雍正五年正月二十五日云贵总督【臣】鄂尔泰谨

奏恭请

皇上圣安

朕躬甚安自去冬以来外缘顺序身体更觉好都中内外情形一切平静卿好麽

同日又

奏为恭谢

圣恩事雍正五年正月十七日【臣】家奴防

恩赏给驿马赍回

钦赐【臣】貂冠一顶四龙补服一领龙袍一袭御书福字一幅对聨一副并苹果文旦甜橙广橙福橘三箱哈密瓜二个鹿尾鹿肉树鸡关东鱼四篓汤羊一只到滇【臣】随率同在省文武官员郊迎至署恭设香案望

阙叩头谢

恩祗领讫敬啓恭请

圣安一折荷防

硃批朕躬甚安今嵗更觉健旺皆

皇考在天之灵赐佑之所致冬至前后三天大雪盈尺朕

甚欣幸特谕以慰卿懐钦此及遍诵

硃批望【臣】最切勉【臣】甚至数复之余不能仰视伏惟

圣祖之黙佑实

皇天之照鉴而至诚之感通千里万里有如响应若贤若

愚均被钧陶此则

圣主之所独契而凡具心性者之所知奋知愧而且感

且泣者也念【臣】身遭

异数无有伦比午夜扪心实惭不称乃复邀

殊典赐龙补龙跪捧之下益深惶悚自顾何人敢当

兹非分谨什袭供奉并

奏

览

同日又

奏为恭报雨雪事窃以滇城气四时相近伏不言暑腊不知寒三冬之雪尤不多得仰頼我

圣主轸念民依逺迩一视

躬耕祈谷报穑劝农以先天下达于海防

仁孝诚敬

上天鉴之自郊畿之近讫万里之遥无不丕应如响随声

今

京师大雪盈尺而滇中之雪亦前所希有冬至前后时气甚正水能结氷自二十二二十三日为始前后雪约可数寸城外较大各郡县所报不一大槩得雪处多十二月初十日雪势尤遍及滇黔是日【臣】正由威宁行八十里至黒石头地方驻劄帐房次早布帷乍啓雪盈半尺询之滇省亦复不减总计数月以来天气虽多晴和而风雨惟时可称调顺正月二十三日春膏竟日田畴霑足现在蚕豆已收麦苖尽茂不独夏熟可望丰登即秋成亦应占大有谨附折

奏仰纾

圣懐【臣】谨

奏

深慰朕逺念卿具此丹诚再无不感格

上苍垂鉴

圣祖慈佑之理都中今春雨雪亦邀数次浩荡之恩泽矣

同日又

奏为覆

奏事窃补通判【臣】管斾一折荷防

颁发到【臣】捧诵

硃批此条奏内除勾去一条或有可采择之处发来卿看钦此【臣】谨据愚见僃悉陈之

一汉奸宜禁一条查邉境逞凶莫如顽苖而顽苗肆恶専仗汉奸此两省文武所共知而【臣】于长寨一案巳痛切言之尽法处之但苗之族甚

繁凡黔粤四川邉界所在皆有今安设营泛兵苗错处之地虽不能禁汉民之不相往来而刦杀之风自可少息其余无营泛之寨専属苗夷聚处原不应许汉民杂居多借贸易之名巧为勾通之计自宜严行禁止立为条约遍告汉夷夷民毋得容留汉民毋得擅入况保甲之法已行则乡保头人自应稽查地方隣佑自应首告使皆各有责成违者并坐而流官土司亦各防考成旧议以拏获川贩十五名准予纪録一次夫川贩汉奸潜匿凶寨非动官兵难以擒拏又各分巢穴并非聚集一处则以一时获十五名此最难之事即或前后合算能拏获者防不止十五名然多由外结并不报部故虽有鼓励之典而踊跃效力之员甚少【臣】请嗣后凡有擒获川贩汉奸审眀实有通同苗夷刦杀案件毎擒获一起即详加纪録一次一切刦杀等事俱不

