Wariam Singh was on leave when the regiment was mobilized, and the news

reached him in his village. It was a very hot night. They were sitting

by the well, and when Wariam Singh heard that the ---- Punjabis were

going to Wilayat to fight for the Sircar against a different kind of

white man, he said that, come what might, he would never surrender. He

made a vow then and there, and, contrary to all regimental discipline,

held by it.

I can picture the scene--the stencilled shadows of the kikar in the

moonlight, the smell of baked flour and dying embers, the almost

motionless group in a ring like birds on the edge of a tank, and in the

background the screen of tall sugar-cane behind the dry thorn hedge. The

village kahne-wallah (recounter of tales) would be half chanting, half

intoning, with little tremulous grace-notes, the ballad about

"Wa-ar-button Sahib," or Jân Nikalsain, when the lumbardar from the next

village would appear by the well and portentously deliver the message.

The scene may have flickered before the eyes of Wariam Singh, lying

stricken beside his machine-gun, just as the cherry blossom of Kent is

said to appear to the Kentish soldier. The two English officers in his

trench had fallen; the Germans had taken the trenches to the left and

the right, and they were enfiladed up to the moment when the final

frontal wave broke in. The order came to retire, but Wariam Singh said,

"I cannot retire, I have sworn"; and he stood by his machine-gun.

"If he had retired no doubt he would have been slain. Remaining he was

slain, but he slew many," was Zorowar Singh's comment.

Afterwards the trench was taken back, and the body of Wariam Singh was

found under the gun. The corpses of the Germans lay all round "like

stones in a river bed."

The disciples of Govind comprise many classes other than the Jat, of

whom there are some thirty main clans. There are Sikhs of Brahman and

Rajput descent, and a number of tribes of humbler origin. The Jat stands

first in respect to honour and numbers; apart from him, it is the

humbler classes who have contributed most weight to the fighting arms of

the community. The Brahman-, Rajput-, and Khatri-descended Sikhs do not

enlist freely.

The 48th Pioneers are recruited almost entirely from Labanas, a tribe

whose history goes back to the beginning of time. There are Labanas, of

course, who are not Sikhs. The Raja of the community is a Hindu and

lives at Philibit, and there are Labana hillmen about Simla, farmers in

the Punjab, traders in the Deccan and Bombay, and owners of ships; but I

have no doubt that the pick of them are those that have enlisted in the

Khalsa. The Labanas were soldiers at least two thousand years before

Govind, and according to tradition formed the armed transport of the

Pandavas and brought in the fuel (labanke--a kind of brushwood, hence

the tribal name) for the heroes of the Mahabharata. I heard this story

from a Labana Sikh one night on the upper reaches of the Euphrates near

Khan Baghdadi, when we were miles ahead of our transport and had rounded

up a whole army of Turks. He told it me with such impressment that I

felt it must be true, though no doubt there are spoilers of romance who

would unweave the web.

Theoretically Sikhism acknowledges no caste; but in practice the Sikh of

Jat or Rajput descent will not eat or drink with Sikhs drawn from the

menial classes, though the lowest in the social scale have been tried

and proved on the field, and shown themselves possessed of military

qualities which, apart from caste prejudice, should admit them to an

equal place in the brotherhood of the faithful. The Mazbhis are a case

in point. The first of this despised sweeper class to attain distinction

were the three whom Guru Govind admitted into the Khalsa as a reward for

their fidelity and devotion when they rescued the body of Tegh Bahodur,

the murdered ninth Guru, from the fanatical Moslem mob at Delhi. When

Sikhism was fighting for its life, these outcasts were caught up in the

wave of chivalry and "gentled their condition;" but as soon as the

Khalsa were dominant in the Punjab the Mazbhis found that the equality

their religion promised them existed in theory rather than fact. They

occupied much the same position among the Jat- and Khattri-descended

Sikhs as their ancestors, the sweepers, enjoyed amongst the Hindus. They

were debarred from all privileges, and were at one time even excluded

from the army. It fell to the British to restore the status of the

Mazbhi, or rather to give him the opening by which he was able to

re-establish his honour and self-esteem. The occasion was in the Mutiny

of 1857, when we were in great need of trained sappers for the

siege-work at Delhi. A number of Mazbhis who were employed at the time

in the canal works at Madhopur were offered military service and

enlisted readily. On the march to Delhi these raw recruits fought like

veterans. They were attacked by the rebels, beat them off, and saved the

whole of the ammunition and treasure. During the siege Neville

Chamberlain wrote of them that "their courage amounted to utter

recklessness of life." Eight of them carried the powder-bags to blow up

the Kashmir Gate, under Home and Salkeld. Their names are inscribed on

the arch to-day and have become historical. John Lawrence wrote of the

deed as one of "deliberate and sustained courage, as noble as any that

ever graced the annals of war."

