The battle was now won. Tallard and Marsin, severed from each other,

thought only of retreat. Tallard drew up the squadrons of horse that he had

left, in a line extended toward Blenheim, and sent orders to the infantry

in that village to leave it and join him without delay. But long ere his

orders could be obeyed the conquering squadrons of Marlborough had wheeled

to the left and thundered down on the feeble array of the French marshal.

Part of the force which Tallard had drawn up for this last effort was

driven into the Danube; part fled with their general to the village of

Sonderheim, where they were soon surrounded by the victorious allies and

compelled to surrender. Meanwhile Eugene had renewed his attack upon the

Gallo-Bavarian left, and Marsin, finding his colleague utterly routed, and

his own right flank uncovered, prepared to retreat. He and the Elector

succeeded in withdrawing a considerable part of their troops in tolerable

order to Dillingen; but the krge body of French who garrisoned Blenheim

were left exposed to certain destruction.

Marlborough speedily occupied all the outlets from the village with

his victorious troops, and then, collecting his artillery round it, he

commenced a cannonade that speedily would have destroyed Blenheim itself

and all who were in it. After several gallant but unsuccessful attempts to

cut their way through the allies, the French in Blenheim were at length

compelled to surrender at discretion; and twenty-four battalions and twelve

squadrons, with all their officers, laid down their arms and became the

captives of Marlborough.

"Such," says Voltaire, "was the celebrated battle which the French called

the battle of Hoechstaedt, the Germans Blindheim, and the English Blenheim.

The conquerors had about five thousand killed and eight thousand wounded,

the greater part being on the side of Prince Eugene. The French army was

almost entirely destroyed: of sixty thousand men, so long victorious,

there never reassembled more than twenty thousand effective. About twelve

thousand killed, fourteen thousand prisoners, all the cannon, a prodigious

number of colors and standards, all the tents and equipages, the general of

the army, and one thousand two hundred officers of mark in the power of the

conqueror, signalized that day!"

Ulm, Landau, Treves, and Traerbach surrendered to the allies before the

close of the year. Bavaria submitted to the Emperor, and the Hungarians

laid down their arms. Germany was completely delivered from France, and the

military ascendency of the arms of the allies was completely established.

Throughout the rest of the war Louis fought only in defence. Blenheim had

dissipated forever his once proud visions of almost universal conquest.

%UNION OF ENGLAND AND SCOTLAND%

A.D. 1707

JOHN HILL BURTON

Although not one of the longest, the reign of Queen Anne was one of the

most glorious, in English history. Not only was it signalized by the

victorious deeds of Marlborough in the War of the Spanish Succession, but

also by the union of the two kingdoms of England and Scotland, one of the

principal events in British annals.

Before the union England and Scotland had no political partnership save

that derived through the person of the sovereign by inheritance of both

crowns. From the completion of the union in 1707 both countries have been

not only under one royal head, but also represented in a single Parliament.

At the beginning of Anne's reign the attitude of Scotland toward England

was hostile, old antagonisms surviving in memory to intensify fresh

irritations. Although William III, predecessor of Anne, had urged a union

of the kingdoms, all negotiations to that end had failed. In 1703, and

again in 1704, the Scottish Parliament had passed an act of security

declaring in favor of the abrogation of the union of the crowns which had

existed for a century. The English Parliament resorted to retaliatory

measures.

By this time, however, the wiser statesmen in both countries saw that open

hostilities could be averted only by a complete political union of the two

kingdoms, and they used all their influence to bring it about. How this

great historic reconciliation was accomplished, Burton, the eminent

Scottish historian and jurist, shows with equal learning and impartiality.

