CHAPTER VI.

WORKS PRODUCED DURING HIS MONASTIC LIFE—THE LETTERS TO

DEMETRIUS AND STELECHIUS—TREATISES ADDRESSED TO THE

OPPONENTS OF MONASTICISM—LETTER TO STAGIRIUS.

Several treatises were composed by Chrysostom during his monastic

life. Among the first must be placed two books addressed to Demetrius

and Stelechius. Of these the former was evidently written soon after

the commencement of his retreat, for he speaks of having recently

determined to take the step, and of the petty anxieties about food

and other personal comforts which had at first unsettled his purpose

a little. But he had soon conquered these hankerings after the more

luxurious life which he had abandoned. It seemed to him a disgrace

that one to whom heaven and celestial joys were offered, such as eye

had not seen nor ear heard, should be so hesitating and timorous, when

those who undertook the management of public affairs did not shrink

from dangers and toil, and long journeys, and separation from wife and

children, and perhaps unfavourable criticism, but only inquired whether

the office were honourable and lucrative.[133]

The aim of the books is to animate torpid characters to a warmer piety,

first by drawing a lively picture of the depravity of the times,

secondly by a glowing description of the fervent energy of apostles and

apostolic saints, and insisting that those lofty heights of Christian

holiness were not unattainable by the Christian of his own day, if

he bent the whole energy of his will, aided by Divine grace, to the

attempt.

“So great,” he observes, “was the depravity of the times that if a

stranger were to compare the precepts of the Gospel with the actual

practice of society, he would infer that men were not the disciples,

but the enemies of Christ. And the most fatal symptom was their total

unconsciousness of this deep corruption. Society was like a body which

was outwardly vigorous, but concealed a wasting fever within; or like

an insane person who says and does all manner of shocking things,

but, instead of being ashamed, glories in the fancied possession of

superior wisdom.”[134] Chrysostom applies the test of the principal

precepts of morality in the Sermon on the Mount to the existing state

of Christian morals. Every one of them was shamelessly violated. A

kind of regard, superstitious or hypocritical, was paid to the command

in the letter, which was broken in the spirit. Persons, for instance,

who scrupled to use the actual expressions “fool” or “Raca,” heaped

all kinds of opprobrious epithets on their neighbours.[135] So the

command to be reconciled with a brother before approaching the altar

was really broken though formally kept. Men gave the kiss of peace

at the celebration of Holy Communion when admonished by the deacon

so to do, but continued to nourish resentful feelings in the heart

all the same.[136] Vainglory and ostentation robbed prayer, fasting

and almsgiving of their merit; and as for the precept “Judge not,” a

most uncharitable spirit of censoriousness pervaded every class of

society, including monks and ecclesiastics.[137] Contrast with this

false and hollow religion of the world the condition of one in whom

a deep compunction for sin, and a genuine love of Jesus Christ, was

awakened. The whole multitude of vain frivolous passions was dispersed

like dust before the wind. So it was with St. Paul. Having once turned

the eye of his soul towards heaven, and being entranced by the beauty

of that other world, he could not stoop to earth again. As a beggar,

in some gloomy hovel, if he saw a monarch glittering with gold and

radiant with jewels, might altogether for a time forget the squalor of

his dwelling-place in his eagerness to get inside the palace of the

king, so St. Paul forgot and despised the poverty and hardship of this

present world because the whole energy of his being was directed to the

attainment of that heavenly city.[138] But men objected to the citation

of apostolic examples. Paul and Peter, they said, were superhuman

characters; models beyond our limited powers. “Nay,” Chrysostom

replies, “these are feeble excuses. The Apostles were in all essential

points like ourselves. Did they not breathe the same kind of air? eat

the same kind of food? were not some of them married men? did they not

follow mechanical trades? nay more, had not some of them deeply sinned?

