

I am well aware that this interpretation of the mental states of others

is commonly described as a process of inference involving a conscious

reference to our own similar experiences. I willingly grant that it is

often so. At the same time, it must be perfectly plain that it is not

always so. It is, indeed, doubtful whether in its first stages in early

life it is invariably so, for there seem to be good reasons for

attributing to the infant mind a certain degree of instinctive or

inherited capability in making out the looks and tones of others.[107]

And, however this may be, it is certain that with the progress of life a

good part of this interpretation comes to be automatic or unconscious,

approximating in character to a sense-perception. To recognize

contentment in a placid smile is, one would say, hardly less immediate

and intuitive than to recognize the coolness of a stream.

We must, of course, all allow that the fusion of the presentative and

the representative element is, speaking generally, more complete in the

case of sense-perception than in that here considered. In spite of

Berkeley's masterly account of the _rationale_ of visual perception as

an interpretation of "visual language" and all that has confirmed it,

the plain man cannot, at the moment of looking at an object, easily

bring himself to admit that distance is not directly present to his

vision. On the other hand, on cool reflection, he will recognize that

the complacent benevolent sentiment is distinct from the particular

movements and changes in the eye and other features which express it.

Yet, while admitting this, I must contend that there is no very hard and

fast line dividing the two processes, but that the reading of others'

feelings approximates in character to an act of perception.

An intuitive insight may, then, be defined as that instantaneous,

automatic, or "unconscious" mode of interpreting another's feeling

which occurs whenever the feeling is fully expressed, and when its signs

are sufficiently familiar to us. This definition will include the

interpretation of thoughts by means of language, though not, of course,

the belief in an objective fact grounded on a recognition of another's

belief. On the other hand, it will exclude all the more complex

interpretations of looks and words which imply conscious comparison,

reflection, and reasoning. Further, it will exclude a large part of the

interpretation of actions as motived, since this, though sometimes

approaching the intuitive form, is for the most part a process of

conjectural or doubtful inference, and wanting in the immediate

assurance which belongs to an intuitive reading of a present emotion or

thought.

From this short account of the process of insight, its relation to

perception and introspection becomes pretty plain. On the one hand, it

closely resembles sense-perception, since it proceeds by the

interpretation of a sense-impression by means of a representative image.

On the other hand, it differs from sense-perception, and is more closely

allied to introspection in the fact that, while the process of

interpretation in the former case is a reconstruction of _external_

experiences, in the latter case it is a reconstruction of _internal_

experiences. To intuit another's feeling is clearly to represent to

ourselves a certain kind of internal experience previously known, in its

elements at least, by introspection, while these represented experiences

are distinctly referred to another personality.

And now we see what constitutes the object of insight. This is, in part,

a common experience, as in the case of sense-perception and æsthetic

intuition, since to perceive another's feeling is implicitly to cognize

the external conditions of a common insight. But this is clearly not the

whole, nor even the main part of objective reality in this act of

cognition. An intuitive insight differs from a sense-perception in that

it involves an immediate assurance of the existence of a feeling

presentatively known, though not to our own minds. The object in insight

is thus a presentative feeling as in introspection, though not our own,

but another's. And so it differs from the object in sense-perception in

so far as this last involves sense-experiences, as muscular and tactual

feelings, which are not _at the moment_ presentatively known to any

mind.

_Illusions of Insight._

And now we are in a position, perhaps, to define an illusion of insight,

and to inquire whether there is anything answering to our definition. An

illusory insight is a quasi-intuition of another's feelings which does

not answer to the internal reality as presentatively known to the

subject himself. In spite of the errors of introspection dealt with in

the last chapter, nobody will doubt that, when it is a question between

a man's knowing what is at the moment in his own mind and somebody

else's knowing, logic, as well as politeness, requires us to give

precedence to the former.

An illusion of insight, like the other varieties of illusion already

dealt with, may arise either by way of wrong suggestion or by way of a

warping preconception. Let us look at each of these sources apart.

Our insights, like our perceptions, though intuitive in form, are

obviously determined by previous experience, association, and habit.