The English statute, responding by precautions and threats to the Scots Act

of Security, contained clauses for furthering an incorporating union as the

only conclusive settlement of accumulating difficulties. It provided that

commissioners for England appointed by the Queen under the great seal shall

have power "to treat and consult" with commissioners for the same purpose

"authorized by authority of the Parliament of Scotland." The statute of the

Parliament of Scotland completing the adjustment, with the short title "Act

for a treaty with England," authorizes such persons "as shall be nominated

and appointed by her majesty under the great seal of this kingdom" to treat

and consult with "the commissioners for England."

The next great step was the appointment of the two commissions, thirty-one

on either side. On the English were the two archbishops; for Scotland there

was no clerical element. It was noticed that for England all the members

not official were from the peerage, while in Scotland there seemed to be a

desire to represent the peerage, the landed commoners, and the burgesses

or city interest, in just proportions. At an early stage in the daily

business, the English brought up a proposition about the reception of which

they had considerable apprehension: that there should be "the same customs,

excise, and all other taxes" throughout the United Kingdom--virtually a

resolution that Scotland should be taxed on the English scale. This was

easily passed by means of a solvent--due, no doubt, to the financial

genius of Godolphin--that, on an accounting and proof of local or personal

hardships arising from the adoption of uniformity, compensation in money

should be made from the English treasury. But a more critical point was

reached when, on April 24th, the chancellor of Scotland brought forward,

among certain preliminary articles, one "that there be free communication,

and intercourse of trade and navigation, between the two kingdoms and

plantations thereunto belonging, under such regulations as in the progress

of this treaty shall be found most for the advantage of both kingdoms."

This was frankly accepted on the part of England, and faithfully adjusted

in detail. It was felt to be a mighty sacrifice made to exercise indefinite

but formidable calamities in another shape.

At this point in the progress of the union all interest resting on the

excitements of political victory and defeat, or the chances of a bitter

war, came to an end. There were a few small incidents in Scotland; but

England was placidly indifferent. She had cheerfully paid a heavy stake as

loser in the great game, and it would trouble her no more. The statesmen

of the two countries knew that the union must pass unless the Jacobites of

Scotland were joined by an invading French army; and that was not a likely

casualty while Marlborough was hovering on the frontiers of France. There

was a touch of the native haughtiness in this placid indifference of

England. No doubt it helped in clearing the way to the great conclusion;

but for many years after the fusing of the two nations into one, disturbing

events showed that it had been better had the English known something about

the national institutions and the temper of the people who had now a right

to call themselves their fellow-countrymen.

It was expected that Scotland would be quietly absorbed into

England--absorptions much more difficult in the first aspect were in

continuous progress in Asia and America. The Englishman had great

difficulty in reconciling himself to political and social conditions not

his own, and his pride prompted him to demand that, if he left England, any

part of the world honored by his presence should make an England for his

reception. When expecting this on the other side of the border, he forgot

that the Scot had too much of his own independence and obstinacy. True, the

Scot, among the sweet uses of adversity, had imbibed more of the vagrant,

and could adapt himself more easily to the usages and temper of other

nations. But on the question of yielding up his own national usages and

prejudices in his own country he was as obstinate as his mighty partner.

There was stills world of business to be transacted in details of the

unattractive kind that belong to accountants' reports. These may be objects

of vital and intense interest--as in the realizing of the assets in

bankruptcies, where persons immediately interested in frantic excitement

hunt out the array of small figures--two, three, four, or five--that tells

them whether they are safe or ruined. But the interest is not of a kind to

hold its intensity through after generations. On some items of the present

accounting, however, there was, in the principle adopted, a fund of

personal and political interest. The heavy debts of England had to be

considered--and here, as in all pecuniary arrangements, England was

freehanded. The Scots made an effort to retain their African Company, but

they fortunately offered the alternative of purchasing the stock from the

holders. On the alternative of retention the English commissioners were

resolute in refusal and resistance, but they were ready to entertain the

other; and they accepted it in a literal shape. To have bought the stock at

its market value would have been a farce, after the ruin that had overcome

the company. But if it could not be even said that England had ruined

the company, the sacrifice had been made in the prevalence of English

interests, and while there was yet a hold on England it should be kept.