The Mazbhis are recruited for the Sikh Pioneer regiments, the 23rd,

32nd, and 34th, sister regiments of whom one, or more, has been engaged

in nearly every frontier campaign from Waziristan in 1860 to the Abor

expedition in 1911. It was the 32nd who carried the guns over the

Shandur Pass in the snow, in the march from Gilgit, and relieved the

British garrison in Chitral. The 34th were among the earliest Indian

regiments engaged in France, and the Mazbhis gained distinction in

October, 1914, when they were pushed up to relieve the French cavalry,

and the Sikh officers carried on the defence for a day and a night under

repeated attacks when their British officers had fallen. Great, too, was

the gallantry of the Indian officers of the regiment at Festubert

(November, 1914), and the spirit of the ranks. Yet the Mazbhis are still

excluded from most privileges by the Khalsa. They are not eligible for

the other Sikh class regiments. Nor are they acceptable in the cavalry

or in other arms, for the aristocratic Jat Sikh, as a rule, refuses to

serve with them. Yet you will find a sprinkling of Jat Sikhs in the

Mazbhi Pioneer regiments--quick-witted, ambitious men usually, who are

ready to make some sacrifice in the way of social prestige for the sake

of more rapid promotion. The solid old Mazbhis, with all their sterling

virtues, are not quick at picking up ideas. It is sometimes difficult to

find men among them with the initiative to make good officers. Thus in a

Mazbhi regiment the more subtle-minded Jat does not find it such a stiff

climb out of the ranks.

It would be a mistake to think that the Jat Sikh is necessarily a better

man in a scrap than the Mazbhi, though this is no doubt assumed as a

matter of course by officers whose acquaintance with the Sikh is

confined to the Jat. I shall never forget introducing a young captain in

a Mazbhi regiment to a very senior Colonel on the Staff. The colonel in

his early days had been a subaltern in the --th Sikhs, but had put in

most of his life's work in "Q" Branch up at Simla, and did not know a

great deal about the Sikh or any other sepoy. He turned to the young

leader of Mazbhis, who is quite the keenest regimental officer I know,

and said--

"Your men are Mazbhis, aren't they? But I suppose you have a stiffening

of Jats."

The youngster's eyes glinted rage and he breathed fire.

"STIFFENING, sir? Stiffening of JATS! Our men are Mazbhis."

Stiffening was an unhappy word, and it stuck in the boy's gorge for

weeks. To stiffen the Mazbhi;

"to gild refined gold,

To add another hue unto the rainbow,"

all come in the same catalogue of ridiculous excess. Stiffening! Why the

man is solid concrete. It would take a stream of molten lava to make him

budge. Or, as Atkins would say--

"He wants a crump on his blamed cokernut before he knows things is

beginning to get a bit 'ot, and then he ain't sure."

It was to stiffen his men a bit, as they were all jiwans and likely to

get a little flustered, that old Khattak Singh, Subadar of the 34th Sikh

Pioneers, called "Left, right; right, left," as the regiment tramped

into action at Dujaila; but the Mazbhi did not want stiffening. It is

rather his part to contribute the inflexible element when there is fear

of a bent or broken line. In the action at Jebel Hamrin, on March 25,

1917, when we tried to drive the Turks from a strong position in the

hills, where they outnumbered us, the Mazbhis showed us how stiff they

could be. They were divisional troops and for months they had been

employed in wiring our line at night,--a wearing business, standing

about for hours in the dark, under a blind but hot fire, casualties

every night and never a shot at the Turk. So tired were they of being

fired at without returning the enemy's fire that, when they got the

chance at Jebel Hamrin and were rolling over visible Turks, for a long

time they could not be induced to retire. The Turks were bringing off an

enveloping movement which threatened our right. The order had been given

for the retirement. But the Mazbhis did not, or would not, hear it.

Somebody, I forget whether it was a British officer, or if it was an

Indian officer after the British officers had all fallen, said that he

would not retire without a written order. Ninety of them out of one

hundred and fifty fell. Old Khattak Singh got back in the night, walked

six miles to the hospital with seven wounds, one in his shoulder and two

in his thigh, and said, "I had ninety rounds. I fired them all at the

Turks and killed a few. Now I am happy and may as well lie up for a

bit."

