CHAPTER V.

THE LOST CHARTER OF THE QUEEN.

It was at the very hour when the Empress seemed to have attained the

height of her triumph that her hopes were dashed to the ground.[353] The

disaster, as is well known, was due to her own behaviour. As Dr. Stubbs

has well observed, "She, too, was on the crest of the wave and had her

little day ... she had not learned wisdom or conciliation, and threw

away opportunities as recklessly as her rival."[354] Indeed, even

William of Malmesbury hints that the fault was hers.[355]

The Queen, having pleaded in vain for her husband, resolved to appeal to

arms. Advancing on Southwark at the head of the forces which she had

raised from Kent, and probably from Boulogne, she ravaged the lands of

the citizens with fire and sword before their eyes.[356] The citizens,

who had received the Empress but grudgingly, and were already alarmed by

her haughty conduct, were now reduced to desperation. They decided on

rising against their new mistress, and joining the Queen in her struggle

for the restoration of the king.[357] There is a stirring picture in the

_Gesta_ of the sudden sounding of the _tocsin_, and of the citizens

pouring forth from the gates amidst the clanging of the bells. The

Empress was taken so completely by surprise that she seems to have been

at table at the time, and she and her followers, mounting in haste, had

scarcely galloped clear of the suburbs when the mob streamed into her

quarters and rifled them of all that they contained. So great, we are

told, was the panic of the fugitives that they scattered in all

directions, regardless of the Empress and her fate. Although the _Gesta_

is a hostile source, the evidence of its author is here confirmed by

that of the Continuator of Florence.[358] William of Malmesbury,

however, writing as a partisan, will not allow that the Empress and her

brother were thus ignominiously expelled, but asserts that they withdrew

in military array.[359]

The Empress herself fled to Oxford, and, afraid to remain even there,

pushed on to Gloucester. The king, it is true, was still her prisoner,

but her followers were almost all dispersed; and the legate, who had

secured her triumph, was alienated already from her cause. Expelled from

the capital, and resisted in arms by no small portion of the kingdom,

her _prestige_ had received a fatal blow, and the moment for her

coronation had passed away, never to return.[360]

Here we may pause to glance for a moment at a charter of singular

interest for its mention of the citizens of London and their faithful

devotion to the king.

"Hugo dei gratia Rothomagensis archiepiscopus senatoribus inclitis

civibus honoratis et omnibus commune London concordie gratiam, salutem

eternam. Deo et vobis agimus gratias pro vestra fidelitate stabili et

certa domino nostro regi Stephano jugiter impensa. Inde per regiones

notæ vestra nobilitas virtus et potestas."[361]

It is tempting to see in this charter—unknown, it would seem, to the

historians of London—a mention of the famous "communa," the "tumor

plebis, timor regni," of 1191. But the term, here, is more probably

employed, as in the "communa liberorum hominum" of the Assize of Arms

(1181), and the "communa totius terre" of the Great Charter (1215). At

the same time, there are two expressions which occur at this very epoch,

and which might support the former view. One is _conjuratio_, which, as

we have seen, the Continuator applies to the action of the Londoners in

1141,[362] and which Richard of Devizes similarly applies to the commune

of 1191.[363] The other is _communio_, which William of Malmesbury

applies to their government in the previous April, and which the keen

eye of Dr. Stubbs noted as "a description of municipal unity which

suggests that the communal idea was already in existence as a basis of

civil organization."[364] But he failed, it would seem, to observe the

passage which follows, and which speaks of "omnes barones, qui in eorum

communionem jamdudum recepti fuerant." For in this allusion we recognize

a distinctive practice of the "sworn commune," from that of Le Mans

(1073),[365] to that of London (1191), "in quam universi regni magnates

et ipsi etiam ipsius provinciæ episcopi jurare coguntur."[366]

Meanwhile, what of Geoffrey de Mandeville? A tale is told of him by

Dugdale, and accepted without question by Mr. Clark,[367] which, so far

as I can find, must be traced to the following passage in Trivet:—

"Igitur in die Nativitatis Precursoris Domini [June 24], _obsessâ

turri_, fugatur imperatrix de Londoniâ. Turrim autem Galfridus de

Magnavillâ potenter defendit, et egressu facto, Robertum civitatis

episcopum, partis adversæ fautorem, cepit apud manerium de Fulham."[368]