There was no difficulty in coming to a settlement satisfactory to the

Scots, and willingly offered by the English. It was substantially payment

of the loss on each share, as calculated from an examination of the

company's books.

The adjustment of the several pecuniary claims thus created in favor of

Scotland was simply the collective summation of the losses incurred by all

the stockholders; and when the summation was completed the total was passed

into a capital sum, called the "Equivalent." This sum total of the various

items, with all their fractions, making up a fractional sum less than four

hundred thousand pounds, might be otherwise described as a capital stock

held by the shareholders of the old company trading to Africa and the

Indies, each to the extent of his loss. Odious suspicions were, down to

the present generation, propagated about an item or group of items in the

Equivalent. A sum amounting to twenty thousand five hundred forty pounds

seventeen shillings sevenpence had been made over by the English treasury,

to be paid to influential Scotsmen as the price of their votes or influence

in favor of England.

Fortunately this affair was closely investigated by the celebrated

committee of inquiry that brought on Marlborough's dismissal and Walpole's

imprisonment. It was found that the Scots treasury had been drained; and

the crisis of the union was not a suitable time either for levying money

or for leaving debts--the salaries of public offices especially--unpaid.

England, therefore, lent money to clear away this difficulty. The

transaction was irregular, and had not passed through the proper treasury

forms. It was ascertained, however, that the money so lent had been repaid.

In discussions of the affair, before those concerned were fully cleared

of the odium of bribery, taunting remarks had been made on the oddity and

sordid specialties of the items of payment. Thus the allowance to the Lord

Banff was, in sterling money, eleven pounds two shillings. It would have

had a richer sound, and perhaps resolved itself into round numbers, in

Scots money; but as it is, there is no more to be said against it than

that, as a debt in some way due to the Lord Banff, the exact English

book-keeper had entered it down to its fraction.

There remained a few matters of adjustment of uniformities between the two

countries for the advantage of both--such as a fixed standard for rating

money in account. The Scots grumbled, rather than complained, about the

English standard being always made the rule, and no reciprocity being

offered. But the Scots were left considerable facilities for the use of

their own customs for home purposes in pecuniary matters, and in weights

and measures. If, for the general convenience of commerce and taxation,

any uniformity was necessary, and the practice of the greater nation was a

suitable standard for the other, it was the smaller sacrifice, and to both

parties the easier arrangement, that those who were only an eighth part of

the inhabitants of the island should yield to the overwhelming majority.

It was in keeping with the wisdom and tolerance prevailing throughout on

the English side of the treaty that it should be first discussed in the

Parliament of Scotland. If this was felt as a courtesy to Scotland it was

an expediency for England. All opposition would be in Scotland, and it was

well to know it at once, that disputes might be cleared off and a simple

affirmative or negative presented to the Parliament of Scotland.

The Parliament of England has ever restrained vague oratory by a rule that

there must always be a question of yes or no, fitted for a division as the

text of a debate. In Scotland on this occasion, as on many others, there

was at first a discussion of the general question; and when this, along

with other sources of information, had given the servants of the Crown

some assurance of the fate of the measure, there was a separate debate

and division on the first article, understood on all hands to be a final

decision. The debate was decorated by a work of oratorical art long admired

in Scotland, and indeed worthy of admiration anywhere for its brilliancy

and power. It was a great philippic--taking that term in its usual

acceptation--as expressing a vehement torrent of bitter epigram and

denunciatory climax.

