On April 1, 1913, the Casino at Nice produced his first opera, _La

Vida Breve_ (which so early as 1905 had won a prize at the Madrid

Academy of Fine Arts) with Lilian Grenville as Salud; on December

30, 1913, the work was performed at the Opéra-Comique in Paris with

Marguerite Carré as Salud. The first performance of this lyric drama

in Spain occurred at the Teatro de la Zarzuela in Madrid, November 14,

1914. _La Vida Breve_ has been compared to _Cavalleria Rusticana_, "a

_Cavalleria_ written by a consummate musician penetrated with a keen

desire to express his thoughts without making easy concessions to the

mob."... The orchestration has been warmly praised. "In the first act

he has linked the two scenes with an admirable evocation of Granada at

dusk; faint sounds of voices rise from the distant town and all the

atmosphere is laden with nonchalance, fragrance, and love."

With the beginning of the war de Falla left France for his native land.

He launched _La Vida Breve_ in Spain with some success and on April

15, 1915, his second opera, _El Amor Brujo_, was produced at the

Lara Theatre in Madrid. Aubry tells us that this work was a failure.

However, the composer suppressed the spoken and sung parts, enlarged

the orchestration, and made of it a symphonic suite, "semi-Arabian" in

style. Pastora Imperio, too, has used this music for her dances.

Aubry pronounces de Falla's _Nocturnes_, produced in Madrid in 1916,

the most important orchestral work yet written by a Spaniard. The

Spanish title reads: _Noches en los Jardines de España_. There are

three parts described by these subtitles: _En el Generalife_, _Danse

Lejana_, and _En los Jardines de la Sierra de Córdoba_. The piano plays

an important part in the orchestration but is never heard alone. "The

thematic material is built, as in _La Vida Breve_ or in _El Amor Brujo_

on rhythms, modes, cadences, or forms inspired by but never borrowed

from Andalusian folk-song."

When the Russian Ballet visited Spain Serge de Diaghilew was so much

interested in the work of de Falla that he commissioned him to write a

ballet on the subject of Alarcón's novel, "El Sombrero de tres Picos."

Joaquín Turina is another important figure in the modern school.

Debussy compared his orchestral work, _La Procesión del Rocio_, to

a luminous fresco. In an article in "The Musical Standard," January

6, 1917, Guilhermina Suggia writes: "This work, composed in 1912 and

dedicated to Enrique Fernández Arbós, depicts one of those striking

processions in honour of the Blessed Virgin Mary of which Richard Ford

writes in such picturesque fashion in the old edition of Murray's

'Handbook of Spain' (1845)." Every year in the month of June, _la

procesión del rocio_ takes place, and all the grandees in the town of

Seville come out in their carriages to take part in the festivity.

Turina has also composed an opera, _Fea y con Gracia_ (1905), a string

quartet, and numerous works for piano, among which may be mentioned

_Trois Danses Andalouses_ (_Petenera_, _Tango_, and _Zapateado_),

_Sevilla_, a suite, and _Recuerdos de mi rincón_ (_Tragedia cómica para

piano_).

José María Usandizaga, one of the most promising of the younger

composers, died in 1915. He was born in 1888 at San Sebastian and

died therefore at the age of 27, one year after his opera, _Las

Golindrinas_, was successfully produced at Madrid (February 4, 1914)

with the tenor Sagi-Barba in the leading rôle. Usandizaga was a man of

exceedingly frail physique, weak and lame, and he died of tuberculosis.

He was a pupil, I believe, of Vincent d'Indy. His posthumous opera, _La

Llama_, was produced at San Sebastian and Madrid during the winter of

1917-18. Gregorio Martínez Sierra, one of the foremost writers of the

younger generation, furnished the books for both his operas.

Enrique (more properly Enrich or Enric; Enrique is the Castilian form

of this Catalan name) Morera is, perhaps, the leading Catalan composer.

He is best-known for his choral arrangements of folk-songs, some of

which have been heard in New York through the medium of the Schola

Cantorum, but he has written music for Guimerá's plays, and a lyric

drama entitled _L'Alegría que passa_, the book for which was furnished

by Santiago Rusiñol.

Conrado del Campo has written a _Divina Comedia_ for orchestra and

Bartolomé Pérez Casas a _Suite Murcienne_ which G. Jean-Aubry includes

in a list of modern Spanish orchestral music. Pérez Casas is at present

the conductor of the Philharmonic Orchestra of Madrid. He and Turina

conducted the orchestra for the Russian Ballet during the May, 1918,

visit of that organization to Madrid.

