MOST ILLUSTRIOUS SIR,

Being in company with Juan Bautista Viada, mason, on the twelfth day of

the present month, and discoursing of sermons upon the state of the

soul, I am very confident that he made this remark; that he had heard

sundry persons declare they believed nothing about hell or purgatory,

but as for himself, he believed. Which information I give your

Excellency in obedience to the dictates of my conscience.

Mataro, November 17th, 1819.

Your most humble servant,

FRANCH. PLANA, Carpenter.

Records of the Spanish Inquisition, Translated from the Original Manuscripts · 第 227 / 236 题