PAKO.

Bellarion vietiin takaisin tyrmään kaupunginmuurin korkeassa tornissa.

Hän sai vielä kerran seurustella mitä inhoittavimpien hylkyjen kanssa.

Mutta jo tuntia myöhemmin tuli käsky siirtää hänet pieneen kammioon,

jonka lasiton ristikkoikkuna antoi vihreälle tasangolle. Vehmauden

halki kiemurteli Po hopeaisena vyönä etsien tietä Lombardiaan.

Hiukan myöhemmin illalla saapui markiisi Theodore hänen luokseen,

saadakseen kuulla peittelemättömän totuuden. Bellarion valehteli

hänelle yhtä sujuvasti kuin hän oli valehdellut podestàlle.

Kuitenkin pysytteli hän nyt lähempänä totuutta. Salaliittolaiset olivat

alkaneet epäillä häntä kuultuaan hänen käyneen hovissa. Selityksiä

oli vaadittu ja hän oli niitä antanut. Kuitenkin oli hänet teljetty

ullakkohuoneeseen, kunnes Ciglianosta saataisiin varmennus hänen

väitteilleen. Kreivi Spigno, joka pelkäsi henkensä olevan vaarassa,

tuli yöllä häntä vapauttamaan.

"Mikä sai minut päättelemään", sanoi Bellarion, "että hänkin oli teidän

korkeutenne asiamies."

Salaliittolaiset, jatkoi hän, olivat kuitenkin varuillaan. Juuri kun

Spigno oli ollut häntä vapauttamassa, yllättivät he kreivin. Onneksi

oli Spigno ehtinyt antaa hänelle, Bellarionille, tikarin. Syntyi

kahakka, jossa kreivi surmattiin. Bellarion taisteli henkensä edestä

ja haavoitti tällöin Barbarescoa sekä luultavasti paria muutakin, ja

pakeni sitten erääseen huoneeseen, jonka oven telkesi. Tämänjälkeen hän

oli hypännyt ikkunasta ulos, joutuen suoraan vartion käsiin.

"Ellei teidän korkeutenne olisi kehoittanut minua käymään hovissa, ei

tämä olisi tapahtunut. Loppujen lopuksihan ovat vehkeilijät kuitenkin

paenneet ja teidän korkeutenne on nyt pelastettu."

"Pelastettu!" Hänen korkeutensa nauroi julmasti. Hänen ilmeessään

ei tällä hetkellä ollut jälkeäkään siitä hyväntahtoisuudesta, jota

montferratilaiset olivat oppineet rakastamaan. Vaaleat, siniset silmät

olivat teräksenkovat ja kasvot uhosivat häijyyttä.

"Vielä mitä! Olette sotkenut koko jutun."

"Vai sotkenut! Jospa olisin kertonut podestàlle, mitä todella tapahtui

Barbarescon talossa —"

"Jos olisitte!" keskeytti markiisi kiukkuisesti. "Tosiaankin. Mitäpäs

teidänlaisenne nulkin puheista?"

Bellarion havaitsi, että valtionhoitaja levottomuudessaan puhui mitä

sattui.

"Teidän korkeutenne sanat ovat ylen hämärät." Nuorukaisen ääni oli

melkein halveksiva. "Ehkäpä minun lopultakin on pakko kertoa totuus,

pelastaakseni henkeni."

"Henkenne? Kuka teidän hengestänne välittää?"

"Minä itse välitän siitä enemmän kuin kenenkään muun hengestä."

Markiisi irvisti ja hänen katseensa kävi yhä kovemmaksi. "Alatte olla

hankala käsiteltävä, ystäväiseni."

Bellarion huomasi markiisin pelkäävän, että perinpohjainen tutkimus

asiassa paljastaisi syvimmänkin salaisuuden, valtionhoitajan oman osan

salahankkeessa. Hänhän oli omien tarkoitusperiensä saavuttamiseksi

ryhtynyt yllyttämään vehkeilijöitä ensin Spignon ja sitten Bellarionin

kautta.