The speech of John Hamilton, Lord Belhaven, "On the subject-matter of a

union betwixt the two kingdoms of England and Scotland," was so amply

dispersed in its day that if a collector of pamphlets on the union buys

them in volumes he will generally find this speech in each volume. It is,

no doubt, an effort of genius; but what will confer more interest on the

following specimens selected from it is that it was an attempt to rouse the

nation to action at this perilous and momentous crisis, and succeeded only

in drawing attention and admiration as a fine specimen of rhetorical art:

"I think I see the present peers of Scotland, whose noble ancestors

conquered provinces, overran countries, reduced and subjected towns and

fortified places, exacted tribute through the greater part of England, now

walking in the court of requests like so many English attorneys, laying

aside their walking-swords when in company with the English peers, lest

their self-defence should be found murder.

"I think I see the royal state of boroughs walking their desolate streets,

hanging down their heads under disappointments, wormed out of all the

branches of their old trade, uncertain what hand to turn to, necessitate

to become 'prentices to their unkind neighbors, and yet after all finding

their trade so fortified by companies and secured by prescriptions that

they despair of any success therein. But above all, my lord, I think I see

our ancient mother, Caledonia, like Caesar, sitting in the midst of our

senate, ruefully looking round her, covering herself with her royal

garment, attending the fatal blow, and breathing out her last with a _'et

tu quoque mi fili,'_"

The great remedy for all is an end of rancorous feuds and hatreds dividing

Scotland; and this calls from him a glowing picture of the land that by

union and industry has made itself too powerful to be a safe partner for

humiliated Scotland:

"They are not under the afflicting hand of Providence as we are; their

circumstances are great and glorious; their treaties are prudently managed

both at home and abroad; their generals brave and valorous; their armies

successful and victorious; their trophies and laurels memorable and

surprising; their enemies subdued and routed. Their royal navy is the

terror of Europe; their trade and commerce extended through the universe,

encircling the whole world, and rendering their own capital city the

emporium for the whole inhabitants of the earth."

The speech was for the country, not for the House. The great points about

trade and virtual independence had been conceded by England, and a union

was looked to rather as a refuge and a gain than as oppression and plunder.

It has even been said that there was some inclination to receive the speech

with irony; and Defoe, who seems to have been present on the occasion,

gives this account of what followed:

"Mr. Seton, who made the first speech, stood up to answer the Lord

Belhaven; but as he had already spoken, the order of the House--viz., 'that

the same member could not speak twice in the same cause'--was urged against

his speaking, and the Earl of Marchmont standing up at the same time, the

lord chancellor gave place to him, who indeed made a short return to so

long a speech, and which answer occasioned some laughter in the House. The

Earl of Marchmont's speech was to this purpose, viz.: He had heard a long

speech, and a very terrible one; but he was of opinion it required a short

answer, which he gave in these terms: 'Behold he dreamed, but, lo! when

he awoke, he found it was a dream.' This answer, some said, was as

satisfactory to the members, who understood the design of that speech as if

it had been answered vision by vision."

In the debates on the union, some Scots statesmen found a tactic,

infinitely valuable to them in the united Parliament, of voting in a group.

They were called the "New party," and nicknamed the "_Squadrone volante_."

In the correspondence already referred to, it was good news at St.

Stephen's when it was announced that the New party had adopted the union.

On the critical division the numbers stood one hundred eighteen for the

article and eighty-three against it. The remainder of the clauses passed

without division, a ready acceptance being given to amendments, that were

virtually improvements, in giving effect to the spirit of details in the

treaty; as where it was adjusted that, for trading purposes, vessels bought

abroad for trade from the Scots harbors should be counted equivalent to

vessels of Scottish build.

There was a considerable noisy excitement through the country, the

Jacobites ever striving to rouse the people in the great towns to riot

and sedition, and, when they found that impossible, spreading exaggerated

accounts of the effects of their efforts. A mob was raised in Edinburgh,

but it was appeased without the loss of life and with no other casualty

save the frightening of the provost's wife. There were some eccentric

movements among the Cameronians, rendered all the more grotesque by the

Jacobites taking the leadership in them; and some of the more vehement

clergy betook themselves to their own special weapons in the holding of a

day of humiliation and prayer.

