"Ah! I have Fear! I have Fear!" she cried, and more cruel grew the

cruelty in the eyes of Pan, but his words were still the words of

passionate tenderness. Like a bird that trembles, helpless, before the

serpent that would slay it, so did Syrinx the huntress stand, and her

face in the shade of the forest was like a white lily in the night.

But when the god would have drawn her close to him and kissed her red

lips, Fear leapt to Terror, and Terror winged her feet. Never in the

chase with Diana had she run as now she ran. But like a rushing storm

did Pan pursue her, and when he laughed she knew that what the nymphs

had said was true--he was Power--he was Fear--he was Beast--he was

Life itself. The darkness of the forest swiftly grew more dark. The

climbing trails of ivy and the fragrant creeping plants caught her

flying feet and made her stumble. Branches and twigs grew alive and

snatched at her and baulked her as she passed. Trees blocked her path.

All Nature had grown cruel, and everywhere there seemed to her to be a

murmur of mocking laughter, laughter from the creatures of Pan,

echoing the merciless merriment of their lord and master. Nearer he

came, ever nearer. Almost she could feel his breath on her neck; but

even as he stretched out his arms to seize the nymph whose breath came

with sobs like that of a young doe spent by the chase, they reached

the brink of the river Ladon. And to her "watery sisters" the nymphs

of the river, Syrinx breathed a desperate prayer for pity and for

help, then stumbled forward, a quarry run to the death.

With an exultant shout, Pan grasped her as she fell. And lo, in his

arms he held no exquisite body with fiercely beating heart, but a

clump of slender reeds. Baffled he stood for a little space, and, as

he stood, the savagery of the beast faded from his eyes that were

fathomless as dark mountain tarns where the sun-rays seldom come, and

there came into them a man's unutterable woe. At the reeds by the

river he gazed, and sighed a great sigh, the sigh that comes from the

heart of a god who thinks of the pain of the world. Like a gentle

zephyr the sigh breathed through the reeds, and from the reeds there

came a sound as of the sobbing sorrow of the world's desire. Then Pan

drew his sharp knife, and with it he cut seven of the reeds that grew

by the murmuring river.

"Thus shalt thou still be mine, my Syrinx," he said.

Deftly he bound them together, cut them into unequal lengths, and

fashioned for himself an instrument, that to this day is called the

Syrinx, or Pan's Pipes.

So did the god make music.

And all that night he sat by the swift-flowing river, and the music

from his pipe of reeds was so sweet and yet so passing sad, that it

seemed as though the very heart of the earth itself were telling of

its sadness. Thus Syrinx still lives--still dies:

"A note of music by its own breath slain,

Blown tenderly from the frail heart of a reed,"

and as the evening light comes down on silent places and the trembling

shadows fall on the water, we can hear her mournful whisper through

the swaying reeds, brown and silvery-golden, that grow by lonely

lochan and lake and river.

THE DEATH OF ADONIS

"The fairest youth that ever maiden's dream conceived."

Lewis Morris.

The ideally beautiful woman, a subject throughout the centuries for

all the greatest powers of sculptor's and painter's art, is Venus, or

Aphrodite, goddess of beauty and of love. And he who shares with her

an unending supremacy of perfection of form is not one of the gods,

her equals, but a mortal lad, who was the son of a king.

As Aphrodite sported one day with Eros, the little god of love, by

accident she wounded herself with one of his arrows. And straightway

there came into her heart a strange longing and an ache such as the

mortal victims of the bow of Eros knew well. While still the ache

remained, she heard, in a forest of Cyprus, the baying of hounds and

the shouts of those who urged them on in the chase. For her the chase

possessed no charms, and she stood aside while the quarry burst

through the branches and thick undergrowth of the wood, and the hounds

followed in hot pursuit. But she drew her breath sharply, and her eyes

opened wide in amazed gladness, when she looked on the perfect beauty

of the fleet-footed hunter, who was only a little less swift than the

shining spear that sped from his hand with the sureness of a bolt from

the hand of Zeus. And she knew that this must be none other than

Adonis, son of the king of Paphos, of whose matchless beauty she had

heard not only the dwellers on earth, but the Olympians themselves

speak in wonder. While gods and men were ready to pay homage to his

marvellous loveliness, to Adonis himself it counted for nothing. But

in the vigour of his perfect frame he rejoiced; in his fleetness of

foot, in the power of that arm that Michael Angelo has modelled, in

the quickness and sureness of his aim, for the boy was a mighty hunter

with a passion for the chase.

