THIRTY-FIRST PAPER.

Since then a strange circumstance happened. They came to relieve my good

old gendarme, with whom, ungrateful egotist that I am, I did not even

shake hands. Another took his place; a man with a low forehead, heavy

features, and stupid countenance. Beyond this I paid no attention, but

seated myself at the table, my forehead resting on my hands, and my

mind troubled by thought. A light touch on my shoulder made me look

round. It was the new gendarme, with whom I was alone, and who addressed

me pretty nearly in these terms:--

“Criminal, have you a kind heart?”

“No!” answered I, impatiently. The abruptness of my answer seemed to

disconcert him. Nevertheless, he began again, hesitatingly,--

“People are not wicked for the pleasure of being so?”

“Why not?” answered I. “If you have nothing but that to say to me, leave

me in peace. What is your aim?”

“I beg your pardon, Criminal,” he returned; “I will only say two words,

which are these: If you could cause the happiness of a poor man, and

that it cost you nothing, would you not do so?”

I answered gravely, “Surely, you cannot allude to me as having power to

confer happiness?”

He lowered his voice and assumed a mysterious air, which ill-suited with

his idiotic countenance.

“Yes, Criminal, yes,--happiness! fortune!” whispered he; “all this can

come to me through you. Listen here, I am a poor gendarme; the service

is heavy, the pay is light; my horse is my own, and ruins me. So I put

into the lottery as a counterbalance. Hitherto I have only missed by not

having the right numbers. I am always very near them. If I buy

seventy-six, number seventy-seven comes up a prize. Have a little

patience, if you please; I have almost done. Well, here is a lucky

opportunity for me. It appears, Criminal, begging your pardon, that you

are to be executed to-day. It is a certain fact that the dead who are

destroyed that way see the lottery before it is drawn on earth. Promise

that your spirit shall appear to me to-morrow evening, to give me three

numbers,--three good ones, eh? What trouble will it be to you? and I am

not afraid of ghosts. Be easy on that point. Here’s my address:

Popincourt Barracks, staircase A, No. 26, at the end of the corridor.

You will know me again, won’t you? Come even to-night, if it suits you

better.”

I would have disdained to reply to such an imbecile, if a mad hope had

not crossed my mind. In my desperate position there are moments when one

fancies that a chain may be broken by a hair.

“Listen,” said I to him, acting my part as well as a dying wretch could.

“I can indeed render thee richer than the King. I can make thee gain

millions, on one condition.”

He opened his stupid eyes.

“What, what? I will do anything to please you, Criminal.”

“Then instead of three numbers I promise to tell you four. Change coats

with me.”

“Oh, is that all?” cried he, undoing the first hooks of his uniform

cheerfully.

I rose from my chair; I watched all his movements with a beating heart.

I already fancied the doors opening before the uniform of a gendarme;

and then the prison--the street--the town--left far behind me! But

suddenly he turned round with indecision, and asked,--

“I say,--it is not to go out of this?”

I saw that all was lost; nevertheless, I tried one last effort, useless

as it was foolish.

“Yes, it is,” said I to him; “but as thy fortune will be made--”

He interrupted me.

“Oh, law, no! on account of my numbers! To make them good, you must be

dead, you know!”

I sat down again, silent, and more desponding, from all the hope that I

had conceived.

Hans of Iceland, Vol. 2 of 2; The Last Day of a Condemned · 第 112 / 153 题