With regard to wearing out boots, there is a doggrel on this subject:--

Trip at the toe, live to know woe,

Trip at the ball, live to spend all,

Trip at the heel, live to do well.

One funeral brings two more.

A variation of this makes the "two more" dependent on a Sunday

intervening between the death and burial of the body.

Another variation affirms that the first death must be that of a female.

When a grave opens for a "she," it will open for three.

It is the custom, in some places, to place some salt, in a pewter plate,

on the chest of a dead body; but especially when the death has been

through dropsy. This was done only a short time since.

The roaring noise of a fire foretells a quarrel in the house.

A thin flake of smut on a bar of the grate betokens a visit from a

stranger.

Cinders flying out of the fire, taking the form of a purse and giving a

jingling noise when shaken, foretells the receiving of money. When they

are in the shape of a coffin (and with no jingling) this betokens a

death.

If anyone by stirring or otherwise makes a dull fire get bright, it is

said to make his or her sweetheart smile.

To prevent cramp at night place your shoes by the bedside in the form of

a T. One end pointed to, and the end of the other shoe pointed from the

bed, is also considered a preventative.

Knives laid edge upwards on the table cut Angels' feet.

Two knives, crossed on the table, foretells a quarrel within an hour.

To drop a knife mean a male visitor and, in the case of a fork, a female

visitor.

Never give, or accept, a sharp edged or pointed present without giving a

coin in exchange, or friendship will be broken.

Knives crossed and laid on the floor is a strong protection against the

power of witchcraft.

A very old woman told me she once tried the knives on one of her

neighbours, as she suspected the woman of overlooking her; so she asked

the woman to come and see her one day but before the woman came into the

house she crossed two knives and put them on the floor in a dark corner.

When the suspected person came in she wouldn't sit down and soon left,

appearing to be very uncomfortable; so she was a "wrong un" but the old

lady said she was all right after that, and had no more trouble.

Straws crossed and placed on a footpath, or on the road, prevents a

witch from passing.

Many years since I remember hearing of this being done as a suspected

woman was coming along, and it was said the woman got very angry and

foamed at the mouth but she didn't pass the straws.

Weather and Folk Lore of Peterborough and District · 第 69 / 80 题