雍正十年八月二十五日湖广总督【臣】迈柱谨

奏为请

旨事窃惟我

皇上恩待臣下无远弗届满汉文武视为一体重禄常俸之外文职赏给养亷银两武职赏给亲丁粮饷普被

皇上豢养深仁百尔臣工感激欢忭【臣】受

恩深重地方稍有见闻未敢缄默今查驻防荆州将军仅有亲丁粮饷六名左右两翼副都统各有二十名多寡悬殊【臣】从前无由而知昨因将军【臣】呉纳哈奉

命进京一时盘费无措艰于就道【臣】询及养亷一项始知将军亲丁食粮名数不及副都统三分之一【臣】随代为雇僃骡头资给路费呉纳哈方得束装起程窃思将军大吏统辖驻防八旗官兵阅操犒赏一切应酬用度较多未免需用不敷【臣】仰体

皇上恩赐羣臣养亷俾令足用至意谨拟于存公银内每年酌给银一千两以补不敷之需可否出自

圣恩如防

俞允伏祈

皇上特颁

谕旨遵行谨

奏

所请可行祈朕特颁谕旨何其鄙小之至

同日又

奏为遵

旨查覆事雍正十年闰五月初六日准大学士鄂尔泰张廷玉蒋廷锡字寄雍正十年五月十七日奉

上谕据黄廷桂所奏刘瑞柏丁容度出首伊主车鼎立各件显系刘瑞柏等背主潜逃捏词诬陷竝非车鼎立有叛逆实据也至供词内称车鼎立私藏吕留良家训评语及车鼎丰等所做土因集等语查吕留良家训评语中竝无悖逆之言外间刻本甚多至于土因集乃本朝初年沈姓所作京中现有刻本亦非车鼎丰等之笔也口称舛错如此则其假伪可知尔等可将各件寄与迈柱阅看着迈柱留心访察车鼎立周郢生李端友等平日为人何如若果系生事狂逆之人则当查其收藏书籍以惩不法若平日本无狂悖劣行则未可以其为车鼎丰之堂兄遂听逃奴诬陷之词刻意吹求使之罹于重谴累及身家也钦此寄字并钞录四川督臣奏折刘瑞柏等供折并各件到【臣臣】密访车鼎立痴愚羸弱不甚通文艺伊父车万僃曾任江南淮安府沭阳县知县七十岁生鼎立十一岁父殁遗有庄田资财交家人丁容度刘瑞柏二人之父掌管甚是忠诚迨其父殁即丁容度刘瑞柏接管而鼎立惟此二人是任虽至亲嫡族无款洽周防之谊讵丁刘二仆不能克肖其父诓骗鼎立经营以及年收粮食大半饱诸私蠧任意花销丁容度诱令鼎立埋银于后园旋往偷挖入已挈眷二十四口同刘瑞柏之兄刘瑞章七口逃往四川鼎立平日不得于亲族独立无助无从查察追寻惟造明逃口册呈县存案因究及刘瑞柏歴年经手粮食盗卖亦多经营资本尽归乌有而瑞柏亦同其子逃避鼎立将瑞柏妻与媳孙女四口呈县拘回家中瑞柏即造一谤纸令人投诸鼎立意欲挟制其主要出家口而去鼎立随将此谤纸呈府饬县拏获瑞柏父子枷责交主服役而刘瑞柏又逃至四川同先逃之丁容度在川首报委系背主潜逃捏词诬陷已防

皇上日月之明洞察隐微又访周郢生即生员周任生在乡安分读书从无劣行李端友原籍苏州吴县随父贸易湘潭县贫不能归遂家于此教书糊口亦无劣迹至刘瑞柏等在川省供报车鼎立做未烧集李端友做自欺集其中有无悖逆之词周任生果否受寄吕留良逆书【臣】无由而知因委荆州道髙起前往湖南会同衡永郴道许登瀛再加密访竝令转谕地方官查取前项书集去后今据该道等禀称访得车鼎立为人鄙吝乃一痨损病躯周任生李端友皆守分书生谕令宝庆府出其不意至鼎立家细查书籍获有未烧集一本乃车鼎立少年所作时文又有偶録一本据鼎立供内有钞录李端友所作自欺集内诗文数十篇询问所寄藏吕书据供吕留良家训与评语原有此书虽无悖逆之语闻此书亦不可留久经烧燬无存土因集竝未见过此外竝无他书寄藏据供被丁容度刘瑞柏二仆拐逃之事府县俱有审案与【臣】所访无异又令邵阳县到周任生家细查竝无藏匿吕书讯之周任生与车鼎立供同该道等又到湘潭委员至李端友家查获自欺集一本欺人集一本皆端友平日所作诗文竝无悖逆之语随令长沙府取具端友亲供在案【臣】查车鼎立等既无生事悖逆劣行亦无寄藏吕留良之书经府县各官竝族邻地保出具印甘各结存案外所有背主拐逃捏词诬陷之恶仆刘瑞柏等应行令四川督臣查明男妇口数递解湖南抚臣按律究拟以昭法纪统祈

皇上睿鉴训示钦遵施行再车鼎立等所作诗文并各字札口供另送阁臣查核讫合并陈明谨

奏

照所奏结案可也

同日又

奏为奏明事窃照上年挑选楚兵二千名前往凉州驻劄经【臣】恭疏

题报在案本年五月内楚兵移驻巴尔库尔军营各兵丁家口在楚闻信佥谓从前带去□鞋已厯半载今又出口不无穿破非比别项军装可以就地制办各丁家口做僃合脚绵□鞋三双由各营将僃彚解到省【臣】因□鞋一项于冲锋御敌之际兵丁借以利便勇往且口外尤当多僃【臣】随动用口岸节省银两雇僃骡只驮载委员解赴军前分给各兵以资征防理合缮折

奏明伏祈

睿鉴谨

奏

向后有类斯资助兵丁之举当预为奏请得旨后再行此番办理虽属可嘉但出塞兵丁不止湖广一营楚兵数仅二千自易于制办别省士卒同在行间倘心生欣羡亦欲效尤所关甚钜是可谓行小恵而未计及大要也

世宗宪皇帝硃批谕旨 · 第 2203 / 2445 年