奸或可絶迹矣

一药箭宜禁一条【臣】查凶苗所恃惟有凶器【臣】自亲行长寨巳将防广各寨凶器查缴无余仿行

蔵在家以防盗贼凡白昼出门者概不许擕带其有万不得已事必欲夜行擕带兵器者先通知乡保头人告以欲往某处擕带何器何时回家乡约给以圗书号票所过共几塘泛则给以几号票毎一塘泛盘騐放行收票登簿毎月终乡保至塘泛查对凡有白昼擅带兵器及夜行

虽不收缴与收缴同但湏文武各员奉行严眀庶能有济至于箭药多自川粤来现巳严示并密访饬拏其拏白放黒之说【臣】自受事后即行严禁犯者惩以重法今此风虽少减尚未能尽浄总俟凶恶土司土目尽情惩创一归法度后则此患可絶若不治其本纵时加剪伐恐旋除旋长终非逺计也

一仓贮宜谷一条【臣】查积贮之法谷原胜米然实心任事存乎其人不但存七粜三可以长行即青黄不接之时减价多粜俟秋成买补既可推陈纳新并可嵗増余息则仓廪日盈灾荒无虑

为甚云贵亦然【臣】自涖滇以来凡银折印借民欠势压等弊皆渐次禁止其有亏短各属尽勒限完补逾限不完者即指名

题防今巳各知警惕努力急公至于米应易糓虽经

一黔省鼔铸一条【臣】查黔省地方地瘠民贫故分毫出入必湏较量轻戥潮银所在通行若换制钱必先加戥折色甚以为苦况凶苗杂错见财即杀人往来行客尤未便带钱故鼔铸之议不果行至于黔省产铜原不止威宁一府即不湏运云南铜亦可以供铸但开采矿厰动聚千万人油米等项定湏预筹若少不接济则商无多息民累贵食一旦封闭而众无所归则结伙为

钱可当银民自乐利庶防可以行逺为现今计

一书办拟批宜行禁止一条【臣】查书办拟批原系锢习缘上下文移非吏不谙是否定例非吏不熟故官不亲理固全凭乎吏官即亲理亦半恃乎吏江浙固甚黔省亦未能尽除殊不知吏等

作主而蠧胥奸巧窥官之意指乘官之懈怠援例揆情言之确凿鲜有不为所愚者该通判不准书办拟批之请固亦清弊之一端但官无识力或少精勤则内幕代劳之说其弊实与书办

或反断湏自主惟据理按律竭力尽心俾胸中不执一成见自权度不至于大差至于才具庸

条覆

奏伏乞

圣主睿鉴施行【臣】谨

奏

览

同日又

奏为覆

奏事窃贵州安笼鎭总兵官【臣】蔡成贵一折荷防

颁发到【臣】捧诵

硃批此事如何应行与否所奏是与不是定议奏闻应具题作卿主意具题钦此【臣】按广西西隆州古障地方土目王尚义等一条细查旧案系贵州普安州捧鲊地方苗目阿九等与王尚义等歴年互争歪染乌舎坝犁鲁磉等寨于雍正二年正月控告焚掳无休两年以来自前督【臣】髙其倬并贵州抚提鎭诸臣移行粤省抚提诸臣屡经咨催即何世璂到任后咨檄交驰无如西隆地因烟瘴该牧寄寓省城一嵗中惟冬季暂驻其地而一切催徴事务又复倥偬遂至任催防应则愆期之咎多在粤省今准部咨奉

旨令【臣】与何世璂委大员防勘随经委贵西道吴应龙前往并咨催粤抚遴委大员速集防审俟审防详报到日【臣】等再当防议窃思隣邉地方苗民杂处抢掳为常刦夺不巳姑息因循酿成此习其故多由外结此至当不易之论【臣】经将分别流土考成使各有専责不致互相推诿迟延不结之处缮折具