It is quite certain that this tale is untrustworthy as it stands. We

have seen above that Trivet's date for the arrival of the Empress at

London is similarly, beyond doubt, erroneous.[369] That the citizens,

when they suddenly rose against the Empress, may also have blockaded

Geoffrey in his tower, not only as her ally, but as their own natural

enemy, is possible, nay, even probable. But that he ventured forth,

through their ranks, to Fulham, when thus blockaded, is improbable, and

that he captured the bishop as an enemy of the Empress is impossible,

for the Empress herself had just installed him,[370] and we find him at

her court a month later.[371] At the same time Trivet, we must assume,

cannot have invented all this. His story must preserve a confused

version of the facts as told in some chronicle now lost, or, at least,

unknown.[372] On this assumption it may, perhaps, be suggested that

Geoffrey was indeed blockaded in the Tower, but that when he accepted

the Queen's offers, and thus made, as we shall see, common cause with

the citizens, he signalized his defection from the cause of the Empress

by seizing her adherent the bishop,[373] and holding him a prisoner

till, as Holinshed implies, he purchased his freedom, and so became free

to join the Empress at Oxford.[374]

And now let us come to the subject of this chapter, the lost charter of

the Queen.

That this charter was granted is an historical fact hitherto absolutely

unknown. No chronicler mentions the fact, nor is there a trace of any

such document, or even of a transcript of its contents. And yet the

existence of this charter, like that of the planet Neptune, can be

established, in the words of Sir John Herschel, "with a certainty hardly

inferior to ocular demonstration." The discovery, indeed, of that planet

was effected (_magnis componere parva_) by strangely similar means. For

as the perturbations of Uranus pointed to the existence of Neptune, so

the "perturbations" of Geoffrey de Mandeville point to the existence of

this charter.

We know that the departure of the Empress was followed by the arrival of

the Queen, with the result that Geoffrey was again in a position to

demand his own terms. Had he continued to hold the Tower in the name of

the Empress, he would have made it a thorn in the side of the citizens

now that they had declared for her rival. We hear, moreover, at this

crisis, of offers by the Queen to all those whom bribes or concessions

could allure to her side.[375] We have, therefore, the strongest

presumption that Geoffrey would be among the first to whom offers were

made. But it is not on presumption that we depend. Stephen, we shall

find, six months later, refers distinctly to this lost charter ("Carta

Reginæ"),[376] and the Empress in turn, in the following year, refers to

the charters of the king _and of the queen_ ("quas Rex Stephanus

_et Matildis regina_ ei dederunt ... sicut habet inde cartas

ill_orum_").[377] Thus its existence is beyond question. And that it

passed about this time may be inferred, not only from the circumstances

of the case, but also from the most significant fact that, a few weeks

later, at the siege of Winchester, we find Geoffrey supporting the Queen

in active concert with the citizens.[378]

What were the terms of the charter by which he was thus regained to his

allegiance we cannot now tell. To judge, however, from that of Stephen,

which was mainly a confirmation of its terms, it probably represented a

distinct advance on the concessions he had wrung from the Empress.

It is an interesting fact, and one which probably is known to few, if

any, that there is still preserved in the Public Record Office a

solitary charter of the Queen, granted, I cannot but think, at this very

crisis. As it is not long, I shall here quote it as a unique and

instructive record.

"M. Regina Angl[ie] Omnibus fidelibus suis francis et Anglis salutem.