Men at the present day did not indeed receive grace at baptism to

work miracles, but they received enough to enable them to lead a good

and holy Christian life.[139] And the highest blessing of Christ—his

invitation to those who were called ‘blessed children’ to inherit the

kingdom prepared for them—was addressed, not to those who had wrought

miracles, but to those who had ministered to himself through feeding

the hungry, entertaining the stranger, visiting the sick and the

prisoners, who were his brethren. But grace, though undoubtedly given

by God, required man’s own co-operation to become effectual. Otherwise,

since God is no respecter of persons, it would have resided in equal

measure in all men; whereas we see that with one man it remains, from

another it departs; a third is never affected by it at all.”[140] The

second book on the same subject, addressed to another friend, named

Stelechius, is an expression of more rapturous and highly-wrought

feeling, and is more rhetorical in style. His description in the

beginning of the blessed freedom of the monk’s life from secular

vanities and cares, his remarks on David and St. Paul,[141] two of his

most favourite characters, and still more his masterly enumeration of

the manifold ways in which God manifests his providential care for

man,[142] well deserve to be read. They are too long to be translated

here in full, and a paraphrase would very inadequately represent such

passages, of which the peculiar beauty consists in the language more

even than in the ideas. One special interest of these books, written

immediately after his retirement from the world, is that they put

clearly before us what it was which drove him and many another to the

monastic life. It was a sense of the glaring and hideous contrast

between the Christianity of the Gospel and the Christianity of ordinary

society. A kind of implacable warfare,[143] as he expresses it, seemed

to be waged in the world against the commands of Christ; and he had

therefore determined, by seclusion from the world, to seek that kind of

life which he saw exhibited in the Gospels, but nowhere else.[144]

But the largest and most powerful work which Chrysostom produced during

this period was occasioned by the decree of the Emperor Valens in A.D.

373—a decree which struck at the roots of monasticism. It directed

that monks should be dragged from their retreats, and compelled to

discharge their obligations as citizens, either by serving in the

army, or performing the functions of any civil office to which they

might be appointed.[145] The edict is said to have been enforced with

considerable rigour, and in Egypt this seems to have been the case.

But it was evidently far from complete or universal in its operation.

None of Chrysostom’s brethren appear to have been compelled to return

to the city; certainly he himself was not. But they were liable, of

course, to the persecution which, under the shelter of the decree, all

the enemies of their order directed against them. These enemies of

monasticism were of several kinds. There were the zealous adherents of

the old paganism; men like Libanius, who were opposed to Christianity

on principle, and especially to the monastic form of it, as encouraging

idleness, and the dereliction of the duties of good citizens.

There were also the more worldly-minded Christians who had adopted

Christianity more from impulse or conformity than from conviction, and

who disliked the standing protest of monastic life against their own

frivolity. They were irritated also by the influence which the monks

often acquired over their wives and children, sometimes alluring the

latter from that lucrative line of worldly life which their fathers had

marked out for them. And lastly, there were those who regretted that

some men should have taken up a position of direct antagonism to the

world, instead of mingling with it, and infusing good leaven into the

mass of evil. The treatise of Chrysostom addressed “to the assailants

of monastic life” was intended to meet most of these objections.

A friend had brought the terrible tidings to his retreat of the

authorised persecution which had just broken out. He heard it with

indescribable horror. It was a sacrilege far worse than the destruction

of the Jewish Temple. That an Emperor (an Arian, indeed, yet professing

himself Christian) should organise the persecution, and that some

actually baptized persons should take, as his friend informed him, a

part in it, was an intolerable aggravation of the infliction. He would

rather die than witness such a calamity, and was ready to exclaim with

Elijah, “Now, O Lord, take away my life!” His friend roused him from

this state of despondency by suggesting that, instead of giving way

to useless lamentations, he should write an admonitory treatise to

the originators and abettors of this horrible persecution. At first

Chrysostom refused, partly from a feeling of incompetency, partly from

a dread of exposing to the pagans by his writings some of the internal

corruptions, dissensions, and weaknesses of the Church. His friend

replies that these were already but too notorious; and as for the

sufferings of the monks, they formed the topic of public conversation,

too often of public jest. In the market-place and in the doctors’ shops

the subject was freely canvassed, and many boasted of the part which

they had taken against the victims. “I was the first to lay hands on

such a monk,” one would cry, “and to give him a blow;” or, “I was

the first to discover his cell;” or, “I stimulated the judge against

him more than any one.” Such was the spirit of cruelty and profanity

by which even Christians were animated; and, as for the pagans,

they derided both parties. Roused by these dreadful communications,

the indignation of Chrysostom no longer hesitated to set about the

task.[146]