"Niin, te käytte hankalaksi", kertasi hänen korkeutensa. "Herttua Gian

Galeazzo ei olisi siekaillut kanssanne. Hän olisi empimättä antanut

katkaista kalliin kaulanne. Kiittäkää luojaanne, etten ole Gian

Galeazzo."

Hän otti esille köysikäärön, jonka oli piilottanut viittansa alle ja

viskasi sen Bellarionin jalkoihin. Tuolille pani hän pari karkeaa

viilaa.

"Jos katkaisette jonkun tangon ristikosta, mahdutte kyllä läpi. Sitokaa

köysi ristikkoon ja laskeutukaa maahan, mutta vasta pimeän tultua.

Joudutte näin ilman muuta muurien ulkopuolelle. Menkää matkoihinne,

älkääkä enää koskaan näyttäytykö Montferratissa. Jos sen teette, saatte

varmasti roikkua hirsipuussa — karkaamisesta."

"Sen ansaitsisinkin", myönsi Bellarion. "Teidän korkeutenne ei tarvitse

olla huolissaan."

"Enkö, koira?" Valtionhoitaja mittaili häntä jäätävällä katseellaan

tuokion, pyörähti sitten kannoillaan ja poistui.

Kun seuraavana aamuna saatiin kuulla, että vanki oli karannut,

levitettiin Casalessa mitä ihmeellisimpiä huhuja. Ainoastaan

markiisi Theodore oli käynyt pidätetyn luona, eikä häntä epäillyt

kukaan, lukuunottamatta ruhtinatar Valeriaa, joka sanoi uskolliselle

Dionaralleen:

"Siinä näet. Eikö käynyt ennustukseni toteen? Enkö ollut oikeassa

tuon kehnon nulikan suhteen?" Mutta hänen äänessään ei ollut sitä

tyytyväisyyden sävyä, jonka tavallisesti voi havaita, kun joku toteaa

otaksumansa oikeaksi.

Samaan aikaan oli Bellarion jo päässyt turvaan Milanon alueelle. Hänen

ajatuksensa askaroivat kuitenkin vielä Montferratissa ja ruhtinatar oli

niiden keskeisimpänä kohteena.

Hän yöpyi muutamassa Candian majatalossa ja muisti makuulle mennessään

ruhtinattaren antamat viisi tukaattia, joista hänellä vielä oli kolme

jälellä.

"Jonakin päivänä maksan ne takaisin", ajatteli hän.

Seuraavana aamuna hän nousi varhain, jatkaakseen matkaa Paviaan.

Miettiessään tulevaisuuttaan havaitsi hän kuitenkin, etteivät opinnot

enää kangastaneet niin houkuttelevina kuin luostarista lähtiessä. Viime

päivien tapahtumat olivat aukaisseet hänen silmänsä näkemään monet

asiat toisessa valossa kuin aikaisemmin.

Hän otti uudelleen harkittavakseen kerettiläiset mielipiteensä

synnistä. Isät olivat ehkä sittenkin olleet oikeassa. Olivatko synti

ja paha synonyymeja, siitä hän ei kuitenkaan päässyt selville. Vain

siitä hän oli varma, että pahuutta ei maailmasta suinkaan puuttunut.

Mahtoikohan paha olla lopultakin se voima, joka ihmisten kohtalot

määrää, hyvän supistuessa jonkinlaiseksi passiivisen vastarinnan

muodoksi? Kenties saattoi tuo vastarinta olla aktiivistakin, mutta

siinä tapauksessa se ilmeni pahan hahmossa, jotta paha alati säilyisi.

Siinä oli nyt hänen kumoamaton syllogisminsa. Tomuksi se oli hajonnut

maailman ensi kosketuksesta. Ja kuitenkin, turmeluksesta huolimatta,

tuntui vaikealta kääntää selkänsä maailmalle. Elävien, toimivien

miesten koulu kutsui paljon houkuttelevammin kuin oppinut Chrysolaras.

Bellarion muisti antautuneensa tehtävään, jota ei vielä voinut pitää

loppuun suoritettuna.

Toinen kirja.

Ruhtinattaren ritari · 第 41 / 135 题