The Staff Colonel had a certain spice of humour, if little tact, and I

think he rather liked the boy for his outburst in defence of his dear

Mazbhis. To the outsider these little passages afford continual

amusement. One has to mix with different regiments a long time before

one can follow all the _nuances_, but it does not take long to realize

to what extent the British officer is a partisan. Insensibly he suffers

through his affections a kind of conversion. He comes to see many things

as his men see them, even to adopt their own estimate of themselves in

relation to other sepoys. And one would not have it otherwise. It speaks

well for the qualities of the Indian soldier, for the courage,

kindliness, loyalty, and faith with which he binds his British officer

to his own community. It may be very narrow and wrong, but an Indian

regiment is the better fighting unit for it. Better an enthusiasm that

is sometimes ridiculous than a lukewarm attachment. The officer who does

not think much of his jiwans will not go far with them. There are cases,

of course, where pride runs riot and verges on snobbishness. I remember

a subaltern who was shocked at the idea of his men playing hockey with a

regiment recruited from a lower caste. And I once knew a field officer

in a class regiment of Jat Sikhs who, I am sure, would have felt very

uncomfortable if he had been asked to sit down at table with an officer

who commanded Mazbhis. Yet, I am told, he was a fine soldier.

Fanatics of his kidney were happily rare. I use the past tense for they

have gone with the best, and I am speaking generally of a school that

has vanished. It may be resuscitated, but it will hardly be in our time.

Too many of the old campaigners, transmitters of tradition, splendid

fellows who lived for the regiment and swore by it, are dead or

crippled, and the pick of the Indian Army Reserve has been reaped by the

same scythe. The gaps have had to be filled so fast and from a material

so unready that one meets officers now who know nothing about their

sepoys, who do not understand their language and who are not even

interested in them, youngsters intended for other walks of life who will

never be impressed by the Indian soldier until they have first learnt to

impress him.

THE PUNJABI MUSSALMAN

The "P. M.", or Punjabi Mussalman, is a difficult type to describe. Next

to the Sikh, he makes up the greater part of the Indian Army. Yet,

outside camps and messes, one hears little of him. The reason is that in

appearance there is nothing very distinctive about him; in character he

combines the traits of the various stocks from which he is sprung, and

these are legion; also, as there are no P. M. class regiments, he is

never collectively in the public eye.

Yet the P. M. has played a conspicuous part in nearly every action the

Indian Army has fought in the war, and in every frontier campaign for

generations; in gallantry, coolness, endurance, dependability, he is

every bit as good as the best.

"Why don't you write about the P. M.?" a friend in the Nth asked me

once. He was a major in a Punjabi regiment, and had grown grey in

service with them.

We were standing on the platform of a flanking trench screened by

sandbags from Turkish snipers, looking out over the marsh at Sannaiyat.

Nothing had happened to write home about for six months, not since we

delivered our third and bloodiest attack on the position on the 22nd

April. The water had receded nearly a thousand yards since then. Our

wire fences stood out high and dry on the alkaline soil. The blue lake

seemed to stretch away into the interstices of the hills which in the

haze looked a bare dozen miles away.

Two days before our last attack in April the water was clean across our

front six inches deep, with another six inches of mud; on the 21st it

was subsiding; on the 22nd the flooded ground was heavy, but it was

decided that there was just a chance. So the assault was delivered. The

Turkish front line was flooded; there was no one in it, and it was not

until we had passed it that we were really in difficulties. The second

line of trenches was neck deep in water; behind it there was a network

of dug-outs and pits into which we floundered blindly. Beyond this,

between the Turkish second and third lines, the mud was knee deep. The

Highlanders, a composite battalion of the Black Watch and Seaforths, and

the 92nd Punjabis, as they struggled grimly through, came under a

terrific fire. It was here that their splendid gallantry was mocked by

one of those circumstances which make one look darkly for the hand of

God in war.

[Illustration: THE PUNJABI MUSSALMAN.]

The breeches of their rifles had become choked and jammed with mud. The

Jocks were tearing at them with their teeth, panting and sobbing, and

choking for breath. They were almost at grips with the Turk, but could

not return his fire.

The last action we fought for Kut was unsuccessful, but the gallantry of

the men who poured into that narrow front through the marsh will become

historic. The Highlanders hardly need praise. The constancy of these

battalions has come to be regarded as a natural law. "The Jocks were

magnificent," my friend said, "as they always are. So were the Indians."

