But in spite of such abundant evidence of folly, the audience were

horror stricken when a book was produced, written in Libo’s own hand,

in which the names of the Emperor and leading Senators were found

with strange and occult marks appended. This gentleman, who wanted

to converse with the dead, was, if a fool, a dangerous fool. It was

decided to question his slaves; but as they could not legally bear

evidence against their master, it was necessary to transfer them to

another owner, and a remand was granted in order that this might

be done. This skilful evasion of the law of evidence is attributed

by Tacitus to the cunning inventiveness of Tiberius; but it is not

probable that the Romans had waited so long to discover a solution of

a frequently recurring difficulty. Libo went home, entrusting his last

entreaties to the Emperor to the care of a relative. A guard was set

round his house; the soldiers were even heard and seen in the outer

hall. Libo ordered himself a magnificent dinner, but even in the midst

of the sumptuous repast his craven spirit gave way; he handed a sword

to his slaves and implored them to kill him. In the confusion that

ensued the lights were overturned, and the miserable man succeeded in

taking his own life in the funereal darkness. As soon as his death was

made known the soldiers departed.

In spite of the suicide of the delinquent the case was continued on the

following day; but Tiberius took an oath that he would have asked for

the culprit’s life, even though proved guilty, had he not anticipated

the sentence. Libo’s goods were divided between his accusers, and

extraordinary prætorships were given to such of them as were of

senatorial rank. Various Senators then proposed measures indicating

their opinion that the case had been a very grave one. Libo’s image was

no longer to be included among the family busts; no Scribonius was ever

again to be called Drusus; a public thanksgiving was to be held; gifts

were to be offered to Jupiter, Mars and Concord; the day on which Libo

killed himself was to be a holiday for ever. Decrees of the Senate were

also passed, expelling “mathematicians” and magians from Italy; two of

their number were summarily executed.

Tacitus stigmatizes all these proposals, so strangely disproportionate

to the event as it appears to us, as acts of adulation to Tiberius;

but after all Tiberius was not the only person concerned, nor indeed

chiefly concerned. There is no evidence of a plot against Tiberius

more than against the other Senators, whose names were included in the

mysterious notebook.

As a matter of fact, on this occasion as on many subsequent occasions,

the Senators lost their heads; they, and not Tiberius, were responsible

for the excesses of the sentence and the subsequent transactions. The

fear of magic was strong upon them, as their subsequent action in

driving the practisers of magic arts from Italy demonstrates. They did

not succeed in doing so, and similar equally futile senatorial decrees

recur again and again. These solemn rulers of the world behaved like

little children in their terror of the black art; they believed in

incantations, divinations, signs and wonders, spells and imprecations

far more strongly than they did in the precepts of the Stoic and the

Epicurean. Here and there we find one of the ancients superior to the

prevailing superstitions, but only here and there; and in the Roman

palaces, no less than at the court of Louis XIV., the plotter and the

poisoner were hand in hand with the crafty charlatans, or self-deceived

miracle workers, who haunted the private apartments of men and women of

rank.

Tiberius could not have resisted the panic of the Senate on this

occasion, even if he had had the opportunity; we shall find magic a

couple of years later playing an important part in a more notable

prosecution.

Libo was evidently a profligate fool, and not likely to have been

implicated in a serious plot; but it is not impertinent to ask where

Tacitus got his detailed information; the case is hardly mentioned by

other authors. The scene of the suicide is graphic, the authority whom

Tacitus uses is clearly in sympathy with Libo. Now Libo was, as we

have seen, related to the Julians, and it is at least probable that a

version of the story was supplied by a correspondent to Agrippina, who

was at the time in Germany, and so became incorporated in the memoirs

which she handed down to her daughter, who again used it in the memoirs

which Tacitus tells us that he saw.

The two “mathematicians” who were summarily punished suffered different

penalties: Pituarius was thrown from the Tarpeian rock, Marcius was

proceeded against “in the manner of our forefathers”; the trumpet was

sounded, calling the centuries to the Campus Martius, the unhappy man

was then bound to a stake, and beaten with rods till he was dead,

after which his head was cut off; these privileges he enjoyed as being

a Roman citizen infected with a foreign superstition. It is to be hoped

that he really was a charlatan, and not a genuine man of science, who

paid the common penalty for being in advance of his age.

