This work must, however, be regarded as merely introductory to the

main labours of John Herschel's life. His father devoted the greater

part of his years as an observer to what he called his "sweeps" of

the heavens. The great reflecting telescope, twenty feet long, was

moved slowly up and down through an arc of about two degrees towards

and from the pole, while the celestial panorama passed slowly in the

course of the diurnal motion before the keenly watching eye of the

astronomer. Whenever a double star traversed the field Herschel

described it to his sister Caroline, who, as we have already

mentioned, was his invariable assistant in his midnight watches. When

a nebula appeared, then he estimated its size and its brightness, he

noticed whether it had a nucleus, or whether it had stars disposed in

any significant manner with regard to it. He also dictated any other

circumstance which he deemed worthy of record. These observations

were duly committed to writing by the same faithful and indefatigable

scribe, whose business it also was to take a memorandum of the exact

position of the object as indicated by a dial placed in front of her

desk, and connected with the telescope.

John Herschel undertook the important task of re-observing the

various double stars and nebulae which had been discovered during

these memorable vigils. The son, however, lacked one inestimable

advantage which had been possessed by the father. John Herschel had

no assistant to discharge all those duties which Caroline had so

efficiently accomplished. He had, therefore, to modify the system of

sweeping previously adopted in order to enable all the work both of

observing and of recording to be done by himself. This, in many

ways, was a great drawback to the work of the younger astronomer. The

division of labour between the observer and the scribe enables a

greatly increased quantity of work to be got through. It is also

distinctly disadvantageous to an observer to have to use his eye at

the telescope directly after he has been employing it for reading the

graduations on a circle, by the light of a lamp, or for entering

memoranda in a note book. Nebulae, especially, are often so

excessively faint that they can only be properly observed by an eye

which is in that highly sensitive condition which is obtained by long

continuance in darkness. The frequent withdrawal of the eye from the

dark field of the telescope, and the application of it to reading by

artificial light, is very prejudicial to its use for the more

delicate purpose. John Herschel, no doubt, availed himself of every

precaution to mitigate the ill effects of this inconvenience as much

as possible, but it must have told upon his labours as compared with

those of his father.

But nevertheless John Herschel did great work during his "sweeps." He

was specially particular to note all the double stars which presented

themselves to his observation. Of course some little discretion must

be allowed in deciding as to what degree of proximity in adjacent

stars does actually bring them within the category of "double

stars." Sir John set down all such objects as seemed to him likely

to be of interest, and the results of his discoveries in this branch

of astronomy amount to some thousands. Six or seven great memoirs in

the TRANSACTIONS of the Royal Astronomical Society have been devoted

to giving an account of his labours in this department of astronomy.

[PLATE: THE CLUSTER IN THE CENTAUR, drawn by Sir John Herschel.]

One of the achievements by which Sir John Herschel is best known is

his invention of a method by which the orbits of binary stars could

be determined. It will be observed that when one star revolves

around another in consequence of the law of gravitation, the orbit

described must be an ellipse. This ellipse, however, generally

speaking, appears to us more or less foreshortened, for it is easily

seen that only under highly exceptional circumstances would the plane

in which the stars move happen to be directly square to the line of

view. It therefore follows that what we observe is not exactly the

track of one star around the other; it is rather the projection of

that track as seen on the surface of the sky. Now it is remarkable

that this apparent path is still an ellipse. Herschel contrived a

very ingenious and simple method by which he could discover from the

observations the size and position of the ellipse in which the

revolution actually takes place. He showed how, from the study of

the apparent orbit of the star, and from certain measurements which

could easily be effected upon it, the determination of the true

ellipse in which the movement is performed could be arrived at. In

other words, Herschel solved in a beautiful manner the problem of

finding the true orbits of double stars. The importance of this work

may be inferred from the fact that it has served as the basis on

which scores of other investigators have studied the fascinating

subject of the movement of binary stars.