And amongst the Indians were the P. Ms. There were other classes of

sepoy who may have done as well, but the remnants of the three Indian

battalions in this fight were mostly Punjabi Mussalmans. And here, as at

Nasiriyeh, Ctesiphon and Kut-el-Amara, in Egypt and France, at Ypres,

Festubert and Serapeum, the P. M. covered himself with glory. The Jock,

that sparing critic of men, had nothing but good words for him.

"Yes! Why don't you write about the P. M.?" the Major asked. One of the

reasons why I had not written about the P. M. is that he is a very

difficult person to write about. There is nothing very salient or

characteristic about him; or rather, he has the characteristics of most

other sepoys. To write about the P. M. is to write about the Indian

Army. And that is why, to my friend's intense annoyance, the man in the

street, who speaks glibly of Gurkha, Sikh, and Pathan, has never heard

of him.

"Here's the old P. M. sweating blood," he said, "all through the show,

slogging away, sticking it out like a good 'un, and as modest as you

make 'em. Never bukhs; never comes up after a show and tells you what he

has done. You don't know unless you see him. Old Shere Khan, our bomb

havildar, was hit through both jaws on the 22nd. He got two bullets in

the arm. Then he was shot in the lungs. But it was only when he got his

fifth wound in the leg that he ceased to lead his men and limped back to

the first-aid post. All our B. O.'s were down, but a doctor man with the

Highlanders happened to see the whole thing. So Shere Khan was

promoted."

The Major was bound to his P. Ms. with hoops of steel. It was the rifles

with fixed bayonets slung from pegs between the sandbags that recalled

Polonius' metaphor. It seemed more apt at Sannaiyat.

He introduced me to the Jemadar, Ghulam Ali, a man with a mouth like a

rat-trap and remarkable for a kind of dour smartness. The end of his

pagri was drawn out into a jaunty little tuft by the side of his kula.

His long hair, oiled, but uncurled, fell down to the nape of his neck.

Ghulam Ali, though shot through the forearm himself, had built up a

screen of earth round his Sahib when he was severely wounded at the

Wadi, stayed with him till dusk, helped him back to better cover, and

then returned to the firing line to bring in a lance-naik on his

shoulders.

There were very few of the old crowd left in the trenches. "These

youngsters are mostly recruits," the Major explained, "but they are a

good lot. I wish you could have seen Subadar ----," and he mentioned a

man who had practically run a district in East Africa all on his own

when there was no white man by. A tremendous character. "And

Subadar-Major Farman Ali Bahadar. He got the D.S.M. when he was with us

in Egypt, led a handful of his men across the open at Touffoum, and

turned the Turkish flank very neatly. He got an I.O.M. at Sheikh Saad.

And he led the regiment back at Sannaiyat when all the British officers

were down. He was a Khoreshi, by the way."

A Khoreshi is a member of the tribe of the Prophet. A good Khoreshi is a

man to be sought for and honoured, for his influence is great; but a bad

Khoreshi among the P. Ms. is as big a nuisance as a Mir among Pathans.

"A kind of ecclesiastical dignitary," the Major explained, "a sort of

Rural Dean. You will find men who funk him for reasons which have

nothing to do with discipline; and if he pulls the wrong way it is the

very devil."

The P. Ms. in the trenches were varied in type. There was nothing

distinctive or showy about them, only they all looked workman-like;

Sikh, Jat, and Punjabi Mussalman are mostly of common stock, and they

assimilate so much in feature that it is sometimes difficult to

distinguish between them. The P. Ms. ancestry may be Rajput, Jat, Gujar,

Arab or Mogul. There are more than 400 tribes which he can derive from,

and these are broken up into innumerable sects and sub-divisions. He

does not pride himself on his class, but on his clan. The generic

"izzat" of the P. M. is merged in the specific "izzat" of the Gakkar,

Tiwana, Awan, or whatever he may be. "Punjabi Mussalman" is a purely

official designation. And that is why the general public hears so little

of him.