Sciatis quod dedi Gervasio Justiciario de Lond[oniâ] x marcatas terræ

in villâ de Gamelingeia pro servicio suo ... donec ei persolvam debitum

quod ei debeo, ut infra illum terminum habeat proficua que exibunt de

villa predictâ ... testibus Com[ite] Sim[one] et Ric[ardo] de Bolon[iâ]

et Sim[one] de Gerardmot[a] et Warn[erio] de Lisor[iis]. apud

Lond[oniam].[379]

The first of the witnesses, Earl Simon (of Northampton), is known to

have been one of the three earls who adhered to the Queen during the

king's captivity.[380] Richard of Boulogne was possibly a brother of her

_nepos_, "Pharamus" of Boulogne, who is also known to have been with

her.[381] Combining the fact of the charter being the Queen's with that

of its subject-matter and that of its place of testing, we obtain the

strongest possible presumption that it passed at this crisis, a

presumption confirmed, as we have seen, by the name of the leading

witness. The endeavour to fix the date of this charter is well worth the

making. For it is not merely of interest as a record unique of its kind.

If it is, indeed, of the date suggested, it is, to all appearance, the

sole survivor of all those charters, such as that to Geoffrey, by which

the Queen, in her hour of need, must have purchased support for the

royal cause. We see her, like the queen of Henry III., like the queen of

Charles I., straining every nerve to succour her husband, and to raise

men and means. And as Henrietta Maria pledged her jewels as security for

the loans she raised, so Matilda is here shown as pledging a portion of

her ancestral "honour" to raise the sinews of war.[382]

But this charter, if the date I have assigned to it be right, does more

for us than this. It gives us, for an instant, a precious glimpse of

that of which we know so little, and would fain know so much—I mean the

government of London. We learn from it that London had then a

"justiciary," and further that his name was Gervase. Nor is even this

all. The Gamlingay entry in the _Testa de Nevill_ and _Liber Niger_

enables us to advance a step further and to establish the identity of

this Gervase with no other than Gervase of Cornhill.[383] The importance

of this identification will be shown in a special appendix.[384]

Among those whom the Queen strove hard to gain was her husband's

brother, the legate.[385] He had headed, as we have seen, the witnesses

to Geoffrey's charter, but he was deeply injured at the failure of his

appeal, on behalf of his family, to the Empress, and was even thought to

have secretly encouraged the rising of the citizens of London.[386] He

now kept aloof from the court of the Empress, and, having held an

interview with the Queen at Guildford, resolved to devote himself, heart

and soul, to setting his brother free.[387]

[353] "Ecce, dum ipsa putaretur omni Anglia statim posse potiri, mutata

omnia" (_Will. Malms._, p. 749).

[354] _Early Plantagenets_, p. 22; _Const. Hist._, i. 330.

[355] "Satisque constat quod si ejus (_i.e._ comitis) moderationi et

sapientiæ a suis esset creditum, non tam sinistrum postea sensissent

aleæ casum" (p. 749).

[356] "Regina quod prece non valuit, armis impetrare confidens,

splendidissimum militantium decus ante Londonias, ex alterâ fluvii

regione, transmisit, utque raptu, et incendio, violentiâ, et gladio, in

comitissæ suorumque prospectu, ardentissime circa civitatem desævirent

præcepit" (_Gesta Stephani_, p. 78). These expressions appear to imply

that she not only wasted the southern bank, but sent over (_transmisit_)

her troops to plunder round the walls of the city itself (_circa

civitatem_). Mr. Pearson strangely assigns this action not to the Queen,

but to the Empress: "Matilda brought up troops, and cut off the trade of

the citizens, and wasted their lands, to punish their disaffection" (p.

478).

[357] The _Annals of Plympton_ (ed. Liebermann, p. 20) imply that the

city was divided on the subject:—"In mense Junio facta est sedicio in

civitate Londoniensi a civibus; sed tamen pars sanior vices imperatricis

agebat, pars vero quedam eam obpugnabat."

[358] "Facta conjuratione adversus eam quam cum honore susceperunt, cum

dedecore apprehendere statuerunt. At illa a quodam civium præmunita,

ignominiosam cum suis fugam arripuit omni sua suorumque supellectili

post tergum relicta."

[359] "Sensim sine tumultu quadam militari disciplina urbe cesserunt."

This is clearly intended to rebut the story of their hurried flight (see

also p. 132, _infra_).

[360] See Appendix J: "The Great Seal of the Empress."

[361] _Harl. MS._ 1708, fo. 113.

[362] "Conjuratione facta."