Ere the whole came to a conclusion, a point was yielded to the Presbyterian

Church of Scotland. It was passed as a separate act before the Act of Union

was passed--the separate act stipulating its repetition in any act adopting

the Treaty of Union. It provided for the preservation of the discipline,

worship, and ecclesiastical government of the establishment. It was further

provided that every sovereign of the United Kingdom, on accession to the

throne, should make oath in terms of this act. Hence it happens that this

oath is taken immediately on the accession, the other oaths, including

that for the protection of the Church of England, being postponed till the

ceremony of the coronation. On October 16, 1706, there came a vote on the

passing of the "Act ratifying and approving the Treaty of Union." This was

carried in the Scots Parliament by one hundred ten to sixty-nine.

It was the determination of the Queen's ministers for England to carry the

treaty as it came from Scotland, word for word; and they employed all their

strength to do so. It was the policy of the English government and their

supporters in the matter of the union, to avoid a Parliamentary debate upon

it clause by clause at St. Stephen's.

To this end there was an endeavor to give it, as much as in the peculiar

conditions could be given, the character of a treaty between two

independent powers, each acting through its executive, that executive

acknowledging the full power of Parliament to examine, criticise, and

virtually judge the act done as a whole, but not admitting Parliamentary

interference with the progress of the details. If there were an

illogicality in the essence of a treaty where the executive--the Queen--was

the common sovereign of both realms, the difficulty could be discarded as

a pedantry, in a constitutional community where the sovereign acts through

responsible advisers. Some slight touches of apprehension were felt in

England when it was seen that the Scots Estates were not only voting the

separate articles, but in some measure remodelling them.

The Estates were taking the privilege naturally claimed by the weaker party

to a bargain in protecting themselves while it was yet time. When all was

adjusted, England, as the vast majority, could correct whatever had been

done amiss in the preliminary adjustment of her interests, but poor

Scotland would be entirely helpless. There was another reason for

tolerating the alterations, in their being directed to the safety and

completeness of the legal institutions left in the hands of Scotland

untouched, as matters of entire indifference to England; still it weakened

the hands of those who desired to evade a Parliamentary discussion on the

several articles in England that this had been permitted in Scotland, and

had become effective in the shape of amendments. John Johnston, who had

been for some time secretary of state for Scotland--a son of the celebrated

covenanting hero Archibald Johnston of Warriston--was then in London

carefully looking at the signs of the times. He wrote to Scotland, saying:

"You may, I think, depend on it that the alterations you have hitherto

made will not break the union; but if you go on altering, it's like your

alterations will be altered here, which will make a new session with you

necessary, and in that case no man knows what may happen." All is well as

yet (January 4th), and if there be no more serious alterations the English

ministers will be able to give effect to their resolution "to pass the

union here without making any alterations at all."

By what had been usually called a message from the throne, the attention of

Parliament was directed to the treaty as it had come from Scotland, but the

matter being of supreme importance the Queen was her own messenger. From

the Commons she had to ask for a supply to meet the equivalent. To both

Houses she said: "You have now an opportunity before you of putting the

last hand to a happy union of the two kingdoms, which I hope will be a

lasting blessing to the whole island, a great addition to its wealth and

power, and a firm security to the Protestant religion. The advantages that

will accrue to us all from a union are so apparent that I will add no more,

but that I shall look upon it as a particular happiness if this great

work, which has been so often attempted without success, can be brought to

perfection in my reign."

The opportunity was taken to imitate the Scots in a separate preliminary

act "for securing the Church of England as by law established." There was a

desultory discussion in both Houses, with a result showing the overwhelming

strength of the supporters of the union. In the House of Lords there were

some divisions, and among these the largest number of votes mustered by

the opposition was twenty-three, bringing out a majority of forty-seven by

seventy votes for the ministry. The conclusion of the discussion was a vote

of approval by each House.

The Great Events by Famous Historians, Volume 12 · 第 33 / 37 段