The labours, both in the discovery and measurement of the double

stars, and in the discussion of the observations with the object of

finding the orbits of such stars as are in actual revolution,

received due recognition in yet another gold medal awarded by the

Royal Society. An address was delivered on the occasion by the Duke

of Sussex (30th November, 1833), in the course of which, after

stating that the medal had been conferred on Sir John Herschel, he

remarks:--

"It has been said that distance of place confers the same privilege

as distance of time, and I should gladly avail myself of the

privilege which is thus afforded me by Sir John Herschel's separation

from his country and friends, to express my admiration of his

character in stronger terms than I should otherwise venture to use;

for the language of panegyric, however sincerely it may flow from the

heart, might be mistaken for that of flattery, if it could not thus

claim somewhat of an historical character; but his great attainments

in almost every department of human knowledge, his fine powers as a

philosophical writer, his great services and his distinguished

devotion to science, the high principles which have regulated his

conduct in every relation of life, and, above all, his engaging

modesty, which is the crown of all his other virtues, presenting such

a model of an accomplished philosopher as can rarely be found beyond

the regions of fiction, demand abler pens than mine to describe them

in adequate terms, however much inclined I might feel to undertake

the task."

The first few lines of the eulogium just quoted allude to Herschel's

absence from England. This was not merely an episode of interest in

the career of Herschel, it was the occasion of one of the greatest

scientific expeditions in the whole history of astronomy.

Herschel had, as we have seen, undertaken a revision of his father's

"sweeps" for new objects, in those skies which are visible from our

latitudes in the northern hemisphere. He had well-nigh completed

this task. Zone by zone the whole of the heavens which could be

observed from Windsor had passed under his review. He had added

hundreds to the list of nebulae discovered by his father. He had

announced thousands of double stars. At last, however, the great

survey was accomplished. The contents of the northern hemisphere, so

far at least as they could be disclosed by his telescope of twenty

feet focal length, had been revealed.

[PLATE: SIR JOHN HERSCHEL'S OBSERVATORY AT FELDHAUSEN,

Cape of Good Hope.]

But Herschel felt that this mighty task had to be supplemented by

another of almost equal proportions, before it could be said that the

twenty-foot telescope had done its work. It was only the northern

half of the celestial sphere which had been fully explored. The

southern half was almost virgin territory, for no other astronomer

was possessed of a telescope of such power as those which the

Herschels had used. It is true, of course, that as a certain margin

of the southern hemisphere was visible from these latitudes, it had

been more or less scrutinized by observers in northern skies. And

the glimpses which had thus been obtained of the celestial objects in

the southern sky, were such as to make an eager astronomer long for a

closer acquaintance with the celestial wonders of the south. The

most glorious object in the sidereal heavens, the Great Nebula in

Orion, lies indeed in that southern hemisphere to which the younger

Herschel's attention now became directed. It fortunately happens,

however, for votaries of astronomy all the world over, that Nature

has kindly placed her most astounding object, the great Nebula in

Orion, in such a favoured position, near the equator, that from a

considerable range of latitudes, both north and south, the wonders of

the Nebula can be explored. There are grounds for thinking that the

southern heavens contain noteworthy objects which, on the whole, are

nearer to the solar system than are the noteworthy objects in the

northern skies. The nearest star whose distance is known, Alpha

Centauri, lies in the southern hemisphere, and so also does the most

splendid cluster of stars.

Influenced by the desire to examine these objects, Sir John Herschel

determined to take his great telescope to a station in the southern

hemisphere, and thus complete his survey of the sidereal heavens. The

latitude of the Cape of Good Hope is such that a suitable site could

be there found for his purpose. The purity of the skies in South

Africa promised to provide for the astronomer those clear nights

which his delicate task of surveying the nebulae would require.