I have the very pretty _Impressions Musicales_ for piano of Oscar

Esplá. The subtitle is _Cuentos Infantiles; composición escrita

en 1905 para una fiesta de niños_. There are five parts which are

entitled, respectively, _En el Hogar_, _Barba Azul_, _Caperucita Roja_,

_Cenicienta_, and _Antaño_. This music is not very Spanish; indeed it

reminds me strongly of the music of Rebikof.

R. Villar has written many pieces for piano, including _Páginas

Románticos_, _Nereida_, _Foot-Ball_, several songs, and pieces for

violin and piano and 'cello and piano. V. Costa y Nogueras is the

composer of _Flor de Almendro_ (1901), _Inés de Castro_ (1905) and

_Valieri_ (1906). J. Gómez is the composer of a _Suite in A_ for

orchestra which has been arranged for the piano. It includes _Prelude_,

_Intermezzo_, _Popular Song_, and _Finale-Dance_.

P. 85. "perhaps the first of the important Spanish composers to visit

North America": Albéniz came to the United States as a pianist in the

seventies when he was about fifteen years old.

Index

Index

_Abencérages, Les_, 154

_Africanistas, Los_, 77

"Afro-American Folk-Songs," 37

Aguglia, Mimi, 93

Aidá, 155

Alarcón, Pedro de, 29, 153, 190

Albéniz, Isaac, 15, 18, 41, 50, 71, 77, 78, 81, 82,

83, 148, 182, 183, 193

d'Albert, Eugen, 154

_Alegría de la Huerta, La_, 174

_Alegría que Passa, l'_, 192

_Alhambra, En la_, 80

Alhambra, The, 42

"Alhambra, The," 24

d'Alvarez, Margarita, 138, 147

_Amante Astuto, l'_, 14

_Amantes de Teruel, Los_, 80

_America para los Americanos_, 145

Amicis, Edmondo de, 123, 124, 125, 163, 173

_Amor Brujo, El_, 156, 189

_Amores de un Príncipe, Los_, 80

_Amour en Espagne, l'_, 84

_Ángeles, Los_, 79

d'Annunzio, Gabriele, 94

_Apocalipsis, El_, 80

Apolo Theatre in Madrid, 65, 175, 176

_Aqui Hase Farta un Hombre_, 79

Arbell, Lucy, 28

_Arbore de Diana, l'_, 73

Arbós, Enrique Fernández, 18, 71, 83, 84, 191

Arditi, Luigi, 98

Argentina, La, 16, 36, 55, 84, 94, 97, 155

Aristotle, 101

Arnoldson, Sigrid, 130

Arriaga, Juan Chrysostomo, 73, 74

Arrieta, Emilio, 145, 174, 178, 181, 182, 183, 187

_Artús_, 187

Aubry, J. Jean, 148, 182, 183, 188, 189, 192

_Azara_, 30

Bach, 18, 34, 71

Baedeker, 172

_Baile de Luis Alonso, El_, 186

Baillot, 73

Balakirew, 23, 183

Balfe, Michael William, 29

Bandarria, 46

Bara, Theda, 17

_Barberillo en Orán, El_, 80

_Barbiere di Siviglia, Il_, 29, 98, 115, 147

Barbieri, Francisco A., 178, 179

Barrientos, María, 16, 86

Bauer, Harold, 150

Beethoven, 15, 18, 29, 32, 71, 77

Beidler, Franz, 83

Bellaigue, Camille, 147, 180

Bellini, 177

Belocca, Anna de, 138

Benavente, Jacinto, 155, 185

Benavente (comp.), 67

Bermudo, Father, 31

"Bible in Spain, The," 103 _et seq._

Bilbao, 97

Bizet, Georges, 16, 17, 25, 26, 27, 85, 103 _et seq._, 170

_Blasones y Talegas_, 79

_Boabdil_, 15

_Bocetos_, 88

_Bohemios_, 187

Bolero, 45, 46, 57

Bonheur, Stella, 138

Bori, Lucrezia, 15, 17

_Boris Godunow_, 20, 77, 180