His pity, he says, was excited chiefly for the persecutors; they were

purchasing eternal misery for themselves, while the future reward of

their victims would be in proportion to the magnitude of their present

sufferings, since “Blessed were those whom men should hate, persecute,

and revile for Christ’s sake, and great was to be their reward in

heaven.”[147]

To persecute monks was to hinder that purity of life to which Christ

attached so deep an importance. It might be objected, Cannot men lead

lives uncontaminated at home? to which Chrysostom replies that he

heartily wishes they could, and that such good order and morality might

be established in cities as to make monasteries unnecessary. But at

present such gross iniquity prevailed in large towns, that men of pious

aspirations were compelled to fly to the mountain or the desert. The

blame should fall, not on those who escaped from the city, but on those

who made life there intolerable to virtuous men. He trusted the time

might come when these refugees would be able to return with safety to

the world.[148]

If it was objected that on this principle of reasoning the mass of

mankind was condemned, he could only reply, in the words of Christ

himself, “Narrow is the way which leadeth unto life, and few there be

that find it.” We must not honour a multitude before truth. If all

flesh was once destroyed except eight persons, we cannot be surprised

if the number of men eventually saved shall be few. “I see,” he says,

“a constant perpetration of crimes which are all condemned by Christ

as meriting the punishment of hell—adultery, fornication, envy, anger,

evil speaking, and many more. The multitude which is engaged in this

wickedness is unmolested, but the monks who fly from it themselves, and

persuade others to take flight also, are persecuted without mercy.” So

much for the Christianity of the world.[149]

In Book II. he expresses his astonishment that fathers should so

little understand what was best for their sons as to deter them from

studying “the true philosophy.” But in combating this error he will

put forward all that can be urged on their side. He imagines the case

of a pagan father, possessed of great worldly distinction and wealth.

He has an only son, in whom all his pride and hopes are centred; one

whom he expects to surpass himself in riches and honour. Suddenly this

son becomes converted to monasticism; this rich heir flies to the

mountains, puts on a dress coarser than that of the meanest servant,

toils at the menial occupations of gardening and drawing water,

becomes lean and pale. All the schemes of his father for the future

are frustrated, all past efforts for his education seem to have been

squandered. The little vessel which was his pride and pleasure is

wrecked at the very mouth of the harbour from which it was setting out

on the voyage of life. The parent has no longer any pleasure in life;

he mourns for his son as for one already dead.[150]

Having thus stated the case on his adversary’s side as strongly as

possible, Chrysostom begins his own defence by asking which would be

best: that a man should be subject to thirst all his life, or wholly

exempt from it? Surely to be exempt from it. Apply this to the moral

appetites—love, avarice, and the rest. The monk is exempt from them;

the man of the world is distracted by them, if not overwhelmed. Again,

if the monk has no wealth of his own, he exercises a powerful influence

in directing the wealth of others. Religious men will part with much

of their riches according to his suggestions; if one refuses, another

will give. The resources, in fact, of the monk are quite inexhaustible;

many will subscribe to supply his wants or to execute his wishes, as

Crito said that he and his friends would subscribe for Socrates. It is

impossible to deprive the monk of his wealth or of his home; if you

strip him of everything he has, he rejoices, and thanks you for helping

him to live the life which he desires; and as for his home, the world

is his home; one place is the same as another to him; he needs nothing

but the pure air of heaven, wholesome streams, and herbs. As for high

place and rank, history suffices to teach us that the desert does not

destroy, and the palace does not give, true nobility. Plato—planting,

watering, and eating olives—was a far nobler personage than Dionysius

the Tyrant of Sicily, amidst all the wealth and splendour of a monarch.

Socrates—clad in a single garment, with his bare feet and his meagre

fare of bread, and dependent upon others for the mere necessaries of

life—was a far more illustrious character than Archelaus, who often

invited him, but in vain, to court. Real splendour and distinction

consisted not in fine raiment, or in positions of dignity and power,

but only in excellence of the soul and in philosophy.[151]

He then proceeds to maintain that the influence of the monk was more

powerful than that of the man of the world, however distinguished he

might be. If he descended from his mountain solitude, and entered the

city, the people flocked round him, and pointed him out with reverence

and admiration, as if he were a messenger from heaven. His mean dress

commanded more respect than the purple robe and diadem of the monarch.

