CHAPTER V

MADEMOISELLE DE BRUMPT

At the first sound of the cannon the Society of the Propaganda had

assembled and declared its session to be permanent as long as Strasbourg

was in danger.

Although Euloge Schneider was a fanatical Jacobin, being in relation to

Marat what Marat was to Robespierre, he was excelled in patriotism by

the Society of the Propaganda As a result the public prosecutor,

powerful as he was, had to reckon with two powers, between which he was

obliged to steer his course. That is to say, with Saint-Just, who,

strange as it must seem to our readers of the present day, represented

the moderate Republican party, and with the Propagande, which

represented the ultra-Jacobins. Saint-Just held the material power, but

citizen Tétrell possessed the moral power.

Euloge Schneider therefore did not dare to absent himself from the

assemblage of the Propagande, which met to discuss the best means of

saving the country; while Saint-Just and Lebas, the first to gallop out

of Strasbourg into the midst of the firing--where they were easily

recognized as the people's representatives by their uniforms and their

tri-color plumes--had ordered the gates to be shut behind them, and had

taken their places in the first ranks of the Republicans.

When the enemy had been routed, they had immediately returned to

Strasbourg and gone to their hotel, while the Propagande continued their

debate, although the peril had ceased. This was the reason why Euloge

Schneider, who was so particular to admonish others to punctuality, was

half an hour late himself.

Charles had profited by this delay to become acquainted with the other

three guests who were to be at table with him. They, on their side,

having been notified by Schneider, welcomed kindly the boy who had been

sent to him to be made into a scholar, and to whom they had each

resolved to give an education according to their individual knowledge

and principles.

These men were three in number, as we have said; their names were

Edelmann, Young, and Monnet.

Edelmann was a remarkable musician, the equal of Gossec in church music.

He had also set the poem of "Ariadne in the Isle of Naxos" to music for

the stage, and the piece was played in France, in 1818 or 1820. He was

small, with a melancholy countenance. He always wore spectacles, which

seemed to have grown to his nose; he dressed in a brown coat, which was

always buttoned from top to bottom with copper buttons. He had cast in

his lot with the Revolutionary party with the violence and fanaticism of

an imaginative man. When his friend Diedrich, mayor of Strasbourg, was

accused of moderation by Schneider and succumbed in the struggle, he

bore witness against him, saying: "I shall mourn for you because you are

my friend, but you are a traitor, therefore you must die."

As for the second of the trio, Young, he was a poor shoemaker, within

whose coarse exterior Nature, as sometimes happens by caprice, had

concealed the soul of a poet. He knew Latin and Greek, but composed his

odes and satires only in German. His well-known Republicanism had made

his poetry popular, and the common people would often stop him on the

street, crying, "Verses! Verses!" Then he would stop, and mounting upon

some stone, or the edge of a well, or some adjacent balcony, would fling

his odes and satires to the skies like burning, flaming rockets. He was

one of those rarely honest men, one of those revolutionists who acted in

all good faith, and who, blindly devoted to the majesty of the popular

principle, thought of the Revolution only as the means of emancipation

for all the human race, and who died like the ancient martyrs, without

complaint, and without regret, convinced of the future triumph of their

religion.

Monnet, the third, was not a stranger to Charles, and the boy welcomed

him with a cry of joy. He had been a soldier, a grenadier, in his youth,

and when he left the service had become a priest and prefect of the

college in Besançon, where Charles had known him. When he was

twenty-eight years of age, and had begun to regret the vows he had

taken, the Revolution came to break them. He was tall and stooped a

little, was full of kindness and courtesy, and possessed a melancholy

grace which attracted strangers to him at first sight. His smile was sad

and sometimes bitter; one would have thought that he concealed in the

depths of his heart some mournful mystery, and that he besought of men,

or rather of humanity, a shelter from his own innocence--the greatest of

all dangers at such a time. He had been thrown, or rather had fallen,

into the extreme party of which Schneider was a member; and now,

trembling because of his share in the popular fury, and because he had

been an accomplice in crime, he drifted, with his eyes shut, he knew not

whither.

These three men were Schneider's inseparable friends. They had begun to

feel alarmed by his prolonged absence, for each of them realized that

Schneider was his pillar of strength. If Schneider toppled, they fell;

if Schneider fell, they were dead men.

Monnet, the most nervous and consequently the most impatient of them

all, had already risen to go for news, when they suddenly heard the

grating of a key in the lock and the door was pushed violently open. At

the same moment Schneider entered.

The session must have been a stormy one, for upon the ashy pallor of his

forehead, blotches of purple blood stood out prominently. Although

December was half gone, his face was covered with perspiration, and his

loosened cravat showed the angry swelling of his bull-like neck. As he

entered he threw his hat, which he had held in his hand, to the other

end of the room.