Borrow, George, 103 _et seq._

Bos, Coenraad V., 23

Botticelli, 128

Brassin, Louis, 82

Brema, Marie, 128

Bressler-Gianoli, Clotilde, 136

Bretón, Tomás, 13, 18, 50, 79, 80, 81, 145, 156, 174, 181

Bréval, Lucienne, 130

British Bible Society, 105 _et seq._

Broca, Enrique, 188

Brohly, Mlle., 130

Brú, Enrique, 186

Bruckner, 77

_Bruja, La_, 78, 181, 186

Bruneau, Alfred, 156

Bull-fight, 62, 66, 119, 155, 172, 173

Busoni, 23, 77

Caballero, Fernández, 65, 77, 174

Cabezón, 34

_Cabo Primero, El_, 77, 174

Cachucha, 45, 159

_Calderas de Pedro Bolero, Las_, 79

Calderon, 65, 67

Calleja, Rafael, 186

Calvé, Emma, 24, 127, 134, 135, 136, 138

Camargo, Marie-Anne, 45

_Campanadas, Las_, 78

Campanera, La, 169

_Campanero de Begoña, El_, 80

Campanini, Italo, 131, 132

Campo, Conrado del, 85, 148, 192

_Canción del Olvido, La_, 185

_Canción del Soldado, La_, 185

"Cantos. Populares Españoles," 62

_Capriccio Espagnole_, 22

_Capricciosa Corretta, La_, 73

_Carmen_, 16, 17, 25, 26, 27, 85, 103 _et seq._, 147, 152, 153, 170

"Carmen," 108 _et seq._

Carmencita, 15, 94, 146, 170

Caro-Delvaille, Henry, 147, 170

Carré, Marguerite, 189

Caruso, Enrico, 138

Casals, Pablo, 16, 149

Casas, Pérez, 148, 192

"Case of Wagner, The," 121, 122

Caseda, 34

Castanets, 36, 46, 47, 50, 56, 97, 100, 101, 164

"Castilian Days," 173, 177

Castillo, 34

_Catalonia_, 82, 148, 183

Cavalieri, Lina, 137

_Cavalleria Rusticana_, 189

_Celestina, La_, 76, 147, 180

_Centro de la Tierra, El_, 84

_Certamen de Cremona, El_, 80

_Certamen National_, 174

Cervantes, 27, 28

Chabrier, Emmanuel, 21, 22, 36, 38, 46, 47, 48, 49, 50,

60, 66, 70, 95, 157

Chambers, Robert W., 99

Chapí, Ruperto, 50, 78, 145, 174, 181, 185, 186

Chaplin, Charles, 17

Charbonnel, Mlle., 130

Chatfield-Taylor, H. C., 35

_Chérubin_, 27

Cherubini, 73, 154

_Chieftain, The_, 154

Chopin, 182, 183

Chorley, H. F., 153

Chueca, Federico, 84, 174

_Cid, Le_, 27, 28

_Cinematógrafo. Nacional_, 186

_Circe_, 79

Cisneros, Eleanora de, 80, 138

_Cisterna Encantada, La_, 178

_Clavel, Rojo, El_, 80

Clément et Larousse, 28

_Cleopatra_, 76, 179

Cohan, George M., 98

"Colección de Cantos Flamencos," 62

_Colomba_, 187

_Combat, The_, 83

_Conchita_, 24, 25

_Conquista de Granada, La_, 178

_Conquistador, Le_, 150

Copeland, George, 15, 81, 84

Corelli, 44

_Corona contra Corona_, 80

_Corregidor, Der_, 29

_Cosa Rara, La_, 73

Costa y Nogueras, V., 193

_Covadonga_, 80

_Cura del Regimiento, El_, 78

Curzon, Henri de, 180

Czarina, La, 78

Dalcroze, Jaques, 59, 77

_Dama del Rey, La_, 178

_Dama Roja, La_, 79

Dancing, 35, _et seq._, 65, 66, 94 _et seq._, 146, 147, 154 _et

seq._, 158 _et seq._, 168 _et seq._, 170, 189

_Dante_, 83

Darcourt, Charles, 127

Dargomijsky, 29

Davillier, Baron Charles, 125, 168, 169

Debussy, Claude, 13, 22, 23, 25, 149, 183, 188, 191

"Declaración de Instrumentos," 31

Delibes, Léo, 24

Delna, Marie, 130