Hence, on its passive side, an illusion of insight may be described as a

wrong interpretation of a new or exceptional case. For example, having

associated the representation of a slight feeling of astonishment with

uplifted eyebrows, we irresistibly tend to see a face in which this is a

constant feature as expressing this particular shade of emotion. In this

way we sometimes fall into grotesque errors as to mental traits. And the

most practised physiognomist may not unfrequently err by importing the

results of his special circle of experiences into new and unlike cases.

Much the same thing occurs in language. Our timbre of voice, our

articulation, and our vocabulary, like our physiognomy, have about them

something individual, and error often arises from overlooking this, and

hastily reading common interpretations into exceptional cases. The

misunderstandings that arise even among the most open and confiding

friends sufficiently illustrate this liability to error.

Sometimes the error becomes more palpable, as, for example, when we

visit another country. A foreign language, when heard, provokingly

suggests all kinds of absurd meanings through analogies to our familiar

tongue. Thus, the Englishman who visits Germany cannot, for a time, hear

a lady use the expression, "Mein Mann," without having the amusing

suggestion that the speaker is wishing to call special attention to the

fact of her husband's masculinity. And doubtless the German who visits

us derives a similar kind of amusement from such involuntary

comparisons.

A fertile source of illusory insight is, of course, conscious deception

on the part of others. The rules of polite society require us to be

hypocrites in a small way, and we have occasionally to affect the signs

of amiability, interest, and amusement, when our actual sentiment is one

of indifference, weariness, or even positive antipathy. And in this way

a good deal of petty illusion arises. Although we may be well aware of

the general untrustworthiness of this society behaviour, such is the

force of association and habit, that the bland tone and flattering word

irresistibly excite a momentary feeling of gratification, an effect

which is made all the more easy by the co-operation of the recipient's

own wishes, touched on in the last chapter.

Among all varieties of this deception, that of the stage is the most

complete. The actor is a man who has elaborately trained himself in the

simulation of certain feelings. And when his acting is of the best

quality, and the proper bodily attitude, gesture, tone of voice, and so

on, are hit off, the force of the illusion completely masters us. For

the moment we lose sight of the theatrical surroundings, and see the

actor as really carried away by the passion which he so closely

imitates. Histrionic illusion is as complete as any artistic variety can

venture to be.[108]

I have said that our insights are limited by our own mental experience,

and so by introspection. In truth, every interpretation of another's

look and word is determined ultimately, not by what we have previously

observed in others, but by what we have personally felt, or at least

have in a sense made our own by intense sympathy. Hence we may, in

general, regard an illusion of insight on the active side as a hasty

projection of our own feelings, thoughts, etc., into other minds.

We habitually approach others with a predisposition to attribute to them

our own modes of thinking and feeling. And this predisposition will be

the more powerful, the more desirous we are for sympathy, and for that

confirmation of our own views which the reflection of another mind

affords. Thus, when making a new acquaintance, people are in general

disposed to project too much of themselves into the person who is the

object of inspection. They intuitively endow him with their own ideas,

ways of looking at things, prejudices of sentiment, and so on, and

receive something like a shock when later on they find out how different

he is from this first hastily formed and largely performed image.

The same thing occurs in the reading of literature, and the appreciation

of the arts of expression generally. We usually approach an author with

a predisposition to read our own habits of thought and sentiment into

his words. It is probably a characteristic defect of a good deal of

current criticism of remote writers to attribute to them too much of our

modern conceptions and aims. Similarly, we often import our own special

feelings into the utterances of the poet and of the musical composer.