When they saw him, the three men rose as if moved by a common spring,

and hastened toward him. Charles on the contrary had drawn behind his

chair as if for protection.

"Citizens," cried Schneider, gritting his teeth, "citizens, I have to

announce to you the good news that I am to be married in eight days."

"You?" exclaimed the three men with one accord.

"Yes! What an astounding bit of news for Strasbourg when it gets about.

'Haven't you heard?--No.--The Monk of Cologne is to be married.--Yes?--

Yes, that is a fact!' Young, you shall write the epithalamium; Edelmann

shall set it to music, and Monnet, who is as cheerful as the grave,

shall sing it. You must send the news to your father, Charles, by the

next courier."

"And who are you going to marry?"

"I don't know anything about that as yet; and I don't care. I have

almost a mind to marry my old cook. It would serve as a good example of

the fusion of the classes."

"But what has happened? Tell us."

"Nothing much, but I have been interrogated, attacked, accused--yes,

accused."

"Where?"

"At the Propagande."

"Oh!" cried Monnet, "a society that you created."

"Have you never heard of children who kill their own fathers?"

"But who attacked you?"

"Tétrell. You know he is the democrat who invented the luxurious party

of sans-culottism; who has pistols from Versailles, pistols with

fleur-de-lis on them, and horses fit for a prince to ride, and who is, I

don't know why, the idol of the people of Strasbourg. Perhaps because he

is gilded like a drum-major--he is tall enough for one! It seems to me

that I have given enough pledges of good faith. But, no; the coat of a

reporting commissioner cannot cover the frock of the Capuchin, or the

cassock of the canon. He taunted me with this infamous stain of

priesthood, which he says makes me constantly suspected by the true

friends of liberty. Who has immolated more victims than I to the

sainted cause of liberty? Haven't I cut off twenty-six heads in one

month? Isn't that enough? How many do they want?"

"Calm yourself, Schneider, calm yourself!"

"It is enough to drive one crazy," continued Schneider, growing more and

more excited, "between the Propagande, which is always saying, 'Not

enough!' and Saint-Just, who says, 'Too much!' Yesterday I arrested six

of these aristocrat dogs and four to-day. My Hussars of Death are

constantly seen in the streets of Strasbourg and its environs; this very

night I shall arrest an emigré, who has had the audacity to cross the

Rhine in a contraband boat, and come to Plobsheim with his family, to

conspire. That is at least a sure case. Ah! I understand one thing now!"

he cried, lifting his arm threateningly; "and that is, that events are

stronger than wills, and that although there are men who, like the

war-chariots of Holy Writ, crush multitudes as they pass, they

themselves are pushed forward by the same irresistible power that tears

volcanoes and hurls cataracts."

Then, after this flow of words, which did not lack a certain eloquence,

he burst into a harsh laugh.

"Bah!" said he, "there is nothing before life, and nothing after life.

It is a waking nightmare, that is all. Is it worth while worrying over

it while it lasts, or regretting when it is lost? Faith, no; let us

dine. _Valeat res ludicra_, isn't that so, Charles?"

And preceding his friends, he led the way into the dining-room, where a

sumptuous repast awaited them.

"But," said Young, seating himself with the others at the table, "what

is there in all that to make you get married within the week?"

"Ah! true, I forgot the best part of the story. When they called me the

Monk of Cologne--where I never was a monk--and the canon of

Augsburg--where I never was a cannon--they reproached me for my orgies

and debaucheries! My orgies! Let me tell you what they were; for

thirty-four years I drank nothing but water and ate nothing but carrots;

it is no more than fair that I should eat white bread and meat now. My

debaucheries! If they think I threw my frock to the devil to live like

Saint Anthony, they are mistaken. Well, there is one way to end all

that, and that is to marry. I shall be as faithful a husband and as good

a father of a family as another, if citizen Saint-Just will give me

time."

"Have you at least selected the fortunate lady who is to have the honor

of sharing your couch?" asked Edelmann.

"Oh!" said Schneider, "so long as there is a woman, the devil himself

can look out for her."

"To the health of Schneider's future wife!" cried Young; "and since he

has left the devil to provide her, may he at least send one who is

young, beautiful, and rich."

"Hurrah for Schneider's wife!" said Monnet sadly.

Just then the door of the dining-room opened, and the old cook appeared

on the threshold.

"There is a citizeness here," she said, "who wishes to speak to Euloge

Schneider on urgent business."

"Well," said Schneider, "I know nothing more urgent than my dinner. Tell

her to return to-morrow."