[363] "In indulta sibi conjuratione ... quanta quippe mala ex

conjuratione proveniunt" (ed. Howlett, p. 416).

[364] _Const. Hist._, i. 407.

[365] "Facta conspiratione quam _communionem_ vocabant sese omnes

pariter sacramentis adstringunt, et ... ejusdem regionis proceres

quamvis invitos, sacramentis suæ conspirationis obligari compellunt."

[366] _Richard of Devizes_ (ed. Howlett, p. 416).

[367] _Mediæval Military Architecture_, ii. 254.

[368] Trivet's _Annals_ (Eng. Hist. Soc., p. 13).

[369] See p. 84.

[370] "Primo quidem [apud Westmonasterium] quod decuit, sanctæ Dei

Ecclesiæ, juxta bonorum consilium, consulere procuravit. Dedit itaque

Lundoniensis ecclesiæ præsulatum cuidam Radingensi monacho viro

venerabili præsente et jubente reverendo abbate suo Edwardo" (_Cont.

Flor. Wig._, 131).

[371] See p. 123.

[372] We have, indeed, a glimpse of this incident in the _Liber de

Antiquis Legibus_ (fol. 35), where we read: "Anno predicto, statim in

illa estate, _obsessa est Turris Londoniarum a Londoniensibus_, quam

Willielmus (_sic_) de Magnavilla tenebat et firmaverat."

[373] The city, it must be remembered, lay between him and Fulham, so

that, obviously, he is more likely to have made this raid when the city

was no longer in arms against him.

[374] We have a hint that the bishop was disliked by the citizens in the

_Historia Pontificalis_ (p. 532), where we learn (in 1148) that they had

disobeyed the papal authority: "Quando episcopus bone memorie Robertus

expulsus est, cui hanc exhibuere devocionem ut omni diligentia

procurarent ne patri exulanti in aliquo prodessent."

[375] "Regina autem a Londoniensibus suscepta, sexusque fragilitatis,

femineæque mollitiei oblita, viriliter sese et virtuose continere;

invictos ubique coadjutores prece sibi et pretio allicere, regis

conjuratos ubi ubi per Angliam fuerant dispersi ad dominum suum secum

reposcendum constanter sollicitare" (_Gesta Stephani_, 80). "Regina

omnibus supplicavit, omnes pro ereptione mariti sui precibus, promissis,

et obsequiis sollicitavit" (_Sym. Dun._, ii. 310).

[376] See p. 143.

[377] See p. 167.

[378] "Gaufrido de Mandevillâ (_qui jam iterum auxilio eorum cesserat_,

antea enim post captionem regis imperatrici fidelitatem juraverat) et

Londoniensibus maxime annitentibus, nihilque omnino quod possent

prætermittentibus quo imperatricem contristarent" (_Will. Malms._, p.

752).

[379] _Royal Charters_ (Duchy of Lancaster), No. 22. N.B.—The above is

merely an extract from the charter.

[380] Waleran of Meulan, William of Warrenne, and Simon of Northampton

(_Ord. Vit._, v. 130).

[381] See p. 147.

[382] Gamlingay, in Cambridgeshire, had come to the Queen as belonging

to "the honour of Boulogne."

[383] "Gamenegheia valet xxx _li._ Inde tenent ... heredes Gervas[ii] de

Cornhill x _li._" (_Liber Niger_, 395; _Testa_, pp. 274, 275). This

entry also proves that the loan (1141?) to the Queen was not repaid, and

the property, therefore, not redeemed.

[384] See Appendix K: "Gervase de Cornhill."

[385] "Nunc quidem Wintoniensem episcopum, totius Angliæ legatum, ut

fraternis compatiens vinculis ad eum liberandum intenderet, ut sibi

maritum, plebi regem, regno patronum, toto secum nisu adquireret,

viriliter supplicare" (_Gesta_, 80).

[386] _Gesta_, 79.

[387] _Will. Malms._, p. 750; _Cont. Flor. Wig._, 132; _Gesta_, 80;

_Annals of Winchester_.

Geoffrey de Mandeville: A study of the Anarchy · 第 5 / 14 章