Del Puente, Giuseppe, 131, 132

Demófilo, 62

_De Madrid á Biarritz_, 178

Dérivis, Maria, 126

Deschamps-Jehin, Mme., 127

Desrat, 56

Destinn, Emmy, 138

_Deux Contrats_, 74

Deyo, Ruth, 149

Diaghilew, Serge de, 190

Diaz, Rafaelo, 147

"Diccionario Técnico, Histórico y Biográfico de la Música," 32

"Dictionary-Catalogue of Operas," 28, 77

_Dineros del Sacristán, Los_, 77

_Divina Comedia_, 148, 192

_Doctor of Alcántara, The_, 154

Dolaro, Selina, 138

_Dolores, La_, 13, 18, 79, 145

Doloretes, 96, 97, 161

_Domingo de Ramos, El_, 80

_Doña Juana la Loca_, 181

_Don Carlos_, 154

Don César de Bazán, 27

_Don Gil_, 80

_Don Giovanni_, 29, 73, 154

Donizetti, 154

_Don Juan_, 24

_Donna Diana_, 30

_Don Lucas del Cigarrel_, 187

_Don Quichotte_, 27, 28

_Don Quixote_, 24, 28, 77, 149, 153

Doré, Gustave, 168, 169

Dukas, Paul, 188

Dumont, Joseph, 82

Durón, Sebastian, 67

Echegaray, José, 65, 181

Echegaray, Miguel, 65, 77, 80

_Edad en la Boca, La_, 178

Edwards, H. Sutherland, 119, 132

Edwards, Rhoda G., 54

Ehnn, Fräulein, 126

Eichberg, Julius, 154

_Elektra_, 137

Elgar, Sir Edward, 77

Ellis, Havelock, 19, 35, 39, 42, 45, 47, 57, 66, 89, 95,

101, 113, 173

Elssler, Fanny, 15, 45, 158, 159

Encina, Juan del, 68, 69

_Enda d'Uriach_, 187

_Enemigos Domesticos, Los_, 178

_Enrico Clifford_, 82

_Entre Rocas_, 79

_Epitalame_, 83

Erlanger, Camille, 154

_Ermitage Fleurie, l'_, 82

_Ernani_, 29

_Escenas Andaluzas_, 80

_Escenas de Capa y Espada_, 79

_Esclavos Felices, Los_, 74

Eslava, 32, 75, 77, 80, 81

Esplá, Oscar, 85, 193

_España_, 21

"Españoles Pintados por si Mismos," 55

_Estudiantina_, 24

Fábrica de Tabacos, 122 _et seq._

Falla, Manuel de, 84, 148, 156, 183, 188 _et seq._

_Falstaff_, 180

Fandango, 22, 46, 55, 56, 57, 165, 166, 168

Farrar, Geraldine, 16, 17, 137, 138

Farrega, 40

Fassett, Jacob S., Jr., 153

Fauré, Gabriel, 152

Faviani, 45

_Favorita, La_, 154

_Fea y con Gracia_, 191

"Femme et le Pantin, La," 25

Feria, The, 42

Fernández, Lucas, 69

Ferrabini, Ester, 138

Fétis, 73, 74, 176

_Fidelio_, 15, 29

Fierens-Gevaert, 128, 129

_Figlia dell'Aria, La_, 14

_Filles de Cadix, Les_, 24

Filmore, John C., 38

Finck, H. T., 157, 158, 163, 172

_Flor de Almendro_, 193

_Florestan_, 74

Foglietti, Alberto, 186

_Foletto_, 88

Folias, 44

Folk-music, 17, 21, 34, 37, 38, 39, 59 _et seq._, 64,

71, 72, 76, 87, 100, 150, 157, 170, 171, 172, 190

Ford, Anne, 168

Ford, Richard, 36, 40, 41, 51, 52, 70, 95, 100, 101,

106, 112, 173, 191

Fremstad, Olive, 24, 136, 138

Friché, Claire, 130

Friedenthal, Albert, 39

Fuertes, Mariano Soriano, 32, 43, 46, 62, 67, 68, 77

Gainsborough, Thomas, 166

Galabert, Edmond, 117

_Galeotes, Los_, 80

Gallarda, 43

Galli-Marié, Célestine, 27, 118, 125, 126, 137

García, Manuel, 14, 28, 74, 77, 153

García, Manuel, fils, 153

Garden, Mary, 28, 103, 131, 136, 139 _et seq._

Garibaldi Theatre, 94

_Garín_, 80

Garrison, Mabel, 172

"Gathering from Spain,"