The old woman disappeared, but returned almost immediately. "She says

that to-morrow will be too late."

"Then why didn't she come sooner?"

"Because that was impossible," said a soft supplicating voice in the

ante-chamber. "Let me see you, I beg, I implore you!"

Euloge, with a gesture of impatience, bade the old cook pull the door to

and come close to him. But then, remembering the freshness and

youthfulness of the voice, he said with the smile of a satyr: "Is she

young?"

"Maybe eighteen," replied the old woman.

"Pretty?"

"With the devil's own beauty."

The three men began to laugh.

"You hear, Schneider, the devil's own beauty.

"Now," said Young, "we need only find out if she is rich, and there is

your wife ready to hand. Open the door, old woman, and don't keep her

waiting. You ought to know the pretty child if she comes from the

devil."

"Why not from God?" asked Charles, in such a sweet voice that the three

men started at it.

"Because our friend Schneider has quarrelled with God, and he stands

very high with the devil. I don't know any other reason."

"And because," said Young, "it is only the devil who gives such prompt

answers to prayers."

"Well," said Schneider, "let her come in."

The old woman opened the door at once, and on its threshold there

appeared the elegant figure of a young girl dressed in a travelling

costume, and wrapped in a black satin mantle lined with rose-colored

taffeta. She took one step into the room, then stopped at sight of the

candles and the four guests, who were gazing at her with an admiration

to which they gave expression in a low murmur, and said: "Citizens,

which one of you is the citizen Commissioner of the Republic?"

"I am, citizeness," replied Schneider, without rising.

"Citizen," she said, "I have a favor to ask of you on which my life

depends." And her glance travelled anxiously from one guest to another.

"You need not be alarmed by the presence of my friends," said Schneider;

"they are true friends, and lovers of beauty. This is my friend

Edelmann, who is a musician."

The young girl moved her head slightly as if to say, "I know his music."

"This is my friend Young, who is a poet," continued Schneider.

The same movement of the head again meaning, "I know his verses."

"And, lastly, here is my friend Monnet, who is neither a musician nor a

poet, but who has eyes and a heart, and who is disposed, as I can see at

a glance, to plead your cause for you. As for this young friend, as you

see, he is only a student; but he knows enough to conjugate the verb, to

love, in three languages. You may therefore explain yourself before

them, unless what you have to say is sufficiently confidential to

require a private interview."

And he rose as he spoke, pointing to a half open door, leading into an

empty salon. But the young girl replied, quickly: "No, no, monsieur--"

Schneider frowned.

"Your pardon, citizen. No, citizen, what I have to say fears neither

light nor publicity."

Schneider sat down, motioning to the young girl to take a chair. But she

shook her head.

"It is more fitting that suppliants should stand," she said.

"Then," said Schneider, "let us proceed regularly. I have told you who

we are; will you tell us who you are?"

"My name is Clotilde Brumpt."

"_De_ Brumpt, you mean."

"It would be unjust to reproach me with a crime that antedated my birth

by some three or four hundred years, and with which I had nothing to

do."

"You need tell me nothing more; I know your story, and I also know what

you have come for."

The young girl sank upon her knees, and, as she lifted her head and

clasped hands, the hood of her mantle fell upon her shoulders and fully

disclosed a face of surpassing loveliness. Her beautiful blond hair was

parted in the middle of her head, and fell in long curls on either side,

framing a face of perfect oval. Her forehead, of a clear white, was made

still more dazzling by eyes, eyebrows and lashes of black; the nose was

straight but sensitive, moving with the slight trembling of her cheeks,

which showed traces of the many tears she had shed; her lips, half

parted, seemed sculptured from rose coral, and behind them her teeth

gleamed faintly like pearls. Her neck, as white as snow and as smooth as

satin, was lost in the folds of a black dress that came close up to the

throat, but whose folds revealed the graceful outlines of her body. She

was magnificent.

"Yes, yes," said Schneider, "you are beautiful, and you have the beauty,

the grace, and the seduction of the accursed races. But we are not

Asiatics, to be seduced by the beauty of a Helen or a Roxelane. Your

father conspires, your father is guilty, your father must die."

The young girl uttered a cry as though the words had been a dagger that

had pierced her heart.

"Oh! no! my father is not a conspirator," she cried.

"If he is not a conspirator, why did he emigrate?"

"He emigrated because, belonging to the Prince de Condé, he thought he

ought to follow him into exile; but, faithful to his country as he was

to his prince, he would not fight against France, and during his two

years of exile his sword has hung idle in its scabbard."

"What was he doing in France, and why did he cross the Rhine?"