Aphrodite felt that her heart was no longer her own, and knew that the

wound that the arrow of Eros had dealt would never heal until she knew

that Adonis loved her. No longer was she to be found by the Cytherian

shores or in those places once held by her most dear, and the other

gods smiled when they beheld her vying with Diana in the chase and

following Adonis as he pursued the roe, the wolf, and the wild boar

through the dark forest and up the mountain side. The pride of the

goddess of love must often have hung its head. For her love was a

thing that Adonis could not understand. He held her "Something better

than his dog, a little dearer than his horse," and wondered at her

whim to follow his hounds through brake and marsh and lonely forest.

His reckless courage was her pride and her torture. Because he was to

her so infinitely dear, his path seemed ever bestrewn with dangers.

But when she spoke to him with anxious warning and begged him to

beware of the fierce beasts that might one day turn on him and bring

him death, the boy laughed mockingly and with scorn.

There came at last a day when she asked him what he did on the morrow,

and Adonis told her with sparkling eyes that had no heed for her

beauty, that he had word of a wild boar, larger, older, more fierce

than any he had ever slain, and which, before the chariot of Diana

next passed over the land of Cyprus, would be lying dead with a

spear-wound through it.

With terrible foreboding, Aphrodite tried to dissuade him from his

venture.

"O, be advised: thou know'st not what it is

With javelin's point a churlish swine to gore,

Whose tushes never sheathed he whetteth still,

Like to a mortal butcher, bent to kill.

* * * * *

Alas, he naught esteems that face of thine,

To which love's eyes pay tributary gazes;

Nor thy soft hands, sweet lips, and crystal eyne,

Whose full perfection all the world amazes;

But having thee at vantage--wondrous dread!--

Would root these beauties as he roots the mead."

Shakespeare.

To all her warnings, Adonis would but give smiles. Ill would it become

him to slink abashed away before the fierceness of an old monster of

the woods, and, laughing in the pride of a whole-hearted boy at a

woman's idle fears, he sped homewards with his hounds.

With the gnawing dread of a mortal woman in her soul, Aphrodite spent

the next hours. Early she sought the forest that she might again plead

with Adonis, and maybe persuade him, for love of her, to give up the

perilous chase because she loved him so.

But even as the rosy gates of the Dawn were opening, Adonis had begun

his hunt, and from afar off the goddess could hear the baying of his

hounds. Yet surely their clamour was not that of hounds in full cry,

nor was it the triumphant noise that they so fiercely make as they

pull down their vanquished quarry, but rather was it baying, mournful

as that of the hounds of Hecate. Swift as a great bird, Aphrodite

reached the spot from whence came the sound that made her tremble.

Amidst the trampled brake, where many a hound lay stiff and dead,

while others, disembowelled by the tusks of the boar, howled aloud in

mortal agony, lay Adonis. As he lay, he "knew the strange, slow chill

which, stealing, tells the young that it is death."

And as, _in extremis_, he thought of past things, manhood came to

Adonis and he knew something of the meaning of the love of

Aphrodite--a love stronger than life, than time, than death itself.

His hounds and his spear seemed but playthings now. Only the

eternities remained--bright Life, and black-robed Death.

Very still he lay, as though he slept; marble-white, and beautiful as

a statue wrought by the hand of a god. But from the cruel wound in the

white thigh, ripped open by the boar's profaning tusk, the red blood

dripped, in rhythmic flow, crimsoning the green moss under him. With a

moan of unutterable anguish, Aphrodite threw herself beside him, and

pillowed his dear head in her tender arms. Then, for a little while,

life's embers flickered up, his cold lips tried to form themselves

into a smile of understanding and held themselves up to hers. And,

while they kissed, the soul of Adonis passed away.

"A cruel, cruel wound on his thigh hath Adonis, but a

deeper wound in her heart doth Cytherea[6] bear. About

him his dear hounds are loudly baying, and the nymphs of

the wild woods wail him; but Aphrodite with unbound

locks through the glades goes wandering--wretched, with

hair unbraided, with feet unsandalled, and the thorns as

she passes wound her and pluck the blossom of her sacred

blood. Shrill she wails as down the woodland she is

borne.... And the rivers bewail the sorrows of

Aphrodite, and the wells are weeping Adonis on the

mountains. The flowers flush red for anguish, and

Cytherea through all the mountain-knees, through every

dell doth utter piteous dirge:

"'_Woe, woe for Cytherea, he hath perished, the lovely

Adonis!_'"

Bion.