36, 40, 41, 51, 52, 70, 95, 100, 101, 106, 112, 173

Gatti-Casazza, Giulio, 14, 18

Gautier, Théophile, 103, 122, 123, 158 _et seq._, 173, 177, 189

Gay, María, 17, 137

Gaztambide, Joaquín, 178

_Gendarmes, Los_, 78

Gentle, Alice, 138

Gerville-Réache, Mme., 137

Giacosa, 94

Gibert, 83

Giebel, F., 23

_Gigantes y Cabezudos_, 65, 77, 174

Giménez, Gerónimo, 185, 186

Gipsies, 22, 35, 45, 46, 51, 52, 57, 61, 64, 96, 97, 105 _et seq._,

151, 153, 154, 155, 156, 161 _et seq._, 169, 170

_Giroflé-Girofla_, 154

Glinka, 23

_Gloria y Peluca_, 179

Gogorza, Emillo de, 15

Godard, 120

_Golondrinas, Las_, 84, 148,191

Gomez, Antonio Carlos, 14

Gómez, J., 193

_Gonzalo de Córdoba_, 181

Gounod, Charles, 26

Goya, 16, 18, 86, 97

Goya, La, 156

_Goyescas_, 14, 16, 64, 85, 86,87, 145

Granados, Enrique, 14, 15, 16, 32, 50, 64, 83, 85 _et seq._, 145

_Gran Vía, La_, 14, 65, 66, 84, 146, 175

Greco, El, 18

Grenville, Lilian, 189

Grieg, Edvard, 182

Griselidis, 120

Grove's Dictionary, 46, 64, 73, 168

Grove, Sir George, 20

_Guarany, Il_, 14

Guerrero, Francisco, 33

Guimerá, Angel, 187, 192

Guiraud, 120

Guitar, 28, 29, 31, 35, 36, 39, 40, 46, 49, 50, 56, 59, 70, 145, 157

_Guitares et Mandolines_, 23

_Guzmán el Bueno_, 80

Habanera, 21, 24, 25, 26, 27, 39, 43, 49, 99, 114, 120, 133, 149

_Habanera, La_, 25, 26, 149

Hale, Edward Everett, 172

Hale, Philip, 26, 45, 46, 56, 129, 130, 168

Hamilton, H. V., 64, 66, 67, 70

Hammerstein, Oscar, 13, 14, 15, 136, 145, 147

Harris, Frank, 173

Hauk, Minnie, 131, 132, 133, 134

Hay, John, 173, 177

Heifetz, Jascha, 97

Heine, 96

Henderson, W. J., 132, 137, 138

Hesperia, 79

Heugel, 27

_Heure Espagnole, l'_, 29

Hidalgo, 67

Hidalgo, Elvira de, 147

_Hija de Jefté, La_, 78

_Hijas de Zebedeo, Las_, 78

"Hispaniae Schola Musica," 32, 76

Hispanic Society, 86

"Histoire de la Musique de l'Espagne," 31

"Historia de la Música Española," 32, 46

"Historia de Sevilla," 155

Howard, Kathleen, 137

Hugo, Victor, 179

Humperdinck, Engelbert, 22, 23

Huneker, James, 82, 169

_Húsar de la Guardia, El_, 186

_Iberia_ (Albéniz), 81, 83, 182, 183

_Iberia_ (Debussy), 22, 25

_Ildegonda_, 178

Imperio, Pastora, 154, 155, 156, 189

d'Indy, Vincent, 117, 192

_Inés de Castro_, 193

_Irene de Otranto_, 181

Iriarte, Tomás de, 168

Irving, Washington, 24

Isaac, Adèle, 127

Isle, Marié de l', 130

_I Viva Navarra_, 187

Jacara, 44, 69

Jadassohn, 82

_Jardín de Falerina, El_, 67

Joachim, 83

Jot, Alben, 46

Jota, 21, 23, 25, 26, 28, 46, 47, 59, 61, 65, 156, 170

_Jota, La_, 25, 26, 149

_Juan Francisco_, 79

Juanes, Juan de, 33

Juares, 34

_Jugar con Fuero_, 179

_Juicio de Friné, El_, 181

Kellogg, Clara Louise, 120, 131, 132

Kirkby-Lunn, Mme., 138

Knopf, Alfred A., 153

Koutznezoff, Mme., 17

Krehbiel, H. E., 37, 38, 43, 133

Kreisler, Fritz, 44

Kufferath, F., 82

Lacome, P., 46, 62

Lafargue, Mme., 130

Lafontaine, Rev., Henry Cart de, 52, 64, 70

Lalo, Edouard, 23

Lana, 67

"Land of the Castanet, The," 35

_Land of Joy, The_, 89 _et seq._, 145, 149, 174, 175, 184

Laparra, Raoul, 25, 26, 51, 145, 149 _et seq._, 181

Lara, Manrique de, 181, 187

Larregla, Joaquín, 187

Lavignac, Albert, 19

Lazaro, Hipolito, 147

Leblanc, Georgette, 128, 129, 130

Lecocq, 63, 154

Lehmann, Lilli, 133, 134

Lewes, George Henry, 176, 177

_Leyenda del Monje, La_, 78

_Liliana_, 88

"Lira Sacro-Hispana," 32, 75

Liszt, 23, 182, 183.

