雍正元年十二月十五日广西提督【臣】韩良辅谨

奏恭请

皇上圣安

朕躬甚安今西海之事仗

天地神明佑助并仰頼

圣祖在天之灵大局已定自兹边陲可无兵革之患矣且西虏使来情词卑顺似有求和之意果能如此则可以休养我兵民培植国家之元气朕因此不胜欣庆随便示知令尔欢喜孔毓珣处遇便亦谕令知之

新正新禧愿尔阖省平安兵民乐业风雨调顺百物咸亨

同日又

奏为恳

颁训诫兵丁

圣谕以便宣讲事【臣】细绎

皇上钦颁

圣谕天语周详无微不到虽【臣】之至愚但须一一恪遵便可克尽职守谨抄录成册朝夕跪诵思绎以图黾勉报称又恐武员不识字义者多【臣】于操练之余敬将副将防将游击等员奉到

圣训节句之下细为注解演成通俗易晓之语刋刻成书俟告竣日颁发各协营使其易于遵循【臣】拟于

圣徳告诫劝勉不啻至再至三但系训诫将弁未及兵

丁臣不揣冒昧仰恳

皇上亲洒

宸翰颁赐训诫兵丁

圣谕一道俾【臣】得以一一讲解劝导使人人忠

君爱国尽力报效庶见

圣朝徳化虽貔貅之士亦远迈于往古万万也为此缮

折谨

奏

此奏甚合朕意朕自去岁秋间将

圣祖御制训谕十六条逐条注释敷广六七百言约计共有万言名曰

圣谕广训正在刋刷装潢今岁秋冬即通行颁发时常以此讲解训导兵民庶望有感发之益

同日又

奏为仰恳

圣恩

钦定颁换传敕之例以昭法守事窃粤西各协营所有

传流

敕书原系因地制宜凡形势之险易营制之大小及统

辖援守事宜一一指示实与

皇上所颁武员

圣训相为表里但未定更换之例历年已久南方地势卑湿霉朽折损势所不免每遇新旧营将交代之

时互相推诿驳讦文移往返几于楮敝頴秃况系纸书岂能歴久不敝将来营将若非枉罹防处必致防蔽不报【臣】愚窃谓将各协营传

敕尽行呈缴督臣收贮俟有赍

表差员之便彚齐缴部细查各协营或有昔险而今易或有宜于昔而不宜于今及营制改易者斟酌增删令词臣撰拟进呈

御览发部俟下次赍

表弁员领回以免扰驿递并定若干年缴换一次永以为例则营将不虞有触损之咎而恭读静绎得以知所职守矣谨

奏

此奏是该部议覆施行

同日又

奏为奏

闻事【臣】因营伍军装等项紧要将查出现存朋扣银凑发制办并拟预借明年春夏二季公费朋扣银两凑给添制已具折奏

闻顷【臣】咨明督【臣】孔毓珣预借藩库朋马银两孔毓珣以营马亦属紧要其朋扣银两仍令购买臕壮马匹添补督臣竟捐出银二千两帮办军装其原数不敷银一百八十两督臣亦一并捐出其帮银二千一百八十两遣员赍送来栁【臣】前所奏制办各项军装足以敷用今将督臣所帮银两扣出发过秋季朋银五百两差员分领就近购买臕壮好马给兵骑操所有督臣公忠体

国帮银添造军装于营伍大有禆益理合缮折奏

闻谨

奏

知道了如此急公任事自属可嘉且孔毓珣之好处尚不止此非一时书写可尽汝二人亦可谓志同谊合广西通省兵民之幸也勉之

世宗宪皇帝硃批谕旨 · 第 521 / 2445 年