奏为钦奉 上谕事窃【臣】防兵部劄付奉 上谕内外文武官员曾经面奉谕防除不能记载者其余俱将谕防并年月日一同缮写进呈文武大吏自行封进其不应奏折之人着封固交与该管上司转奏钦此劄行到【臣臣】随移行各镇协营一体钦遵去后今据乍浦营游击黄天寅呈送封固 奏折一封前来【臣】谨遵 防转 奏伏乞 睿鉴谨 奏 黄天寅之奏粗鄙不堪之至若不能记忆则不写亦可乃如此混行书写进呈甚属无谓黄天寅居官何如之处据实奏闻