That much of this intuition is illusory, may be seen by a little

attention to the "intuitions" of different critics. Two readers of

unlike emotional organization will find incompatible modes of feeling in

the same poet. And everybody knows how common it is for musical critics

and amateurs to discover quite dissimilar feelings in the same

composition.[109]

The effect of this active projection of personal feeling will, of

course, be seen most strikingly when there is a certain variety of

feeling actually excited at the time in the observer's mind. A man who

is in a particularly happy mood tends to reflect his exuberant gladness

on others. The lover, in the moment of exalted emotion, reads a response

to all his aspirations in his mistress's eyes. Again, a man will tend to

project his own present ideas into the minds of others, and so imagine

that they know what he knows; and this sometimes leads to a comical kind

of embarrassment, and even to a betrayal of something which it was the

interest of the person to keep to himself. Once more, in interpreting

language, we may sometimes catch ourselves mistaking the meaning, owing

to the presence of a certain idea in the mind at the time. Thus, if I

have just been thinking of Comte, and overhear a person exclaim, "I'm

positive," I irresistibly tend, for the moment, to ascribe to him an

avowal of discipleship to the great positivist.

_Poetic Illusion._

The most remarkable example of this projection of feeling is

undoubtedly illustrated in the poetic interpretation of inanimate

nature. The personification of tree, mountain, ocean, and so on,

illustrates, no doubt, the effect of association and external

suggestion; for there are limits to such personification. But

resemblance and suggestion commonly bear, in this case, but a small

proportion to active constructive imagination. One might, perhaps, call

this kind of projection the hallucination of insight, since there is

nothing objective corresponding to the interpretative image.

The imaginative and poetic mind is continually on the look out for hints

of life, consciousness, and emotion in nature. It finds a certain kind

of satisfaction in this half-illusory, dream-like transformation of

nature. The deepest ground of this tendency must probably be looked for

in the primitive ideas of the race, and the transmission by inheritance

of the effect of its firmly fixed habits of mind. The undisciplined mind

of early man, incapable of distinguishing the object of perception from

the product of spontaneous imagination, and taking his own double

existence as the type of all existence, actually saw the stream, the

ocean, and the mountain as living beings; and so firmly rooted is this

way of regarding objects, that even our scientifically trained minds

find it a relief to relapse occasionally into it.[110]

While there is this general imaginative disposition in the poetic mind

to endow nature with life and consciousness, there are special

tendencies to project the individual feelings into objects. Every

imaginative mind looks for reflections of its own deepest feelings in

the world about it. The lonely embittered heart, craving for sympathy,

which he cannot meet with in his fellow-man, finds traces of it in the

sighing of the trees or the moaning of the sad sea-wave. Our Poet

Laureate, in his great elegy, has abundantly illustrated this impulse of

the imagination to reflect its own emotional colouring on to inanimate

things: for example in the lines--

"The wild unrest that lives in woe

Would dote and pore on yonder cloud

That rises upward always higher,

And onward drags a labouring breast,

And topples round the dreary west,

A looming bastion fringed with fire."

So far I have been considering active illusions of insight as arising

through the play of the impulse of the individual mind to project its

feelings outwards, or to see their reflections in external things. I

must now add that active illusion may be due to causes similar to those

which we have seen to operate in the sphere of illusory perception and

introspection. That is to say, there may be a disposition, permanent or

temporary, to ascribe a certain kind of feeling to others in accordance

with our wishes, fears, and so on.

To give an illustration of the permanent causes, it is well known that a

conceited man will be disposed to attribute admiration of himself to

others. On the other hand, a shy, timid person will be prone to read

into other minds the opposite kind of feeling.

Coming to temporary forces, we find that any expectation to meet with a

particular kind of mental trait in a new acquaintance will dispose the

observer hastily and erroneously to attribute corresponding feelings to

the person. And if this expectation springs out of a present feeling,

the bias to illusory insight is still more powerful. For example, a

child that fears its parent's displeasure will be prone to misinterpret

the parent's words and actions, colouring them according to its fears.

So an angry man, strongly desirous of making out that a person has

injured him, will be disposed to see signs of conscious guilt in this

person's looks or words. Similarly, a lover will read fine thoughts or

sentiments into the mind of his mistress under the influence of a strong

wish to admire.