As a class he is a kind of Indian Everyman and comprises all. You will

find among the P. Ms. every variety of type, from the big-boned Awan,

stalwart of the Salt Range, to the thin-bearded little hillman of

Poonch; from the Tiwanas, bloods of the Thai country who give us the

pick of our cavalry and will not serve on foot, to the wiry Baluchi, who

has forgotten the language and observances of his kinsmen over the

border. You will find descendants of all the Muhammadan invaders of

India, from the time of Mahmud of Ghazni in A.D. 1001, and of

pre-Islamic invaders centuries before that, and of the converts of every

considerable Moslem freebooter since. The recruiting officer encourages

pride of race, which is generally accompanied with a soldierly bearing

and pride in arms, though the oldest stock is not always the best. You

will find among the P. Ms. Khoreshis and Sayads of the tribes of the

Prophet and of Ali, Gakkars who will only give their daughters to

Sayads, Ketwals who descended from Alexander the Great. The Bhatti are

Pliny's Baternae. The Awans claim descent from the iconoclast Mahmud. At

Sannaiyat I saw a Jungua of the Jhelum district who might have stood for

a portrait of Disraeli. The true, or spurious, seed of the Moguls are

scattered all over the Punjab, and there are scions of ancient Rajput

stock like the Ghorewahas, who preserve their bards and are still half

Hindus, and the Manj, who are too blue-blooded to follow the plough. But

as a rule the P. M. has less frills than the Hindu of the same stock; he

will lend a hand at any honest work, and falls easily into disciplinary

ways.

What is it then that differentiates the Punjabi Mussalman? I put the

case to my friend.

"Your P. M. comes from all stocks, has the same ancestor as the Jat, the

Sikh, the Rajput, or the Pathan. Can you tell me exactly what being a P.

M. does for him?"

The Major was unable to enlighten me fully. He told me what I had heard

officers say of other classes of sepoy; only he left out all their

faults.

"Personally, I think the P. M. is more human," he said. "He is not so

proud as the ----, or so ambitious as the ----, or so mean as the ----,

or so stupid as the ----. He is a cheery soul, and when he gets money he

doesn't mind spending it. He is the most natural and direct of men, and

there is no damned humbug about him. I remember old Fazal Khan pulling

up a jiwan (youth) we had up, and who was being cross-examined in an

inquiry about some lost ammunition. The youngster hedged, corrected

himself, modified his statements, and generally betrayed his reluctance

to come to the point. Fazal Khan's rebuke was characteristic. 'Judging

distance ka mafik gawahi mut do!' he said ('Don't give your evidence as

if you were judging distance at the range!'). He had a wholesome

contempt for civilian ways. The regiment was giving a tamasha in the

lines--an anniversary show--and one of our subalterns suggested putting

up a row of flags all the way from the gate to the marquee. But Fazal

Khan was not for it. 'No, sahib!' he said gravely, 'too civil ka mafik,'

'the sort of thing a civilian would do.' The old fellow is a soldier all

through."

The Major's story gave me a glimmering of what it was that being a P. M.

did for Fazal Khan and his brood. "There is no damned humbug about

them,"--which was his way of saying that his friends neglect the arts of

insinuation.

"There is something downright about the P. M. Even when he is

mishandled, he is not mulish, only dispirited. And he'll do anything for

the right kind of Sahib. Besides, look how he rolls up, recruiting is

now better than ever--he is the backbone of the Indian Army."

A good "certifkit" and I think in the main true, though necessarily

partial. But the Major was not literally accurate in saying that the

P. M. is the backbone of the Indian Army. The Sikhs would have something

to say to that, for 214 companies of infantry, including the class

regiments, and forty squadrons of cavalry, are recruited entirely from

the Khalsa, besides a large proportion of sappers and miners, and half

the mountain batteries. The Gurkhas contribute twenty battalions of

foot, but they serve only in the infantry. Taking infantry, cavalry,

artillery and sappers, the P. M. in point of numbers is an easy second

to the Sikh.[6]

There are, of course, Mussalman sepoys and sowars recruited from other

provinces than the Punjab. Those from the United Provinces fall under

the official designation of "Hindustani Mussalman," and need not be

differentiated from the Muhammadans east of the Jumna. The same

qualities may be discovered in any clan; the difference is only in

degree; it is among the Punjabi Mussalmans that you will find the pick

of Islam in the Indian Army.

Of quality it is difficult to speak. He is a bold man who would

generalise upon the Indian Army, more especially upon the Punjab

fighting stocks. The truth is that, if you pick the best of them and

give them the same officers, there is nothing to choose between Sikh,

Jat, and Punjabi Mussalman. Only you must be careful to choose your men

from districts where they inherit the land and are not alien and

browbeaten, but carry their heads high.

The Sepoy · 第 2 / 10 段