Passionately the god besought Zeus to give her back her lost love, and

when there was no answer to her prayers, she cried in bitterness: "Yet

shall I keep a memorial of Adonis that shall be to all everlasting!"

And, as she spoke, her tears and his blood, mingling together, were

turned into flowers.

"A tear the Paphian sheds for each blood-drop of Adonis, and tears and

blood on the earth are turned to flowers. The blood brings forth the

roses, the tears, the wind-flower."

Yet, even then, the grief of Aphrodite knew no abatement. And when

Zeus, wearied with her crying, heard her, to his amazement, beg to be

allowed to go down to the Shades that she might there endure eternal

twilight with the one of her heart, his soul was softened.

"Never can it be that the Queen of Love and of Beauty leaves Olympus

and the pleasant earth to tread for evermore the dark Cocytus valley,"

he said. "Nay, rather shall I permit the beauteous youth of thy love

to return for half of each year from the Underworld that thou and he

may together know the joy of a love that hath reached fruition."

Thus did it come to pass that when dark winter's gloom was past,

Adonis returned to the earth and to the arms of her who loved him.

"But even in death, so strong is love,

I could not wholly die; and year by year,

When the bright springtime comes, and the earth lives,

Love opens these dread gates, and calls me forth

Across the gulf. Not here, indeed, she comes,

Being a goddess and in heaven, but smooths

My path to the old earth, where still I know

Once more the sweet lost days, and once again

Blossom on that soft breast, and am again

A youth, and rapt in love; and yet not all

As careless as of yore; but seem to know

The early spring of passion, tamed by time

And suffering, to a calmer, fuller flow,

Less fitful, but more strong."

Lewis Morris.

And when the time of the singing of birds has come, and the flowers

have thrown off their white snow pall, and the brown earth grows

radiant in its adornments of green blade and of fragrant blossom, we

know that Adonis has returned from his exile, and trace his footprints

by the fragile flower that is his very own, the white flower with the

golden heart, that trembles in the wind as once the white hands of a

grief-stricken goddess shook for sorrow.

"The flower of Death" is the name that the Chinese give to the

wind-flower--the wood-anemone. Yet surely the flower that was born of

tears and of blood tells us of a life that is beyond the grave--of a

love which is unending.

The cruel tusk of a rough, remorseless winter still yearly slays the

"lovely Adonis" and drives him down to the Shades. Yet we know that

Spring, with its _Sursum Corda_, will return as long as the earth

shall endure; even as the sun must rise each day so long as time shall

last, to make

"Le ciel tout en fleur semble une immense rose

Qu'un Adonis celeste a teinte de son sang."

De Heredia.

FOOTNOTE:

[6] Aphrodite.

PAN

"What was he doing, the great god Pan,

Down in the reeds by the river?

Spreading ruin and scattering ban,

Splashing and paddling with hoofs of a goat,

And breaking the golden lilies afloat

With the dragon-fly on the river.

He tore out a reed, the great god Pan,

From the deep cool bed of the river:

The limpid water turbidly ran,

And the broken lilies a-dying lay,

And the dragon-fly had fled away,

Ere he brought it out of the river.

* * * * *

'This is the way,' laughed the great god Pan

(Laughed while he sat by the river),

'The only way, since gods began

To make sweet music, they could succeed.'

Then, dropping his mouth to a hole in the reed,

He blew in power by the river.

Sweet, sweet, sweet, O Pan!

Piercing sweet by the river!

Blinding sweet, O great god Pan!

The sun on the hill forgot to die,

And the lilies revived, and the dragon-fly

Came back to dream on the river.

Yet half a beast is the great god Pan,

To laugh as he sits by the river,

Making a poet out of a man:

The true gods sigh for the cost and pain,

For the reed which grows nevermore again

As a reed with the reeds in the river."

E. B. Browning.

Were we to take the whole of that immense construction of fable that

was once the religion of Greece, and treat it as a vast play in which

there were many thousands of actors, we should find that one of these

actors appeared again and again. In one scene, then in another, in

connection with one character, then with another, unexpectedly

slipping out from the shadows of the trees from the first act even to

the last, we should see Pan--so young and yet so old, so heedlessly

gay, yet so infinitely sad.