_Llama, La_, 185, 192

Lleó, Vicente, 186

Llobet, Miguel, 16, 40, 41

Lobo, 34

Locle, Camille du, 117

Loeffler, Charles Martin, 149

Lombard, Louis, 19

London Musical Association, 20, 52

Lopez-Chavarri, Edouard, 18, 75

Louÿs, Pierre, 25

Lucca, Pauline, 133

Lumley, Benjamin, 96

Luna, Pablo, 186

Lussan, Zélie de, 130, 135, 137

Luxembourg Gallery, 15

Mackinlay, M. Sterling, 153

_Madrileños, Los_, 79

Maeterlinck, Maurice, 13, 128

_Magic Opal, The_, 82

Mahler, Gustav, 77

_Maison de Danses, La_, 84

Maitland, J. A. Fuller, 76

_Maja y el Ruiseñor, La_, 87

_Maja de Rumbo, La_, 181

Malagueña, 15, 21, 48, 55, 160

_Mal de Amores, El_, 184

Malibran, Mme., 14, 174

Mancinelli, Luigi, 186

_Mandoline_, 23

Manet, Edouard, 98

Mantegna, 128

_Manuel Venegas_, 29

Mapleson, Col. J. H., 131, 132

Marchant, William, 19

Marco, María, 97

Mardones, José, 147

_Margarita la Tornera_, 79

_María del Carmen_, 87

_María del Pilar_, 186

Marín, F. Rodríguez, 62

_Marina_, 145, 174

Marinetti, F. T., 92

Marion, George, 91

_Maritana_, 154

Marmontel, 82

Martin y Solar, 72, 73

_Maruxa_, 187

Mascagni, 189

Massenet, 27, 28, 152

_Matilda y Malek Adel_, 178

Matinada, La, 76, 180

_Maurische Rhapsodie_, 23

Mazantinita, 97

Mazarin, Mariette, 137

_Mazeppa_, 76, 179

Meilhac and Halévy, 114 _et seq._

Mejorana, La, 155

Melba, Nellie, 127

Meller, Raquel, 156

Mendès, Catulle, 156

"Ménestrel, Le," 27, 118

_Méphistophéla_, 96

Mérentié, Mlle., 130

Mérimée, Prosper, 106 _et seq._

_Merlin l'Enchanteur_, 83

Mestres, Apeles, 88

Metzger, Ottilie, 138

_Miguel Andrés_, 187

_Milagro de la Virgen, El_, 78, 186

Millet, Lluis, 181, 187

Mitchell, Julian, 91

_Mithradates_, 181

Molière, 52

Molina, Amalia, 155, 156

_Molinos de Viento, Los_, 182

"Montes the Matador," 173

Montez, Lola, 146

_Moorish Fantasy_, 79

Morales, Cristofero, 33

Morera, Enrique, 85, 170, 171, 192

_Mort du Tasse La_, 74

Moszkowski, 15, 23

Moullé, Edouard, 48

Moussorgsky, 19, 77, 180, 182

Mozart, 29, 73, 98

"Mr. Incoul's Misadventure," 173

Muck, Dr. Karl, 81

Murillo, 33

Musical Art Society, 34

"Music and Musicians," 19

_Musical Journey Through Spain, A_, 152

"Musik, Tanz, und Dichtung bei den Kreolen Amerikas," 39

"Musique Populaire en Espagne, La," 150

Nadal, Juan, 147

Nardi, Mme., 127

_Navarraise, La_, 27, 28

Navarro, 34

Navas, Juan de, 67

_Naves de Cortés, Las_, 78

Nazimova, Alla, 93

Negro Actors, 93

_Ni Amor se Libre de Amor_, 67

Nieto, Manuel, 174

Nietzsche, 121, 122

_Night in Madrid, A_, 23

Nijinsky, Waslav, 95

Nilsson, Christine, 133

Nin, J. Joachim, 183

"Niño de la Bola, El," 29

_Nit del Mort, La_, 88

Noblet, Mlle., 45, 159

_Noches en los Jardines de España_, 148, 190

Northup, George T., 109

"Notes Brèves," 180

_Nozze de Figaro, Le_, 29, 154

Nuovina, Mme. de, 128

"Observations of a Musician, The," 19

Ocón, Cecilio, 62

Odero, Alejandro, 188