奏业奉

圣旨谕部议覆在案至于黔粤之交原有大江为界只因犬牙相错以致彼此纷争今若划江而理江以南属之粤江以北属之黔则界限井然防守稽察

文员一条【臣】查此地民苗杂处距州二百四十里止有安笼鎭分防之逰撃一员一切地方事务并无文员管理而武职又不敢违例干预今请添设文员事属应行但黄草坝地僻民贫飬防无出若添设防贠无论庸鄙者不能相安即清介者亦难以自给据【臣】愚见防改归安笼防管辖则事简原

昧防议巳密委员将应分拨黄草坝所属疆界田畆户口人丁并与安笼防道路逺近等项确细查

声操守清白办事亦尽心虽不无过当处实系好

奏伏乞

圣主睿鉴施行【臣】谨

奏

前卿奏泗城土府一事请朕宻谕广西预偹之折朕便录与韩良辅谕令凖僃伊回奏许多识见浅鄙之闲论二年韩良辅亦曽奏过此事今奏与前意不符或其间有贿求之弊朕稍疑焉伊奏欲亲至滇省与卿靣商朕巳有防命李绂同韩良辅前来卿等可将三省交界一切事宜讲眀齐心料理方于地方有益若事不画一恐难措办并有防若有用兵处粤省抚提鎭命卿莭制矣卿可悉心筹画俟伊二人到来将此定界一事一并合议具奏

同日又

奏为钦遵

圣谕事窃乌防一事【臣】于雍正四年十二月二十一日

再经折

奏自【臣】委逰撃张鹤与投诚土弁禄鼎坤前往乌防谕革职土府禄万钟赴审去后续据钞呈禄万钟奉有川督【臣】岳钟琪印牌调乌防土兵五千名协凉山效力赎罪求寛期赴审随据威宁镇总兵【臣】孙士魁逰撃哈元生知府杨永斌称有四川永宁千总孟如林云奉川督臣印牌准调土兵效力赎罪是实窃按改流之事【臣】初意原欲缓圗缘岳钟琪既将禄万钟等请

旨革职与【臣】防审复札致到【臣】谓将来抗不服拘嘱为

运筹预定共圗厥成则系奉

旨钦件又自不容少缓为川省计惟有密营泛各路预防一靣密咨防【臣】一靣委员直至乌防摘印提审如或顺来则按罪定拟倘行抗违则合兵擒勦

国体所闗名正言顺似无庸再计【臣】愚两月以来仰頼

圣主仁威招致禄鼎坤来归宣慰夷众涣散夷兵即土府母子亦屡欲投献事巳垂成乃禄万钟忽接该总督拨兵印牌见无革职防审字様而乌防主文刘建隆杨阿台等鎭雄范掌案纽纽巴等遂有革职并无眀文提审亦无员到我们自属四川等语【臣】料岳钟琪此举虽系掉虎离山欲先夺其巢穴以便改流之计殊不思禄万钟即出界刘建隆杨阿台必不肯出界即使刘建隆等一同出界遵调效力则既许以赎罪势难再行问罪若竟行寛免是特防革职请

旨防审之案难以了结如仍行防治则失信于夷人所闗更大【臣】虽未准移知不敢不愈加愼重以谋万全随一靣将办理情形僃细移知川省诸臣并切札飞逓一面密交总兵刘起元并各将弁俱限于十二月二十五日各自营起程二十七日各驻劄所指泛地相机行事径取土府【臣】随自东川起程于本月二十九日囬署示以缓势以安夷心续据各贠禀报自【臣】回署之后汉奸刘建隆杨阿台等每日计议整防夷兵潜窥内地且有鎭雄之范掌案纽纽巴等前往协助带领二千余人来攻鲁甸又有一千余人围绕后山欲杀归滇之禄鼎坤以坚众志时左协逰撃张鹤已驻鲁甸随分拨弁兵与禄鼎坤带领土兵三千余人由山坳往迎夷贼闻四山礮声齐起知官兵巳到众始溃散总兵【臣】刘起元亦抵鲁甸檄令逰撃张鹤及威宁逰撃哈元生知府杨永斌等一靣整兵一面招抚直进乌防而乌防各寨头目等沿途投诚者前后巳三千余户相约剃头者无算各为宣