If he was required to interfere in matters of public interest, his

influence was greater than that of the powerful or wealthy; for he

could speak before an emperor with boldness and freedom, and without

incurring the suspicion of self-interested or ambitious motives. He was

a more effectual comforter of the mourners than any one in a prosperous

worldly condition was likely to be. If a father had lost his only son,

the sight of other men’s domestic happiness only revived his grief; but

the society of the monk, who disdained the ties of home and family, and

who talked to him of death as only a sleep, soothed his grief. Thus the

man who wished his son to possess real honour and power would permit

him to become a monk; for monks who were once mere peasants had been

visited in their cells and consulted by kings and ministers of state.

Chrysostom concludes this book by relating the history of one of his

own brethren in the monastery, who, when first he desired to become

a monk, had been disowned by his father, a wealthy and distinguished

pagan, who threatened him with imprisonment, turned him out of doors,

and allowed him almost to perish with hunger. But, finding him

inflexible in his purpose, the father at last relented, and, at the

time when Chrysostom wrote, honoured, he might say venerated, that son,

considering the others, who occupied distinguished positions in the

world, scarcely worthy to be his servant.[152]

As the second book was intended to meet the objections of a pagan

father, so the third contains admonitions to one who was professedly

Christian, but worldly-minded, on the duty of parents in regard to the

moral and religious education of their children.

It appeared to him that the fathers of that day gave their sons none

but worldly counsel, inculcated none but worldly industry and prudence,

and encouraged to the emulation of none but worldly examples.[153]

The force of habit was intensely strong, especially when pleasure

co-operated with it, and parents, instead of counteracting habits of

worldliness, promoted them by their own example. God led the Israelites

through the wilderness as a kind of monastic training, to wean them

from the luxurious and sensual habits of an Egyptian life; yet even

then they hankered after the land of their bondage. How, then, could

the children of parents who left them in the midst of the Egypt of

vice, escape damnation? If they achieved anything good of themselves,

it was speedily crushed by the flood of worldly conversation which

issued from the parent. All those things which were condemned by

Christ—as wealth, popularity, strife, an evil eye, divorce—were

approved by parents of that day, and they threw a veil over the

ugliness of these vices, by giving them specious names. Devotion to

the hippodrome and theatre was called fashionable refinement; wealth

was called freedom; love of glory, high spirit; folly, boldness;

prodigality, benevolence; injustice, manliness. Virtues, on the

contrary, were depreciated by opprobrious names: temperance was called

rusticity; equity, cowardice; justice, unmanliness; modesty, meanness;

endurance of injury, feebleness. He truly remarks, that nothing

contributes so much to deter men from vice as calling vices plainly by

their proper names.[154]

“How can children escape moral ruin, when all the labour of their

fathers is bestowed on the provision of superfluous things—fine houses,

dress, horses, beautiful statues, gilded ceilings—while they take no

pains about the soul, which is far more precious than any ornament

of gold?”[155] And there were worse evils behind: vice too monstrous

and unnatural to be named, but to which he was constrained to allude,

because he felt that it was poisoning with deadly venom the very vitals

of the social body. “Well,” but worldly men reply, “Would you have us

all turn philosophers, and let our worldly affairs go to ruin? Nay,”

says Chrysostom, “it is the want of the philosophic spirit and rule

which ruins everything now; it is your rich men—with troops of slaves

and swarms of parasites, eager for wealth and ambitious of distinction,

building fine houses, adding field to field, lending money at a

usurious rate of interest—who propagate the strife and litigation, and

envy, and murder, and general confusion, by which life is distracted.

These are they who bring down the vengeance of Heaven, in the shape of

droughts, and famines, and inundations, and earthquakes, and submersion

of cities, and pestilences. It is not the simple monk, or the

philosophic Christian, who is contented with a humble dwelling, a mean

dress, a little plot of ground. These last, shining like bright beacons

in a dark place, hold up the lamp of philosophy on high, and endeavour

to guide those who are tossing on the open sea in a dark night into the

haven of safety and repose.”[156]

“In spite of law, disorder prevailed to such an extent, that the very

idea of God’s providence was lost. Men assigned the course of events

to fate, or to the stars, or to chance, or to spontaneous force. God

did, indeed, still rule; but He was like a pilot in a storm, whose

skill in managing and conducting the vessel in safety was not perceived

or appreciated by the passengers, owing to the confusion and fright

caused by the raging of the elements. In the monastery, on the other

hand, all was tranquillity and peace as in a community of angels.