Offenbach, 63

Olé, 45, 51

"Opera Española en el Siglo XIX, La," 68

d'Or, Tarquini, Mme., 127

Orfeó Catalá, 171, 172, 187

Orleneff, Paul, 93

Ornstein, Leo, 15, 81, 183

Otero, 146, 170

_Overture on a Theme of a Spanish March_, 23

Pack, Nina, 128

Paesiello, 153

Pahissa, 83

Paine, John Knowles, 30

Palestrina, 33, 77

Palomares, 67

Pareda y Barreto, José, 32

_Parsifal_, 13, 76, 133

Passama, Jenny, 130

Patti, Adelina, 98, 133

Pavana, 43, 156

Pavlowa, Anna, 15, 45

Pedrell, Felipe, 18, 32, 34, 62, 66, 67, 68, 71, 75, 76, 77,

87, 147, 171, 179, 180, 188

_Pedro el Cruel_, 75

_Pélleas et Mélisande_, 13

Peña y Goñi Antonio, 68

Penfield, Edward, 173

_Pepita Jiménez_, 82, 83

Periquet, F., 86

Petenara, 49, 150, 170, 191

Petrella, 185

Peyró, José, 67

Picabia, Francis, 147

Picasso, Pablo, 147

Piccinni, 153

Pigot, Charles, 27, 117, 119, 120

_Pireneos, Los_, 18, 76, 179

_Pobre Valbuena, El_, 145

_Poème Espagnole_, 149

_Poeta Calculista, El_, 74

Poiret, Paul, 16

Polaire, 84

Polo, 45, 74

Ponte, da, 73

Pougin, Arthur, 74, 118, 126

Pozo, 170

_Preciosa_, 29

_Primera Salida de Don Quijote, La_, 182

_Procesión del Rocio, La_, 148, 191

Puchol, Luisita, 97, 98

Puig y Alsubide, J., 62

Pujol, Juan Bautista, 83, 87

_Puñao de Rosas, El_, 145, 174

Purcell, Henry, 153

Pushkin, 29

_Quasimodo_, 76, 179

Quintero Brothers, 155, 184, 185

Quittard, Henry, 171

Ragtime, 99

Ramirez, Anita, 156

_Rapsodie Espagnole_, 24

_Raquel_, 80

Ravel, Maurice, 24, 29, 183, 188

Rebikof, Vladimir, 193

_Reclamo, El_, 78

_Reina Mora, La_, 185

Reinhardt, Max, 92

Religious Composers, 30 _et seq._, 39, 170, 171, 172

"Revue de Deux Mondes," 96, 108

_Rey que Rabió, El_, 78

Reznicek, 30

_Rhythmes Espagnoles_, 150

Ribera, 34

Riemann, Hugo, 153

Rimsky-Korsakow, 22, 30

Risco, Juan, 67

"Rivista Musicale," 34

Robles, García, 83

Rockstro, 20, 33

Roda, Cecilio de, 28

Rodríguez, Isabel, 17

_Roger de Flor_, 78

Romalis, 51, 112, 117, 161

Romero, 34

_Rose of Castile, The_, 29

_Rose de Grenade, La_, 63, 84

Rossini, 29, 98, 115, 169

Roze, Marie, 119, 132

Rubinstein, Anton, 23, 149

Rueda, 151

_Rueda de la Fortuna, La_, 77

Rusiñol, Santiago, 192

Russian Ballet, 91, 92, 98, 190, 192

Sagi-Barbi, 191

Saint-Saëns, Camille, 23, 45, 81, 181

Saldoni, Baltasar, 178, 179

Salieri, 153

_Salome_, 28, 92

Saltus, Edgar, 173

_San Antonio de la Florida_, 82

Sanborn, Pitts, 24, 25, 40

Sapateados, 49, 191

Sarabanda, 43

Sarasate, Pablo de, 23, 75

Sargent, 15

Sati, Erik, 183

_Scheherazade_, 22

Schelling, Ernest, 15, 81, 86

Schindler, Kurt, 172

Schola Cantorum of New York, 171, 192

Schumann, Robert, 23, 139

Schumann-Heink, Ernestine, 136

_Secreto de la Reina, El_, 178

Seguidilla, 46, 61, 114, 133

Segurola, Andrés de, 15, 17

_Selva Sin Amor, La_, 67

_Señas del Archiduque, Las_, 178

_Señor Pandolfo, El_, 187

Séré, Octave, 29

Serrano, Emilio, 181, 182