If, rather, we were to regard the mythology of Greece as a colossal

and wonderful piece of music, where the thunders of Jupiter and the

harsh hoof-beats of the fierce black steeds of Pluto, the king whose

coming none can stay, made way for the limpid melodies of Orpheus and

the rustling whisper of the footfall of nymphs and of fauns on the

leaves, through it all we should have an ever-recurring _motif_--the

clear, magical fluting of the pipes of Pan.

We have the stories of Pan and of Echo, of Pan and of Midas, of Pan

and Syrinx, of Pan and Selene, of Pan and Pitys, of Pan and Pomona.

Pan it was who taught Apollo how to make music. It was Pan who spoke

what he deemed to be comfort to the distraught Psyche; Pan who gave

Diana her hounds. The other gods had their own special parts in the

great play that at one time would have Olympus for stage, at another

the earth. Pan was Nature incarnate. He was the Earth itself.

Many are the stories of his genealogy, but the one that is given in

one of the Homeric hymns is that Hermes, the swift-footed young god,

wedded Dryope, the beautiful daughter of a shepherd in Arcadia, and

to them was born, under the greenwood tree, the infant, Pan. When

Dryope first looked on her child, she was smitten with horror, and

fled away from him. The deserted baby roared lustily, and when his

father, Hermes, examined him he found a rosy-cheeked thing with prick

ears and tiny horns that grew amongst his thick curls, and with the

dappled furry chest of a faun, while instead of dimpled baby legs he

had the strong, hairy hind legs of a goat. He was a fearless creature,

and merry withal, and when Hermes had wrapped him up in a hare skin,

he sped to Olympus and showed his fellow-gods the son that had been

born to him and the beautiful nymph of the forest. Baby though he was,

Pan made the Olympians laugh. He had only made a woman, his own

mother, cry; all others rejoiced at the new creature that had come to

increase their merriment. And Bacchus, who loved him most of all, and

felt that here was a babe after his own heart, bestowed on him the

name by which he was forever known--Pan, meaning _All_.

Thus Pan grew up, the earthly equal of the Olympians, and, as he grew,

he took to himself the lordship of woods and of solitary places. He

was king of huntsmen and of fishermen, lord of flocks and herds and of

all the wild creatures of the forest. All living, soulless things

owned him their master; even the wild bees claimed him as their

overlord. He was ever merry, and when a riot of music and of laughter

slew the stillness of the shadowy woods, it was Pan who led the

dancing throng of white-limbed nymphs and gambolling satyrs, for whom

he made melody from the pipes for whose creation a maid had perished.

Round his horns and thick curls he presently came to wear a crown of

sharp pine-leaves, remembrance of another fair nymph whose destruction

he had brought about.

Pitys listened to the music of Pan, and followed him even as the

children followed the Pied Piper of later story. And ever his playing

lured her further on and into more dangerous and desolate places,

until at length she stood on the edge of a high cliff whose pitiless

front rushed sheer down to cruel rocks far below. There Pan's music

ceased, and Pitys knew all the joy and the sorrow of the world as the

god held out his arms to embrace her. But neither Pan nor Pitys had

remembrance of Boreas, the merciless north wind, whose love the nymph

had flouted.

Ere Pan could touch her, a blast, fierce and strong as death, had

seized the nymph's fragile body, and as a wind of March tears from the

tree the first white blossom that has dared to brave the ruthless

gales, and casts it, torn and dying, to the earth, so did Boreas grip

the slender Pitys and dash her life out on the rocks far down below.

From her body sprang the pine tree, slender, erect, clinging for dear

life to the sides of precipices, and by the prickly wreath he always

wore, Pan showed that he held her in fond remembrance.

Joy, and youth, and force, and spring, was Pan to all the creatures

whose overlord he was. Pan meant the richness of the sap in the trees,

the lushness of grass and of the green stems of the blue hyacinths and

the golden daffodils; the throbbing of growth in the woodland and in

the meadows; the trilling of birds that seek for their mates and find

them; the coo of the doves on their nests of young; the arrogant

virility of bulls and of stags whose lowing and belling wake the

silence of the hills; the lightness of heart that made the nymphs

dance and sing, the fauns leap high, and shout aloud for very joy of

living. All of these things was Pan to those of his own kingdom.

Yet to the human men and women who had also listened to his playing,

Pan did not mean only joyousness. He was to them a force that many

times became a terror because of its sheer irresistibleness.