He strenuously combated the error of supposing that sin was more

pardonable in a man of the world than in a monk. Anger, uncleanness,

swearing, and the like, were equally sinful in all. Christ made no

distinctions, but propounded one standard of morality for all alike.

Nothing had inflicted more injury on the moral tone of society than

the supposition that strictness of life was demanded of the monk

only.”[157] He strongly urges the advantage of sending youths for

education to monasteries, even for so long a period as ten or twenty

years. Men consented, he says, to part with their children, for the

purpose of learning some art or trade, or even so low an accomplishment

as rope-dancing; but when the object was to train their souls for

heaven, all kinds of impediments were raised. To object that few

attained through residence in a monastery that perfection of spiritual

life which some expected of them, was a mere excuse. In the case of

worldly things, on which men’s hearts were set, they thought of getting

as much as they could, not of reaching absolute perfection. A man did

not prevent his son from entering military service because the chances

of his becoming a prefect were small; why, then, hesitate to send your

son to a monastery because all monks do not become angels?[158]

These treatises are remarkable productions, and deserve to be read,

not only because they exhibit Chrysostom’s best powers of argument

and style, but also because they throw light upon the character of

the man and the times in which he lived. He pleads his cause with the

ingenuity, as well as eloquence, of a man who had been trained for the

law courts. We find, indeed, that his opinions on the advantages of the

monastic life were modified as he grew older; but his bold condemnation

of worldliness, his denunciation of a cold secularised Christianity,

as contrasted with the purity of the Gospel standard, the deep

aspirations after personal holiness, the desire to be filled with a

fervent and overflowing love of Christ, the firm hold on the idea of

a superintending Providence, amidst social confusion and corruption;

these we find, as here, so always, conspicuous characteristics of the

man, and principal sources of his influence.

From the frightful picture here drawn of social depravity, we perceive

the value—we might say, the necessity—of monasteries, as havens of

refuge for those who recoiled in horror from the surrounding pollution.

It is clear also that the influence of the monks was considerable.

Monasteries were recognised places of education, where pious parents

could depend on their children being virtuously brought up. The

Christian wife of a pagan or worldly husband could here find a safe

home for her boy, where he could escape the contamination of his

father’s influence or example. Chrysostom relates, in chapter 12, how

a Christian lady in Antioch, being afraid of the wrath of a harsh

and worldly-minded husband if she sent away her son to school at the

monastery, induced one of the monks, a friend of Chrysostom’s, to

reside for a time in the city, in the character of pedagogue. The boy,

thus subjected to his training, afterwards joined the society of the

monks; but Chrysostom, fearing the consequences both to the youth and

to the monastic body, should his father detect his secession, persuaded

him to return to the city, where he led an ascetic life, though not

habited in monkish dress. Out of these monastic schools, after years

of discipline and prayer, and study of the Word, there issued many a

pastor and preacher, well-armed champions of the truth, strong in the

Lord, and in the power of His might; like Chrysostom himself, instant

in season and out of season; stern denouncers of evil, even in kings’

courts; holding out the light of the Gospel in the midst of a dark and

crooked generation.

The foregoing extracts and paraphrases from these treatises prove

also that as philosophy was considered the highest flight in the

intellectual culture of the pagan, so was asceticism regarded as the

highest standard of Christian life; it was to the education of the

soul what philosophy was to the education of the mind, and hence it

was called by the same name. Possessed by this idea, Chrysostom threw

himself at this period of his life into the system with all the ardour

of his nature. If asceticism was good, it was right to carry it as

far as nature could bear it. He adopted the habits of an old member

of the brotherhood named Syrus, notorious for the severity of his

self-inflicted discipline. The day and greater part of the night were

spent in study, fastings and vigils. Bread and water were his only

habitual food. At the end of four years he proceeded a step further.

He withdrew from the community to one of those solitary caves with

which the mountains overhanging Antioch on its southern side abounded.

In fact, he exchanged the life of a monk for that of an anchorite.

