III

The Avocat-General, M. de Broe, stated the case for the prosecution. He

made, as probably was his duty, as much as he could of the arsenic said

to have been found in the body (that precipitated as yellow sulphur of

arsenic), and of the adultery of Mme Boursier with Kostolo. He dwelt on

the cleaning of the soup-dish, and pointed out that while the soup stood

on the desk Mme Boursier had been here and there near it, never out of

arm's reach. In regard to Kostolo, the Greek was a low scallywag, but

not culpable.

The prosecution, you observe, rested on the poison's being administered

in the soup.

In his speech for the defence the eloquent Maitre Couture began by

condemning the gossip and the popular rumour on which the case had

been begun. He denounced the action of the magistrates in instituting

proceedings as deplorably unconsidered and hasty.

Mme Boursier, he pointed out, had everything to lose through the loss of

her husband. Why should she murder a fine merchant like Boursier for a

doubtful quantity like Kostolo? He spoke of the happy relationship that

had existed between husband and wife, and, in proof of their kindness

for each other, told of a comedy interlude which had taken place on the

Sunday morning.

Boursier, he said, had to get up before his wife that morning, rising at

six o'clock. His rising did not wake his wife, and, perhaps humorously

resenting her lazy torpor, he found a piece of charcoal and decorated

her countenance with a black moustache. It was true that Mme Boursier

showed some petulance over her husband's prank when she got down

at eight o'clock, but her ill-humour did not last long. Her husband

caressed and petted her, and before long the wife joined her

merry-minded husband in laughing over the joke against her. That, said

Maitre Couture, that mutual laughter and kindness, seemed a strange

preliminary to the supposed poisoning episode of two hours or so later.

The truth of the matter was that Boursier carried the germ of death in

his own body. What enemy had he made? What vengeance had he incurred?

Maitre Couture reminded the jury of Boursier's poor physical condition,

of his stoutness, of the shortness of his neck. He brought forward

Toupie's evidence of Boursier's illness of the previous year, alike in

symptoms and in the sufferings of the invalid to that which proved fatal

on Tuesday the 30th of June. Then Maitre Couture proceeded to tear the

medical evidence to pieces, and returned to the point that Mme Boursier

had been sleeping so profoundly, so serenely, on the morning of her

supposed contemplated murder that the prank played on her by her

intended victim had not disturbed her.

The President's address then followed. The jury retired, and returned

with a verdict of "Not guilty."

On this M. Hardouin discharged the accused, improving the occasion with

a homily which, considering the ordeal that Mme Boursier had had to

endure through so many months, and that might have been considered

punishment enough, may be quoted merely as a fine specimen of salting

the wound:

"Veuve Boursier," said he, "you are about to recover that liberty which

suspicions of the gravest nature have caused you to lose. The jury

declares you not guilty of the crime imputed to you. It is to be

hoped that you will find a like absolution in the court of your own

conscience. But do not ever forget that the cause of your unhappiness

and of the dishonour which, it may be, covers your name was the disorder

of your ways and the violation of the most sacred obligations. It is to

be hoped that your conduct to come may efface the shame of your conduct

in the past, and that repentance may restore the honour you have lost."

She Stands Accused · 第 34 / 42 题