Serrano, José, 184, 185

Sevilla, 106

Sevillana, 46, 50, 52, 53, 54, 55, 151, 163, 170

Seygard, Camille, 138

Shakespeare, 94

Sherwin, Louis, 101

Sierra, Gregorio Martínez, 192

"S. I. M.," 26, 46, 48

Slaviansky, Dmitri, 170

Smetana, 77

_Soirée dans Grenade, La_, 149

Soledas, 48

_Solitario, El_, 75

"Sombrero de tres Picos, El," 29, 153, 190

_Sorcière, La_, 154

Sorolla, 15

Soubies, A., 31, 33, 67, 69

"Soul of Spain, The," 19, 35, 39, 42, 45, 47, 57, 66, 89, 95, 173

Southgate, Dr. Thomas Lea, 20

"Spain and Morocco," 157, 163, 172

_Spanisches Liederbuch_, 23

_Spanisches Liederspiel_, 23

_Spanish Rhapsody_, 23

Stanislavski, 92

Stein, Gertrude, 44

Stanley, Helen, 152

_Stone Guest, The_, 29

Strauss, Richard, 24, 28, 77, 137

Stravinsky, Igor, 188

Suggia, Guilhermina, 191

_Suite Murcienne_, 148, 192

Sullivan, Sir Arthur, 154

Supervia, 17

Svendsen, 24

Sylva, Marguerite, 130, 137

Symons, Arthur, 154, 161 _et seq._, 163 _et seq._

_Symphonie Espagnole_, 23

_Tabaré_ (Bretón), 80

_Tabaré_ (Vives), 187

_Tabernera de Londres, La_, 179

Taglioni, 15

Tango, 17, 36, 43, 49, 65, 84, 99, 146, 191

_Tango et la Malagueña, Le_, 149

_Tannhäuser_, 19

Tarquini, Tarquinia, 25, 138

_Tasso á Ferrara, El_, 76, 179

"Teatro Lírico Español anterior al siglo XIX," 67, 77

Teba, Condessa de, 108

Tebaldini, G., 34

Tempest, Marie, 138

_Tempestad, La_, 78, 145

_Tempranica, La_, 186

_Tesoro, El_, 187

Tesrai, Dolores, 45

Tetrazzini, Luisa, 78, 136

Thévenet, Cécile, 130

Thicknesse, Philip, 165 _et seq._

Thomas, Ambroise, 185

Thomas, Theodore, 15

Thompson, Fanchon, 136

_Tiefland_, 154

Tirana, 45

Tonadilla, 70

Tor, 41

_Toreador and Andalusian_, 23

_Toros, A los_, 84

Torpadie, Greta, 23

Torre, Jerónimo de la, 67

Torres, Julio Romero de, 155

_Tortajada, La_, 146

Toscanini, Arturo, 138

Towers, John, 28, 77

Trebelli, Zelia, 134

_Tregua del Ptolemaide, La_, 75

Trentini, Emma, 127

Trigo, José, 188

_Tristan und Isolde_, 180

_Trovatore, Il_, 29, 153, 154

Turina, Joaquín, 15, 84, 148, 190, 191, 192

_Último Abencerraje, El_, 76, 179

Underhill, John Garrett, 173, 174, 175, 176, 184

Usandizaga, José María, 84, 148, 185, 191, 192

Valencia, Tortola, 147

Valera, 35

_Valieri_, 193

Valle, Arturo Saco del, 186

_Valle de Andorra, El_, 178

Valleria, Mlle., 131

Valverde, Joaquín, 14, 17, 65, 66, 84, 145, 146, 149, 175

Valverde, Joaquín, fils, 63, 84, 89 _et seq._, 145, 174, 175, 183, 184

Vega, Lope de, 67

Velasquez, 16, 33, 86

_Verbena de la Paloma, La_, 80, 174, 181

Verdi, 29, 153, 154, 180

_Viaje á Cochinchina, Un_, 179

Victor Records, 170

Victoria, Tomás Luis de, 32, 33, 34, 183

_Vida Breve, La_, 148, 189, 190

Vieuxtemps, 83

Vihuela, 29, 31

Villancicos, 61, 69, 176

Villar, R., 193

Viñes, Ricardo, 183

Vives, Amadeo, 171, 186

Vix, Genevieve, 130

_Vuelta del Corsario, La_, 179

Vuiller, Gaston, 168

The Music of Spain · 第 9 / 10 段