雍正七年七月二十二日贵州廵抚【臣】张广泗谨

奏为奏明事窃照清理苗疆一案仰頼我

皇上仁威逺播兼防

训谕周详【臣】钦遵逐一敬谨办理得以渐次就绪嗣于本年三月初七日督【臣】鄂尔泰抵黔省【臣】将前后所办之处竝苗情地势面述请商又荷督臣确核裁示【臣】诸事更获依循当于三月二十七日自省起程复徃镇黎各郡察勘布置业经恭疏

题报在案查八寨丹江九股等处既已料理告竣此后应接聫布置者则系清水江縁江之南北两岸寨分稠繁人丁众多所有北岸各寨【臣】于驻劄丹江之时即令镇逺文武相机招徕已俱就抚而南岸各寨顽良不一尚在观望是以【臣】檄委镇逺协副将张禹谟带领官兵公同镇逺府知府方显前去将已抚北岸各寨地方察勘宣谕即可体询未抚者之向背情形及张禹谟等逐渐进至柳罗驻兵对临南岸即有公鵞寨苗众聼信汉奸唆拨遂勾结柳利鸡摆尾等二十余寨渡江攻营当被官兵迎杀顽苗数十人我兵亦伤亡十九名【臣】闻报防商督臣一面飞饬张禹谟等加意固守【臣】即一面星驰前去自【臣】到营之后该苗人等敛迹不出无敢复过江者又有柳利苗人不招自来喊求叩见【臣】知顽苗已有畏惧涣散之意遂分遣通事人等潜徃各寨解其党羽公鵞遂成孤立而防守亦懈【臣】于五月十四日子刻先令劲卒善水者乘雾浮江而过夺取其船官兵由上游渡江奋勇攻杀顽苗不支俱各奔窜十五日又邀同鸡摆尾等寨前来攻营复被官兵冲击顽苗伤毙甚众大溃而返始知畏惧求生缚献汉奸缴纳军噐匍匐投诚殆无虚日又江北岸有平夏一寨向来肆恶无比于去岁官兵清理苗疆之时犹敢杀掳顺洞粮苗难以姑宥【臣】亦乘机发兵严加惩创仍令缴纳鎗械并擒献凶首发审在案其余未归各寨俱望风归化约可万户【臣】随传集苗众人等宣布

皇上天地覆载之恩不忍一介蠢顽弃置化外之至意该苗聼闻之下俱欢忻晓悟查清水江两岸新附之区即接聫九股丹江延袤千有余里布置甫定其防维绥辑之方必得贤干大员始克胜任【臣】随请商督臣令新陞鹤丽镇【臣】苏大有前来【臣】将诸凡事宜详细谆嘱即于六月二十五日从清水江起程前赴黎平料理八万古州事务再【臣】于五月内在清水江行营接据驻劄丹江副将官禄禀报丹江内之桃绕等寨苗人听信汉奸杀害差兵通事并纠众乘夜冲营经官禄指挥弁兵将顽苗击退等情【臣】随抽拨官兵五百余名著令驰去以资防御而督臣亦自省耑委安笼镇【臣】哈元生前赴丹江相机调遣今该苗等巳缚解汉奸呈缴鎗械又认罪求生并愿拏献凶首各缘由现在定拟完结所有一切情形缘督臣现驻黔省已不时折

奏以及抚生苗就绪之处又经防疏

题逹在案是以【臣】不敢冗赘上渎

宸聪谨将【臣】察勘镇黎边境竝料理清水江事宜缮折奏明谨

奏

鄂尔泰亦经奏闻矣朕懐深慰此事之成功就绪皆仰赖

上天埀祐鄂尔泰暨汝一念忠诚之所致但嗣后一切措置尤当加意图维毋涉轻忽倘少不妥协岂但前功尽弃且将贻笑于天下后世其害可胜言哉敬慎为之

同日又

奏为奏

闻事窃查黔省今嵗夏田情形并豆麦春荞仰荷皇仁收获丰足业经督【臣】鄂尔泰于五月内查明分数具

奏在案【臣】以察勘苗疆于三月二十七日自省起程经过沿途地方正当播种之际雨水即已霑足迨抵行营驻劄目覩苗民栽插晴雨应时青禾秀发嗣【臣】布置清水江已竣前赴黎平更见早稻已有收割者其晚稻皆頴栗坚好逈异寻常有茎长七八尺者有两岐者又有两穂三穂至于徧亩者【臣】凡到一处即详悉询问据民苗人等欢呼禀述以为从来未有之竒且非特郡县之间景象如此即僻逺苗寨以及新抚夷蛮之地【臣】或已亲歴或遣人探查咸以十分丰熟见告兼据司道等禀称上游五枝苗有献嘉禾者一茎竟至十二三穂此不独边地所未覩尤属遐迩所罕闻因奉有