On November 13, 1833, Sir John Herschel, who had by this time

received the honour of knighthood from William IV., sailed from

Portsmouth for the Cape of Good Hope, taking with him his gigantic

instruments. After a voyage of two months, which was considered to

be a fair passage in those days, he landed in Table Bay, and having

duly reconnoitred various localities, he decided to place his

observatory at a place called Feldhausen, about six miles from Cape

Town, near the base of the Table Mountain. A commodious residence

was there available, and in it he settled with his family. A

temporary building was erected to contain the equatorial, but the

great twenty-foot telescope was accommodated with no more shelter

than is provided by the open canopy of heaven.

As in his earlier researches at home, the attention of the great

astronomer at the Cape of Good Hope was chiefly directed to the

measurement of the relative positions and distances apart of the

double stars, and to the close examination of the nebulae. In the

delineation of the form of these latter objects Herschel found ample

employment for his skilful pencil. Many of the drawings he has made

of the celestial wonders in the southern sky are admirable examples

of celestial portraiture.

The number of the nebulae and of those kindred objects, the star

clusters, which Herschel studied in the southern heavens, during four

years of delightful labour, amount in all to one thousand seven

hundred and seven. His notes on their appearance, and the

determinations of their positions, as well as his measurements of

double stars, and much other valuable astronomical research, were

published in a splendid volume, brought out at the cost of the Duke

of Northumberland. This is, indeed, a monumental work, full of

interesting and instructive reading for any one who has a taste for

astronomy.

Herschel had the good fortune to be at the Cape on the occasion of

the periodical return of Halley's great comet in 1833. To the study

of this body he gave assiduous attention, and the records of his

observations form one of the most interesting chapters in that

remarkable volume to which we have just referred.

[PLATE: COLUMN AT FELDHAUSEN, CAPE TOWN, to commemorate Sir John

Herschel's survey of the Southern Heavens.]

Early in 1838 Sir John Herschel returned to England. He had made

many friends at the Cape, who deeply sympathised with his self-

imposed labours while he was resident among them. They desired to

preserve the recollection of this visit, which would always, they

considered, be a source of gratification in the colony. Accordingly,

a number of scientific friends in that part of the world raised a

monument with a suitable inscription, on the spot which had been

occupied by the great twenty-foot reflector at Feldhausen.

His return to England after five years of absence was naturally an

occasion for much rejoicing among the lovers of astronomy. He was

entertained at a memorable banquet, and the Queen, at her coronation,

made him a baronet. His famous aunt Caroline, at that time aged

eighty, was still in the enjoyment of her faculties, and was able to

estimate at its true value the further lustre which was added to the

name she bore. But there is reason to believe that her satisfaction

was not quite unmixed with other feelings. With whatever favour she

might regard her nephew, he was still not the brother to whom her

life had been devoted. So jealous was this vigorous old lady of the

fame of the great brother William, that she could hardly hear with

patience of the achievements of any other astronomer, and this

failing existed in some degree even when that other astronomer

happened to be her illustrious nephew.

With Sir John Herschel's survey of the Southern Hemisphere it may be

said that his career as an observing astronomer came to a close. He

did not again engage in any systematic telescopic research. But it

must not be inferred from this statement that he desisted from active

astronomical work. It has been well observed that Sir John Herschel

was perhaps the only astronomer who has studied with success, and

advanced by original research, every department of the great science

with which his name is associated. It was to some other branches of

astronomy besides those concerned with looking through telescopes,

that the rest of the astronomer's life was to be devoted.

To the general student Sir John Herschel is best known by the volume

which he published under the title of "Outlines of Astronomy." This

is, indeed, a masterly work, in which the characteristic difficulties

of the subject are resolutely faced and expounded with as much

simplicity as their nature will admit. As a literary effort this

work is admirable, both on account of its picturesque language and

the ennobling conceptions of the universe which it unfolds. The

student who desires to become acquainted with those recondite

departments of astronomy, in which the effects of the disturbing

action of one planet upon the motions of another planet are

considered, will turn to the chapters in Herschel's famous work on

the subject. There he will find this complex matter elucidated,

without resort to difficult mathematics. Edition after edition of

this valuable work has appeared, and though the advances of modern

astronomy have left it somewhat out of date in certain departments,

yet the expositions it contains of the fundamental parts of the

science still remain unrivalled.

