TO PADRE GERVASIO MINGUELLA, CARMELITE CALZADO.

We herewith transmit you orders to proceed in company with another

person of sacerdotal character to officiate as Notary, having first

sworn fidelity and secrecy, and summon before you, Antonia Puxant,

daughter of Jaime Puxant, living in the Calle del Hom. You will

ascertain from her, upon oath, whether the subjoined letter be hers,

whether she affirms the contents to be true, and whether there be any

part of the same to alter, or any addition to make. Within four days of

this, you will ratify the above depositions before the Notary, and other

trustworthy persons, and if any testimony which may corroborate the same

should offer, you will receive it, and ratify the said testimony at the

end of four days in like manner. Information respecting the character

and credit of the witnesses, you will transmit, written in the margin of

the depositions. Also in a separate paper you will forward an account of

the character and christian conduct of the person denounced. This order

is to be returned to our hands with all the other papers. Our Lord

preserve you many years.

Royal Palace of the Inquisition of Barcelona, February thirteenth, 1805.

DR DON JOSEPH DE LLOZER.

Licentiate, DON MANUEL DE MERRA Y PANIAGUA.

DR DON JUAN DE RODAS.

D. D. JUAQUIN MONER, _Secretary_.

Records of the Spanish Inquisition, Translated from the Original Manuscripts · 第 198 / 236 题