XV

Germanicus and Piso

The death of Germanicus occupies a larger space in the annals of

Tacitus than the actual importance of the event would seem to require.

The space given to the transactions in the East by which it was

preceded, and the trial of Piso by which it was followed, amounts to

nearly a sixth part of the books dealing with the reign of Tiberius;

or perhaps it would be more correct to say that the aspects of the

premature death of Germanicus, which were really important, receive

small attention in comparison with those which were less important.

The death of Germanicus opened the way to the long series of plots

which rendered the life of Tiberius intolerable, and eventually

overwhelmed him in the disastrous events of the year 30 A.D. When

Germanicus started for the East in the year 18 A.D., he was the

destined successor of Tiberius, with a possible coadjutor in the person

of his first cousin Drusus, the two men being legally brothers by

the process of adoption. If Tiberius had any personal preference, he

unquestionably inclined to Germanicus, to whom he showed every mark of

favour, and whose political training he was now completing by sending

him to study the Oriental difficulties of the Empire. Drusus at the

same time was promoted to his brother’s former position in the West,

the still disturbed provinces on the frontiers of the Rhine and Danube

being entrusted to his care. Had both these men lived, there would

have been no Sejanus, and probably no Caligula. Tiberius himself would

have permanently enjoyed for ever the excellent reputation which he

won during the first sixteen years of his reign, but an unkind destiny

willed it otherwise.

There was no reason why Tiberius should dislike Germanicus, to whose

father, as we have seen, he was attached by an affection remarkable

even between brothers, and Germanicus himself had on an occasion, which

strongly tested his loyalty, shown that it could stand the test. All

the authorities, Paterculus included, speak highly of Germanicus; he

was an able general and a lovable man. Drusus was a less attractive

character, somewhat rough, severe and passionate, but whatever his

weaknesses, he had the merit of being attached to his cousin and

nominal elder brother; there is no trace of any jealousy between the

two men, and their unity was further cemented by the fact that the

sister of Germanicus was the wife of Drusus.

While the three representative men of the Imperial family were thus

in harmony, and lived on terms of mutual trust and helpfulness, the

case was different with the women. Livia, the widow of Augustus, and

Agrippina, the daughter of Julia, were separated by ancient hatreds and

fresh causes of offence. If the whole private diary and correspondence

of Agrippina had been preserved to us, we should probably be in a

position to compare Livia with Madame de Maintenon, as she is exhibited

to us in the lively letters of that sturdy little hater, Charlotte

Elizabeth, Duchess of Orleans, for the memoirs of Agrippina, filtered

through her daughter’s editing, and the mind of a man of letters

indicate no want of a proper animosity, no desire to bury old grudges.

Livia did not acquiesce willingly in her diminished glories as dowager;

if she had proposed to herself--and there is every reason to suppose

that she did so propose--to continue to be the power behind the

throne in her son’s reign, as in her husband’s, she was disappointed.

While studiously paying every sign of respect to his mother as his

mother, and even stretching points in her favour, Tiberius refused to

acknowledge her as a politician; such honours as might decorously be

paid to the widow of Augustus, such consolations of her affliction as

expressions of public sympathy could afford, he readily sanctioned, but

he no less resolutely drew the line at the point at which complimentary

and consolatory decrees seemed to involve the recognition of a

governing Empress Dowager. Few things can have been more distasteful

to Livia than the reversion to the Senatorial Constitution attempted

by Tiberius. She could no longer inspire “transactions of Cæsar,” to

which the Senate was pledged in anticipation, nor was Tiberius inclined

to let the foreign policy of Rome slip out of his own hands into

that of the Jews and Greeks who enjoyed the confidence of the august

lady. A king of Cappadocia, of whom Tiberius disapproved, accepted an

invitation from Livia to come to Rome and depend on her influence to

win the favour of her son. The result was so disappointing that the

aged monarch died of distress of mind; his kingdom was turned into a

province. Tiberius would stand no tampering with “native” princes. Nor

was Livia allowed to put herself above the laws at Rome. A lady named

Urgulania, who was a friend of hers, incurred debts, and was proceeded

against in the court of the Prætor Urbanus. She took refuge with Livia,

who urged her son to defend the lady’s cause. Tiberius undertook to do

so, but by very deliberate walking, and exceptional graciousness to

the friends whom he encountered on the way, contrived to arrive too

late. Urgulania lost her case, and Livia had to pay her friend’s debt.