Another great work which Sir John undertook after his return from the

Cape, was a natural climax to those labours on which his father and

he had been occupied for so many years. We have already explained

how the work of both these observers had been mainly devoted to the

study of the nebulae and the star clusters. The results of their

discoveries had been announced to the world in numerous isolated

memoirs. The disjointed nature of these publications made their use

very inconvenient. But still it was necessary for those who desired

to study the marvellous objects discovered by the Herschels, to have

frequent recourse to the original works. To incorporate all the

several observations of nebular into one great systematic catalogue,

seemed, therefore, to be an indispensable condition of progress in

this branch of knowledge. No one could have been so fitted for this

task as Sir John Herschel. He, therefore, attacked and carried

through the great undertaking. Thus at last a grand catalogue of

nebulae and clusters was produced. Never before was there so

majestic an inventory. If we remember that each of the nebulae is an

object so vast, that the whole of the solar system would form an

inconsiderable speck by comparison, what are we to think of a

collection in which these objects are enumerated in thousands? In

this great catalogue we find arranged in systematic order all the

nebulae and all the clusters which had been revealed by the diligence

of the Herschels, father and son, in the Northern Hemisphere, and of

the son alone in the Southern Hemisphere. Nor should we omit to

mention that the labours of other astronomers were likewise

incorporated. It was unavoidable that the descriptions given to each

of the objects should be very slight. Abbreviations are used, which

indicate that a nebula is bright, or very bright, or extremely

bright, or faint, or very faint, or extremely faint. Such phrases

have certainly but a relative and technical meaning in such a

catalogue. The nebulae entered as extremely bright by the

experienced astronomer are only so described by way of contrast to

the great majority of these delicate telescopic objects. Most of the

nebulae, indeed, are so difficult to see, that they admit of but very

slight description. It should be observed that Herschel's catalogue

augmented the number of known nebulous objects to more than ten times

that collected into any catalogue which had ever been compiled before

the days of William Herschel's observing began. But the study of

these objects still advances, and the great telescopes now in use

could probably show at least twice as many of these objects as are

contained in the list of Herschel, of which a new and enlarged

edition has since been brought out by Dr. Dreyer.

One of the best illustrations of Sir John Herschel's literary powers

is to be found in the address which he delivered at the Royal

Astronomical Society, on the occasion of presenting a medal to Mr.

Francis Baily, in recognition of his catalogue of stars. The passage

I shall here cite places in its proper aspect the true merit of the

laborious duty involved in such a task as that which Mr. Baily had

carried through with such success:--

"If we ask to what end magnificent establishments are maintained by

states and sovereigns, furnished with masterpieces of art, and placed

under the direction of men of first-rate talent and high-minded

enthusiasm, sought out for those qualities among the foremost in the

ranks of science, if we demand QUI BONO? for what good a Bradley has

toiled, or a Maskelyne or a Piazzi has worn out his venerable age in

watching, the answer is--not to settle mere speculative points in the

doctrine of the universe; not to cater for the pride of man by

refined inquiries into the remoter mysteries of nature; not to trace

the path of our system through space, or its history through past and

future eternities. These, indeed, are noble ends and which I am far

from any thought of depreciating; the mind swells in their

contemplation, and attains in their pursuit an expansion and a

hardihood which fit it for the boldest enterprise. But the direct

practical utility of such labours is fully worthy of their

speculative grandeur. The stars are the landmarks of the universe;

