雍正六年四月初三日江西巡抚【臣】布兰泰谨

奏为仰体

圣衷事窃【臣】查江西省自春月以来雨水调匀麦苗滋长现在秀实将次收获其未种麦之田畆俱已播种稻谷目今甘雨及时农务正殷通属米价除贑州一府属每石自一两二三钱至一两四五钱不等较他处为贵其余南昌等十二府属米价毎石自一两至一两二三钱不等【臣】又徧询吏民咸称江省徃年于漕船开兑之后米石逐渐长价今歳米价较平等语此皆仰赖

皇上圣徳感孚年歳丰收故米粮不致昂贵也谨奏

览奏深慰朕懐尔督抚等果能秉公持正实心教飬兵民

上天之垂佑朕可保其必不爽也闻得江西自去冬传染时气数月以来为何不奏闻

同日又

奏为请

防事窃查雍正五年十一月内

皇上批署抚【臣】迈柱折奏一件到【臣】内有贑州府统辖十二县地方辽濶知府一官鞭长不及耳目难周请改设直州分管或以贑州府属之贑县信丰二县并吉安府属之龙泉县分拨南安府管辖而以贑守移驻安逺县等因【臣】钦奉

硃批此事尔详细斟酌具奏如应题具本来钦此钦遵

覆

奏复钦奉

硃批详慎为之钦此【臣】随檄司道确查妥议嗣据司道等会详请将贑属之定南县改设直州而以龙南安逺长寜三邑分与管辖等情【臣】看得贑属之定南县除正南一面接壌广东外其东西北三面为龙南安逺长寕三邑会归之境相距道路逺或二百余里近则百余里以定南改设州治分龙安长三邑就近管辖实属可行且查定南之地在贑郡极南实为江省屏障岭广咽喉地处要冲县令未足弹压若改设直州而以三邑供其指使则声势相倚疆宇为之倍固若以贑州府属之贑县信丰二县吉安府属之龙泉县拨南安则三郡之版章户口俱要纷更又以知府移驻安逺则衙署等项亦湏改设府佐等员亦湏迁徙殊费更张

又查得南昌府属之寜州逺处偏僻离府陆路三百八十余里水路六百余里皆峻岭险滩凡盘查仓库催提事件经旬累日多所未便查该州离瑞

寕州拨入瑞州府管辖不特繁简得宜而就近控

便【臣】谨将查议情形并愚昧之见是否有当恭请

皇上睿裁为此谨

奏

奏词譊譊自尚未能清晰其是否之处朕何以批示耶雍正六年四月十八日江西巡抚【臣】布兰泰谨

奏为恭报二麦收成分数仰祈

圣鉴事窃查江西省除南昌等八府所属素不产麦之州县外其余各州县据报大麦俱已登小麦现在收获约计收成自七分至九分不等市价大麦每石自三钱五分至五钱不等小麦每石自七钱至八钱四五分不等再查通属米价除贑州一府

野霑足丰年预兆理合据实奏

闻谨

奏

甘雨霑足朕心欣慰但能懋勉吏治令诸务平和民情欢洽则

上天之休征瑞应不期而至此自然之理田文镜督抚豫省三载大有是其验也勉之勉之吏治以刑名为第一要务刑名独河南为第一平允汝等非过则不及不逮逺矣慎之慎之

世宗宪皇帝硃批谕旨 · 第 269 / 2445 年