"Alas! my mourning will answer you, citizen Commissioner. My mother was

dying on this side of the river, scarcely twelve miles away; the man in

whose arms she had passed twenty happy years was anxiously awaiting a

word that might bid him hope again. Each message said: 'Worse! worse!

Still worse!' Day before yesterday he could bear it no longer, and,

disguised as a peasant, he crossed the river with the boatman. Doubtless

the reward tempted him, and he, God forgive him! denounced my father,

who was arrested only this evening. Ask your agents when--just as my

mother died. Ask them what he was doing--he was weeping as he closed her

eyes. Ah! if ever it were pardonable to return from exile, it is when a

man does so to bid a last adieu to the mother of his children. You will

tell me that the law is inexorable, and that every emigrant who returns

to France deserves death. Yes, if he enters with the intention of

conspiring; but not when he returns with clasped hands to kneel beside a

deathbed."

"Citizeness Brumpt," said Schneider, "the law does not indulge in such

subtle sentimentalities. It says, 'In such a case, under such

circumstances, the penalty is death.' The man who puts himself in such a

situation, knowing the law, is guilty. Now, if he is guilty, he must

die."

"No, no, not if he is judged by men, and those men have a heart."

"A heart!" cried Schneider. "Do you think man is always his own master,

and permitted to have a heart at will? It is plain that you do not know

of what the Propagande accused me to-day. They said that my heart was

too accessible to human supplications. Do you not think that it would be

easier and more agreeable, too, for me, when I see a beautiful young

creature like you at my feet, to lift her up and dry her tears, than to

say, 'It is useless; you are only losing your time.' No, unfortunately

the law is there, and its organs must be equally inflexible. The law is

not a woman; it is a brazen statue, holding a sword in one hand and a

pair of scales in the other; nothing can be weighed in these balances

save the accusation on the one side, and the truth on the other. Nothing

can turn the blade of that terrible sword from the path that is traced

for it. Along this path it has met the heads of a king, a queen, and a

prince, and those three heads have fallen as would that of any beggar

caught in an act of murder or incendiarism. To-morrow I shall go to

Plobsheim; the guillotine and the executioner will follow me. If your

father is not an emigrant, if he did not secretly cross the Rhine, if,

in short, the accusation is unjust, he will be set at liberty; but if

the accusation, which your lips have confirmed, is, on the contrary, a

true one, then his head will fall in the public square of Plobsheim the

day after to-morrow."

The young girl raised her head, and, controlling herself with

difficulty, said: "Then you will give me no hope?"

"None."

"Then a last word," said she, rising suddenly.

"What is it?"

"I will tell it to you alone."

"Then come with me."

The young girl went first, walking, with a firm step, to the salon,

which she entered unhesitatingly.

Schneider closed the door after them. Scarcely were they alone than he

attempted to put his arm around her; but, simply and with dignity, she

repulsed him.

"In order that you may pardon the last attempt that I shall make to

influence you, citizen Schneider," she said, "you must remember that I

have tried all honorable means and been repulsed. You must remember that

I am in despair, and that, wishing to save my father's life, and having

been unable to move you, it is my duty to say to you, 'Tears and prayers

have been unavailing; money--'"

Schneider shrugged his shoulders and pursed his lips disdainfully, but

the young girl would not be interrupted.

"I am rich," she continued; "my mother is dead; I have inherited an

immense fortune which belongs to me, and to me alone. I can dispose of

two millions. If I had four I would offer them to you, but I have only

two--will you have them? Take them and spare my father."

Schneider laid his hand on her shoulder. He was lost in thought and his

tufted eyebrows almost concealed his eyes from the young girl's eager

gaze.

"To-morrow," said he, "I shall go to Plobsheim as I told you. You have

just made me a proposition; I will make you another when I arrive."

"What do you mean?" cried the young girl.

"I mean that, if you are willing, we can arrange the matter."

"If this proposition affects my honor, it is useless to make it."

"It does not."

"Then you will be welcome at Plobsheim."

And, bowing without hope but also without tears, she opened the door,

crossed the dining-room, and passed out with a slight inclination of the

head to the other guests. Neither the three men nor the boy could see

her face, which was completely concealed in her hood.

The commissioner of the Republic followed her; he watched the

dining-room door until she had closed it, and then listened until he

heard the wheels of her carriage roll away. Then, approaching the table,

he filled his own glass and those of his friends with the entire

contents of a bottle of _Liebfraumilch_, and said: "With this generous

wine let us drink to the health of citizeness Clotilde Brumpt, the

betrothed of Jean-Georges-Euloge Schneider."

He raised his glass, and, deeming it useless to ask for an explanation

which he probably would not give, his four friends followed his example.

The Whites and the Blues · 第 5 / 41 章