and, amidst the endless and complicated fluctuations of our system,

seem placed by its Creator as guides and records, not merely to

elevate our minds by the contemplation of what is vast, but to teach

us to direct our actions by reference to what is immutable in His

works. It is, indeed, hardly possible to over-appreciate their value

in this point of view. Every well-determined star, from the moment

its place is registered, becomes to the astronomer, the geographer,

the navigator, the surveyor, a point of departure which can never

deceive or fail him, the same for ever and in all places, of a

delicacy so extreme as to be a test for every instrument yet invented

by man, yet equally adapted for the most ordinary purposes; as

available for regulating a town clock as for conducting a navy to the

Indies; as effective for mapping down the intricacies of a petty

barony as for adjusting the boundaries of Transatlantic empires. When

once its place has been thoroughly ascertained and carefully

recorded, the brazen circle with which that useful work was done may

moulder, the marble pillar may totter on its base, and the astronomer

himself survive only in the gratitude of posterity; but the record

remains, and transfuses all its own exactness into every

determination which takes it for a groundwork, giving to inferior

instruments--nay, even to temporary contrivances, and to the

observations of a few weeks or days--all the precision attained

originally at the cost of so much time, labour, and expense."

Sir John Herschel wrote many other works besides those we have

mentioned. His "Treatise on Meteorology" is, indeed, a standard work

on this subject, and numerous articles from the same pen on

miscellaneous subjects, which have been collected and reprinted,

seemed as a relaxation from his severe scientific studies. Like

certain other great mathematicians Herschel was also a poet, and he

published a translation of the Iliad into blank verse.

In his later years Sir John Herschel lived a retired life. For a

brief period he had, indeed, been induced to accept the office of

Master of the Mint. It was, however, evident that the routine of

such an occupation was not in accordance with his tastes, and he

gladly resigned it, to return to the seclusion of his study in his

beautiful home at Collingwood, in Kent.

His health having gradually failed, he died on the 11th May, 1871, in

the seventy-ninth year of his age.

THE EARL OF ROSSE.

The subject of our present sketch occupies quite a distinct position

in scientific history. Unlike many others who have risen by their

scientific discoveries from obscurity to fame, the great Earl of

Rosse was himself born in the purple. His father, who, under the

title of Sir Lawrence Parsons, had occupied a distinguished position

in the Irish Parliament, succeeded on the death of his father to the

Earldom which had been recently created. The subject of our present

memoir was, therefore, the third of the Earls of Rosse, and he was

born in York on June 17, 1800. Prior to his father's death in 1841,

he was known as Lord Oxmantown.

The University education of the illustrious astronomer was begun in

Dublin and completed at Oxford. We do not hear in his case of any

very remarkable University career. Lord Rosse was, however, a

diligent student, and obtained a first-class in mathematics. He

always took a great deal of interest in social questions, and was a

profound student of political economy. He had a seat in the House of

Commons, as member for King's County, from 1821 to 1834, his

ancestral estate being situated in this part of Ireland.

[PLATE: THE EARL OF ROSSE.]

Lord Rosse was endowed by nature with a special taste for mechanical

pursuits. Not only had he the qualifications of a scientific

engineer, but he had the manual dexterity which qualified him

personally to carry out many practical arts. Lord Rosse was, in

fact, a skilful mechanic, an experienced founder, and an ingenious

optician. His acquaintances were largely among those who were

interested in mechanical pursuits, and it was his delight to visit

the works or engineering establishments where refined processes in

the arts were being carried on. It has often been stated--and as I

have been told by members of his family, truly stated--that on one

occasion, after he had been shown over some large works in the north

of England, the proprietor bluntly said that he was greatly in want

of a foreman, and would indeed be pleased if his visitor, who had

evinced such extraordinary capacity for mechanical operations, would

accept the post. Lord Rosse produced his card, and gently explained

that he was not exactly the right man, but he appreciated the

compliment, and this led to a pleasant dinner, and was the basis of a

long friendship.

Great Astronomers · 第 15 / 22 段