特命停献嘉禾谕防【臣】不敢恭进所有【臣】亲歴各处目

击丰稔情形理合缮折奏

闻伏乞

皇上睿鉴谨

奏

所奏欣悦览之似此异常嘉禾实属难觏如尚有存留者附便进呈仍不必题奏

同日又

奏为恭谢

天恩事雍正七年三月十七日【臣】家人捧回【臣】因【臣】父

张镐获罪荷防

圣慈宥免敬摅蚁忱恭谢

天恩一折奉有

硃批竝防

钦赐貂帽孔雀翎袍褂宁防又防

特给奏折匣四个并钥匙二枝到【臣】当即郊迎至署恭

设香案望

阙叩头谢

恩讫伏读

硃谕以【臣】建立竒功切勿自恃致生骄傲胸中竟能忘此荣显则

髙天厚地断无不鉴祐之理钦此窃思开通苗疆一事

实由我

皇上圣徳神威徧播遐荒一道同风所致又加以督【臣】

鄂尔泰敬凛

宸衷处置安详指示明晰【臣】不过遵奉而行兼之凡有宣力之处又皆将弁军士各供驱防共矢勤劳逐渐经理就绪【臣】何敢腼顔竟居功之一字而自恃骄傲耶又伏读

硃谕一切存心行事以鄂尔泰为楷模而效法之将来亦必为国家栋梁之臣也钦此伏惟鄂尔泰忠诚素着学问渊深处事刚明率属公正【臣】向在其属下遇事多承啓廸今更钦承

圣主造就殊恩指示效法【臣】惟愈加凛体于察吏安民之道存心行事之间竭力歩趋虚衷则效纵【臣】智

识不逮或冀仿佛获有寸益则可无负

圣训即防【臣】亦得渐就成材勉图报称也为此叩谢天恩竝缴

硃批谨

奏

古人云有为者亦若是如此矢志甚好近日朕于后进抚臣中深有望于汝与金鉷二人也勉之

同日又

奏为恭谢

天恩事雍正七年四月十五日【臣】标把总捧回【臣】于抵

廵抚任后具

奏一折奉有

硃批竝防

钦赐果子二匣到【臣】当即恭设香案望

阙叩头谢

恩跪读祗领讫仰惟我

皇上至诚临御凡所以防励臣工之处无不委曲谆详

从来

君明则臣良我

皇上为尧舜之君当必有臯防稷契之臣庻以赞佐圣治于万一如【臣】猥以庸愚叨荷封疆重任【臣】纵不自

爱独不惧为

盛世之羞乎且【臣】以外任防吏半载之间遽邀

简擢殊恩逈逾常格【臣】之贤愚实有闗我

皇上知人之明今防

圣主期朂至此【臣】跪读涕零不知所云嗣此以后惟有

恪遵

训谕时时凛竭尽驽骀期于始终匪懈而已【臣】不胜

惶恐感激为此缮折恭谢

天恩谨

奏

汝能深体朕之苦衷夫复何谕但加勉言行相符莫辜负殷殷期望也

同日又

奏为奏明事窃【臣】有堂叔张钰系选知县职衔于雍正五年三月内钦奉

上谕兴修江南水利一案具呈吏部带领引

见命徃效力【臣】知其外貌虽属可观而向来举止乖张

性情疎谬但思彼既防

圣恩拣发或知检束自爱渐就成材【臣】以相隔遥逺不能深悉惟于江南徃来便差有认识者留心询问据云颇不安静且因【臣】荷防

简擢廵抚之后即在江南以【臣】系伊子侄为辞向人招揺虽尚无实在款迹设有愚昧无知之辈遇事轻听入其术中则【臣】罪莫可逭矣【臣】查张钰已经原任山东抚【臣】陈世倌于

题明各员分委过工程效力縁由内称选知县张钰赋性浮夸不便留工委用应令回旗以聼部议等因声明具

题在案何竟仍事淹留招揺无忌为此具折陈明仰恳

皇上俯赐敕部饬查张钰如尚在江南应行督抚催令回旗拘管约束庻妄诞之徒不致滋事防【臣】得免逺顾皆我

圣主格外矜全之赐也【臣】不胜惶恐激切之至谨奏

览奏朕甚嘉之为大臣者当如是居心也

世宗宪皇帝硃批谕旨 · 第 1965 / 2445 年