While the sun shone and the herdsmen could see the nodding white

cotton-grass, the asphodel, and the golden kingcups that hid the black

death-traps of the pitiless marshes, they had no fear of Pan. Nor in

the daytime, when in the woods the sunbeams played amongst the trees

and the birds sang of Spring and of love, and the syrinx sent an echo

from far away that made the little silver birches give a whispering

laugh of gladness and the pines cease to sigh, did man or maid have

any fear. Yet when darkness fell on the land, terror would come with

it, and, deep in their hearts, they would know that the terror was

Pan. Blindly, madly, they would flee from something that they could

not see, something they could barely hear, and many times rush to

their own destruction. And there would be no sweet sound of music

then, only mocking laughter. _Panic_ was the name given to this

fear--the name by which it still is known. And, to this day, panic

yet comes, and not only by night, but only in very lonely places.

There are those who have known it, and for shame have scarce dared to

own it, in highland glens, in the loneliness of an island in the

western sea, in a green valley amongst the "solemn, kindly,

round-backed hills" of the Scottish Border, in the remoteness of the

Australian bush. They have no reasons to give--or their reasons are

far-fetched. Only, to them as to Mowgli, _Fear_ came, and the fear

seemed to them to come from a malignant something from which they must

make all haste to flee, did they value safety of mind and of body. Was

it for this reason that the Roman legionaries on the Great Wall so

often reared altars in that lonely land of moor and mountain where so

many of them fought and died--

"_To Pan, and to the Sylvan deities_"?

For surely Pan was there, where the curlew cried and the pewit

mourned, and sometimes the waiting soldiers must almost have imagined

his mocking laughter borne in the winds that swept across the bleak

hills of their exiled solitude.

He who was surely one of the bravest of mankind, one who always, in

his own words, "clung to his paddle," writes of such a fear when he

escaped death by drowning from the Oise in flood.

"The devouring element in the universe had leaped out against me, in

this green valley quickened by a running stream. The bells were all

very pretty in their way, but I had heard some of the hollow notes of

Pan's music. Would the wicked river drag me down by the heels,

indeed? and look so beautiful all the time? Nature's good humour was

only skin-deep, after all."

And of the reeds he writes: "Pan once played upon their forefathers;

and so, by the hands of his river, he still plays upon these later

generations down all the valley of the Oise; and plays the same air,

both sweet and shrill, to tell us of the beauty and the terror of the

world."

"_The Beauty and the terror of the world_"--was not this what Pan

stood for to the Greeks of long ago?

The gladness of living, the terror of living--the exquisite joy and

the infinite pain--that has been the possession of Pan--for we have

not yet found a more fitting title--since ever time began. And because

Pan is as he is, from him has evolved a higher Pantheism. We have done

away with his goat's feet and his horns, although these were handed on

from him to Satan when Christianity broke down the altars of Paganism.

"Nature, which is the Time-vesture of God and reveals Him to the wise,

hides Him from the foolish," writes Carlyle. Pan is Nature, and Nature

is not the ugly thing that the Calvinists would once have had us

believe it to be. Nature is capable of being made the garment of God.

"In Being's floods, in Action's storm,

I walk and work, above, beneath,

Work and weave in endless motion!

Birth and Death,

An infinite ocean;

A seizing and giving

The fire of Living;

'Tis thus at the roaring loom of Time I ply,

And weave for God the Garment thou seest Him by."

So speaks the _Erdgeist_ in Goethe's _Faust_, and yet another of the

greatest of the poets writes:

"The sun, the moon, the stars, the seas, the hills and the plains--

Are not these, O Soul, the Vision of Him who reigns?

* * * * *

And the ear of man cannot hear, and the eye of man cannot see;

But if we could see and hear, this Vision--were it not He?"

Tennyson.

Carlyle says that "The whole universe is the Garment of God," and he

who lives very close to Nature must, at least once in a lifetime,

come, in the solitude of the lonely mountain tops, upon that bush that

burns and is not yet consumed, and out of the midst of which speaks

the voice of the Eternal.

The immortal soul--the human body--united, yet ever in conflict--that

is Pan. The sighing and longing for things that must endure

everlastingly--the riotous enjoyment of the beauty of life--the

perfect appreciation of the things that are. Life is so real, so

strong, so full of joyousness and of beauty,--and on the other side of

a dark stream, cold, menacing, cruel, stands Death. Yet Life and Death

make up the sum of existence, and until we, who live our paltry little

lives here on earth in the hope of a Beyond, can realise what is the

true air that is played on those pipes of Pan, there is no hope for us

of even a vague comprehension of the illimitable Immortality.

A Book of Myths · 第 12 / 20 段