The Prætor in this case was Lucius Piso. Shortly afterwards this same

Urgulania refused to give her evidence in a court of law, and required

the officials to take it in her own house, a privilege which belonged

to the Vestal virgins. Urgulania was not a Vestal virgin “emerita,”

determined to retain the advantages of her previous position with

the help of Livia, for we find her later on sending a dagger as a

significant hint to a scandalous grandson.

Tiberius was certainly in a very difficult position with regard to

his mother. His natural sense of decorum, and possibly his natural

affection, made him shrink from the very appearance of treating her

with disrespect; but her domineering tendency, encouraged by years

of unquestioned sway during her husband’s lifetime, tempted her to

exaggerate the real claims which she had upon his dutiful affection;

nor were the ladies of her household backward in regretting the change

of circumstances, and in pointing out how different things had been

in the lifetime of the sainted Augustus. Delicate as they were in

any case, the relations between mother and son were rendered still

more susceptible to disagreeable incidents by the presence of the

aggrieved Agrippina, to whom mother and son alike were detestable

usurpers, enjoying as the result of their nefarious intrigues the

inalienable rights of the true Julians. Thus both the belligerent

parties were opposed to Tiberius; his mother because he prevented her

from continuing to enjoy a power which she had long exercised, his

daughter-in-law, stepdaughter and niece, because in her opinion he

usurped a power which she ought to have enjoyed, and because she had

learned to regard her mother as a saint martyred by the agency of her

stepfather in the cause of the Julian dynasty. There was no reason why

Livia should like Drusus better than Germanicus; both her grandsons

were alike leagued with her undutiful son to keep the shadow of

petticoats off the Senate House.

Tiberius made his arrangements without taking the ladies into

consideration. There was one member of the family whom he may have

been glad to please, the beautiful Antonia, the widow of his brother

Drusus and the mother of Germanicus. It is to the credit of this lady

that her name is never mentioned in the list of intriguers; she escapes

both praise and censure, though her persistent determination to live in

retirement as a widow might have attracted the attention of those who

found so much to admire in the “impenetrable chastity” of Agrippina.

Perhaps the fortress of her virtue was less frequently assailed by

those storms, assaults, blockades, and circumvallations which, we

may presume, rendered the epithet no hyperbole in the case of her

daughter-in-law.

The affairs of the East needed a comprehensive survey. Achaia and

Macedonia had recently passed into the Emperor’s hands; the Senatorial

Government had been defective in Bithynia; several of the Greek

cities on the Ægæan had suffered severely in a disastrous earthquake;

Cappadocia was being organized as a province; there were dynastic

troubles in Armenia; the Parthians were showing signs of restlessness;

the native princes on the Syrian frontier were also unsettled by

questions of succession; Judæa was more than usually unquiet.

Germanicus was therefore despatched to the East with proconsular

powers, which gave him an authority higher than that of all proconsuls

or governors in their own provinces, and with a commission to settle

all differences on the spot according to his own judgment. So large a

share of power had never been entrusted to any one except Augustus and

Pompeius. On a previous occasion when the same services were required,

Augustus had himself visited the East and conducted the business in

person, but he was then a younger man than Tiberius was now, and he was

able to leave behind him in the person of Mæcenas a more experienced,

or at least more trustworthy, statesman than any who were within

reach of Tiberius. Drusus, though a good soldier, had not shown

statesmanlike qualities.