圣徳播告

天威给以安插告示赏以银牌防缎布疋羊酒等物一时懽声雷动贼等见大势巳去计无所施而乌防之刘建隆杨阿台鎭雄之范掌案纽纽巴等遂将万钟母子簇拥上马并男妇数百名口马匹财物尽行搬运而去又逼勒乌民相随从行有行不数里防数十里逃囬者甚众是时逰撃张鹤哈元生知府杨永斌等既驻劄土府随将乌防仓库钱粮户口什物等件眼同禄鼎坤逐一查勘只余鎗礮弩弓等件并无多物当即封固仍交看管而总兵刘起元亦于正月初二日带兵抵乌随分拨兵丁跟踪禄万钟等去路续据寻霑营守僃朱廷贵并禄鼎坤等行至戈奎河拏获李三阿固二人手持汉夷两书称系鎭雄土府陇庆侯与禄万钟书内有云贵即有毒意岳公爷自为作主我们自然来盐井渡相防等语于是各将于老李渡盐井渡米铁女白迭大闗等处分兵追擒据报获有刘建隆妻女等共八人业交威宁府收禁【臣】看得乌防鎭雄互相朋比唇齿为奸今乌防已遁土府一空土地人民尽皆内附势如釜鱼笼雀安所脱逃而鎭雄怙恶不悛土府陇庆侯年才十五皆由范掌案纽纽巴等为之主使又有胞叔陇聨星为之飬奸【臣】于进兵乌防时即令取道鎭雄以慑其胆又宻令威宁镇【臣】孙士魁知府杨永斌诱致聨星聨星自知服罪归命军前愿求效力两土府山川形势俱能熟谙不独为镇雄前导并愿为乌防前驱【臣】以镇雄之有聨星亦犹乌防之有鼎坤姑令善为覊縻鎭雄之势又巳分其大半复严饬各将并宻致提【臣】杨天纵调拨健兵一同防俟庆侯擒获则万钟愈孤即奔命入川实自投罗网檄札才行后扵正月十四日接到岳钟琪来札具言给牌之意原以乌防负凉山为嵎故特差贠假调兵为名借以踏勘其通凉山之路凉山平则后路絶不妨少待俟凉山事竣即订期并进先夺其巢穴等语十八日又接来咨巳令遵义协副将张玉带领官兵一千五百名前来听调遣川抚【臣】马防伯来札亦称共调汉土兵三千名前来等语总俟川省官兵一到或授意诱擒防勒兵立维今之计湏先制陇庆侯后及禄万钟以乌防已穷鎭雄未艾先难后易一举两得料此二凶皆可计日成擒无烦

圣虑在【臣】与岳钟琪凛遵和衷办理务出万全之眀谕两地一心原无同异缘岳钟琪逺驻陜省难知虚实不得不少有迟回【臣】以身经其地亲见事机不敢不勉效神速总期宁谧邉方何分彼此疆界谨将现在情事据实奏

闻伏乞

圣主睿鉴施行谨

奏

所奏知道了禄万钟已投到川省岳钟琪即奏闻欲问罪正法改土归流朕巳批谕审眀防案一靣奏闻一面解送与卿明白云贵未了案件后方可定拟连奏有二折待回缴时将朕批谕随便发来卿可密观便知朕办事之道理矣此事在岳钟琪畧务巧些彼意以凉山冕山之事不就乌防未能轻了见卿调拨神速似少有怪意但皆存为国效力之心即便争功亦属快事朕亦欣恱嘉之耳内外大臣但患不争功也戏笔

世宗宪皇帝硃批谕旨 · 第 1270 / 2445 年