And what applies to the illusory interpretation of others' feelings

applies to the ascription of feelings to inanimate objects. This is due

not simply to the impulse to expand one's conscious existence through

far-reaching resonances of sympathy, but also to a permanent or

temporary disposition to attribute a certain kind of feeling to an

object. Thus, the poet personifies nature in part because his emotional

cravings prompt him to construct the idea of something that can be

admired or worshipped. Once more, the action of a momentary feeling when

actually excited is seen in the "mechanical" impulse of a man to

retaliate when he strikes his foot against an object, as a chair, which

clearly involves a tendency to attribute an intention to hurt to the

unoffending body, and the _rationale_ of which odd procedure is pretty

correctly expressed in the popular phrase: "It relieves the feelings."

It is worth noting, perhaps, that these illusions of insight, like those

of perception, may involve an inattention to the actual impression of

the moment. To erroneously attribute a feeling to another through an

excess of sympathetic eagerness is often to overlook what a perfectly

dispassionate observer would see, as, for example, the immobility of the

features or the signs of a deliberate effort to simulate. This

inattention will, it is obvious, be greatest in the poetic attribution

of life and personality to natural objects, in so far as this

approximates to a complete momentary illusion. To see a dark overhanging

rock as a grim sombre human presence, is for the moment to view it under

this aspect only, abstracting from its many obvious unlikenesses.

In the same manner, a tendency to read a particular meaning into a word

may lead to the misapprehension of the word. To give an illustration: I

was lately reading the fifth volume of G. H. Lewes's _Problems of Life

and Mind_. In reading the first sentence of one of the sections, I again

and again fell into the error of taking "The great Lagrange," for "The

great Language." On glancing back I saw that the section was headed "On

Language," and I at once recognized the cause of my error in the

pre-existence in my mind of the representative image of the word

"language."

In concluding this short account of the errors of insight, I may observe

that their range is obviously much greater than that of the previously

considered classes of presentative illusion. This is, indeed, involved

in what has been said about the nature of the process. Insight, as we

have seen, though here classed with preservative cognition, occupies a

kind of border-land between immediate knowledge or intuition and

inference, shading off from the one to the other. And in the very nature

of the case the scope for error must be great. Even overlooking human

reticence, and, what is worse, human hypocrisy, the conditions of an

accurate reading of others' minds are rarely realized. If, as has been

remarked by a good authority, one rarely meets, even among intelligent

people, with a fairly accurate observer of external things, what shall

be said as to the commonly claimed power of "intuitive insight" into

other people's thoughts and feelings, as though it were a process above

suspicion? It is plain, indeed, on a little reflection, that, taking

into account what is required in the way of large and varied experience

(personal and social), a habit of careful introspection, as well as a

habit of subtle discriminative attention to the external signs of mental

life, and lastly, a freedom from prepossession and bias, only a very few

can ever hope even to approximate to good readers of character.

And then we have to bear in mind that this large amount of error is apt

to remain uncorrected. There is not, as in the case of external

perception, an easy way of verification, by calling in another sense; a

misapprehension, once formed, is apt to remain, and I need hardly say

that errors in these matters of mutual comprehension have their palpable

practical consequences. All social cohesion and co-operation rest on

this comprehension, and are limited by its degree of perfection. Nay,

more, all common knowledge itself, in so far as it depends on a mutual

communication of impressions, ideas, and beliefs, is limited by the

fact of this great liability to error in what at first seems to be one

of the most certain kinds of knowledge.

In view of this depressing amount of error, our solace must be found in

the reflection that this seemingly perfect instrument of intuitive

insight is, in reality, like that of introspection, in process of being

fashioned. Mutual comprehension has only become necessary since man

entered the social state, and this, to judge by the evolutionist's

measure of time, is not so long ago. A mental structure so complex and

delicate requires for its development a proportionate degree of

exercise, and it is not reasonable to look yet for perfect precision of

action. Nevertheless, we may hope that, with the advance of social

development, the faculty is continually gaining in precision and

certainty. And, indeed, this hope is already assured to us in the fact

that the faculty has begun to criticise itself, to distinguish between

an erroneous and a true form of its-operation. In fact, all that has

been here said about illusions of insight has involved the assumption

that intellectual culture sharpens the power and makes it less liable to

err.

Illusions: A Psychological Study · 第 9 / 13 章