At the same time a new Governor was required for Syria, the richest of

the Imperial Provinces, for its capital, Antioch, was the second city

of the Empire, the emporium where East met West. To this post Tiberius

appointed Gnæus Piso. Gnæus Piso belonged to a family which had long

maintained its opposition to the Cæsars, although the last wife of

Julius Cæsar, Calpurnia, had been a daughter of the house. Republican

ideals were still cherished in this, one of the most ancient and noble

of Roman families. The efforts of Tiberius to restore the Senate

had not had a happy influence upon the two leading members of this

house; one brother, Lucius, threatened to retire from public business

altogether, disgusted with the obsequiousness of the Senate; the other,

Gnæus, had distinguished himself by an aggressive outspokenness which

threatened to breed unnecessary difficulties. Lucius was the Prætor who

had refused to allow Urgulania to avoid paying her just debts, and for

this reason it is improbable that Gnæus was in the confidence of Livia.

He had rendered himself undesirable at Rome, but Tiberius had no doubt

of his integrity, and thought that if he were honourably withdrawn

for a time from the centre of affairs, public business would march

more smoothly. Tiberius in fact was beginning to learn that it was not

altogether wise to revive the pretensions of the old families.

Unfortunately Tiberius did not foresee the possibility of friction

between Germanicus and Piso; still less did he take into account

the results of the juxtaposition of two such explosive fireships as

Agrippina and Plancina the wife of Piso; and he forgot that Plancina

was among the devoted friends of Livia, who had a long-standing

personal interest in the affairs of Syria and its adjacent

principalities. It was the scene of her first diplomatic triumphs,

the place where she had cemented by the interchange of presents a

friendship with that worthy pater-familias Herod the Great, whose

posterity shared with Jerusalem the honour of being a meeting point of

the intrigues of the Jews of all nations.

The story of the events which followed is so obviously coloured by the

partisanship of the chief actors that much of it must be far from the

truth. It is not, for instance, easy to believe that Piso, having no

authority outside his own province, would follow Germanicus to Athens,

where Germanicus had authority, and take a pleasure in reversing his

compliments to the Athenians. There is no inherent improbability in the

action ascribed to Piso inside his own province, where he practically

refused to recognize the proconsular power of Germanicus, but he could

hardly with safety have followed the footsteps of Germanicus eastwards,

loudly proclaiming his insubordination in places where he had no more

right to express an opinion than a private citizen; had he done so, a

swift Liburnian galley would have brought his letters of recall. Idle

stories of this kind probably took their origin at a later period, and

were communicated with mistaken zeal to Agrippina by her sympathizing

friends.

At first all went well with Germanicus, and his commission bore

the appearance of a holiday progress. He met his brother Drusus at

Nicopolis, the city which had been built to commemorate the victory

off the promontory of Actium, and they celebrated the glorious event

in company; he then went to Athens, and up the Ægæan into the Euxine,

redressing grievances and visiting holy places. In the course of the

tour Agrippina’s youngest daughter Julia was born at Lesbos, destined

afterwards to marry M. Vinicius, the friend of Paterculus. On the

return journey southwards Germanicus met the convoy of Piso at Rhodes

on its way to Syria, where, the historian tells us, that Germanicus,

though well aware of the persecution of Piso, saved his ship from

destruction in a storm. Germanicus made his way from thence to Armenia

and the frontiers of the Empire, where he conducted his negotiations

with success. Meanwhile Piso hurried on his way to Syria, and at once

began to make favour with the army and the residents. His indulgences

to the troops were such that the soldiers called him “father of the

legions”; while Plancina, to the horror of Agrippina, forgetting the

limitations of her sex, took part in drills and parades.

The first overt act of insubordination on the part of Piso was a

neglect to forward some cohorts to Germanicus in Armenia. On the return

of Germanicus he met Piso, and an attempt to adjust their mutual

differences was rendered ineffective by the mischievous offices of

friends. Germanicus himself was inclined to take a lenient view, but he

was influenced by the suggestions of those who told him exaggerated

stories about Piso and his sons and Plancina. A private conference was

held, but the two men left it open enemies. After this Piso publicly

resented all honours paid to Germanicus, and Plancina was particularly

annoyed because her somewhat lucrative protégé Vonones, a former

aspirant to the Parthian crown, was removed by Germanicus at the

request of the Parthians to a safer distance from the frontier.