His frame endured this additional strain for nearly two years, and

then gave way. His health was so much shattered that he was obliged to

abandon monastic life, and to return to the greater comfort of his home

in Antioch.[159]

Meanwhile a friend of his, Stagirius by name—a person of noble birth,

who, in spite of his father’s opposition, had embraced monasticism—was

reduced to a more deplorable condition. While Chrysostom was confined

to his house by illness, a friend common to him and Stagirius brought

him the sad intelligence that Stagirius was affected with all the

symptoms of demoniacal possession—wringing of the hands, squinting of

the eyes, foaming at the mouth, strange inarticulate cries, shiverings,

and frightful visions at night.[160] We shall perhaps find little

difficulty in accounting for these distressing affections, as the

consequence of excessive austerities. The young man, who formerly lived

a gay life in the world, and in the midst of affluence, had in the

monastery fared on bread and water only, often kept vigil all night

long, spent his days in prayer and tears of penitence, preserved an

absolute silence, and read so many hours continuously, that his friends

and brother monks feared that his brain would become disordered.[161]

Very probably it was, and hence his visions and convulsions; but those

were not days in which men readily attributed any strange phenomena,

mental or bodily, to physical causes. We may believe in the action of

a spirit-world on the inhabitants of this earth; but we require good

evidence that any violent or strange affection of mind or body is due

to a directly spiritual agency, rather than to the operation of God

according to natural law. The cases of demoniacs in the Gospel stand

apart. Our Lord uses language which amounts to a distinct affirmation

that those men were actually possessed by evil spirits. To use such

expressions as “come out of him,” “enter no more into him,” and the

like, if there was no spirit concerned in the case at all, would have

been, to say the least, a mere unmeaning piece of acting, of which it

would be shocking to suppose our Lord capable. But to admit the direct

agency of spirit, when confirmed by such authoritative testimony,

is widely different from the hasty ascription to spiritual agency,

by an uncritical and unscientific age, of everything which cannot

be accounted for by the most superficial knowledge and observation.

Chrysostom, of course, not being beyond his age in such matters, did

not for a moment dispute the supposition that Stagirius was actually

possessed by a demon, but he displays a great deal of good sense in

dealing with the case. As the state of his own health did not permit

him to pay Stagirius a visit in person, he wrote his advice instead. He

perceived the fatal temptation to despair in a man who imagined that

the devil had got a firm hold upon him, and that every evil inclination

proceeded directly from this demoniacal invader. He will not allow

that the suggestion to suicide, of which Stagirius complained, came

direct from the demon, but rather from his own despondency,[162] with

which the devil had endeavoured to oppress him, that he might, under

cover of that, work his own purposes more effectually, just as robbers

attack houses in the dark. But this was to be shaken off by trust in

God; for the devil did not exercise a compulsory power over the hearts

of men; there must be a co-operation of the man’s own will. Eve fell

partly through her own inclination to sin: “When she saw that the

tree was good for food, and pleasant to the eyes, she took of the

fruit thereof and did eat;” and if Adam was so easily persuaded to

participate in her sin, he would have fallen even had no devil existed.

Chrysostom endeavours also to console his friend by going through

the histories of saints in all times who have been afflicted. His

sufferings were not to be compared to those of Abraham, Isaac, Jacob,

Moses, David, and St. Paul. “These afflictions were sent for remedial,

purgatorial purposes—that the soul might be saved in the day of the

Lord. It was not easy to say why such a person was tried by this or

that form of suffering, but if we knew exactly God’s motives, there

would be no test of faith. The indispensable thing was to be firmly

convinced that whatever God sent was right. Some men were disturbed

because the good were often troubled, and the wicked prosperous; but

such inequality in the distribution of reward and punishment in this

life suggested a future state where they would be finally adjusted. The

wicked who had here received his good things would there receive his

evil.[163] Stagirius had not been attacked by any demon when he was

living in carelessness and worldly pleasure, but when he had buckled

on his armour and appeared as an antagonist, then the devil descended

to the assault. Hence he had no need to be ashamed of his affliction;

the only thing to be ashamed of was sin, and it was owing to his

renunciation of sin that the devil assailed him. The real demoniacs

were those who were carried away by the impulses of unregulated

passions.” His summaries of the lives of the Old Testament saints,

which fill the rest of the second book and most of the third, are very

masterly, and display most intimate acquaintance with Holy Scripture in

all its parts. A powerful mind and retentive memory had profited by six

years of retirement largely devoted to study.

Saint John Chrysostom, His Life and Times A sketch of the church and the empire in the fourth century · 第 6 / 24 章