雍正四年八月初五日广东巡抚【臣】杨文干谨

奏为奏

闻事本年七月二十五日据惠州府归善县报称七月十七日起至二十日止飓风暴雨二十一二两日水涨浸入城内房屋墙垣有被淹坍倒洼地晚禾亦被淹浸等语附近惠州之博罗増城东莞等县亦报发水【臣】闻报即行令该府呉骞查看情形赈恤被水穷民去后今据禀称二十三日以后水势渐已消退并无伤损人口其被淹田禾尚可补插等语【臣】随飞行将被水穷民设法捐赈不使失所并劝谕及时补种田禾无误冬收外【臣】查惠属一带因河道窄狭水流迟缓是以每遇骤雨便至涌涨今年水势颇大然随涨随消幸不为害至广州府之南海三水及肇庆府之髙要髙明四会等处上年被水各县俱有围基今年至七月间粤西水发【臣】预先分委官员备料抢筑是以虽有冲决即时修复无碍田庐合并声明谨

奏

此虽系沿海常有之事若可以用人力预防得不致为害究当图维一劳永逸之策徐徐筹画为之

世宗宪皇帝硃批谕旨 · 第 139 / 2445 年