Germanicus finding that the best part of his work was accomplished,

and that life in Syria was not pleasant, made a tour in Egypt, going

up the Nile as far as Elephantine and Syene, then the limit of Roman

rule. It is pleasing to find him visiting the same sights that attract

the modern traveller, over whom he had an advantage in that the priests

were able to read the inscriptions for him.

In visiting Egypt, Germanicus inadvertently broke a decree of Augustus,

which forbade any Roman Senator or Equestrian to enter that private

domain of the Emperor without special permission. Tiberius had written

to bring this to his notice, but the letter arrived too late.

On returning from his holiday tour in Egypt, Germanicus found that all

his arrangements in Syria had been reversed by Piso, his disposition

of the legions had been changed, and his formal alliances with the

cities modified. Stormy scenes followed, and Piso decided to leave

Syria, so says our narrative; but the more probable order of events is

that Piso was ordered by Germanicus to withdraw, and was at Seleucia

on his way home when news reached him of the illness of Germanicus.

We are not told the nature of this illness. Agrippina and possibly

Germanicus himself jumped to the conclusion that poison and spells were

the cause of the sickness. Horrible things were found in the house;

fragments of human remains embedded in the floors and walls; bits of

parchment covered with spells; leaden tablets inscribed with the name

of Germanicus, and other mystic apparatus with which it was customary

to consign the spirit of an enemy to the shades. The illness seems to

have been a lingering one. Piso hovered off the coast, approaching

or withdrawing as the symptoms were declared to be better or worse.

In the end Germanicus died. Agrippina and her friends were so fully

persuaded that he had been the victim of poison or witchcraft, that

they exposed his body naked in the market place at Antioch, confident

that the flames of the funeral pyre would fail to devour his heart, for

it was well known that the heart of a man who had been poisoned was

incombustible. When the ceremony was over, Agrippina gathered up the

ashes and started with her youngest children for Rome.

Meanwhile the Senators and other officials who had been in the train

of Germanicus treated the Province of Syria as though it were vacant,

and appointed Gnæus Sentius, one of their number, Governor in the place

of Piso. There was no time to send to Rome for orders. Germanicus had

cashiered Piso, but had died before appointing his successor, and it

was necessary that there should be some one in authority, in case Piso

returned and attempted to resume the government of Syria.

Piso had travelled on his homeward journey as far as Cos, when the news

of the death of Germanicus reached him. He made thanksgiving offerings

to the gods, and Plancina, who had recently lost a sister, threw off

her mourning. Consultations were held as to the best course to pursue.

Marcus Piso, the younger of his two sons, urged his father to return

to Rome. So far he had done nothing unpardonable, but an attempt to

resume the government of the province meant nothing less than civil

war. Other and less prudent friends advised Piso not to recognize the

appointment of Sentius, and to rely on his popularity with the legions.

Tacitus puts into the mouth of these advisers the following astounding

statement, which he probably found in those memoirs of Agrippina which

are not evidence: “You have the complicity of Livia, the favour of

Cæsar though hidden, and none mourn more loudly for Germanicus than

those who are best pleased at his death.”

Piso and Plancina proved to have miscalculated the affection of the

legions, and an attempt to recover Syria by force was defeated by

Sentius, who gave the unhappy candidate for power ships and a safe

conduct to Rome.

Agrippina meanwhile had traversed the seas and arrived at Brundisium

with the vase containing her husband’s ashes early in the year 20

A.D. The illness and death of Germanicus had excited much feeling

in the city and Italy, though we are not bound to believe in the

dark suggestions of the historian that the populace had assumed the

complicity of Tiberius in his nephew’s death. The widow made the

best of her affliction, and contrived to give the procession to the

Mausoleum of Augustus, in which her husband’s ashes were deposited,

the aspect of a public demonstration in favour of the Julian race.

Neither Tiberius himself, nor Livia, nor even the mother of Germanicus,

were present at this ceremony. Doubtless they had sufficient reasons,

but their absence unfortunately favoured the credulity of those who

at a later time listened to the lamentations of Agrippina, and her

passionate assertions that her husband had been done to death with the

connivance of his own kith and kin.

Tiberius the Tyrant · 第 21 / 28 段